Hersfeld tithes index
The Hersfelder tithe directory (also: Directory Hersfelder tithe of the Fries field, ten tender to Hersfeld castles and Hersfelder, owned by the Emperor and the Duke Otto villages ) is a listing of places and castles in Gau Fries field and Hassegau from which the imperial abbey Hersfeld the church tithe received . The original record was made between 881 and 887 or between 896 and 899, but has not survived. The list is preserved in a copy from the end of the 11th century in the Hessian State Archives in Marburg .
For numerous places in southern Saxony-Anhalt and northern Thuringia , the mention is also the first mention in the written sources.
The Hersfeld tithe index is divided into four sections. Many place names are present twice or three times.
The first part was put together between 830 and 860, names a large number of localities in 239 numbers. The second part and the other parts were created during the term of office of Abbot Harderat between 880/889 and were combined with the first part and name 18 names, each of which ends in -burg. In the third part 13 localities and in the fourth part five brands and seven towns are listed.
Below is a selection of places and castles:
places
"Haec est Decimatio quae pertinet ad sanctum Wigberthvm in Frisonoveld" (This is the tithe that belongs to St. Wigbert in Friesenfeld)
- [Al] bundesleba - Alvensleben (desert)
- Rurbach - Rohrbach
- Rebiningi - Oberröblingen
- Seobach - probably Seebach (Mühlhausen)
- Enzinga - Einzingen (Allstedt)
- Rebiningi - Niederröblingen (helmets)
- Gisilhus - Kieselhausen
- Sangerhus - Sangerhausen
- [R] eotstat - Riestedt
- Burcdorpf - Burgsdorf
- Niustat - probably Nienstedt , Nienstedt (desert) or Neustädt
- Suderhusa - Sotterhausen
- Niunburc - [Beyer-] Naumburg
- Grabanesdorpf - Grabesdorf
- Liobolvesdorpf - Lobesdorf
- Holdestedi - Holdenstedt
- Sineswinidun - turn of the pig
- Hildiburgorod - Klosterrode
- Liudolvesdorpf
- Brunistat - Bornstedt (near Eisleben)
- Sidichenbechiu - parakeet stream
- Uuinidodorpf - Wenthdorf
- Osterhusa - Groß-Osterhausen
- Einsdorpf - Einsdorf
- Midelhusa - Mittelhausen (Allstedt)
- Winchilla - angles (helmets)
- Uuolfheresstedi - Wolferstedt
- Brallidesdorpf
- Hornum
- Nigendorpf - Klosternaundorf
- Osterhusa - Klein-Osterhausen
- Scrinbechiu - [Rothen-] Schirmbach
- Hornberc - Hornburg (Mansfelder Land)
- Bisgofesdorpf - Bischofrode
- Hardabrunno - Erdeborn
- Dachendorpf - presumably Neckendorf , this could be a copy error Nachendorpf
- Helpide - Helfta
- Luzilendorpf - Lüttchendorf
- Scidinge - castle divisions
- Leobedigasdorpf - Lipsdorf
- Budinendorpf - Bündorf (desert)
- Ziuuinidum - turning
- Rozwalesdorpf - presumably Rulsdorf - but presumably also with a high probability that Schwötzschdorf is desolate
- Seoburc - Seeburg (Mansfelder Land)
- Rostenleba - Roßleben
- Alberestat - Alberstedt
- Guministi - Kunisch
- Rebiningi - Unterröblingen
- Budinendorpf - probably Bindorf
- Altstedi - Allstedt
- Meginrichesdorpf - probably Memleben or Weningenmemleben
- Stedi - Stedten (Mansfelder Land)
- Budilendorpf - Bottendorf (Roßleben-Wiehe)
- Bablide - monk whistle
- Mimileba - Memleben or Weningenmemleben
- Osperestat - Esperstedt (Obhausen)
- Miscawe - presumably Meuschau
- Eindorf - maybe Einsdorf
- Odesfurt - Oßfurt
- Scrabanloch - Schraplau
- Gerburgoburc - Korbesberg
- Cheeks - [small] cheeks
- Vodina
- Dachendorpf
- Heiendorpf - Hayndorf
- Fizinburc - Vitzenburg
- Scidinga - church divisions
- schmon - Schmon
Castles
