German table tennis championship 1966

from Wikipedia, the free encyclopedia

The 34th national German table tennis championship took place on January 22nd and 23rd, 1966 in Osnabrück in the Schlosswallhalle . After 1955 Osnabrück hosted a DM for the second time.

For the fifth time in a row, Eberhard Schöler became German individual champion. He defeated Dieter Weitz 3-0 in the final . Schöler was also in the finals in doubles and mixed. In doubles with Dieter Forster he lost to Wilfried Lieck / Jürgen Reuland , in mixed with Agnes Simon he lost to last year's winner Ernst Gomolla / Edit Buchholz . Rosemarie Seidel became the German champion in women's singles .

Agnes Simon first took part in a German championship, which the DTTB had made possible in January 1965 by changing the competition rules. Simon, the European champion from 1962, was considered a favorite, but could not win a title. In doubles with Hilde Gröber , she failed in the first round (round of 16). The defending champion in the singles Edit Buchholz was defeated in the semi-finals by Rosemarie Seidel.

All games were played in the best-of-five mode (three sets of wins).

Men's singles

  First round Second round Third round Quarter finals Semifinals final
                                             
 Eberhard Schöler 3                    
 Holger Rostek (Württemberg) 0  
 Eberhard Schöler 3
   Herbert Gomolla 0  
 Herbert Gomolla 3
 Peter Jäger (Rhineland) 0  
 Eberhard Schöler 3
   Klaus Maier 0  
 Klaus Maier 3    
 Horst Giehsel (Hesse) 1  
 Klaus Maier 3
   Michael Heene 2  
 Michael Heene (Berlin) 3
 Gässler (Baden) 0  
 Eberhard Schöler 3
   Günter Köcher 0  
 Günter Köcher 3
 Horst Huwe (Schleswig-Holstein) 0  
 Günter Köcher 3
   Jürgen Reuland 0  
 Jürgen Reuland 3
 Elmar Stegmann 1  
 Günter Köcher 3
   Karl-Heinz Russy 2  
 Karl-Heinz Russy 3    
 Dieter Czichowski (Hamburg) 1  
 Karl-Heinz Russy 3
   Conny Freundorfer 2  
 Conny Freundorfer 3
 Gerhard Steinbeck (Lower Saxony) 0  
 Eberhard Schöler 3
   Hans Micheiloff 0  
 Hans Micheiloff 3
 Jacob (Palatinate) 0  
 Hans Micheiloff 3
   Klaus Solka 2  
 Klaus Solka 3
 Herbert Neubauer 0  
 Hans Micheiloff 3
   Wilfried Lieck 2  
 Wilfried Lieck 3    
 Siegfried Abt (Baden) 0  
 Wilfried Lieck 3
   Bernd Steidle 1  
 Bernd Steidle (Württemberg) 3
 Josef Seiz 1  
 Hans Micheiloff 3
   Karl-Heinz Scholl 2  
 Karl-Heinz Scholl 3
 Rüdiger Strelau (South Baden) 0  
 Karl-Heinz Scholl 3
   Wolfgang Lux 2  
 Wolfgang Lux 3
 Ulrich Dochermann (Württemberg) 0  
 Karl-Heinz Scholl 3
   Wolf Berger 0  
 Wolf Berger 3    
 Günter Kahrs (Bremen) 0  
 Wolf Berger 3
   Peter Steels 1  
 Peter Steels 3
 Horst Langer 1  
 Eberhard Schöler 3
 Dieter Weitz 0
 Dieter Weitz 3
 Klaus Schütz (Rhineland) 0  
 Dieter Weitz 3
   Bernt Jansen 0  
 Bernt Jansen 3
 Schulz (Baden) 0  
 Dieter Weitz 3
   Friedrich Haase 0  
 Friedrich Haase 3    
 Deer (WTTV) 1  
 Friedrich Haase 3
   Manfred Konieczka 1  
 Manfred Konieczka 3
 Valeria Dammers (Bavaria) 1  
 Dieter Weitz 3
   Martin Ness 1  
 Martin Ness 3
 Werner Faden (Hamburg) 0  
 Martin Ness 3
   Bruno Paulus 0  
 Bruno Paulus (Saarland) 3
 Reinhard Michel (Lower Saxony) 0  
 Martin Ness 3
   Jürgen Langer 1  
 Jürgen Langer (WTTV) 3    
 Weber (Rhineland) 0  
 Jürgen Langer 3
   Siegfried Budzisz 2  
 Siegfried Budzisz (Hesse) 3
 Nees (Palatinate) 0  
 Dieter Weitz 3
 Ernst Gomolla 2  
 Ernst Gomolla 3
 Rudi Leskowicz (Hesse) 0  
 Ernst Gomolla 3
   Dieter Forster 0  
 Dieter Forster 3
 Geis (South Baden) 0  
 Ernst Gomolla 3
   Peter Huebner 0  
 Peter Huebner 3    
 Short (Württemberg) 2  
 Peter Huebner 3
   Rainer Martin 2  
 Rainer Martin (Rhineland) 3
 Erich Natterer (Bavaria) 1  
 Ernst Gomolla 3
   Wolfgang Prandke 1  
 Wolfgang Prandke 3
 Horst Thein 0  
 Wolfgang Prandke 3
   Dieter Meyer 0  
 Dieter Meyer (Schleswig-Holstein) 3
 Peter von Klaudy 2  
 Wolfgang Prandke 3
   Erich Arndt 1  
 Erich Arndt 3    
 Hans-Jörg Offergeld 0  
 Erich Arndt 3
   Manfred Daum 0  
 Manfred Daum (Saarland) 3
 Hans-Jürgen Freimuth (Bremen) 0  

