Austrian Football Women's Championship 2012/13

from Wikipedia, the free encyclopedia
Austrian Football Women's Championship 2012/13
Logo of the ÖFB
← 2011/12
2013/14 →

The Austrian women's soccer championship was held for the 41st time in 2012/13 after the 35-year break between 1938 and 1972. The top division is the ÖFB women's league and was held for the 8th time. The second highest division ( 2nd league ), the 34th edition this season, was divided into two regional leagues, with the 2nd league center / west being held for the 4th time and the 2nd league east / south for the 2nd time . The season lasted from mid-August to mid-June.

SV Neulengbach became Austrian soccer champions for the 11th time in a row . The champions of the second highest division were Heeres SV Wals (center / west) and SV Neulengbach II (east / south). Since the Heeres SV Wals, first in the 2nd division middle / west, SG SK Sturm Graz Damen / FC Stattegg , second in the 2nd division East / South, was entitled to play in the ÖFB Women's Bundesliga in the 2013/14 season .

First performance level - ÖFB women's league

ÖFB Women's League 2012/13
Logo of the ÖFB women's league
Autumn master SV Neulengbach
master SV Neulengbach (11th title)
Women's Champions League SV Neulengbach ,
ASV Spratzern
Relegated SG FC Bergheim / USK Hof
Teams 10
Games 90
Gates 410  (ø 4.56 per game)
Top scorer AustriaAustria Maria Gstöttner (24 goals)

mode

In the 2012/13 season, as in previous years, ten clubs competed against each other in a total of 18 rounds. Each team played once at home and away against every other team.

Season course

The ÖFB women's league ended, like the previous seasons, with the championship title for SV Neulengbach , who won with 51 points and a goal difference of plus 97 in front of ASV Spratzern . The ÖFB Ladies Cup won for the first time the ASV Spratzern 7: 6 (3: 3 2: 0) over the series champion and cup winner SV Neulengbach.

Closing table

The championship ended with the following result:

Pl. society Sp. S. U N Gates Diff. Points
 1. SV Neulengbach (M, C)  18th  17th  0  1 104: 700 +97 51
 2. ASV Spratzern  18th  17th  0  1 068: 800 +60 51
 3. FC Wacker Innsbruck  18th  10  4th  4th 056:250 +31 34
 4th USC country house  18th  11  0  7th 052:360 +16 33
 5. LUV Graz  18th  8th  2  8th 030:360  −6 26th
 6th Union Kleinmünchen  18th  6th  2  10 028:400 −12 20th
 7th SKV Altenmarkt (R G )  18th  6th  1  11 033:380  −5 19th
 8th. FC Südburgenland  18th  5  1  12 015:580 −43 16
 9. FC St. Veit / Glan  18th  2  1  15th 009:720 −63 07th
10. SG FC Bergheim / USK Hof  18th  2  1  15th 015:900 −75 07th
Stand: Final stand. Source: NOeFV
Legend for the ÖFB women's league
  • Austrian champion and participation in the UEFA Women's Champions League 2013/14
  • Participation in the 2013/14 UEFA Women's Champions League
  • Relegation to the 2nd division in 2013/14
    • (M) Austrian women's soccer champion 2011/12
    (C) ÖFB Ladies Cup Winner 2011/12
    (R G ) Winner of the 2011/12 season relegation
    Qualified through relegation

    List of goalscorers

    Maria Gstöttner led the scorers list ahead of Nina Burger.

    Pl. Nat. player society Gates
    01. AustriaAustria Maria Gstöttner SV Neulengbach 36
    02. AustriaAustria Nina Burger SV Neulengbach 33
    03. AustriaAustria Lisa Marie Makas ASV Spratzern 19th

    Second performance level - 2nd division

    The 2nd league represents the second highest performance group in Austrian women's football. In order to reduce the costs for the clubs, it is divided into two regional groups: 2nd league middle / west and 2nd league east / south.

    The 2nd league represents the second highest performance group in Austrian women's football. In order to reduce the costs for the clubs, it is divided into two regional groups: 2nd league middle / west and 2nd league east / south. The second performance level consisted of two leagues, separated by region:

    • 2. League Middle / West with the clubs from Upper Austria ( OFV ), Salzburg ( SFV ), Tyrol ( TFV ) and Vorarlberg ( VFV ) and
    • 2. League East / South with the clubs from Burgenland ( BFV ), Carinthia ( KFV ), Lower Austria ( NÖFV ), Styria ( StFV ) and Vienna ( WFV ).

