Football Oberliga Nordost 2010/11

from Wikipedia, the free encyclopedia
Oberliga Nordost 2010/11
master Torgelower SV Greif (North)
VfB Germania Halberstadt (South)
Climbers Berlin AK 07 , VfB Germania Halberstadt
Relegation ↓ SC Borea Dresden , Tennis Borussia Berlin
Relegated Tennis Borussia Berlin , Reinickendorfer Füchse , Ludwigsfelder FC (north),
FC Sachsen Leipzig , 1. FC Magdeburg II (south)
Teams 2 × 16
Games 2 × 240 + 2 relegation games
Gates 699 (north) , 713 (south)  (ø 2.91 (north), 2.97 (south) per game)
Top scorer Clemens Lange ( Torgelower SV Greif ) (North) , Michael Preuß ( VfB Germania Halberstadt ) (South)
Oberliga Nordost 2009/10
Regionalliga 2010/11

The 2010/11 season of the Oberliga Nordost was the 20th season of the Oberliga Nordost and the third as the fifth highest division in Germany. The champions of the northern and southern seasons rose directly to the regional league . The last two teams of the two seasons relegated to the association or state league. Since Türkiyemspor Berlin was relegated from the Regionalliga as a team of the Northeast German Football Association (NOFV), the last two of the northern and southern seasons played in two relegation games (two-legged) for another relegation place. After FC Sachsen Leipzig announced the cessation of the game at the end of the season, it was confirmed as relegated in the southern group and the fifteenth table took part in the relegation games.

At the beginning of the season, FSV 63 Luckenwalde was regrouped from the northern to the southern relay, as two teams, FC Hansa Rostock II and Tennis Borussia Berlin, were relegated to the northern relay.

North season

After only one season, Tennis Borussia Berlin was relegated from the regional league and played in the major league again. In addition, FC Hansa Rostock withdrew its second team from the Regionalliga for financial reasons. From the Berlin league , the second team of qualified 1. FC Union Berlin for the league, from the Brandenburg League of increased SV Altlüdersdorf and from the Verbandsliga Mecklenburg-Vorpommern was the FC Anker Wismar to the last in the 2005 season / 06 played major league football.

An autumn champion could not be crowned because not all games of the first half of the season had been played at the winter break due to the weather. Berlin Ankaraspor Kulübü 07 was in first place with 34 points, but had only played 14 games. The runner-up, Hansa Rostock II (30 points from 14 games), could not be overtaken in the first half of the season, but the third-placed, Torgelower SV Greif , was at least theoretically able to overtake , as he had scored 29 points from 13 games. At the bottom of the table were Ludwigsfelder FC with 7 points from 14 games and the relegated regional league Tennis Borussia Berlin with 10 points from 14 games.

On April 15, the renaming of the Berlin Ankaraspor Kulübü 07 club to Berliner Athletik Klub 07 became effective.

On the last day of the match, Torgelower SV Greif was only able to secure the championship of the North Staffel because of the better goal difference compared to Hansa Rostock II. Torgelow, like Rostock and Neustrelitz, had renounced a possible promotion beforehand. Therefore, the third in the table, the Berliner AK 07, is promoted to the regional league.

In contrast to the southern season, all previous year's climbers were able to keep the class. At the end of the season, Ludwigsfelder FC had been relegated with 20 points and Reinickendorfer Füchse with 21 points. The previous year’s relegation from the regional league, Tennis Borussia Berlin, achieved 14th place in the table with 22 points and thus had to play the relegation games against the fourth-placed table in the southern season.

