Ronja the Robber's Daughter (animation series)

Anime television series
title	Ronja the robber's daughter
Original title	山賊 の 娘 ロ ー ニ ャ
transcription	Sanzoku no musume Rônya
Country of production	Japan
original language	Japanese
Year (s)	2014-2015
Studio	Polygon Pictures , Studio Ghibli
length	24 minutes
Episodes	26 ( list )
genre	Children's and youth series
Director	Gorō Miyazaki
idea	Hiroyuki Kawasaki
music	Satoshi Takebe , Hiroko Taniyama
First broadcast	October 11, 2014 - March 28, 2015 on NHK BS Premium
First publication in German	January 27, 2017 on Prime Video
synchronization

Ronja the Robber's Daughter ( Japanese 山賊 の 娘 ロ ー ニ ャ , Sanzoku no musume Rônya ) is a Japanese television series based on the novel of the same name by Astrid Lindgren .

action

The robber chief Mattis and his wife Lovis have their first child in a thunderstorm night. They call it Ronja. Mattis loves his daughter more than anything. This likes to go to the Mattiswald, the forest around the robber's castle of Mattis. There she has a lot of adventures. One day Mattis' archenemy, robber captain Borka, moves with his robbers to the other half of Mattisburg. Mattis is angry. While Mattis and Borka argue, Borka's son Birk and Ronja become friends. Mattis can't understand that at all, which is why Ronja and Mattis are now fighting. Ronja then moves into the forest with Birk. They live there for a while until Ronja's father apologizes to Ronja and accepts Birk as a family member. The warring robber gangs join forces and Mattis becomes captain of both gangs.

synchronization

The series has been translated into several languages ​​including English, Swedish, Spanish and German. In the English version, well-known actors took over the speaking roles. For example, Gillian Anderson was the narrator.

role	Speaker (Japanese)	Speaker (english)	Speaker (German)
Narrator	Fukiko Endo	Gillian Anderson	Daniela Hoffmann
Ronja	Haruka Shiraishi	Teresa Gallagher	Sarah Kunze
Birk Borkason	Reika Uyama	Kelly Adams	Ben Hadad
Mattis	Takaaki Seki	Rufus Hound	Matti Klemm
Lovis	Yukari Nozawa	Morwenna Banks	Katrin Zimmermann
Borka	Atsuki Tani	Bob Golding	Tilo Schmitz
Undis	Mika Doi	Beth Chalmers
Bald Per	Umeji Sasaki	Adrian Edmondson	Peter Groeger

background

Ronja Robber's Daughter is based on the novel of the same name by Astrid Lindgren . The series was directed by Gorō Miyazaki , the son of Hayao Miyazaki . The Japanese screenplay was written by Hiroyuki Kawasaki .

The series was produced by Studio Ghibli . Its founder, Hayao Miyazaki , tried to animate Pippi Longstocking back in 1971 . Astrid Lindgren , however, did not agree with a film adaptation. The series premiered on Japanese television from 2014 to 2015.

While Ghibli Studios used to publish hand-drawn films and series, Ronja the Robber's Daughter is computer animated via Computer Generated Imagery .

Miyazaki originally planned to make a film about the book Ronia the Robber 's Daughter. However, after reading the book, he found it too difficult to cover all facets of Ronja's life in one film and decided to produce a series. Many of the scenes in the series, including the forest scenes, are based on Miyazaki's experience as a landscape architect.

During the production of the film, the producers corresponded frequently with Astrid Lindgren's family. They wanted the film to be shot the way Lindgren wanted and tried to stay true to the original work. They researched medieval practices in Europe. At the same time, the Japanese origin of the series was always recognizable. Earlier Ghibli productions had a great influence on the design of the forest, the characters and the mystical creatures.

Ronja the Robber's Daughter has been translated into several languages. Astrid Lindgren's granddaughter Malin Billing supervised the translation into the Swedish version . She explained that it was important to Astrid Lindgren's family that the script matched the language mode of the novel and at the same time fit into the new format.

From the beginning, only one season was planned for the series. No further seasons should follow.

German publication

In Germany, the series was first published on Prime Video on January 27, 2017 . A publication on Netflix followed in September 2018 . The series was also released on DVD and Blu-Ray. For this purpose, the series was divided into four individual DVDs and Blu-Rays.

