Absolutely Fabulous: The Movie
| Movie | |
|---|---|
| German title | Absolutely Fabulous: The Movie |
| Original title | Absolutely Fabulous: The Movie |
 | |
| Country of production | United Kingdom |
| original language | English |
| Publishing year | 2016 |
| length | 91 minutes |
| Age rating |
FSK 12 JMK 12 |
| Rod | |
| Director | Mandie Fletcher |
| script | Jennifer Saunders |
| production |
Jon Plowman , Damian Jones |
| music | Charlie Mole |
| camera | Chris Goodger |
| cut |
Anthony Boys , Gavin Buckley |
| occupation | |
Absolutely Fabulous: The Film (Original title: Absolutely Fabulous: The Movie ) is a movie based on the television series of the same name . The film was released in cinemas in the United Kingdom on July 1, 2016, and the German-language release was on September 8, 2016.
action
.png)
Patsy learns that Kate Moss wants to change her PR agency. After Eddy finds out, she does everything possible to win Kate Moss as a client. At a major London fashion event, she tries to outplay her competitors, including all-time enemy Claudia Bing, and accidentally pushes Kate Moss, who is sitting on a balcony parapet, into the Thames. After the search for the victim is unsuccessful and Eddy's face with the headline about Moss' death appears on the front page of the tabloid The Sun, Eddy and Patsy are mercilessly pursued by paparazzi. To escape this, the two settle on the French Riviera and forge a plan to put an end to the escape from the press.
occupation
The dubbing took place under dialogue direction from Marius Clarén at RC Production in the Berlin district of Schmargendorf . Dialogue book was also led by Marius Clarén.
Main actors and their voice actors
| role | actor | Dubbing voice |
|---|---|---|
| Edina "Eddy" Monsoon | Jennifer Saunders | Isabella Grothe |
| Patricia "Patsy" Stone | Joanna Lumley | Angela Stresemann |
| Saffron "Saffy" Monsoon | Julia Sawalha | Tina Eschmann |
| June "Gran" Monsoon | June Whitfield | Sabine Hahn |
| Bubble | Jane Horrocks | Kerstin Draeger |
Supporting actors and cameos
Similar to the series, some (mostly British) stars and celebrities will have guest appearances and cameos in the film. In addition, many of the supporting actors known from the series were announced in their recurring roles.
production
Jennifer Saunders told New York Magazine that she definitely wanted to make a film about the series. As a backdrop, she had the French Riviera in view. In April 2013 she announced on the Alan Carr Chatty Man Show that she would not tackle a film project for the series because the cast was "too old" .
On January 4, 2014, Saunders confirmed during an interview on The Jonathan Ross Show that the film will definitely be shot after being in the conversation for so long. Saunders said (in the OT): " Joanna Lumley kept announcing it and saying, 'Yes she's going to do it,' and then Dawn French on our radio show at Christmas said, 'I bet £ 100,000 that you don't write it' , so now I have to write it, otherwise I have to pay her £ 100,000. " . (Eng: "Joanna Lumley announced it and said, 'Yeah, she's doing it,' and then Dawn French said on our Christmas radio show, 'I bet £ 100,000 you won't write it,' so I have to write it or else I have to pay her £ 100,000. " )
In April 2014, she confirmed to BBC Breakfast that she was continuing to write a film and said the film would be released during 2015.
As early as late July 2014, Saunders confirmed that she would give all guest actors who appeared in the series a role in the film. She did not announce a date for the cinema release.
Saunders then confirmed in early 2015 that a first draft of the script had been completed. She also announced that the film will open as Edina and Patsy in late 2015.
During the release of Loose Women on April 29, 2015, Saunders announced the film's fall 2015 start date and said that all of the leading actors and most of the guest actors in the series would be in the film. One of the locations is London. Depending on the budget, filming should also take place in the south of France.
In June 2015, they were looking for a 13-year-old girl to play Saffron's daughter Jane. Above all, she should be tough, appear cool and find her mother embarrassing, but think her grandmother is great.
Joanna Lumley announced in an interview on the ITV program This Morning on July 29, 2015 that the shooting of the new film should start on October 12, 2015 and last around eight weeks. The film is also being shot in the south of France.
Edina and Patsy was discarded as the film title, the official Facebook page is titled Absolutely Fabulous: The Movie.
Kylie Minogue sings the title song "Wheels on Fire", a composition by Bob Dylan .
Web links
- Absolutely Fabulous: The movie in the Internet Movie Database (English)
- Official German site for the film
Individual evidence
- ↑ Release certificate for Absolutely Fabulous: The Film . Voluntary self-regulation of the film industry (PDF).
- ↑ Age rating for Absolutely Fabulous: The Film . Youth Media Commission .
- ↑ Absolutely Fabulous: The Movie. In: synchronkartei.de. German dubbing index , accessed on September 11, 2016 .
- ↑ Jennifer Saunders wants to write Absolutely Fabulous Movie; Digital Spy, Jan 4th 2014
- ↑ Jennifer Saunders: Absolutely Fabulous the movie is happening; RadioTimes, January 4, 2014
- ↑ Facebook video from BBC Breakfast: Get your Lacroix and beehives at the ready ... Jennifer Saunders confirms she's writing an Ab Fab film !; April 11, 2014
- ↑ Absolutely Fabulous movie set for star-studded cast as Jennifer Saunders wants EVERY series guest star; Mirror; 23rd July 2014
- ↑ Absolutely Fabulous movie WILL happen in 2015 - 20 years after Jennifer Saunders started writing script; Mirror; January 3, 2015
- ↑ Jennifer Saunders says Ab Fab movie will begin filming later this year in London and South of France; Mirror; January 29, 2015
- ↑ Break out the Bolly, Jennifer Saunders confirms new Ab Fab film this year; Dailystar; January 29, 2015
- ↑ Jennifer Saunders talks up Ab Fab film; RTE; January 29, 2015
- ↑ 'AbFab' Movie: Edina Monsoon is Grandmum to Teenage Girl; BBC America; June 16, 2015
- ↑ 'Absolutely Fabulous' Film To Begin Filming In October, Joanna Lumley Reveals On 'This Morning' ; on The Huffington Post website ; 29. July 2015