Goya 2011

from Wikipedia, the free encyclopedia

The Spanish Film Prize Goya was awarded in 2011 in 28 categories as well as an honorary Goya. The award ceremony took place on February 13, 2011 at the Teatro Real in Madrid and, like 2010 , was moderated by Andreu Buenafuente .

The film drama Pa negre , set shortly after the Spanish Civil War , was the big winner of the evening with nine awards from a total of 13 nominations. In addition to the important categories of Best Film and Best Director, the film prevailed against the competition, especially in the actor categories. However, Javier Bardem was awarded Best Actor in the Mexican production Biutiful , which was nominated in seven other categories.

The productions Buried - Lebend Buried , And Then the Rain and Mad Circus - A Ballad of Love and Death, which were also nominated for Best Film, were nominated ten, thirteen and fifteen times for the Goya, but received nothing in most of the categories . The biopic The King's Speech by the British Tom Hooper was able to assert itself in the category Best European Film against the contributions of the directors Jacques Audiard , Michael Haneke and Roman Polański .

The Teatro Real in Madrid, where the award ceremony took place

Winners and nominees

Best movie

Pa negre - Director: Agustí Villaronga

Buried - Buried alive ( Buried ) - Director: Rodrigo Cortés
And then the rain ( También la lluvia ) - directed by Icíar Bollaín
Mad Circus - A ballad of love and death ( Balada triste de trompeta ) - Director: Álex de la Iglesia

Best director

Pa negre - Agustí Villaronga

Icíar Bollaín - And then the rain ( También la lluvia )
Álex de la Iglesia - Mad Circus - A ballad of love and death ( Balada triste de trompeta )
Rodrigo Cortés - Buried - Buried alive ( Buried )

Best young director

David Pinillos - Bon appétit

Emilio Aragón - Pájaros de papel
Jonás Trueba - Todas las canciones hablan de mí
Juana Macías - Planes para mañana

Best Actor

Javier Bardem - Biutiful

Luis Tosar - And then the rain ( También la lluvia )
Antonio de la Torre - Mad Circus - A ballad of love and death ( Balada triste de trompeta )
Ryan Reynolds - Buried ( Buried )

Best main actress

Nora Navas - Pa negre

Belén Rueda - Julia's Eyes ( Los ojos de Julia )
Emma Suárez - La mosquitera
Elena Anaya - One Night in Rome ( Habitación en Roma )

Best supporting actor

Karra Elejalde - And then the rain ( También la lluvia )

Eduard Fernández - Biutiful
Sergi López - Pa negre
Álex Angulo - El Gran Vázquez

The best supporting actress

Laia Marullus - Pa negre

Terele Pávez - Mad Circus - A ballad of love and death ( Balada triste de trompeta )
Ana Wagener - Biutiful
Pilar López de Ayala - The Outlaw - Warriors of Passion ( Lope )

Best young actor

Francesc Colomer - Pa negre

Juan Carlos Aduviri - And then the rain ( También la lluvia )
Oriol Vila - Todas las canciones hablan de mí
Manuel Camacho - Among Wolves ( Entrelobos )

Best Young Actress

Marina Comas - Pa negre

Natasha Yarovenko - One Night in Rome ( Habitación en Roma )
Carolina Bang - Mad Circus - A ballad of love and death ( Balada triste de trompeta )
Aura Garrido - Planes para mañana

Best original script

Chris Sparling - Buried - Buried Alive ( Buried )

Paul Laverty - And then the rain ( También la lluvia )
Álex de la Iglesia - Mad Circus - A ballad of love and death ( Balada triste de trompeta )
Nicolás Giacobone , Armando Bo and Alejandro González Iñárritu - Biutiful

Best adapted script

Agustí Villaronga - Pa negre

Julio Médem - One Night in Rome ( Habitación en Roma )
Jordi Cadena - Elisa K
Ramón Salazar - Tres metros sobre el cielo

Best producer

Cristina Zumárraga - And then the rain ( También la lluvia )

Toni Novella and Edmon Roch - The Outlaw - Warriors of Passion ( Lope )
Yousaf Bokhari - Mad Circus - A ballad of love and death ( Balada triste de trompeta )
Aleix Castellón - Pa negre

Best camera

Antonio Riestra - Pa negre

Eduard Grau - Buried - Buried alive ( Buried )
Kiko de la Rica - Mad Circus - A ballad of love and death ( Balada triste de trompeta )
Rodrigo Prieto - Biutiful

Best cut

Rodrigo Cortés - Buried - Buried alive ( Buried )

Alejandro Lázaro - Mad Circus - A ballad of love and death ( Balada triste de trompeta )
Stephen Mirrione - Biutiful
Ángel Hernández Zoido - And then the rain ( También la lluvia )