Book and comics

The book Ronja the Robber's Daughter was reprinted for the television series. Ronja the robber's daughter from the animation series can now be seen on the cover picture. The book contains illustrations by Katsuya Kondo. In addition, a total of four comic books appeared on the series, but only two of them were translated into German. These were illustrated by NHK • NEP • Dwango. In addition, a diary, a riddle book, a puzzle, as well as magnets and key rings for the series appeared in Sweden.

• Astrid Lindgren (2017): Ronja the robber's daughter. The book for the TV series. Hamburg: Oetinger ISBN 978-3-7891-0811-2
• Astrid Lindgren (2017): Ronja the robber's daughter: Das Gewitterkind (Volume 1) Hamburg: Oetinger ISBN 978-3-7891-0820-4
• Astrid Lindgren (2017): Ronja the robber's daughter: Die Wilddruden (Volume 2) Hamburg: Oetinger ISBN 978-3-7891-0821-1
• Astrid Lindgren (2017): Ronja Rövardotter - Björngrottan (Volume 3, Swedish) Stockholm: Rabén & Sjögren ISBN 978-9-1297-0491-4
• Astrid Lindgren (2017): Ronja Rövardotter - Glupafallet (Volume 4, Swedish) Stockholm: Rabén & Sjögren ISBN 978-9-1297-0490-7
• Ronja Rövardotter pussel 100 bitar (Puzzle, 2016, Swedish) Stockholm: Rabén & Sjögren ISBN 978-9-1297-0071-8
• Ronja Rövardotter, pysselbok ( riddle book, 2016, Swedish) Stockholm: Rabén & Sjögren ISBN 978-9-1297-0050-3
• Ronja Rövardotter, dagbok (Diary, 2016, Swedish) Stockholm: Rabén & Sjögren ISBN 978-9-1297-0048-0