Closing table

Venues of the Oberliga Nordost 2010/11 (North Season)
rank society Sp. S. U N Gates Diff. Pt.
01. Torgelower SV Greif 30th 22nd 3 5 66:22 +44 69
02. Hansa Rostock II (A) 30th 22nd 3 5 56:30 +26 69
03. Berlin AK 07 30th 20th 6th 4th 55:17 +38 66
04th TSG Neustrelitz 30th 17th 7th 6th 56:28 +28 58
05. 1. FC Union Berlin II (N) 30th 15th 6th 9 58:42 +16 51
06th FSV Optik Rathenow 30th 15th 1 14th 35:41 - 06 46
07th Berlin FC Dynamo 30th 13 6th 11 48:35 +13 45
08th. Brandenburger SC Süd 05 30th 12 5 13 45:51 - 06 41
09. FC Anker Wismar 1997 (N) 30th 10 9 11 38:36 + 02 39
10. Malchower SV 90 30th 11 4th 15th 45:48 - 03 37
11. SV Germania 90 Schöneiche 30th 9 7th 14th 38:43 - 05th 34
12. Lichterfelder FC Berlin 1892 30th 8th 6th 16 37:52 −15 30th
13. SV Altlüdersdorf (N) 30th 7th 7th 16 40:50 −10 28
14th Tennis Borussia Berlin (A) 30th 5 7th 18th 26:66 −40 22nd
15th Reinickendorfer foxes 30th 5 6th 19th 25:63 −38 21st
16. Ludwigsfelder FC 30th 5 5 20th 31:75 −44 20th
Legend
Promoted to the regional league
Participants in the relegation games to stay in the top division
Relegated to the association leagues
(A) Relegated from the regional league
(N) Promoted from the association league

Crosstab

The crosstab shows the results of all games this season. The home team is listed in the left column, the visiting team in the top row.

2010/11 Torgelower SV Greif Hansa Rostock II Optics Rathenow Berlin FC Dynamo Brandenburger SC Süd 05 FC Anker Wismar Malchower SV 90 SV Germania 90 Schöneiche Lichterfelder FC SV Altlüdersdorf Tennis Borussia Berlin Reinickendorfer foxes Ludwigsfelder FC
Torgelower SV Greif 2-0 1: 2 2: 3 2-0 3-0 3-0 5: 1 2-0 2-0 2-0 1: 1 4: 1 4-0 7: 1 2: 1
Hansa Rostock II 3: 2 2: 1 2: 1 1: 1 2: 1 1-0 3-0 1-0 2-0 1-0 2: 1 1-0 7: 1 2: 1 4: 1
Berlin AK 07 1: 1 2-0 2: 1 1: 2 2-0 0-0 1-0 3-0 3: 1 6: 1 1-0 6: 1 0-0 3-0 3: 1
TSG Neustrelitz 3-0 0: 1 0-0 2: 1 0: 1 1: 1 2: 1 1: 1 2: 1 1-0 2: 1 0-0 4-0 3-0 4-0
1. FC Union Berlin II 2: 1 2-0 0: 2 3: 1 1-0 2: 1 0: 1 2: 2 4: 2 1: 3 7: 2 4: 2 6: 2 4-0 2: 2
FSV Optik Rathenow 1: 3 2: 4 0: 1 0: 4 1-0 3: 3 3-0 0: 2 3-0 2: 1 1-0 3: 1 1-0 0: 2 2-0
Berlin FC Dynamo 1: 2 3: 1 0: 1 5: 1 0: 1 1-0 3: 1 1-0 1: 1 2: 1 4-0 2: 1 2-0 5: 1 7: 2
Brandenburger SC Süd 05 0: 5 2: 3 0-0 0: 1 1: 1 3-0 1-0 2: 1 1: 5 0: 2 4: 1 0-0 3: 1 3: 1 2: 2
FC Anker Wismar 0: 2 0: 2 0-0 0: 1 2: 2 0: 2 0-0 1-0 1: 1 0-0 3-0 2: 1 2-0 2-0 5: 2
Malchower SV 90 0: 1 0: 2 2: 1 1: 5 1-0 2: 1 3-0 1: 2 0: 1 3-0 2: 2 0: 3 1: 1 1: 2 2: 1
SV Germania 90 Schöneiche 0: 1 0: 1 0: 3 2: 2 3: 1 3-0 0: 1 1: 3 1: 1 0: 3 3-0 4: 1 2: 3 0-0 0-0
Lichterfelder FC Berlin 1892 0: 1 0: 1 1-0 2: 5 1: 2 1: 2 2: 1 1-0 2: 2 2: 1 2: 3 1: 2 3-0 4: 1 1-0
SV Altlüdersdorf 1: 2 2: 2 1: 2 0-0 3: 3 1: 2 4-0 1: 1 2-0 1: 2 0: 3 0-0 1: 2 0: 2 5-0
Tennis Borussia Berlin 0: 1 1: 1 2: 4 0: 4 0: 2 0: 1 0: 3 2: 5 0: 2 3: 1 1: 1 0-0 2: 1 0: 2 1: 1
Reinickendorfer foxes 0-0 2: 1 0: 3 1: 2 1: 2 0: 1 1: 1 2: 3 2: 5 0: 3 1: 1 1: 1 0: 1 1: 1 0: 2
Ludwigsfelder FC 0: 2 2: 3 0: 1 0-0 2-0 1: 2 1-0 2: 5 4: 3 1: 5 1: 3 0: 5 0: 3 0: 3 2-0

