European Cup Winners' Cup 1991/92

from Wikipedia, the free encyclopedia
European Cup Winners' Cup 1991/92
logo
Cup winners GermanyGermany Werder Bremen (1st title)
Beginning August 21, 1991
final May 6, 1992
Final stadium Estádio da Luz , Lisbon
Teams 34
Games 65
Gates 166  (ø 2.55 per game)
Top scorer HungaryHungary Peter Lipcsei (6)
European Cup Winners' Cup 1990/91

The 1991/92 European Cup Winners 'Cup was the 32nd edition of the European Cup Winners' Cup. 34 club teams from 33 countries took part, including defending champions Manchester United , 26 national cup winners and 7 defeated cup finalists (Athinaikos Athens, Jeunesse Esch, Eisenhüttenstädter FC Stahl, Glenavon FC, Fyllingen IL, Tampereen Ilves and FC Bacău). Yugoslavia was last represented by its cup winner Hajduk Split .

From Germany were DFB Cup winners Werder Bremen , for the NOFV Cup finalist FC Stahl (Cup winner FC Hansa Rostock qualified as NOFV champion for the European Cup), from Austria ÖFB Cup winner SV Stockerau and from Switzerland cup winner FC Sion at the beginning. The NOFV as the regional association of the DFB and successor to the DFV of the GDR was allowed to send its own representatives to the European Cup in the 1991/92 season, as it was only founded on November 20, 1990 and the 1990/91 season with separate leagues before the German one Reunification had started on October 3, 1990.

SV Werder Bremen won the final at the Estádio da Luz in Lisbon 2-0 against French representatives AS Monaco and was the fifth after Borussia Dortmund in 1966 , FC Bayern Munich in 1967 , 1. FC Magdeburg in 1974 and Hamburger SV in 1977 and the last German club to win this competition.

The top scorer was the Hungarian Peter Lipcsei from Ferencváros Budapest with six goals.

mode

As usual, the participants played the winner in pure cup mode with home and return matches. If there was a tie after both games, the number of goals scored away decided ( away goal rule ). If their number was also the same, extra time took place in the second leg, in which the away goals rule also applied. If there was still a tie at the end of extra time, a penalty shoot- out was carried out. The final was decided in a game on a neutral court. In the event of a tie after extra time, the winner would also have been determined in a penalty shoot-out.

Preliminary round

The first legs took place on August 21st, the second legs on August 3rd and 4th. September 1991.

total First leg Return leg
Galway United  IrelandIreland 0: 7 DenmarkDenmark Odense BK 0: 3 0: 4
SV Stockerau  AustriaAustria 0: 2 EnglandEngland Tottenham Hotspur 0: 1 0: 1

1 round

The first leg took place from September 17th to 19th, the second leg on 1/2. October 1991.

total First leg Return leg
Swansea City  WalesFlag of Wales (1959 – present) .svg 01:10 FranceFrance AS Monaco 1: 2 0: 8
Valur Reykjavík  IcelandIceland 1: 2 SwitzerlandSwitzerland FC Sion 0: 1 1: 1
Hajduk Split  Yugoslavia Socialist Federal RepublicYugoslavia 1: 2 EnglandEngland Tottenham Hotspur 1-0 0: 2
Glenavon FC  Northern IrelandNorthern Ireland (a)4: 4 ( a ) FinlandFinland Tampereen Ilves 3: 2 1: 2
FC Bacau  RomaniaRomania 00:11 GermanyGermany Werder Bremen 0: 6 0: 5
Fyllingen IL  NorwayNorway 2: 8 SpainSpain Atlético Madrid 0: 1 2: 7
FK Partizani Tirana  Albania 1946People's Socialist Republic of Albania 0: 1 NetherlandsNetherlands Feyenoord Rotterdam 0-0 0: 1
CSKA Moscow  Soviet UnionSoviet Union (a)2: 2 ( a ) ItalyItaly AS Roma 1: 2 1-0
Omonia Nicosia  Cyprus 1960Cyprus 0: 4 BelgiumBelgium Club Bruges 0: 2 0: 2
GKS Katowice  PolandPoland ( a ) 3: 3(a) ScotlandScotland Motherwell FC 2-0 1: 3
Odense BK  DenmarkDenmark 1: 4 CzechoslovakiaCzechoslovakia FC Baník Ostrava 0: 2 1: 2
IFK Norrköping  SwedenSweden 6: 1 LuxembourgLuxembourg Jeunesse Esch 4-0 2: 1
FK Levski-13 Sofia  BulgariaBulgaria 3: 7 HungaryHungary Ferencváros Budapest 2: 3 1: 4
Athinaikos Athens  GreeceGreece 0: 2 EnglandEngland Manchester United 0-0 0: 2 a.d.
Eisenhüttenstädter FC Stahl  GermanyGermany 1: 5 TurkeyTurkey Galatasaray Istanbul 1: 2 0: 3
Valletta FC  MaltaMalta 0: 4 PortugalPortugal FC Porto 0: 3 0: 1

