Hellena Büttner
Hellena Büttner (born May 6, 1951 in Dresden ) is a German actress .
Life
Hellena Büttner already represents the fifth generation of her family connected to the theater, her father was also an actor. She attended the State Drama School in Berlin and began her first engagement at the Rostock Volkstheater while studying in 1971 , before moving to the New Theater in Halle (Saale) in 1973 . She has been working as a freelancer since 1977.
Hellena Büttner lives in Berlin and is married to the actor Peter Bause . Both are often on stage together.
Filmography
- 1971: Inrun (TV film)
- 1974: Johannes Kepler
- 1975: The prosecutor has the floor: Forced love (TV series)
- 1976: Farewell to Gabriele (TV movie)
- 1977: Viechereien (TV movie)
- 1977: joke, satire, irony and deeper meaning (theater recording)
- 1978: A room with a view - marriage not planned (TV series)
- 1979: Retirees Never Have Time - The Eyesore (TV series)
- 1980: Alma Can Do It All (TV Movie)
- 1985: Violin case company
- 1989: Police call 110: Midnight Case (TV series)
- 1990: Break for Wanzka (TV film)
- 1990: Police call 110: Ball of lonely hearts
- 1991: Three ladies from the grill - Miss Müggelsee (TV series)
- 1991: The light of love
- 1991: Police call 110: death in the park
- 1995: Our Teacher Doctor Specht - The Dying Swan (TV series)
- 1995: Our teacher Doctor Specht - trespassing
- 1995: Just in Case Stefanie - Misjudgment (TV series)
theatre
- 1975: Boris Wassiljew : It's still quiet at dawn (Shenja) - Director: Horst Ruprecht ( Landestheater Halle / Saale )
- 1975: Christian Dietrich Grabbe : Jokes, satire, irony and deeper meaning (The Devil's Grandmother) - Director: Horst Ruprecht (Landestheater Halle / Saale)
- 1977: Jurij Koch : Land surveyor - Director: Jan Spitzer (Landestheater Halle / Saale - Kammerspiele)
- 1991: Carl Michael Bellman : Through all heavens, all gutters (Nele) - director: Jürgen Kern ( Schauspielhaus Berlin )
- 2014: Hans Fallada : Everyone dies for himself alone (Anna Quangel) - Director: Volkmar Kamm Schauspielbühnen Stuttgart - Altes Schauspielhaus / Euro-Studio Landgraf
Synchronizations
| Movie | year | role | actor |
|---|---|---|---|
| The Charterhouse of Parma | 1948 (2nd synchro GDR 1982) | Marietta | Maria Michi |
| Four hearts in Rome | 1955 (2nd synchro 1983) | Maria | Silvana Pampanini |
| A Thousand Miles of Dust (Season 1, Ep. 19) | 1959-1966 | Nora Sage | Phyllis Coates |
| A Thousand Miles of Dust (Season 2, Ep. 2) | 1959-1966 | Jennie Colby | Beverly Garland |
| A thousand miles of dust | 1959-1966 | Julia Garcia | Ann Robinson |
| A thousand miles of dust | 1959-1966 | Jenny Watson | Gloria Talbott |
| Innocence in cross-examination | 1959 (Synchro 1987) | Lorella Severano | Giorgia minor |
| Twilight Zone - Unlikely Stories (1 Episode) | 1959-1964 | Sandra Horn | Mariette Hartley |
| Twilight Zone - Unlikely Stories (1 Episode) | 1959-1964 | Mrs. Fremont | Cloris Leachman |
| Dark business | 1961 (Synchro 1986) | Laura | Valeria Fabrizi |
| Caravan to Zagora | 1961 (2nd Synchro GDR 1987) | Suzanne | Odile Versois |
| Daniel Boone (Season 5, Ep. 6) | 1964 - 1970 (2nd synchro 1989 - 1991) | Suli | Lois Nettleton |
| Daniel Boone (Season 3 Ep. 11) | 1964 - 1970 (2nd synchro 1989 - 1991) | Alkini Matthews | Sabrina Scharf |
| The son of Cleopatra | 1964 (Synchro 1984) | Livia Petronia | Scilla fork |
| This time we're talking about men | 1965 (Synchro 1987) | Manuela | Luciana Paluzzi |
| Special Department C III Montmartre | 1966 (Synchro 1987) | Angèle Le Goff | Ilaria Occhini |
| Johnny Banco - beloved good-for-nothing | 1967 (Synchro 1986) | Laureen Moore | Sylva Koscina |
| The black day of Aries | 1971 (Synchro 1987) | Lu Auer | Pamela Tiffin |
| The fear of the truth | 1973 | Juliette Cristiani | Juliet Berto |
| The hospital on the outskirts of the city | 1978-1981 | Ina Galuška-Jachymová, nurse | Andrea Čunderlíková |
| Today in a house | 1979 | Eva Klimtová | Daniela Kolářová |
| Jim Bergerac determined (Season 2, Ep. 7) | 1981-1991 | Veronique | Catherine Schell |
| Jim Bergerac determined (Season 3, Ep. 4) | 1981-1991 | Fran Thomas | Jennifer Guy |
| Jim Bergerac determined (Season 3, Ep. 5) | 1981-1991 | reporter | Tessa Peake-Jones |
| Jim Bergerac determined (Season 3, Ep. 7) | 1981-1991 | Sally Campion | Rosalind Lloyd |
| Jim Bergerac determined (Season 5, Ep. 7) | 1981-1991 | Genevieve Pichet | Morag Hood |
| The time travelers (season 1, ep. 11) | 1982 - 1983 (Synchro 1989) | Amy Jones | Anne Lockhart |
| The time travelers (season 1, ep. 16) | 1982 - 1983 (Synchro 1989) | Erika Schumann | Monique van de Ven |
| Sherlock Holmes (1 episode) | 1984-1985 | Violet Smith | Barbara Wilshere |
| Cinderella '80 | 1984 | Vittoria Gherardeschi | Sabina Segatori |
| The last days of Pompeii | 1984 | Xenia | Marilù Tolo |
| Miss Marple (2 episodes) | 1984-1992 | Miss Grosvenor | Susan Gilmore |
| Miss Marple (3 episodes) | 1984-1992 | Ruby Keene | Sally Jane Jackson |
| Incredible Stories (Season 3, Ep. 8) | 1985-1987 | Mrs. Fremont | Cloris Leachman |
| Famous robber stories from all over the world (Season 1, Ep. 3) | 1986 | Pastor's wife, mistress Grasels | Dagmar Havlová |
| The Venetian | 1987 | Valeria | Monica Guerritore |
| Guardian Angel | 1987 | Mila | Neda Arneric |
| Clandestinos | 1988 | Carmen | Susana Perez |
| Agatha Christie's Poirot (1 episode) | 1989-2013 | Ada Waverly | Julia Chambers |
Awards
- 2015: Actress of the year at the Alten Schauspielhaus Stuttgart
Web links
- Hellena Büttner in the Internet Movie Database (English)
- Hellena Büttner at filmportal.de
- Hellena Büttner at German synchronous card index
Individual evidence
- ↑ Hellena Büttner ( Memento of the original from August 28, 2016 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. at theaters in Stuttgart
- ↑ Hellena Büttner at Konzertdirektion Landgraf
| personal data | |
|---|---|
| SURNAME | Büttner, Hellena |
| BRIEF DESCRIPTION | German actress |
| DATE OF BIRTH | May 6, 1951 |
| PLACE OF BIRTH | Dresden |