    Playing in the second division in the 2012/13 season, a total of 17 teams played for promotion to the ÖFB Women's Bundesliga, six second teams from clubs were not eligible for promotion.

    The general mode stipulates that each team competed against each other in the respective league. The champions of the two leagues played in a relegation for promotion to the ÖFB Women's Bundesliga. The bottom of the table in each league was relegated.

    2nd division middle / west

    mode

    As part of the competition, which is carried out in championship mode, each team plays twice against each participating opposing team (round-trip round). The right to the home results from the draw.

    Season course

    The Heeres SV Wals syndicate won the 2nd division Middle / West and is entitled to play the relegation for the ÖFB Women's Bundesliga for the 2013/14 season.

    Closing table

    The championship ended with the following result:

    Pl. society Sp. S. U N Gates Diff. Points
     1. Army SV Wals (R V )  20th  15th  3  2 048:140 +34 48
     2. RW Rankweil (N)  20th  15th  1  4th 071:240 +47 46
     3. ASKÖ Dionyses / Traun  20th  13  3  4th 063:270 +36 42
     4th FC Wacker Innsbruck II  20th  11  3  6th 060:270 +33 36
     5. SPG FC Lustenau / SC Austria Lustenau 2LMW1  20th  11  3  6th 031:260  +5 36
     6th Sportunion Wolfern (R G )  20th  8th  3  9 048:490  −1 27
     7th Union Geretsberg  20th  6th  3  11 045:480  −3 21st
     8th. SV Garsten  20th  6th  2  12 035:620 −27 20th
     9. SV Taufkirchen / Pram  20th  5  4th  11 032:510 −19 19th
    10. Union Kleinmünchen II  20th  5  3  12 036:620 −26 18th
    11. FC Wels Ladies  20th  1  0  19th 014:930 −79 03
    Stand: Final stand. Source: OFV
    2LMW1 The women's teams of FC Lustenau and SC Austria Lustenau joined forces to form a syndicate.
    Legend for the 2nd division middle / west
  • Participation in the relegation to the ÖFB Women's Bundesliga in the 2013/14 season
  • Relegation to the regional league or dissolution of the women's division
    • (N) Newcomers from the national league of the 2011/12 season
    (R V ) Loser in the 2011/12 season relegation
    (R G ) Winner of the 2011/12 season relegation
    Climbers

    2nd league east / south

    mode

    As part of the competition, which is carried out in championship mode, each team plays twice against each participating opposing team (round-trip round). The right to the home results from the draw.

    Season course

    Since the 2nd team from SV Neulengbach was not eligible to play for the relegation games. Therefore, the runner-up in the 2nd league east / south, the team from SG SK Sturm Graz Damen / FC Stattegg , played for promotion to the ÖFB women's Bundesliga for the 2013/14 season.

    Closing table

    The championship ended with the following result:

    Pl. society Sp. S. U N Gates Diff. Points
     1. SV Neulengbach II  22nd  18th  2  2 092:110 +81 56
     2. SG SK Sturm Graz Women / FC Stattegg  22nd  17th  3  2 097:120 +85 54
     3. SC / ESV Parndorf  22nd  13  2  7th 076:420 +34 41
     4th ASV Spratzern II (R G )  22nd  11  7th  4th 057:180 +39 40
     5. 1. DFC Leoben  22nd  11  5  6th 057:270 +30 38
     6th ASK Erlaa  22nd  11  5  6th 049:310 +18 38
     7th USC country house II  22nd  10  4th  8th 046:400  +6 34
     8th. FSG SC Wiener Neustadt / SV Gloggnitz 2LOS1  22nd  8th  3  11 038:700 −32 27
     9. SV Horn  22nd  6th  2  14th 056:790 −23 20th
    10. FC Südburgenland II  22nd  5  0  17th 024: 110 −86 15th
    11. ASK Baumgarten  22nd  3  1  18th 023:930 −70 10
    12. ASV Hornstein  22nd  1  2  19th 019: 101 −82 05
    Stand: Final stand. Source: NOeFV
    2LOS1 SV Gloggnitz founds a syndicate with SC Wiener Neustadt.
    Legend for the 2nd league east / south
  • Master, but no participation in the relegation
  • Participation in the relegation to the ÖFB Women's Bundesliga in the 2013/14 season
  • Relegation to the regional league
    • (R G ) Winner of the 2011/12 season relegation
    Qualified through relegation

    Relegation

    Relegation to the ÖFB Women's Bundesliga

    Heeres SV Wals and SG SK Sturm Graz Damen / FC Stattegg are qualified for the relegation . Since the Heeres SV Wals waived the relegation and so no relegation was played, the women from Graz are promoted to the ÖFB Women's Bundesliga for the 2013/14 season .