Ladies singles

  Preliminary round First round Second round Quarter finals Semifinals final
                                             
                     
   
 Rosemarie Seidel 3
   Brigitte Scharmacher 0  
 Brigitte Scharmacher 3
 Götz (Rhineland) 0  
 Rosemarie Seidel 3
   Edith Lersow 1  
 Edith Lersow 3    
 Adt (Saarland) 1  
 Edith Lersow 3
   Hannelore Wörtche 1  
 Hannelore Wörtche (Hesse) 3
 Annemarie Huwe (Schleswig-Holstein) 1  
 Rosemarie Seidel 3
   Margrit Siebert 1  
 Margrit Siebert 3
 Christa Federhardt 1  
 Margrit Siebert 3
   Edith Steinke 0  
 Edith Steinke 3
 Inge Deicke (Bremen) 2  
 Margrit Siebert 3
   Hannelore men 1  
     
   
 Hannelore men 3
   Ev-Kathlen Zemke 0  
 Ev-Kathlen Zemke (Hamburg) 3
 Karla Schenk 0  
 Rosemarie Seidel 3
   Edit Buchholz 0  
 
   
 Edit Buchholz 3
   Liane Tschinkel 0  
 Liane Tschinkel (Bavaria) 3
 Homann (Lower Saxony) 0  
 Edit Buchholz 3
   Hilde Grober 2  
 Hilde Grober 3    
 Oda Baucke 1  
 Hilde Grober 3
   cutter 0  
 Schneider (Palatinate) 3
 Heide Rothfuss (Baden) 2  
 Edit Buchholz 3
   Christel Lang 0  
 
   
 Christel Lang 3
   Waltraud Zehne 1  
 Waltraud Zehne (Lower Saxony) 3
 Monika Kräft (Hesse) 2  
 Christel Lang 3
   Erika Schmollinger 2  
 Erika Schmollinger 3    
 Annegret Steffien (Schleswig-Holstein) 0  
 Erika Schmollinger 3
   Hanna Haering 0  
 Hanna Haering 3
 Rita Wolf (Rhineland) 0  
 Rosemarie Seidel 3
 Agnes Simon 2
 
   
 Agnes Simon 3
   Almuth Stöhr 0  
 Almuth Stöhr 3
 Ursula Kareseit (Hamburg) 0  
 Agnes Simon 3
   Inge Bauer 0  
 Inge Bauer (Baden) 3    
 Renate Hein (Bavaria) 2  
 Inge Bauer 3
   Doris Schmidt 0  
 Doris Schmidt (Rhineland) 3
 Gödecke (Saarland) 2  
 Agnes Simon 3
   Inge Harst 0  
 
   
 Inge Harst 3
   Brunhilde Kunz 0  
 Brunhilde Kunz (Hesse) 3
 Monika Helms (Bremen) 0  
 Inge Harst 3
   Monika Block 0  
     
   
 Monika Block 3
   Griti Bernhard 0  
 Griti Bernhard (Palatinate) 3
 Anita Haacke 0  
 Agnes Simon 3
 Jutta Kruger 1  
 