Episode list

No.	German title	Original title	First broadcast in Japan	German language first publication (D / A)	Director	script
1	A thunderstorm child	Kaminari no Yoru no Ko	October 11, 2014	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren , Hiroyuki Kawasaki
Robber Captain Mattis is excited. His wife is about to give birth to a baby. When Mattis comes home from his raids, the first thing he does is check whether his offspring are already there. But Mattis has to be patient. When Lovis presented a daughter to him and his robbers, they were initially surprised because everyone except Lovis was expecting a boy. Nonetheless, Mattis is overjoyed to finally be able to hold his little daughter Ronja in his arms. That same night, Mattisburg, the headquarters of the robbers, was split in half by a lightning strike. But nobody cares, because the castle is so big that the robbers could only use a small part of it anyway.
2	For the first time in the forest	Hajimete no Mori e	October 11, 2014	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
Ronja is getting bigger. The robbers would rather occupy themselves with her than go on raids. Therefore these are becoming less and less. When Ronja is old enough, her father promises to let her out into the forest for the first time, not without warning her about the gray gnomes beforehand.
3	The forest, the stars and the gnomes	Mori to Hoshi to Kobito to	October 18, 2014	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren , Hiroyuki Kawasaki
Ronja is enjoying her first day in the forest. She is surprised how big the world in front of Mattisburg is and wants to discover everything. She finally falls asleep in a meadow and only wakes up at night. First of all, Ronja is happy about the beautiful starry sky. But then the gray gnomes appear and threaten Ronja, who gets scared and cries. But then her father Mattis turns up. In a rage he chases away the gray gnomes. When he and Ronja are at home, he tells her how to deal with the gray gnomes. He explains that these fears can smell and be attracted to them. Only then do they become dangerous. Ronja's mother adds that the same applies to many other things. So it is best to be brave in the Mattis Forest and not be afraid. Ronja should also be confident and courageous in the face of danger. Ronja resolves not to forget that. Her father also tells her to be careful not to fall into the river, so she jumps over the river.
4th	Somebody whistles	Kikoeru Kuchibue	October 25, 2014	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
Ronja wants to know how Mattis can get his money, but Mattis refuses to tell her what being a robber really means. Meanwhile, Ronja spends a lot of time in the forest. She scares away the gray-gnomes she was once afraid of. She watches baby foxes and goes to the lake. There she sees the wild dogs, which, according to her parents, are the most dangerous animals in the forest. They pursue Ronja, but Ronja escapes. Then Ronja decides to jump over the crack in the Mattisburg to the other side of the castle. Just as she is about to jump, she hears a whistle. A boy Ronja's age sits on the other side of the castle.
5	The enemy in the castle	Shiro ni Haitta Teki	November 1, 2014	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
Ronja meets Birk, who lives on the other side of the castle. He has just moved to this side of the castle with his father Borka, his mother Undis and twelve robbers. The two compete over who can best jump to the other side of the divided castle. Birk slips after several jumps and can barely hold on to a scaffold. Ronja manages to pull him up with a rope, just before the scaffolding falls. Birk thanks him for saving his life and jumps back to the side of the castle where Borka lives. Ronja tells her father Mattis that Borka and his robbers live on the other side of the castle. Mattis is angry.
6th	Clash of robbers	Niramiau Sanzoku-tachi	November 8, 2014	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
Ronja's father Mattis wants to throw the robber captain Borka out of the castle. The two want to fight each other, but their wives Lovis and Undis can convince them to postpone their fight. Meanwhile, Ronja learns that her father has already taken things without asking beforehand. She also hears that her father used to be friends with Borka. However, Matti's father found Borka and Mattis and hit Borka. He showed absolutely no mercy. Since then, Borka and Mattis have been enemies.
7th	A song in the fog	Kiri no Naka no Utagoe	15th November 2014	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
When Ronja is in the forest, she meets Birk. She tells him to get out of her forest. Then Birk explains that the forest does not belong to humans, but to animals. Ronja is offended that Birk wants to teach her. The two argue. When the forest is suddenly shrouded in fog, Birk finds it unusual. He knows that Ronja knows the forest better than he does, because she grew up there. Ronja agrees to have a birch cling to a rope so that he can follow her home through the fog. The fog is getting thicker. Suddenly Ronja is completely enveloped in the fog. Birk no longer sees them. She hears a laugh, sees a few figures and wants to follow them. Birk comes running and says that Ronja should never follow the characters, otherwise she would be lost forever. Birk holds Ronja back until the figures have disappeared. When the fog has disappeared, Birk explains that he can now find his way back alone. Meanwhile, Ronja realizes that she really likes Birk. In the evening Mattis explains to his daughter what he really does on his raids, that he takes something away from other people. Ronja tells her father that she will never become a robber.
8th	Autumn in the deep forest	Fukamaru Mori no Aki	22nd November 2014	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
While Ronja's father is fighting the Borka robbers, Ronja misses Birk. She hasn't seen this one in the forest all autumn.