List of goalscorers

player nationality society Gates
1 Clemens Lange GermanGerman Torgelower SV Greif 21st
2 Kiyan Soltanpour IraniansIranians / GermanGerman 1. FC Union Berlin II 19th
3 Daniel Pankau GermanGerman Torgelower SV Greif 18th
4th Matthias Steinborn GermanGerman BFC Dynamo 15th
0 Aymen Ben-Hatira TunisiansTunisians TSG Neustrelitz 15th
6th Rene Görisch GermanGerman Brandenburger SC Süd 05 14th
7th Fabian Brocker GermanGerman FC Anker Wismar 12
0 Guido Timper GermanGerman Malchower SV 90 12
0 Dariusz Kostyk PolePole Malchower SV 90 12
10 Ekin Gündogdu GermanGerman / TurkTurk FSV Optik Rathenow 11

Season south

The FSV 63 Luckenwalde has been regrouped from the North squadron in the South-season because the FC Hansa Rostock II and Tennis Borussia Berlin two teams relegated from the Regional League in the North-season. The second team of Chemnitzer FC qualified as champions of the Saxon regional league for the new league season. The second team of 1. FC Magdeburg reported back from the Association League Saxony-Anhalt after a year . After the master of Thuringia League , the BSV Eintracht Sondershausen financial reasons renounced the rise, the table Second, the increased FSV Wacker 03 Gotha on.

Also in the southern season no clear autumn champions could be determined, because here too not all games of the first half of the season had been played during the winter break due to the weather. With VfB Germania Halberstadt (29 points from 14 games), FSV Budissa Bautzen (28 points from 14 games) and VfB Auerbach (27 points from 14 games) the top three teams in the table would have had a chance of winning the championship. At the end of the table, the situation was even more distorted due to the different number of games played. The bottom of the table, Chemnitzer FC II, had only played 12 games during the winter break and scored 8 points. The penultimate, 1. FC Lokomotive Leipzig , owed his 8 points to just 10 games. The third from last, VfL Halle 1896 , had won 9 points in 13 games.

VfB Germania Halberstadt had been promoted to the Regionalliga since the 27th match day , after the team had been unbeaten since the third match day and had won all games since the nineteenth match day. The team could not continue the series until the end of the season, as they lost to VfL Halle on matchday 29, but in the end they were 15 points ahead of second place, VfB Auerbach, and 20 points over third place, Budissa Bautzen .

Last year's climbers FC Magdeburg II landed at the bottom of the table with 26 points and Borea Dresden with 29 points. VfL Halle found itself on the relegation site after the team slipped to 14th place on the last matchday. Since FC Sachsen Leipzig filed for bankruptcy at the end of the season, Halle held the class without relegation games and Borea Dresden played the relegation games.

Venues of the Oberliga Nordost 2010/11 (Season South)

Closing table

rank society Sp. S. U N Gates Diff. Pt.
01. VfB Germania Halberstadt 30th 22nd 6th 2 69:22 +47 72
02. VfB Auerbach 30th 17th 6th 7th 63:39 +24 57
03. FSV Budissa Bautzen 30th 15th 7th 8th 44:30 +14 52
04th FC Rot-Weiß Erfurt II 30th 12 12 6th 48:39 + 09 48
05. Dynamo Dresden II 30th 12 5 13 48:45 + 03 41
06th FSV 63 Luckenwalde (U) 30th 11 8th 11 53:55 - 02nd 41
07th FC Erzgebirge Aue II 30th 12 5 13 43:47 - 04th 41
08th. 1. FC Lokomotive Leipzig 30th 9 12 9 42:43 - 01 39
09. FSV Zwickau 30th 10 7th 13 39:39 ± 00 37
10. FC Sachsen Leipzig 30th 9 9 12 33:43 −10 36
11. Chemnitzer FC II (N) 30th 8th 10 12 45:50 - 05th 34
12. FSV Wacker 03 Gotha (N) 30th 10 4th 16 40:55 −15 34
13. FC Carl Zeiss Jena II 30th 8th 9 13 42:47 - 05th 33
14th VfL Halle 1896 30th 8th 9 13 34:47 −13 33
15th SC Borea Dresden 30th 7th 11 12 33:47 −14 32
16. 1. FC Magdeburg II (N) 30th 6th 8th 16 37:65 −28 26th
Legend
Promoted to the regional league
Participants in the relegation games to stay in the top division
Relegated to the association and national leagues
(N) Promoted from the association and regional league
(U) Regrouping from the North Squadron

Crosstab

The crosstab shows the results of all games this season. The home team is listed in the left column, the visiting team in the top row.