   
 Jutta Kruger 3
   Ilse Glaser 1  
 Ilse Glaser (Württemberg) 3
 Marga Betzwieser (Baden) 0  
 Jutta Kruger 3
   Wiebke Hendriksen 0  
 Wiebke Hendriksen 3    
 Hilde Grazikowske (Schleswig-Holstein) 0  
 Wiebke Hendriksen 3
   Ilse Lantermann 2  
 Ilse Lantermann 3
 Valerie Haering (Bavaria) 0  
 Jutta Kruger 3
   Ingrid Kriegelstein 1  
 
   
 Ingrid Kriegelstein 3
   Christiane Küchler 0  
 Christiane Küchler (Württemberg) 3
 Marlies Berger 2  
 Ingrid Kriegelstein 3
   Jutta Teller 1  
 Jutta Teller 3    
 Ursula Isler (Hamburg) 1  
 Jutta Teller 3
   Inge Welter 1  
 Inge Welter 3
 Koch (Bavaria) 0  

Men's doubles

  First round Second round Quarter finals Semifinals final
                                     
 Eberhard Schöler / Dieter Forster 3              
 Rainer Martin / Weber 0  
 Eberhard Schöler / Dieter Forster 3
   Wolfgang Lux / Michael Heene 0  
 Wolfgang Lux / Michael Heene 3
 Horst Thein / Herbert Neubauer 0  
 Eberhard Schöler / Dieter Forster 3
   Reinhard Michel / Gerhard Steinbeck 0  
 Reinhard Michel / Gerhard Steinbeck 3    
 Elmar Stegmann / Short 2  
 Reinhard Michel / Gerhard Steinbeck 3
   Geis / Rüdiger Strelau 1  
 Geis / Rüdiger Strelau 3
 Peter Stähle / Erich Natterer 2  
 Eberhard Schöler / Dieter Forster 3
   Horst Langer / Jürgen Langer 2  
 Horst Langer / Jürgen Langer 3
 Gässler / Siegfried Dept. 0  
 Horst Langer / Jürgen Langer 3
   Wolf Berger / Günter Köcher 2  
 Wolf Berger / Günter Köcher 3
 Dieter Meyer / Horst Huwe 0  
 Horst Langer / Jürgen Langer 3
   Bernt Jansen / Bruno Paulus 2  
 Bernt Jansen / Bruno Paulus 3    
 Karl-Heinz Scholl / Hans-Jörg Offergeld 2  
 Bernt Jansen / Bruno Paulus 3
   Martin Ness / Hans Micheiloff 1  
 Martin Ness / Hans Micheiloff 3
 Friedrich Haase / Bernd Steidle 0  
 Eberhard Schöler / Dieter Forster 1
   Wilfried Lieck / Jürgen Reuland 3
 Wilfried Lieck / Jürgen Reuland 3
 Wolfgang Prandke / Manfred Konieczka 1  
 Wilfried Lieck / Jürgen Reuland 3
   Siegfried Budzisz / Werner Haupt 1  
 Siegfried Budzisz / Werner Haupt 3
 Holger Rostek / Schulz 0  
 Wilfried Lieck / Jürgen Reuland 3
   Ernst Gomolla / Herbert Gomolla 0  
 Ernst Gomolla / Herbert Gomolla 3    
 Josef Seiz / Valeria Dammers 0  
 Ernst Gomolla / Herbert Gomolla 3
   Klaus Solka / Hirsch 2  
 Klaus Solka / Hirsch 3
 Klaus Schütz / Ulrich Falck 0  
 Wilfried Lieck / Jürgen Reuland 3
   Peter Huebner / Dieter Weitz 1  
 Peter Huebner / Dieter Weitz 3
 Peter von Klaudy / Heinz Harst 2  
 Peter Huebner / Dieter Weitz 3
   Jacob / Nees 1  
 Jacob / Nees 3
 Karl-Heinz Russy / Manfred Daum 1  
 Peter Huebner / Dieter Weitz 3
   Dieter Czichowski / Werner Faden 1  
 Dieter Czichowski / Werner Faden 3    
 Conny Freundorfer / Klaus Maier 2  
 Dieter Czichowski / Werner Faden 3
   Erich Arndt / Rudi Leskowicz 1  
 Erich Arndt / Rudi Leskowicz 3
 Hans-Jürgen Freimuth / Günter Kahrs 0  

Ladies doubles

  Preliminary round First round Quarter finals Semifinals final
                                     
               
   
 Edit Buchholz / Ingrid Kriegelstein 3
   Brigitte Scharmacher / Almuth Stöhr 1  
 Brigitte Scharmacher / Almuth Stöhr 3
 Inge Welter / Wiebke Hendriksen 1  
 Edit Buchholz / Ingrid Kriegelstein 3
   Inge Harst / Christiane Küchler 1  
     