9	Snow hole with no escape	Nuke rarenai Yuki no Ana	November 29, 2014	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
Mattis gives Ronja Skier. Ronja learns to ski quickly and enjoys the winter. When jumping, however, her skis come off and Ronja gets caught with her foot, of all places, in the cave of the junkies. The rumbling weights use their feet as a swing for the baby. Ronja doesn't manage to pull her foot out.
10	Sibling oath	Kyōdai no Chikai	December 6, 2014	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
Ronja is very scared. She's still stuck in the snow. It's cold, it's snowing and Ronja threatens to freeze to death in the snow. Mattis looks for her, but only finds one ski that is stuck in the snow. A wild dog comes to Ronja and wants to take her with him, but fails to pull Ronja out. She promises to come back with her sisters. Ronja is sure that this is her end. Suddenly Birk appears and frees Ronja. Ronja cries and tells Birk that he should never leave her. Birk brings Ronja home. Ronja says that she wishes Birk to be her brother. Birk then calls her his sister.
11	What to do in secret	Kossori to Yaru koto	December 13, 2014	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
Ronja got sick from her adventure in the snow. She has plenty of time to think and wonder why her father is constantly angry. She also knows that she wants to see Birk again. However, she cannot tell her father about it, for fear that it will break his heart to know that Birk is her brother. In the basement she clears away the stones piece by piece in front of the passage to the other part of the castle.
12	A whistle in the cellar	Chikashitsu no Kuchibue	20th December 2014	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
Ronja notices that Birk has also cleared away the stones on the other side. The two talk. Ronja learns that Birk and his family are starving. That's why Ronja Birk always brings food downstairs.
13	Deplorable robbers	Avarara Sanzoku-tachi	December 27, 2014	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
At the end of winter, the robbers celebrate a big festival. Then they go on a rampage again. Ronja also goes out into the forest again. There she meets Birk and makes her spring cry.
14th	In the beautiful spring	Subarashī Haru ni	January 3, 2015	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
Ronja and Birk enjoy the beginning of spring. You want to catch and tame two horses. After a while you can lead the horses to the lake on a rope and the horses come with you. When Ronja wants to ride, however, she is thrown from the horse. The horses run away. In the fight between the two gangs of robbers, one of Matti's robbers is seriously injured with an arrow. Mattis wants revenge and attack Borka and his robbers.
15th	Endless dispute (part 1)	Hateshinai Arasoi (Zenpen)	January 10, 2015	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
Although the wounded robber's wound heals again, Mattis continues to seek revenge. Ronja and Birk are worried about their families. When Ronja comes home, she sees that her father has captured Birk. Mattis wants to blackmail Borka so that he won't bring his son back until Borka moves out of Mattisburg. Ronja is pissed off. She tells Mattis that he mustn't hurt people because otherwise she doesn't want to be his child anymore. Mattis is adamant.
16	Endless dispute (part 2)	Hateshinai Arasoi (Kōhen)	17th January 2015	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
Ronja sees no other way to help Birk, except to put herself into the hands of the Borka gang. She jumps over the abyss into the castle of the Borkas. Mattis is horrified and feels betrayed by his daughter. When Borka threatens to lock his daughter up, Mattis says that Borka can have his son back. But he himself no longer has a daughter and therefore cannot get her back. Lovis is angry and says that she still has a daughter and that she wants her back. When the children are exchanged, Ronja and Birk say that they are brother and sister. Birk says that he doesn't want to leave Ronja. Ronja is going back home with her mother for the time being.
17th	A common home	Futari no Hikkoshi	January 24, 2015	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
Ronja feels deeply offended by her father's words that he no longer has a child. Ronja is looking for Birk in the forest. The two decide to move out with their families and live together in the forest. They move to the bear cave where Ronja's father has already spent his summers.
18th	What is hidden in the cave	Dōkutsu ni Hisomu Mono	January 31, 2015	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
Ronja and Birk prepare their cave and bring everything they need there. But something seems to be living in the cave. Birk and Ronja soon realize that they are gray-gnomes and they scare them away. Since the gray gnomes have eaten up almost all of their supplies, Ronja and Birk collect new supplies together, such as blueberries. Ronja carves a bow and arrow and learns to shoot with them. In the evening, Ronja tells Birk that she thinks Mattis would be happy that she is gone. However, at night she dreams of her father crying.
19th	The lost knife	Nakunatta Naifu	February 7, 2015	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
Ronja and Birk work with the Birk knife all day. Then suddenly the knife disappeared. Everyone thinks the other took the knife. The two argue. Ronja storms away crying. After a while, Birk sets out to look for Ronja, whom he misses very much. He finds a crying Ronja on an injured horse. She saw the horse attacked by a bird and her foal killed. Together, Ronja and Birk take care of the mare and treat her. The horse will soon feel much better.
20th	With the wild horses	Nouma-tachi	February 14, 2015	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
Ronja and Birk finally manage to tame the two wild horses and ride them. The two are discovered and pursued by wild dogs. However, you can jump off the horses, escape, and hide. Suddenly one of Matti's robbers is sitting in front of the cave.