    Relegation to the 2nd division center / west

    In the west, a relegation to the 2nd league middle / west was not held in the regional league middle region or in the regional league west region.

    Relegation to the 2nd league east / south

    Regional League Eastern Region

    In the Landesliga Ost-Region, a relegation tournament was played in which the champions from Burgenland, Lower Austria and Vienna competed against each other in three games. The first placed team moves up to the 2nd league east / south, the others stay in the respective national league. The table of the mini-tournament gave the following result. The latter rose to the 2nd league east / south.

    date Result
    0June 8, 2013, 5:30 pm FC Mönchhof 0:11 (0: 4) ATSV Hollabrunn
    June 15, 2013, 4:00 p.m. ATSV Hollabrunn 2: 2 (2: 1) Viennese sports club
    22 June 2013, 6:30 p.m. Viennese sports club 6: 2 (3: 1) FC Mönchhof
    Relegation table
    Pl. society Sp. S. U N Gates Diff. Points
     1. ATSV Hollabrunn (LLNÖ)  2  1  1  0 013: 200 +11 04th
     2. Vienna Sports Club (LLW)  2  1  1  0 008: 400  +4 04th
     3. FC Mönchhof (LLB)  2  0  0  2 002:170 −15 00
    Stand: Final stand
    Legend: (LLB): Burgenland, (LLNÖ): Lower Austria, (LLW): Vienna
    Landesliga Süd-Region

    There was a relegation tournament in the Landesliga Süd region for promotion to the 2nd league east / south for the 2013/14 season , in which the champions from Carinthia, Upper Austria and Styria competed against each other in three games. The first placed team moves up to the 2nd league east / south, the others stay in the respective national league. The table of the mini-tournament gave the following result.

    date Result
    0June 8, 2013, 4:00 p.m. SPG FC Feldkirchen / SV Magdalensberg 5: 0 (3: 0) SC St. Ruprecht / Raab
    June 16, 2013, 3:00 p.m. Ladies Soccer Club Linz 1: 6 (0: 2) SPG FC Feldkirchen / SV Magdalensberg
    June 22, 2013, 1 p.m. SC St. Ruprecht / Raab 3: 2 (1: 1) Ladies Soccer Club Linz
    Relegation table
    Pl. society Sp. S. U N Gates Diff. Points
     1. SPG FC Feldkirchen / SV Magdalensberg (LLK)  2  2  0  0 011: 100 +10 06th
     2. SC St. Ruprecht / Raab (LLSt)  2  1  0  1 003: 700  −4 03
     3. Ladies Soccer Club Linz (LLOÖ)  2  0  0  2 003: 900  −6 00
    Stand: Final stand
    Legend: (LLK): Carinthia, (LLOÖ): Upper Austria, (LLSt): Styria

    See also

    Individual evidence

    1. ↑ NOeFV, 2012/13 season, women's football, ÖFB women's league. In: fussballoesterreich.at. Retrieved July 1, 2014 .
    2. ↑ NOeFV, 2012/13 season, women's football, ÖFB Women's League, Round 18 scorers. In: fussballoesterreich.at. Retrieved July 1, 2014 .
    3. ^ OFV, season 2012/13, women, women 2nd division middle / west. In: ofv.at. Retrieved August 18, 2017 .
    4. ↑ NOeFV, 2012/13 season, Women's Soccer, Women 2nd League East / South. In: fussballoesterreich.at. Retrieved August 18, 2017 .
    5. ↑ SK Sturm Forum, News from June 7th, 2013 "The SK Sturm Graz women are first class". In: sksturm.at. Archived from the original on August 6, 2013 ; Retrieved August 4, 2013 .
    6. ↑ NOeFV, 2012/13 season, Women, Relegation 2nd League Women East / South. In: fussballoesterreich.at. Retrieved June 20, 2016 .
    7. ↑ OOeFV, season 2012/13, women, relegation 2nd division women (K, OÖ, ST). In: fussballoesterreich.at. Retrieved June 20, 2016 .