   
 Inge Harst / Christiane Küchler 3
   Chef / Liane Tschinkel 0  
 Chef / Liane Tschinkel 3
 Griti Bernhard / Schneider 2  
 Edit Buchholz / Ingrid Kriegelstein 3
   Rosemarie Seidel / Christel Lang 1  
 
   
 Rosemarie Seidel / Christel Lang 3
   Hilde Grazikowske / Ilse Glaser 1  
 Hilde Grazikowske / Ilse Glaser 3
 Homann / Götz 1  
 Rosemarie Seidel / Christel Lang 3
   Jutta Krüger / Oda Baucke 2  
 Jutta Krüger / Oda Baucke 3    
 Renate Hein / Hanna Haering 1  
 Jutta Krüger / Oda Baucke 3
   Marlies Berger / Monika Kräft 2  
 Marlies Berger / Monika Kräft 3
 Monika Helms / Inge Deicke 1  
 Edit Buchholz / Ingrid Kriegelstein 3
   Margrit Siebert / Ursula Isler 2
 
   
 Margrit Siebert / Ursula Isler 3
   Edith Lersow / Christa Federhardt 1  
 Edith Lersow / Christa Federhardt 3
 Doris Schmidt / Schupp 0  
 Margrit Siebert / Ursula Isler 3
   Monika Block / Jutta Teller 1  
 Monika Block / Jutta Teller 3    
 Heide Rothfuss / Inge Bauer 0  
 Monika Block / Jutta Teller 3
   Hannelore Männer / Erika Schmollinger 1  
 Hannelore Männer / Erika Schmollinger 3
 Ev-Kathlen Zemke / Ursula Kareseit 1  
 Margrit Siebert / Ursula Isler 3
   Annemarie Huwe / Annegret Steffien 1  
 Annemarie Huwe / Annegret Steffien 3
 Karla Schenk / Valerie Haering 2  
 Annemarie Huwe / Annegret Steffien 3
   Edith Steinke / Anita Haacke 1  
 Edith Steinke / Anita Haacke 3
 Brunhilde Kunz / Hannelore Wörtche 1  
 Annemarie Huwe / Annegret Steffien 3
   Ilse Lantermann / Waltraud Zehne 2  
 Ilse Lantermann / Waltraud Zehne 3    
 Adt / Gödecke 0  
 Ilse Lantermann / Waltraud Zehne 3
   Agnes Simon / Hilde Gröber 2  
 
   

Mixed

  Preliminary round First round Second round Quarter finals Semifinals final
                                             
                     
   
 Ernst Gomolla / Edit Buchholz 3
   Klaus Solka / Margrit Siebert 0  
 Klaus Solka / Margrit Siebert 3
 Manfred Konieczka / Edith Steinke 0  
 Ernst Gomolla / Edit Buchholz 3
   Friedrich Haase / Erika Schmollinger 0  
 Friedrich Haase / Erika Schmollinger 3    
 Dieter Czichowski / Ev-Kathlen Zemke 0  
 Friedrich Haase / Erika Schmollinger 3
   Werner Haupt / Christa Federhardt 1  
 Werner Haupt / Christa Federhardt 3
 Erich Natterer / Karla Schenk 1  
 Ernst Gomolla / Edit Buchholz 3
   Jürgen Reuland / Hilde Gröber 0  
 Jürgen Reuland / Hilde Gröber 3
 Hans-Jürgen Freimuth / Inge Deicke 0  
 Jürgen Reuland / Hilde Gröber 3
   Siegfried Abbot / Inge Bauer 1  
 
   
 Jürgen Reuland / Hilde Gröber 3
   Bernt Jansen / Almuth Stöhr 2  
     
   
 Bernt Jansen / Almuth Stöhr 3
   Klaus Maier / Hanna Haering 0  
 Klaus Maier / Hanna Haering 3
 Bruno Paulus / Gödecke 1  
 Ernst Gomolla / Edit Buchholz 3
   Wilfried Lieck / Christel Lang 0  
 
   
 Wilfried Lieck / Christel Lang 3
   Josef Seiz / Valerie Haering 0  
 Josef Seiz / Valerie Haering 3
 Horst Huwe / Annemarie Huwe 0  
 Wilfried Lieck / Christel Lang 3
   Erich Arndt / Anita Haacke 1  
 Erich Arndt / Anita Haacke 3    
 Nees / Griti Bernhard 0  
 Erich Arndt / Anita Haacke 3
   Bernd Steidle / Hannelore Men 1  
 Bernd Steidle / Hannelore Men 3
 Jürgen Langer / Jutta Teller 2  
 Wilfried Lieck / Christel Lang 3
   Karl-Heinz Scholl / Rosemarie Seidel 0  
 