"Haec sunt urbes que cum viculis suis et omnibus locis ad se perti [nentibus] decimationes dare debent ad sanctum Wigberhdym ad Herolvesfeld" (These are the castle towns, which with their farms and all associated localities have to give tithes to St. Wigbert in Herodsfeld )
- Helphideburc - Helfta
- Niuuenburg - Beyernaumburg
- Altstediburg - Allstedt , castle
- Merseburg - Merseburg
- Scrabenlebaburg - Schraplau
- Bru [nstedibur] g - Bornstedt , Schweinsburg
- Seoburg - Seeburg
- Gerburgoburg - Korbesberg
- Vizenburg - Vitzenburg Castle
- Curnfurdeburg - Querfurt Castle
- Scidingeburg - Burgscheidungen Castle
- Uuirbineburg - Burgwerben
- Muchileburg - Mücheln
- Gozzesburg - Goseck
- Cucunburg - Kuckenburg , part of Esperstedt
- Liudineburg - Lettin , district of Halle (Saale)
- H [unlebab] urg - Holleben
- Vuirbinaburg - possibly Markwerben
- Suemeburg - possibly a ski jump at Korbetha- Wengelsdorf or an unnamed facility at Kraßlau / Leina
literature
Imprints:
- Georg Landau : Contribution to the description of the Gaue Friesenfeld and Hassegau , In: General Archive for the History of the Prussian State , 1833, Volume 20, pp. 213-235
- Hermann Großler : The desertions of the Friesenfeldes and Hassegaues , In: Journal of the Harz Association for history and antiquity. Volume 11, 1878, pp. 119-231.
- Hermann Großerler: The meaning of the Hersfeld tithe directory for local knowledge and history of the Gaue Friesenfeld and Hassegaues , In: Journal of the Harzverein für Geschichte und Alterthumskunde , Volume 7, 1874, pp. 85–130.
- Hermann Großler: The time of writing the Hersfelder Zehntverzeichnis , In: Zeitschrift des Harzverein für Geschichte und Alterthumskunde , Volume 8, 1875 P. 302-310
- Otto Dobencker : Regesta diplomatica necnon epistolaria historiae Thuringiae. Volume 2 (1152-1227). Fischer, Jena 1900, p. 441 f. (Volume 1, pp. 64–67 is thus outdated).
- Hans Weirich: Document book of the Reichsabtei Hersfeld , Volume 19, Part 1, publications of the Historical Commission for Hesse and Waldeck, Verlag NG Elwert, 1936, pp. 65–67
- Ernst Eichler : Slavic place names in the Hersfeld tithe index . In: Scientific journal of the Karl Marx University Leipzig, social and linguistic series. Volume 5, Issue 3, 1955/56, pp. 305-309. Reprinted in: Contributions to German-Slavic name research . Leipzig 1985, pp. 159-167.
- Heiner Lück : The Hersfeld tithe directory - an important source for the early medieval history of the Saalkreis and its surroundings . In: Heimat-Jahrbuch Saalekreis. Volume 11, 2005, pp. 12-18.
- Georg Waitz : The time of writing the Hersfeld tithe index . In: Journal of the Harz Association for history and antiquity. Volume 8, 1875, p. 302 f.
- Siegmund A. Wolf: To explain the place names in the Hersfeld tithe index . In: Contributions to name research . Volume 6, 1955, pp. 292-314 (supplements Wolf, contributions 1957, 194 note 3).
- Siegmund A. Wolf: Contributions to the evaluation of the Hersfeld tithe directory . In: Leipzig Studies . Theodor Frings on his 70th birthday (German-Slavic research on namology and settlement history 5). Halle / Saale 1957, pp. 192–235.
- Eberhard Eigendorf: On settlement studies in the Eisleben area
- Erich Neuss : Settlement history of the Saalkreis and the Mansfeld country
- Christian Zschieschang: The Hersfeld tithe directory and the early medieval border situation on the middle Saale. A study based on names. (= Research on the history and culture of Eastern Central Europe, Vol. 52) Böhlau, Vienna 2017, ISBN 978-3-412-50721-3 ( PDF )