Sleepy Hollow (TV series)
| Television series | |
|---|---|
| German title | Sleepy Hollow |
| Original title | Sleepy Hollow |
 | |
| Country of production | United States |
| original language | English |
| Year (s) | 2013-2017 |
| Production company |
20th Century Fox Television, Sketch Films, K / O Paper Products |
| length | 45 minutes |
| Episodes | 62 in 4 seasons ( list ) |
| genre | Mystery , horror , adventure , drama |
| idea |
Alex Kurtzman , Roberto Orci , Phillip Iscove, Len Wiseman |
| music | Brian Tyler |
| First broadcast | September 16, 2013 (USA) on Fox |
| German-language first broadcast |
February 5, 2014 on ProSieben |
| occupation | |
Sleepy Hollow is an American Mystery - television series made by Alex Kurtzman and Roberto Orci was designed. It is based on the short story The Legend of Sleepy Hollow by Washington Irving . The series was produced from 2013 to 2017 by 20th Century Fox Television in collaboration with Sketch Films and K / O Paper Products for the television channel Fox and consists of four seasons and 62 episodes. It was first broadcast in the United States from September 16, 2013 to March 31, 2017 on Fox.
action
Ichabod Crane was killed while on a mission for General George Washington in 1781 and awoke in 2013. Unaware of the past, Crane wandered disoriented until he was arrested by the police as a suspect in a murder case. Only when he made the acquaintance of the policewoman Abbie Mills, whose mentor and friend Sheriff August Corbin was killed by a headless horseman, did Crane suspect that the town of Sleepy Hollow was still the scene of supernatural clashes between good and evil, as it was in the days of the American Revolutionary War . Crane and Mills, who encounter disbelief with their report of the headless rider, embark on the fight against evil, because Crane's knowledge of US history and Mills skills complement each other perfectly.
Crane quickly realizes that the headless rider, whom he personally beheaded before his death, is also in the present Sleepy Hollow. Crane and the rider, who turns out to be one of the four apocalyptic riders , have been linked by a curse since then. Crane keeps having visions of his late wife Katrina and has to face the connection to the powerful and secret Freemasons . But Abbie also suffers from visions and so step by step the two get closer to the puzzle of Sleepy Hollow.
production
In 2012 the broadcaster secured the rights to the Sleepy Hollow theme through Put Pilot Commitments . The broadcaster Fox was obliged to commission a pilot film, otherwise a high contractual penalty would have been due. In January 2013, Fox announced the production of the pilot film. The main role of Ichabod Crane went to Tom Mison in February 2013 . He was followed by Nicole Beharie , Orlando Jones and Katia Winter . As a guest actor you could secure John Cho . The pilot episode was filmed in Gastonia , Salisbury and Charlotte , North Carolina . On May 8, 2013, the station ordered a first season with 13 episodes. Filming for the first season began in July 2013 in Wilmington , North Carolina. In September 2013, James Frain and Fringe star John Noble were cast in story arcs.
After three episodes broadcast, a second season of the series with a further 13 episodes was commissioned for 2014. For the second season, John Noble and Lyndie Greenwood were promoted to lead actors. In May 2014, the number of episodes for the second season was increased to 18. In March 2015, Fox renewed Sleepy Hollow for a third season. In May 2016, the series was extended for a fourth season. Fox announced the discontinuation of the series a year later.
occupation
The German dubbing was created based on a dialogue book by Oliver Schwiegershausen under the dialogue direction by Manuel Straube by the dubbing company Arena Synchron GmbH in Berlin .
