Austrian Football Women's Championship 2010/11

from Wikipedia, the free encyclopedia
Austrian Football Women's Championship 2010/11
Logo of the ÖFB
← 2009/10
2011/12 →

The Austrian women's soccer championship was held for the 39th time in 2010/11 after the 35-year break between 1938 and 1972. The top division is the ÖFB women's league and was held for the 6th time. The second highest division ( 2nd league ), the 32nd edition this season, was divided into three regional leagues, with the 2nd league center / west for the 2nd time, the 2nd league east and the 2nd league south for the 2nd time 5th time was held. The season lasted from mid-August to mid-June.

The Austrian soccer champion was SV Neulengbach for the 9th time in a row . The champions of the second highest division were Heeres SV Wals (center / west), ASV Spratzern (east) and 1. DFC Leoben (south). In the relegation games ASV Spratzern was able to prevail and was thus entitled to play in the ÖFB women's league in the 2011/12 season .

Internationally, SV Neulengbach was able to qualify for the round of 16 after a 2-1 defeat at Kairat Almaty and a 5-0 home win. Neulengbach then had to admit defeat 1: 3 and 0: 1 against Malmö.

First performance level - ÖFB women's league

ÖFB Women's League 2010/11
Logo of the ÖFB women's league
Autumn master SV Neulengbach
master SV Neulengbach
Women's Champions League SV Neulengbach (9th title)
Relegated FC Stattegg
Teams 10
Games 90 + 2 relegation games
Gates 411  (ø 4.57 per game)
Top scorer AustriaAustria Nina Burger (29 goals)

mode

The ÖFB women's league was contested by ten teams. These determined the Austrian football champions and the representatives of Austria in the international competitions of the 2011/12 season in one round with a round trip.

Season course

As in the previous seasons, the championship ended with the championship title for SV Neulengbach , who won with 52 points and a goal difference of plus 70 in front of FC Südburgenland . In addition to the championship, Neulengbach won the ÖFB Ladies Cup of the 2010/11 season.

Closing table

The championship ended with the following result:

Pl. society Sp. S. U N Gates Diff. Points
 1. SV Neulengbach (M, C)  18th  17th  1  0 084:140 +70 52
 2. FC Südburgenland  18th  13  3  2 064:310 +33 42
 3. SK Carinthia  18th  12  1  5 045:240 +21 37
 4th FC Wacker Innsbruck  18th  10  2  6th 050:360 +14 32
 5. USC country house  18th  8th  1  9 029:330  −4 25th
 6th LUV Graz  18th  6th  2  10 042:440  −2 20th
 7th USK yard  18th  4th  3  11 027:510 −24 15th
 8th. USG Ardagger / Neustadtl  18th  4th  3  11 024:550 −31 15th
 9. Union Kleinmünchen (R G )  18th  4th  1  13 022:540 −32 13
10. FC Stattegg  18th  3  1  14th 024:680 −44 10
Stand: Final stand. Source: NOeFV
Legend for the ÖFB women's league
  • Austrian champion and participation in the 2011/12 UEFA Women's Champions League
  • Relegation to the 2nd division in 2011/12
    • (M) Austrian women's soccer champion 2009/10
    (C) ÖFB Ladies Cup Winner 2009/10
    (R G ) Winner of the relegation season 2009/10
    Qualified through relegation

    List of goalscorers

    Nina Burger secured the top scorer's crown with 29 goals.

    Pl. Nat. player society Gates
    01. AustriaAustria Nina Burger SV Neulengbach 29
    02. AustriaAustria Maria Gstöttner SV Neulengbach 26th
    03. AustriaAustria Cornelia Haas LUV Graz 16

    Second performance level - 2nd division

    The 2nd league represents the second highest performance group in Austrian women's football. In order to reduce the costs for the clubs, it is divided into three regional groups: 2nd league middle / west, 2nd league east and 2nd league south.

    The second performance level consisted of three leagues, separated by region:

    • 2nd league middle / west with the clubs from Upper Austria ( OFV ), Salzburg ( SFV ), Tyrol ( TFV ) and Vorarlberg ( VFV ),
    • 2. League East with the clubs from Lower Austria ( NÖFV ) and Vienna ( WFV ) and
    • 2. League South with the clubs from Burgenland ( BFV ), Carinthia ( KFV ) and Styria ( StFV ).

    The general mode provides that the champions of the leagues could play in a relegation for promotion to the ÖFB women's league. The bottom of the table in each league was relegated.

    2nd division middle / west

    mode

    The league consisted of ten clubs at the start of the season, but after a few rounds ASKÖ Doppl / Hart was dissolved and the championship was continued with nine clubs that played against each other twice in two rounds (autumn and spring). After these 16 rounds, the champions of the league competed against the champions of the 2nd league east / south in the relegation. Due to the dissolution of ASKÖ Doppl / Hart, the relegated team was certain before the end of the season.

    Season course

    The 2nd division Middle / West began on August 21, 2010 and ended on July 5, 2011 with the 18th round. The opening game was the match between FC Wels Ladies and FC Geretsberg . Champion Army SV Wals , who would qualify for the play-offs, came not to the games.