2010/11 VfB Germania Halberstadt VfB Auerbach FSV Budissa Bautzen FC Rot-Weiß Erfurt II Dynamo Dresden II FSV 63 Luckenwalde FC Erzgebirge Aue II 1. FC Lokomotive Leipzig FSV Zwickau FC Sachsen Leipzig Chemnitz FC II FSV Wacker Gotha 03 FC Carl Zeiss Jena II VfL Halle 1896 SC Borea Dresden 1. FC Magdeburg II
VfB Germania Halberstadt 0: 1 2-0 4-0 1-0 2-0 1: 1 2: 2 2: 1 3-0 5: 1 4-0 1-0 2-0 1: 1 1-0
VfB Auerbach 1: 3 2-0 3: 1 2: 2 7-0 1-0 2: 2 0-0 2: 1 1-0 3-0 2: 1 4: 1 2: 4 3: 1
FSV Budissa Bautzen 0-0 4: 2 2-0 0: 2 3: 1 4-0 3: 2 1: 1 2-0 1-0 2: 1 1: 1 2-0 2: 1 3: 1
FC Rot-Weiß Erfurt II 1: 4 4: 2 1: 1 2: 2 0-0 1: 1 3-0 1-0 1: 1 2: 2 0-0 1-0 2: 1 2: 1 1: 1
Dynamo Dresden II 1: 3 0: 1 4-0 1: 1 4: 1 3: 2 0: 1 1: 2 0-0 2: 2 2: 4 3: 1 1-0 0: 2 5: 2
FSV 63 Luckenwalde 2: 2 4: 1 1-0 3: 1 2: 3 1: 1 2: 2 1: 3 4: 1 1: 1 3: 1 3: 4 3-0 4: 1 2: 1
FC Erzgebirge Aue II 2: 4 0: 6 1-0 3: 2 0: 2 4: 1 1-0 2-0 0: 1 1: 1 3: 2 0: 2 1-0 0: 1 5-0
1. FC Lokomotive Leipzig 0: 3 1: 3 1: 1 1: 1 1: 3 2: 1 2-0 1: 1 2-0 0-0 1-0 3-0 2: 2 1: 1 1: 1
FSV Zwickau 1: 2 1: 1 1-0 2: 4 3: 1 3: 1 4: 1 0: 1 0: 2 0: 2 2-0 2-0 1: 2 0: 2 1 1: 1
FC Sachsen Leipzig 0: 2 1-0 2-0 0-0 2: 1 1: 1 0: 2 2-0 3: 2 2: 1 2: 1 1: 1 1: 2 0: 1 4: 4
Chemnitz FC II 3: 4 1: 1 0: 1 2: 3 1-0 0: 2 3: 2 3: 3 1: 2 0-0 0: 5 2: 5 1: 1 6-0 3-0
FSV Wacker 03 Gotha 1: 4 1: 4 0: 1 0: 5 1: 2 1-0 0: 3 3: 2 2: 1 3: 2 0: 1 2: 2 4: 1 1: 1 4-0
FC Carl Zeiss Jena II 1: 4 1: 2 2: 2 0: 2 3: 1 1: 2 2: 4 3: 1 1-0 3-0 1: 1 0: 1 1: 1 0: 1 2: 2
VfL Halle 1896 1-0 0: 1 0: 4 0: 3 3-0 1: 1 1: 1 2: 2 1: 1 2: 2 4: 2 3-0 0: 2 0-0 3-0
SC Borea Dresden 1: 1 2: 2 0: 3 1: 1 1: 2 2: 4 0: 2 0: 1 1: 1 1: 1 1: 2 0-0 1: 1 2-0 1: 3
1. FC Magdeburg II 0: 2 3: 1 1: 1 1: 2 1-0 2: 2 2-0 0: 4 1: 3 2: 1 0: 3 1: 2 1: 1 1: 2 4: 2
1The game between FSV Zwickau and SC Borea Dresden (30th matchday) was canceled after 30 minutes after supporters of FSV Zwickau stormed the field. The NOFV sports court decided to score the game with 0: 2 against FSV Zwickau.