Best equipment

Ana Alvargonzález - Pa negre

Eduardo Hidalgo junior - Mad Circus - A ballad of love and death ( Balada triste de trompeta )
César Macarrón - The Outlaw - Warriors of Passion ( Lope )
Brigitte Broch - Biutiful

Best costumes

Tatiana Hernández - The Outlaw - Warriors of Passion ( Lope )

Paco Delgado - Mad Circus - A ballad of love and death ( Balada triste de trompeta )
Sonia Grande - And then the rain ( También la lluvia )
Mercè Paloma - Pa negre

Best mask

Pedro Rodríguez , Nieves Sánchez Torres and José Quetglás - Mad Circus - A ballad of love and death ( Balada triste de trompeta )

Satur Merino and Alma Casal - Pa negre
Paco Rodríguez and Karmele Soler - And then the rain ( También la lluvia )
Martín Macías Trujillo , Karmele Soler and Paco Rodríguez - The Outlaw - Warriors of Passion ( Lope )

Best tone

James Muñoz and Urko Garai, Marc Orts - Buried - Buried alive ( Buried )

Emilio Cortés , Pelayo Gutiérrez and Nacho Royo-Villanova - And then the rain ( También la lluvia )
Carlos Schmukler and Diego Garrido - Mad Circus - A ballad of love and death ( Balada triste de trompeta )
Dani Fontrodona , Ricard Casals and Fernando Novillo - Pa negre

Best special effects

Ferran Piquer and Reyes Abades - Mad Circus - A ballad of love and death ( Balada triste de trompeta )

Juan Manuel Nogales and Gustavo Harry Farias - And then the rain ( También la lluvia )
Raúl Romanillos and Marcelo Siqueira - The Outlaw - Warriors of Passion ( Lope )
Àlex Villagrasa and Gabriel Paré - Buried - Buried alive ( Buried )

Best film score

Alberto Iglesias - And then the rain ( También la lluvia )

Roque Baños - Mad Circus - A ballad of love and death ( Balada triste de trompeta )
Gustavo Santaolalla - Biutiful
Víctor Reyes - Buried - Buried alive ( Buried )

Best movie song

Jorge Drexler - Que el soneto nos tome por sorpresa from The Outlaw - Warriors from Passion ( Lope )

Lourdes Hernández - Loving Strangers from One Night in Rome ( Habitación en Roma )
Víctor Reyes and Rodrigo Cortés - In the Lap of the Mountain from Buried - Buried alive ( Buried )
Emilio Aragón - No se puede vivir con un franco from Pájaros de papel

Best short film

Una caja de botones - Director: María Reyes Arias

Adiós papá, adiós mamá - Director: Luis Soravilla
El orden de las cosas - Director: Hermanos Esteban Alenda
Zumo de limón - directed by Miguel Romero and Jorge Muriel

Best animated short film

La bruxa - Director: Pedro Solís

Bookplate - Director: María Trénor
Vicenta - Director: Sam Orti
La torre del tiempo - Director: José Luis Quirós

Best short documentary film

Memorias de un cine de provincias - Director: Ramón Margareto

El pabellón alemán - Director: Juan Miguel Millares
El cine libertario: Cuando las películas hacen historia - directed by José María Almela and Verónica Vigil
Un dios que ya no ampara - Director: Gaizka Urresti

Best documentary

Bicicleta, cullera, poma - Director: Carles Bosch

How Much Does Your Building Weigh, Mr Foster? - Directed by Carlos Carcas and Norberto López Amado
María y yo - Director: Félix Fernández de Castro
Ciudadano Negrín - Directed by Sigfrid Monleón , Carlos Álvarez and Imanol Uribe

Best animated film

Chico & Rita - Directed by Tono Errando , Javier Mariscal and Fernando Trueba

La tropa de trapo en el país donde siempre brilla el sol - Director: Álex Colls
Las aventuras de Don Quixote - Director: Antonio Zurera
El tesoro del Rey Midas - Director: Maite Ruiz de Austri

Best European film

The King's Speech , UK - Director: Tom Hooper

Ein Prophet ( Un prophète ), France / Italy - Director: Jacques Audiard
The White Ribbon - A German Children's Story , Germany / Austria / France / Italy - Director: Michael Haneke
Der Ghostwriter ( The Ghost Writer ), France / Germany / Great Britain - Director: Roman Polański

Best foreign film in Spanish

La vida de los peces , Chile - Director: Matías Bize

El hombre de al lado , Argentina - directed by Gastón Duprat and Mariano Cohn
Contracorriente - Against the Current ( Contracorriente ), Peru / Colombia - Director: Javier Fuentes-León
El Infierno ( El infierno ), Mexico - Director: Luis Estrada

Honor Goya

Mario Camus , Spanish director and screenwriter

Web links