Postpone - murder in Manhattan
| Movie | |
|---|---|
| German title | Postpone - murder in Manhattan |
| Original title | Exiled: A Law & Order Movie |
| Country of production | United States |
| original language | English |
| Publishing year | 1998 |
| length | 84 minutes |
| Rod | |
| Director | Jean de Segonzac |
| script |
Dick Wolf , Charles Kipps |
| production | John L. Roman |
| music | Mike Post |
| camera | Glenn Kershaw |
| cut | Cindy Mollo |
| occupation | |
| |
Punished - Mord in Manhattan (Original title: Exiled: A Law & Order Movie ) is a television film by screenwriters Dick Wolf and Charles Kipps , based on the crime and lawyer series Law & Order . It was broadcast on November 8, 1998 on NBC , in Germany on March 18, 2007 on RTL . The story is set after Detective Mike Logan's transfer. Kipps received the Edgar Allan Poe Award in 1999 for his screenplay.
action
The film begins three years after Detective Mike Logan's last appearance on Law & Order in 1995. At the end of the episode Prejudice , Logan slapped a corrupt, homophobic politician in the face of several reporters after he was acquitted of a murder charge in the courtroom. Although he did not lose his job, he was "administratively reassigned" to the domestic disputes department on Staten Island . While still trying to cope with feelings of rejection and isolation, fate offers him a chance for salvation when he unexpectedly comes across a forgotten murder case.
The case could potentially expose a corrupt police conspiracy, which is why his supervisor repeatedly instructs him to leave the case to the "right" cops at the New York City Police Department . Logan sees the case as a long-awaited opportunity to revive his career and be reinstated as a homicide investigator. The case ultimately leads him to the Department of the 27th District, from which he had previously been transferred.
Logan also begins a romance with a relative of the victim. Soon he has to choose between the woman and his dream of becoming a homicide investigator with the NYPD again.
occupation
The rapper Ice-T had his first role in Law & Order in the film . He later played Det. Fin Tutuola in Law & Order: Special Victims Unit .
Dana Eskelson later plays a suspect in Law & Order: Criminal Intent (Season 3). She was also twice seen in Law & Order: Special Victims Unit , once as a rape victim (season 4), the second time as a mother.
Paul Guilfoyle , who plays the role of LVPD captain in CSI: Vegas , played a detective under Van Buren command. Previously, he appeared in the pilot episode of Law & Order , Honorable Killer (original title: Everybody's Favorite Bagman ) as a murder suspect.
Dabney Coleman appeared in Law & Order: Special Victims Unit Episode 10x13 Dementia in 2009 as Frank Hager, a professional criminal .
synchronization
| role | actor | Voice actor |
|---|---|---|
| Det. Mike Logan | Chris Noth | Dirk Bublies |
| Lt. Kevin stumble | Dabney Coleman | Frank-Otto Schenk |
| Det. Frankie Silvera | Dana Eskelson | Debora refuses |
| Det. Tony Profaci | John Fiore | Stefan Gossler |
| Capt. Don Cragen | Then Florek | Klaus Jepsen |
| EADA Jack McCoy | Sam Waterston | Rudiger Evers |
| Det. Lennie Briscoe | Jerry Orbach | Reinhard Kuhnert |
| Lt. Anita van Buren | S. Epatha Merkerson | Sonja German |
| Det. Rey Curtis | Benjamin Bratt | Christoph Banks |
| Det. Sammy Kurtz | Paul Guilfoyle | Helmut Gauss |
| Seymour "Kingston" Stockton | Ice-T | Thomas Petruo |
| Gianni Uzielli | Costa's Mandylor | Johannes Berenz |
| Don Giancarlo Uzielli | Tony Musante | Roland Hemmo |
| Georgeanne Taylor | Nicole Ari Parker | Carola Ewert |
| Dr. Elizabeth Rodgers | Leslie Hendrix | Peggy Sander |
Publication on DVD
Universal Studios Home Entertainment released the film on DVD ( Region 1 ) on June 12, 2012. The film is not included in the Law & Order: Complete Series DVD box.
Web links
- Criminal Puts - murder in Manhattan in the Internet Movie Database (English)
- Postponed - Manhattan Murder on Law & Order Wikia
Individual evidence
- ^ Postponed - Manhattan Murder. In: 13thstreet.de. Retrieved September 11, 2015 .
- ^ Postponed - Manhattan Murder - Film Review. In: TV feature film online. Retrieved September 11, 2015 .
- ^ Edgar Allan Poe Award Best TV Feature Or Miniseries. In: cozy-mystery.com. Retrieved September 10, 2015 .
- ^ David Lambert: Law & Order - A DVD Release is Now Available for 'Exiled: A Law & Order Movie'. In: tvshowsondvd.com. April 12, 2012, accessed September 22, 2015 .
- ^ Exiled: A Law & Order Movie. In: Amazon.com . Retrieved September 10, 2015 .
- ^ Law & Order: The Complete Series (Seasons 1–20 Bundle). In: Amazon.com. Retrieved September 10, 2015 .
| Original series and offshoot |
Law & Order (1990–2010) • Law & Order: Special Victims Unit (since 1999) • Criminal Intent (2001–2011) • Law & Order: Trial by Jury (2004–2005) • Law & Order: LA (2010-2011) |
|
Related series ( series universe ) |
Homicide (1993–1999) • New York Undercover (1994–1998) • Deadline (2000–2001) • Conviction (2006) • In Plain Sight (2008–2012) • Chicago Fire (since 2012) • Chicago PD (since 2014) • Chicago Med (since 2015) • Chicago Justice (2017) |
| Television films |
Postponed - Manhattan Murder (1998) • Homicide: The Movie (2000) |
| Foreign adaptations |
Law & Order Paris (France; 2007–2008) • Law & Order: UK (United Kingdom; 2008–2014) |