   
 Karl-Heinz Scholl / Rosemarie Seidel 3
   Peter von Klaudy / Ilse Glaser 2  
 Peter von Klaudy / Ilse Glaser 3
 Wolfgang Lux / Edith Lersow 0  
 Karl-Heinz Scholl / Rosemarie Seidel 3
   Günter Köcher / Monika Kräft 1  
 Günter Köcher / Monika Kräft 3    
 Peter Stähle / Renate Hein 0  
 Günter Köcher / Monika Kräft 3
   Peter Jäger / Schupp 1  
 Peter Jäger / Schupp 3
 Reinhard Michel / Waltraud Zehne 2  
 Ernst Gomolla / Edit Buchholz 3
 Eberhard Schöler / Agnes Simon 2
 
   
 Eberhard Schöler / Agnes Simon 3
   Kurz / Christiane Küchler 0  
 Kurz / Christiane Küchler 3
 Manfred Daum / Adt 0  
 Eberhard Schöler / Agnes Simon 3
   Dieter Meyer / Annegret Steffien 0  
 Dieter Meyer / Annegret Steffien 3    
 Jacob / Schneider 2  
 Dieter Meyer / Annegret Steffien 3
   Herbert Neubauer / Liane Tschinkel 1  
 Herbert Neubauer / Liane Tschinkel 3
 Ulrich Falck / Rita Wolf 1  
 Eberhard Schöler / Agnes Simon 3
   Hans Micheiloff / Ilse Lantermann 1  
 Hans Micheiloff / Ilse Lantermann 3
 Peter Huebner / Ursula Isler 0  
 Hans Micheiloff / Ilse Lantermann 3
   Horst Thein / cook 1  
 Horst Thein / cook 3
 Michael Heene / Oda Baucke 2  
 Hans Micheiloff / Ilse Lantermann 3
   Siegfried Budzisz / Hannelore Wörtche 0  
 Siegfried Budzisz / Hannelore Wörtche 3    
 Dieter Forster / Hilde Grazikowske 2  
 Siegfried Budzisz / Hannelore Wörtche 3
   Schulz / Heide Rothfuss 0  
 
   
 Eberhard Schöler / Agnes Simon 3
 Wolf Berger / Marlies Berger 0  
 Wolf Berger / Marlies Berger 3
 Steinke / Homann 1  
 Wolf Berger / Marlies Berger 3
   Wolfgang Prandke / Jutta Krüger 2  
 Wolfgang Prandke / Jutta Krüger 3
 Karl-Heinz Russy / Inge Welter 0  
 Wolf Berger / Marlies Berger 3
   Horst Langer / Wiebke Hendriksen 1  
 Horst Langer / Wiebke Hendriksen 3    
 Werner Faden / Ursula Kareseit 0  
 Horst Langer / Wiebke Hendriksen 3
   Martin Ness / Monika Block 1  
 
   
 Wolf Berger / Marlies Berger 3
   Dieter Weitz / Ingrid Kriegelstein 1  
 Dieter Weitz / Ingrid Kriegelstein 3
 Rainer Martin / Götz 0  
 Dieter Weitz / Ingrid Kriegelstein 3
   Rudi Leskowicz / Brunhilde Kunz 0  
 Rudi Leskowicz / Brunhilde Kunz 3
 Günter Kahrs / Monika Helms 1  
 Dieter Weitz / Ingrid Kriegelstein 3
   Heinz Harst / Inge Harst 2  
     
   
 Heinz Harst / Inge Harst 3
   Herbert Gomolla / Brigitte Scharmacher 1  
 Herbert Gomolla / Brigitte Scharmacher 3
 Gässler / Marga Betzwieser 0  

literature

  • Reports and all results in DTS magazine , 1966/3 issue Süd-West, pages 1–7

Individual evidence

  1. ↑ DTS magazine , 1965/3 West issue, page 2
  2. ↑ a b c DTS 1966/3 writes the surname incorrectly with "h": "Strehlau"
  3. ↑ a b c d Bernd Kurz (Stuttgart) or Hans-Peter Kurz (Karlsruhe)

Web links

Coordinates: 52 ° 16 ′ 14.5 "  N , 8 ° 2 ′ 26.6"  E