21st	Wild dogs and a thundering waterfall	Todoroku Taki to Tori-onna	February 21, 2015	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
Ronja happily greets the robber. He tells that Lovis sent him and gives Ronja bread. Then he asks Ronja to come home. When Ronja asks if Mattis would like her to come back too, the robber says that he cannot lie and that Mattis is an old stubborn man. He says Mattis forbade the robbers to mention her name. Ronja explains that she will not come back. The robber also says that soldiers are looking for the robbers all over the forest. A robber from Matti's robbers and two robbers from Borka's robbers were captured and locked up by the soldiers. Mattis has been constantly in a rage since Ronja was gone. In addition, Mattis and Bald Per are no longer happy. Finally the robber leaves and Ronja stays in the cave with Birk. She explains to Birk again and again that she is afraid of winter and that she thinks she will have to die in the cave. However, it is still summer and the two of them are still having a good time in the forest.
22nd	Our summer	Korekagiri no Natsu	February 28, 2015	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
Ronja and Birk are followed by wild dogs near the waterfall. You can hide under a tree, but threaten to tumble down the waterfall. In the literal last second they can save themselves. When Ronja and Birk come back to the cave, Lovis is sitting in front of the entrance. Lovis wants to bring Ronja home. Lovis tells Ronja that Mattis cries for Ronja in his sleep and calls her name. Ronja says that she will only come back if Mattis asks her to do so. But she knows that Mattis will never do that. Lovis stays with Ronja until she falls asleep and sings her the wolf song. When Ronja wakes up the next morning, Birk explains that Ronja will have to go back to the robber's castle when winter comes. However, Birk wants to stay in the cave. Ronja is afraid that Birk will freeze to death. However, Birk says that they should enjoy the summer together first. Then suddenly it is autumn.
23	Don't throw away your life	Inochi wa Muda ni Dekinai	March 7, 2015	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
Ronja has a nightmare. She dreams that Birk is freezing to death. When she wakes up, however, he only fetches dry firewood. Autumn is slowly approaching and then the first frost comes. When Ronja is about to fetch water, she sees Mattis sitting by the lake and crying. She jumps into his arms and cries too. Mattis calls her his daughter and says he misses her. He also explains that Lovis has told him that Ronja would come back if he asked her to do so. However, Ronja sees Birk and cannot leave him. Ronja's father notices this and tells Birk that he can come with them. Ronja and Birk talk to each other alone. Birk says he'd rather die than be Matti's whipping boy. Ronja says that if he stayed in the cave, she would stay there with him and then both of them would have to freeze to death. But Birk doesn't want to throw away Ronja's life, so he decides to go with Ronja. Ronja and Birk want to come back to the cave next spring. Birk first wants to visit the Borka fortress to see how his family is doing, but thanks Mattis that he can visit Ronja every day.
24	The morning of the duel	Kettō no Asa	March 14, 2015	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
Mattis frees the captured robbers, his own robber, and the two Borka robbers. Borka cannot believe that Mattis also saved his robbers. Meanwhile, Ronja and Birk are happy to be back with their families and still be able to see each other every day. However, there are soldiers everywhere. Therefore, Bald Per suggests that the two robber gangs should join forces. Ronja says that Mattis should best stop being a robber. Bald Per agrees, but knows at the same time that Mattis will always remain a robber. Mattis and Borka decide to work together. A duel between Mattis and Borka should decide who will be the new robber captain.
25th	A strong band of robbers	Hitotsu no Tsuyoi Sanzoku-dan	March 21, 2015	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
Mattis wins the duel against Borka. However, he calls Borka his brother. He also allows Borka to keep his title of robber captain over the Bork robbers. However, Borka had to acknowledge that Mattis was the most powerful robber chief and that his word counted more than Borkas. Borka agrees. He consoles himself with the fact that Birk will later succeed him as robber captain, since Ronja doesn't want to be a robber. However, Birk also says that he does not want to become a robber. Borka and Mattis build each other up. The robbers celebrate together. Lovis and Undis also become friends. Bald Per is seriously ill. He says that he is glad that Birk and Ronja no longer want to be robbers. He whispers a secret in Ronja's ear.
26th	Spring scream	Haru no Sakebi	March 28, 2015	January 27, 2017	Gorō Miyazaki	Astrid Lindgren, Hiroyuki Kawasaki
Mattis carries the seriously ill bald Per into the kitchen. He shares the bed with him at night. Ronja and Birk go outside into the forest and tell Bald Per about their experiences every time. Mattis is worried about Per's bald head and cannot accept that Per will die soon. Bald has been with Per Mattis all his life and Mattis cannot imagine life without him. When bald Per actually dies, Mattis is desperate and sad. Lovis and Ronja hug Mattis. She and the other robbers mourn the bald head of Per. Then it will be winter. Birk and Ronja are outside on their skis. Winter is passing and spring is coming. Ronja and Birk talk about the fact that neither of them will be robbers. Birk wonders what they can live on then. Ronja tells us that Bald Per has told her about a treasure that they can use. Bald Per once rescued a gray-gnome from a wild dog who, in gratitude, told him where the treasure was hiding. Birk and Ronja want to spend the spring in the cave again. Mattis allows them but says they have to return together in winter. Ronja and Birk go to the cave, where Ronja greets spring with a scream.