List of goalscorers

player nationality society Gates
1 Michael Preuss GermanGerman VfB Germania Halberstadt 17th
2 Florian Eggert GermanGerman VfB Germania Halberstadt 16
3 Marcel Schuch GermanGerman VfB Auerbach 15th
4th Steffen Vogel GermanGerman VfB Auerbach 13
5 Romas Dressler GermanGerman Chemnitz FC II 12
0 Carsten Pfoh GermanGerman VfB Auerbach 12
7th Sebastian Hauck GermanGerman FC Rot-Weiß Erfurt II 11
0 Paul-Max Walther GermanGerman SG Dynamo Dresden II 11
0 Steffen Scheidler GermanGerman FSV Wacker 03 Gotha 11
10 Christoph Schulz GermanGerman 1. FC Lokomotive Leipzig 10
0 Henry Haufe GermanGerman FSV 63 Luckenwalde 10

Relegation

Since Türkiyemspor Berlin was relegated from the Regionalliga as a team of the Northeast German Football Association (NOFV), the third-bottom of the northern and southern seasons would have had to play for another relegation place in two relegation games (first and second leg). Tennis Borussia Berlin took part in the games from the northern season. From the southern season, VfL Halle should have played to remain in the top division. However, since FC Sachsen Leipzig filed for bankruptcy at the end of the season, Halle held the class without relegation and the fifteenth table, SC Borea Dresden , was allowed to play the relegation games.

In the first leg on the Jägerpark sports field in Dresden, Borea scored a victory with a goal from Oliver Genausch . Since the actual home stadium of Tennis Borussia, the Mommsenstadion , was not approved by FIFA because it was to be used as a training facility for the women's soccer World Cup , the second leg was finally played in the Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark . In the middle of the second half, Beyazit Taflan scored a goal for Berlin, with which the decision was open again. In the extension, Mateusz Trachimowicz ensured with an own goal that the Dresden team took over the overall lead again. Finally André Heinisch made everything clear with the 2: 1 for Borea. The SC Borea Dresden remained in the upper league, whereas Tennis Borussia Berlin was relegated to the Berlin league and for the first time in the club's history only played sixth class.

date Result Goal scorers
June 5, 2011 SC Borea Dresden 1: 0 (1: 0) Tennis Borussia Berlin 1: 0 exactly (39th)
June 12, 2011 Tennis Borussia Berlin 1: 2 a.d. (1: 0, 0: 0) SC Borea Dresden 1: 0 Taflan (75th), 1: 1 Trachimowicz (99th, own goal), 1: 2 Heinisch (119th)
Total: SC Borea Dresden 3: 1 Tennis Borussia Berlin

Individual evidence

  1. a b c Announcement from the Northeast German Football Association on the relay division for the 2010/11 season. (No longer available online.) Archived from the original on December 5, 2015 ; Retrieved June 19, 2010 . Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.nofv-online.de
  2. ^ Announcement on the withdrawal of Hansa Rostock II from the regional league. Retrieved June 4, 2010 .
  3. Report on Die Mark online from March 29, 2011 on promotion and relegation in the Oberliga Nordost. (No longer available online.) Archived from the original on April 3, 2011 ; Retrieved May 9, 2011 . Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.die-mark-online.de
  4. ^ Message on the Tennis Borussia website about the relegation games. Retrieved May 30, 2011 .
  5. ↑ List of goalscorers of the Oberliga Nordost, Staffel Nord on www.fussball.de. Retrieved June 8, 2011 .
  6. a b Report from the NOFV on the relegation games to remain in the top division. (No longer available online.) Formerly in the original ; Retrieved June 2, 2011 .  ( Page no longer available , search in web archivesInfo: The link was automatically marked as defective. Please check the link according to the instructions and then remove this notice.@1@ 2Template: Toter Link / www.nofv-online.de  
  7. ^ Report in the Free Press on the abandonment of the game by FSV Zwickau-Borea Dresden. Retrieved June 3, 2011 .
  8. ^ List of goalscorers in the Oberliga Nordost, Staffel Süd on www.fussball.de. Retrieved June 8, 2011 .