    Closing table

    The championship ended with the following result:

    Pl. society Sp. S. U N Gates Diff. Points
     1. Army SV Wals  16  16  0  0 071:170 +54 48
     2. FC Wacker Innsbruck II  16  12  2  2 056:220 +34 38
     3. Union Geretsberg 2LMW1  16  6th  6th  4th 034:240 +10 24
     4th FC Wels Ladies  16  7th  3  6th 033:300  +3 24
     5. FC Lustenau (N)  16  7th  2  7th 035:320  +3 23
     6th SV Garsten  16  6th  1  9 047:420  +5 19th
     7th ASKÖ Dionyses / Traun  16  2  5  9 026:450 −19 11
     8th. Union Kleinmünchen II (N)  16  3  1  12 020:660 −46 10
     9. LASK ladies  16  3  0  13 023:670 −44 09
    10. ASKÖ Doppl / Hart 2LMW2  0  0  0  0 000-000  ± 0 00
    Stand: Final stand. Source: OFV
    2LMW1As the best-placed team from Upper Austria, the women from Union Geretsberg won the o.ö. National championship title.
    2LMW2ASKÖ Doppl / Hart was dissolved during the season. All matches played up to this point were removed from the rating.
    Legend for the 2nd division middle / west
  • Master, but no participation in the relegation
  • Dissolution of the women's department
    • (N) Newcomer from the regional league in the 2009/10 season

    Qualified through relegation

    2nd League East

    mode

    The eleven teams play two games against each other, a home and an away game. After 20 rounds, the champion who fights for a place in the ÖFB women's league is determined. The last three teams are relegated to the regional league.

    Season course

    The 2nd league east began on August 8, 2010 and ended on June 4, 2011 with the total of the 20th round. The opening game was the match between ASV Hornstein and SV Neulengbach II . Champion was the ASV spatters descend had SV wholesale Schweinbarth , SV Furth Ladies and first SVg Guntramsdorf .

    Closing table

    The championship ended with the following result:

    Pl. society Sp. S. U N Gates Diff. Points
     1. ASV Spratzern (R V )  20th  18th  0  2 102: 130 +89 54
     2. SKV Altenmarkt  20th  16  2  2 098:260 +72 50
     3. SV Neulengbach II  20th  12  3  5 055:200 +35 39
     4th SV Gloggnitz  20th  11  2  7th 057:390 +18 35
     5. ASK Erlaa (A)  20th  10  3  7th 043:370  +6 33
     6th SV Horn  20th  8th  4th  8th 049:620 −13 28
     7th USC country house II  20th  7th  4th  9 044:420  +2 25th
     8th. ASV Hornstein (N)  20th  6th  5  9 024:390 −15 23
     9. SV Groß-Schweinbarth  20th  5  2  13 031:990 −68 17th
    10. SV Ladies Furth  20th  2  2  16 018:690 −51 08th
    11. 1. SVg Guntramsdorf  20th  0  3  17th 022:960 −74 03
    Stand: Final stand. Source: NOeFV
    Legend for the 2nd league east
  • Participation in the relegation to the ÖFB women's league in the 2011/12 season
  • Change to the 2nd league east / south
  • Relegation to the regional league
    • (A) Relegated in the 2009/10 season
    (N) Newcomer from the regional league in the 2009/10 season
    (R V ) Loser in the relegation of the 2009/10 season
    Qualified via relegation for the newly founded 2nd league east / south

    2nd League South

    mode

    The league consisted of seven clubs that played against each other in one round and two back runs. After these 18 rounds, the champions of the league had to fight against the champions of the 2nd league east for promotion to the ÖFB women's league. Places two and three have a place in the newly established 2nd league east / south. The four last placed teams, however, had to relegate to the respective national league.

    Season course

    The 2nd League South began on August 22, 2010 and ended on June 6, 2010 with the 16th round. The opening game was the match between SC St. Ruprecht / Raab and FC Südburgenland II . The champions were SC / ESV Parndorf , who qualified for the relegation games for promotion to the ÖFB women's league. 1. DFC Leoben and FC Südburgenland II secured the places for the 2nd league east / south. The SC St. Ruprecht / Raab, SG LUV Graz II / Mariatrost , FC Feldkirchen and SV Spittal / Drau had to relegate .

    Closing table

    The championship ended with the following result:

    Pl. society Sp. S. U N Gates Diff. Points
     1. SC / ESV Parndorf 2LS1  18th  13  0  5 069:270 +42 39
     2. 1. DFC Leoben  18th  12  2  4th 047:230 +24 38
     3. FC Südburgenland II  18th  12  0  6th 045:290 +16 36
     4th SC St. Ruprecht / Raab (R V )  18th  9  2  7th 043:270 +16 29
     5. SG LUV Graz Ii / Mariatrost 2LS2  18th  6th  2  10 029:350  −6 20th
     6th FC Feldkirchen  18th  6th  1  11 033:530 −20 19th
     7th SV Spittal / Drau (N)  18th  1  1  16 016:880 −72 04th
    Stand: Final stand. Source: StFV
    2LS1 The team from FC Winden was taken over by SC / ESV Parndorf.
    2LS1 JVB RB Mariatrost founds a syndicate with the 2nd team of LUV Graz.
    Legend for the 2nd league south
  • Participation in the relegation to the ÖFB women's league in the 2011/12 season
  • Change to the 2nd league east / south
  • Relegation to the regional league
    • (N) Newcomer from the regional league in the 2009/10 season
    (R V ) Loser in the relegation of the 2009/10 season
    Qualified via relegation for the newly founded 2nd league east / south