reception

criticism

Many critics praise the loyalty to Astrid Lindgren's work.

It is criticized that, unlike other Ghibli productions, the series is not hand-painted, but computer-animated and based on CGI . This would make the figures look smooth and impersonal.

Peter Lieb praises the loving implementation, which communicates how important family cohesion, courage and friendship are. The stories would delight parents and children alike.

Jpgames.de praises the "sensitive presentation of the more moving moments". "The tense relationship between Ronja and her stubborn father Mattis" provides "in the middle part of the series for extremely intense moments" that would not have been expected in this seriousness.

Manime.de thinks the selection of German voice actors for Ronja and Birk is good. These are still very young, which preserves the authenticity of the series.

Mobile.myreviewer.com believes the series is a wonderful children's adventure story that combines the realistic experiences of children with the myths and magical legends of Scandinavia. In addition, there are some important lessons for life, wrapped in an entertaining adventure story with very personable characters.

Awards

International Emmy Award

• 2016: Kids: Animation

Web links

• Ronja in the Internet Movie Database (English)

Individual evidence

1. ↑ David Albus: Anime version of "Ronja the robber's daughter" finally with us .
2. ↑ James White: Studio Ghibli Bringing Ronja, The Robber's Daughter Series To TV Screens .
3. ↑ Lisa Leinen: Studio Ghibli's TV series is finally coming to us .
4. ↑ Amid Amidi: Ghibli's 'Ronja, The Robber's Daughter' Series Headed to Amazon Prime .
5. ↑ Unforgettable robber tale .
6. ↑ Good News! Studio Ghibli's Ronja the Robber's Daughter is Coming to Amazon Prime .
7. ↑ Robert Laubenthal: Last curtain for the wonderful world of Ghibli? .
8. ↑ Watch the trailer for Studio Ghibli's Amazon Prime TV series, and prepare to be amazed .
9. ↑ Dave Elliott: Gillian Anderson & Director Goro Miyazaki Talk Studio Ghibli's 'Ronja, the Robber's Daughter' .
10. ^ Swedish World Premiere for Gorō Miyazaki's Ronja, the Robber's Daughter .
11. ↑ Hanh Nguyen: Studio Ghibli's Miyazaki - No, the Other One - On Inheriting His Father's Legacy with 'Ronja, the Robber's Daughter .
12. ↑ Ronja, The Robber's Daughter (TV series) .
13. ↑ Joseph Luster: GKIDS Licenses "Ronja, the Robber's Daughter" Anime Series .
14. ^ Swedish World Premiere for Gorō Miyazaki's Ronja, the Robber's Daughter .
15. ^ Jevon Phillips: Goro Miyazaki helps guide 'Ronja, the Robber's Daughter' to Amazon .
16. ↑ "Ronja the Robber's Daughter" as anime: Studio Ghibli's series starts on Amazon Prime .
17. ↑ Ronja the Robber's Daughter: Anime adaptation now available on Netflix .
18. ↑ Ronja the robber's daughter - the Ghibli series .
19. ↑ "Ronja the Robber's Daughter" novel published with illustrations from the anime .
20. ↑ Ronja the Robber's Daughter - Vol. 01 .
21. ↑ Ronja the robber's daughter - series - review .
22. ^ Nathanael Smith: First look UK TV review: Ronja the Robber's Daughter .
23. ↑ Ronja the robber's daughter - the Ghibli series .
24. ↑ Peter Lieb: “Ronja the robber's daughter” Vol. 1 will be available on Blu-ray and DVD from October 14th .
25. ↑ Ruben: Look! Ronja the Robber's Daughter Vol. 1 .
26. ↑ Series tip of the week: “Ronja the robber's daughter” (Studio Ghibli) .
27. ^ Review for Ronja The Robber's Daughter .
28. Jump up ↑ Goro Miyazaki & Polygon Pictures' Ronja the Robber's Daughter Wins International Emmy .