Main cast
| Role name | actor | image | Main role | Supporting role | Voice actor |
|---|---|---|---|---|---|
| Ichabod Crane | Tom Mison |
|
1.01-4.13 | Tobias Nath | |
| Lt. Grace Abigail "Abbie" Mills, FBI agent from season 3 | Nicole Beharie |
.jpg)
|
1.01-3.18 | Julia Kaufmann | |
| Captain Frank Irving | Orlando Jones |
|
1.01-2.18 | Frank Schaff | |
| Katrina Crane | Katia Winter | 1.01-2.18 | Maria Koschny | ||
| Jenny Mills | Lyndie Greenwood |
|
2.01-4.13 | 1.02-1.13 | Maja Maneiro |
| Henry Parrish / Jeremy Crane | John Noble |
|
2.01-2.18 | 1.06-1.13, 4.04, 4.12-4.13 | Bert Franzke |
| Betsy Ross | Nikki Reed |
.jpg)
|
3.01-3.18 | Yvonne Greitzke | |
| Pandora | Shannyn Sossamon |
|
3.01-3.18 | Manja Doering | |
| Joe Corbin | Zach Appelman |
|
3.04-3.18 | 2.06, 3.02-3.03 | Patrick Roche |
| FBI Agent Daniel Reynolds | Lance Gross | 3.04-3.18 | 3.02-3.03 | Tobias Schmidt | |
| FBI agent Sophie Foster | Jessica Camacho | 3.11-3.18 | Nadine Zaddam | ||
| Homeland security agent Diana Thomas | Janina Gavankar |
|
4.01-4.13 | Rubina Nath | |
| Jake Wells | Jerry MacKinnon | 4.01-4.13 | Nico Sablik | ||
| Alex Norwood | Rachel Melvin | 4.01-4.13 | |||
| Molly Thomas, Diana's daughter | Oona Yaffe | 4.01-4.13 | |||
| Malcolm Dreyfuss | Jeremy Davies |
|
4.01-4.13 | Matthias Deutelmoser |
Supporting cast
| Role name | Actress | Supporting role | Voice actor |
|---|---|---|---|
| Sheriff August Corbin | Clancy Brown | 1.01-1.02, 1.11, 3.18 | Oliver Stritzel |
| Officer Andy Brooks | John Cho | 1.01-2.02 | Marcel Collé |
| Headless Horseman / Abraham Van Brunt | Richard Cetrone , Jeremy Owens , Craig Branham and Neil Jackson | 1.01-2.18, 3.01, 3.18 | Robin Kahnmeyer |
| Detective Luke Morales | Nicholas Gonzalez | 1.02-2.04 | Rainer Fritzsche |
| Demon Moloch | DJ Mifflin and Derek Mears | 1.02-2.11 | Gerald Paradise |
| Devon Jones | Michael Roark | 1.04–1.05, 1.11 | David Turba |
| Macey Irving | Amandla Stenberg | 1.09-2.18 | Derya Flechtner |
| Cynthia Irving | Jill Marie Jones | 1.09-2.18 | Irina von Bentheim |
| Nick Hawley | Matt Barr | 2.03-2.18 | Konrad Bösherz |
| Sheriff Leena Reyes | Sakina Jaffrey | 2.02-2.18 | Franziska Pigulla |
| The hidden one | Peter Mensah | 3.07-3.18 | Tilo Schmitz |
| Grace Dixon | Onira Tares | 2.01-3.18, 4.04 | Tanya Kahana |
Charisma
United States
In the United States, the first season began airing on September 16, 2013 on Fox television. The pilot episode was watched by 10.1 million viewers and achieved a target group rating of 3.5. The premiere is the best series start since Standoff in 2006 for all viewers . The finale of the first season was broadcast on January 20, 2014. The broadcast of the second season began on September 22, 2014 and ended on February 24, 2015. The broadcast of the third season began on October 1, 2015 and ended on April 8, 2016. Between January 6 and March 31, 2017 was the 13-part fourth season broadcast.
Germany
The Free TV transmitter ProSieben began with the airing of the first season on February 5, 2014. After four sequels to the series but was taken due to the unsatisfactory audience prematurely from the program. On December 1, the free TV broadcaster ProSieben Maxx began broadcasting the entire first season. The second season was broadcast on ProSieben Maxx directly after the first season. The third season was broadcast on ProSieben Maxx on April 4, 2016.
The first season was also broadcast on the pay TV channel FOX from September 10, 2014 , and the second season followed from September 23, 2015.
All four seasons are available on Amazon.
International
The series has been aired in Australia since September 17, 2013. In the UK, Universal Channel will broadcast the series on October 9, 2013.
