Wolfgang Müller (voice actor)

Wolfgang Müller (born August 10, 1953 in Cologne ) is a German actor and voice actor .

Career

Wolfgang Müller began acting in the early 1970s with minor roles in German television series . Here he was in The Old Man and Derrick . In the series Die Männer vom K3 he played the series role of Tommie Beyer. Among other things, he acted in television series such as Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei , Coast Guard and Lasko - Die Faust Gottes . Since 2002 you can see him in the series Um Himmels Willen as a building contractor Hermann Huber.

Müller is also active as a voice actor. Since 1987 he has dubbed Patrick Swayze , Bill Paxton and James Woods, for example . He has also appeared in several Harry Potter films as the voice of Jason Isaacs ( Lucius Malfoy ).

Filmography (selection)

As a performer

• 1975: The Commissioner - Episode 95: A Border Crossing
• 1976–1986: Derrick (TV series, seven episodes)
• 1977: Schoolgirl Report. 11th part: Trying is better than studying
• 1978: The Old One - The Column
• 1980: The old man - murder according to plan
• 1982: Tatort - Trimmel and Isolde (TV)
• 1983: The cry for life
• 1988–2003: The Men from K3 (TV series)
• 1990: Police call 110 - Why I ... (TV)
• 1991: Police call 110 - The greenhouse (TV)
• 1993: Tatort - Escape to Miami (TV)
• 1995: AS - On your own (TV)
• 1995: Police call 110 - 1A Landeier (TV)
• 1995: Police call 110 - Red Caviar (TV)
• 1997: Police call 110 - Daisy (TV)
• 1997–2000: Alarm for Cobra 11 - The Autobahn Police (TV series)
• 1998: Police call 110 - Murderous Mallorca (TV)
• 2000: Tatort - Straight to the Heart (TV)
• 2000: Police call 110 - La Paloma (TV)
• 2000: Police Call 110 - Brotherly Love (TV)
• 2000: Coast Guard (TV series)
• 2001: class reunion - murder case among friends
• since 2002: For heaven's sake
• 2003: Forsthaus Falkenau - Katharina in need
• 2003: Hitler - Rise of Evil
• 2006: Lasko - The Fist of God (TV series)
• 2008: Tischlein deck dich (2008)
• 2009: The Rosenheim Cops - To be insane is murderous
• 2011: Case Histories (TV series GB) 2011–2013
• 2016: Heldt - Cold Dog
• 2019: The Bergdoktor - Pain

As a voice actor

Jason Isaacs

• 2002: Harry Potter and the Chamber of Secrets as Lucius Malfoy
• 2005: Harry Potter and the Goblet of Fire as Lucius Malfoy
• 2007: Harry Potter and the Order of the Phoenix as Lucius Malfoy
• 2010: Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 as Lucius Malfoy
• 2011: Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 as Lucius Malfoy
• 2016: A Cure for Wellness as Dr. Heinrich Volmer

Patrick Swayze

• 1987: Dirty Dancing as Johnny Castle
• 1988: Dirty Tiger as Chuck "Tiger" Warsaw
• 1993: The Kidnapper as Jack Charles
• 1998: Letters from a Killer as Race Darnell
• 2004: Dirty Dancing 2 - Hot nights in Cuba as a dance teacher
• 2010: Chaos Under the Christmas Tree as Wayne Saunders

Movies

• 1994: Tess and her bodyguard - Edward Albert as Barry Carlisle
• 1997: The Beast with the Five Fingers - Peter Lorre as Hilary Cummins
• 1997: The Relic - Tom Sizemore as Lt. Vincent D'Agosta
• 2000: Vertical Limit - Bill Paxton as Elliot Vaughn
• 2010: Spy Daddy - George Lopez as Glaze
• 2014: How do you write love? - JK Simmons as Dr. learner
• 2019: Monsieur Claude 2 - Christian Clavier as Claude Verneuil

Series

• 1996: The Nanny - Jason Alexander as Jack
• 2009: Law & Order: UK - Bradley Walsh as Det. Sgt. Ronnie Brooks
• 2012: Luck - Kevin Dunn as Marcus
• 2013: The Simpsons - Hank Azaria as Sleazy Sam
• 2014: The Night Shift - Steven Bauer as Milo Osbourne
• 2015: The Missing - Ken Stott as Ian Garrett

Web links

• Wolfgang Müller in the Internet Movie Database (English)
• Wolfgang Müller in the German dubbing file