    Relegation

    Relegation to the ÖFB women's league

    There was a relegation duel for promotion to the ÖFB women's league for the 2011/12 season , which was played in a first leg and a second leg. The relegation to the ÖFB Women's Bundesliga was contested by the champions of the 2nd League South, SC / ESV Parndorf, and ASV Spratzern, who won the 2nd League East.

    date total First leg Return leg
    June 13, 2011
    June 18, 2011     		SC / ESV Parndorf (2LS) 1:12 ASV Spratzern (2LO) 1: 8 (1: 3) 0: 4 (0: 3)
    Legend: (2LO): 2nd league east, (2LS): 2nd league south

    Relegation to the 2nd division center / west

    Landesliga Mitte-Region

    There was a relegation tournament for promotion to the 2nd division middle / west for the 2011/12 season , in which the champions from Carinthia, Upper Austria and Styria competed against each other in three games. The first-placed team moves up to the 2nd division middle / west, the others stay in the respective national league. The table of the mini-tournament gave the following result.

    date Result
    06/18/2011 SV Taufkirchen / Pram 2: 1 (2: 1) SVG Bleiburg
    06/25/2011 SC St. Margarethen / Raab 0: 1 (0: 0) SV Taufkirchen / Pram
    07/02/2011 SVG Bleiburg 7: 0 (3: 0) SC St. Margarethen / Raab
    Relegation table
    Pl. society Sp. S. U N Gates Diff. Points
     1. SV Taufkirchen / Pram (LLOÖ)  2  2  0  0 003: 100  +2 06th
     2. SVG Bleiburg (LLK)  2  1  0  1 008: 200  +6 03
     3. SC St. Margarethen / Raab (LLSt)  2  0  0  2 000: 800  −8 00
    Stand: Final stand
    Legend: (LLK): Carinthia, (LLOÖ): Upper Austria, (LLST): Styria
    Regional League West Region

    No relegation was played in the western region.

    Relegation to the 2nd league east / south

    Regional League Eastern Region

    There was a relegation tournament for promotion to the 2nd league east / south for the 2011/12 season , in which the champions from Burgenland, Lower Austria and Vienna competed against each other in three games. The first placed team moves up to the 2nd league east / south, the others stay in the respective national league. The table of the mini-tournament gave the following result.

    date Result
    06/12/2011 SC Leopoldsdorf 4: 0 (3: 0) ESV south-east
    06/26/2011 ASK Baumgarten 1: 1 (0: 1) SC Leopoldsdorf
    07/02/2011 ESV south-east 3: 0 R1 ASK Baumgarten
    R1 The game ended 6-0 for ASK Baumgarten, the game was certified 3-0 for ESV Süd-Ost
    Relegation table
    Pl. society Sp. S. U N Gates Diff. Points
     1. SC Leopoldsdorf (LLN)  2  1  1  0 005: 100  +4 04th
     2. ESV Süd-Ost (LLW)  2  1  0  1 003: 400  −1 03
     3. ASK Baumgarten (LLB)  2  0  1  1 001: 400  −3 01
    Stand: Final stand
    Legend: (LLB): Burgenland, (LLN): Lower Austria, (LLW): Vienna

    Although ASK Baumgarten landed on 3rd place, they rose because both SC Leopoldsdorf and ESV Süd-Ost did without the promotion.

    Landesliga Süd-Region

    No relegation was played in the southern region.

    See also

    Individual evidence

    1. ↑ NOeFV, 2010/11 season, women's football, ÖFB women's league. In: fussballoesterreich.at. Retrieved July 1, 2014 .
    2. ↑ NOeFV, 2010/11 season, women's football, ÖFB-woman league scorers. In: fussballoesterreich.at. Retrieved July 1, 2014 .
    3. ^ OFV, season 2010/11, women, women 2nd division middle / west. In: ofv.at. Retrieved August 18, 2017 .
    4. ↑ NOeFV, 2010/11 season, Women's Soccer, Women 2nd League East. In: fussballoesterreich.at. Retrieved August 18, 2017 .
    5. ^ StFV, 2010/11 season, women's football, FLS (2nd women's league south). In: fussballoesterreich.at. Retrieved August 18, 2017 .
    6. ↑ Union Kleinmünchen, relegation games, ÖFB women's league 2010/11 season. In: Frauenfussball.at. Archived from the original on March 4, 2016 ; accessed on December 1, 2017 .
    7. ↑ OOeFV, 2010/11, women relegation matches, the second league. In: Frauenfussball.at. Retrieved October 1, 2013 .
    8. ^ BFV, 2010/11 season, women, relegation - 2nd women's league. In: Frauenfussball.at. Retrieved October 1, 2013 .