2nd round

The first leg took place on 22./23. October, the second leg will be held from November 5 to 7, 1991.

total First leg Return leg
IFK Norrköping  SwedenSweden 1: 3 FranceFrance AS Monaco 1: 2 0: 1
Galatasaray Istanbul  TurkeyTurkey ( a ) 2: 2(a) CzechoslovakiaCzechoslovakia FC Baník Ostrava 0: 1 2: 1
Atlético Madrid  SpainSpain 4: 1 EnglandEngland Manchester United 3-0 1: 1
GKS Katowice  PolandPoland 0: 4 BelgiumBelgium Club Bruges 0: 1 0: 3
Tampereen Ilves  FinlandFinland 3: 6 ItalyItaly AS Roma 1: 1 2: 5
FC Sion  SwitzerlandSwitzerland 0: 0
(3: 5 on behalf)
NetherlandsNetherlands Feyenoord Rotterdam 0-0 0: 0 a.d.
Werder Bremen  GermanyGermany 4: 2 HungaryHungary Ferencváros Budapest 3: 2 1-0
Tottenham Hotspur  EnglandEngland 3: 1 PortugalPortugal FC Porto 3: 1 0-0

Quarter finals

The first leg took place on March 4, the second leg on March 18, 1992.

total First leg Return leg
Werder Bremen  GermanyGermany 2: 1 TurkeyTurkey Galatasaray Istanbul 2: 1 0-0
AS Roma  ItalyItaly 0: 1 FranceFrance AS Monaco 0-0 0: 1
Atlético Madrid  SpainSpain (a)4: 4 ( a ) BelgiumBelgium Club Bruges 3: 2 1: 2
Feyenoord Rotterdam  NetherlandsNetherlands 1-0 EnglandEngland Tottenham Hotspur 1-0 0-0

Semifinals

The first leg took place on April 1, the second leg on April 15, 1992.

total First leg Return leg
AS Monaco  FranceFrance ( a ) 3: 3(a) NetherlandsNetherlands Feyenoord Rotterdam 1: 1 2: 2
Club Bruges  BelgiumBelgium 1: 2 GermanyGermany Werder Bremen 1-0 0: 2

final

Werder Bremen AS Monaco Lineup
Werder Bremen
May 6, 1992 in Lisbon ( Estádio da Luz )
Result: 2: 0 (1: 0)
Spectators: 15,000
Referee: Pietro D'Elia ( Italy ) ItalyItaly 
AS Monaco
Lineup Werder Bremen against AS Monaco
Jürgen Rollmann - Rune Bratseth - Thomas Wolter (34th Thomas Schaaf ), Uli Borowka - Manfred Bockenfeld , Mirko Votava , Frank Neubarth (75th Stefan Kohn ), Dieter Eilts , Marco Bode - Wynton Rufer , Klaus Allofs Trainer: Otto Rehhagel(C)Captain of the crew
Jean-Luc Ettori - Patrick Valery (62nd Youri Djorkaeff ), Roger Mendy , Emmanuel Petit , Luc Sonor - Jerôme Gnako , Rui Barros , Marcel Dib , Gérald Passi - George Weah , Yousouf Falikou Fofana (58th Benjamin Clement ) Trainer: Arsène Wenger(C)Captain of the crew
goal1-0 Klaus Allofs (40th)
goal2-0 Wynton Rufer (55th)
yellow cards Mirko Votava yellow cards Marcel Dib, Jerôme Gnako, George Weah

See also

Web links