Web links
- Sleepy Hollow in the Internet Movie Database (English)
- Fox Official Website
- Official website of ProSieben
Individual evidence
- ↑ Bernd Michael Krannich: Play By Day: Start of the new US series Sleepy Hollow at FOX . Serienjunkies.de . September 16, 2013. Retrieved October 5, 2013.
- ↑ Thordes Herbst: FOX: Overview of the ordered pilot episodes . Serienjunkies.de. January 23, 2013. Retrieved October 5, 2013.
- ↑ Philipp Munzert: Tom Mison takes on the leading role in the series adaptation of "The Legend of Sleepy Hollow" . Filmstarts.de. February 27, 2013. Retrieved October 5, 2013.
- ^ Rainer Idesheim: Sleepy Hollow: Orlando Jones and Katia Winter enrich the FOX mystery pilot . Serienjunkies.de. February 21, 2013. Retrieved October 5, 2013.
- ^ Rainer Idesheim: Go On: John Cho supports Sleepy Hollow as a guest actor . Serienjunkies.de. March 19, 2013. Retrieved October 5, 2013.
- ↑ Bernd Michael Krannich: Sleepy Hollow: FOX sends mystery project in series . Serienjunkies.de. May 9, 2013. Retrieved October 5, 2013.
- ↑ Jeff Hidek: 'Sleepy Hollow' TV show to film in Wilmington area . StarNewsOnline.com. June 6, 2013. Retrieved October 5, 2013.
- ↑ Mario Giglio: Sleepy Hollow: James Frain as a seedy highborn . Serienjunkies.de. September 19, 2013. Retrieved October 5, 2013.
- ↑ Bernd Michael Krannich: Fringe: John Noble committed for Sleepy Hollow . Serienjunkies.de. September 21, 2013. Retrieved October 5, 2013.
- ↑ a b Lenka Hladikova: Sleepy Hollow: FOX orders season 2 . Serienjunkies.de. September 5, 2013. Retrieved October 5, 2013.
- ↑ Nellie Andreeva: John Noble & Lyndie Greenwood Promoted To Regular On Fox's 'Sleepy Hollow' . In: Deadline.com . January 28, 2014. Retrieved January 29, 2014.
- ↑ Mario Giglio: FOX: Episode Reorders for Gotham and Sleepy Hollow . In: Serienjunkies.de . May 13, 2014. Retrieved May 18, 2014.
- ↑ Arthur A .: The headless rider returns: “Sleepy Hollow” gets the green light for season 3 . In: Filmfutter.com . March 18, 2015. Accessed January 22, 2015.
- ↑ James Hibberd: Sleepy Hollow canceled by Fox . In: EW.com . May 9, 2017. Retrieved May 10, 2017.
- ↑ a b c Sleepy Hollow. In: synchronkartei.de. German synchronous index , accessed on January 29, 2014 .
- ↑ http://www.serienjunkies.de/news/sleepy-hollow-nikki-reed-69253.html
- ↑ Sara Bible: Monday Final TV Ratings: 'Sleepy Hollow' & 'Bones' Adjusted Up, 'Dancing With the Stars', 'Million Second Quiz', 'American Ninja Warrior' & 'Siberia' Adjusted Down . In: TVbytheNumbers.com . September 17, 2013. Retrieved October 5, 2013.
- ↑ Mario Giglio: Sleepy Hollow: Start date of the 2nd season known . In: Serienjunkies.de . June 3, 2014. Retrieved June 3, 2014.
- ↑ Lenka Hladikova: Sleepy Hollow: German premiere in February at ProSieben . In: Serienjunkies.de . December 17, 2013. Retrieved December 17, 2013.
- ↑ Lenka Hladikova, Michael Brandes: ProSieben is canceling “Sleepy Hollow” . In: Wishlist.de . February 28, 2014. Retrieved February 28, 2014.
- ↑ Lenka Hladikova: Sleepy Hollow: ProSieben Maxx gives Ichabod another chance . In: Serienjunkies.de . December 2, 2014. Retrieved December 6, 2014.