List of cultural monuments in Trachau (K – Z)

from Wikipedia, the free encyclopedia

The list of cultural monuments in Trachau includes all cultural monuments in the Dresden district of Trachau . The notes are to be observed.
This list is a partial list of the list of cultural monuments in Dresden .
This list is a partial list of the list of cultural monuments in Saxony .

Due to the high number of cultural monuments, the list, arranged alphabetically by address, has been divided into the following two sub-lists:

This partial list of cultural monuments from K to Z .

Legend

  • Image: shows a picture of the cultural monument and, if applicable, a link to further photos of the cultural monument in the Wikimedia Commons media archive
  • Designation: Name, designation or the type of cultural monument
  • Location: If available, street name and house number of the cultural monument; The list is basically sorted according to this address. The map link leads to various map displays and gives the coordinates of the cultural monument.
Map view to set coordinates. In this map view, cultural monuments are shown without coordinates with a red marker and can be placed on the map. Cultural monuments without a picture are marked with a blue marker, cultural monuments with a picture are marked with a green marker.
  • Dating: indicates the year of completion or the date of the first mention or the period of construction
  • Description: structural and historical details of the cultural monument, preferably the monument properties
  • ID: is awarded by the State Office for the Preservation of Monuments in Saxony. It clearly identifies the cultural monument. The link leads to a PDF document from the State Office for the Preservation of Monuments in Saxony, which summarizes the information on the monument, contains a map sketch and often a detailed description. For former cultural monuments sometimes no ID is given, if one is given, this is the former ID. The corresponding link leads to an empty document at the state office. The following icon can also be found in the ID column Notification-icon-Wikidata-logo.svg; this leads to information on this cultural monument at Wikidata .

Trachau

image designation location Dating description ID
Trachau housing estate: row of houses (Kleestrasse 2/4/6 and Richard-Rösch-Strasse 19/21/23/25/27/29/31/33) over an L-shaped floor plan (individual monument to ID no.09217340)
More pictures
Trachau housing estate: row of houses (Kleestrasse 2/4/6 and Richard-Rösch-Strasse 19/21/23/25/27/29/31/33) over an L-shaped floor plan (individual monument to ID no.09217340) Kleestrasse 2; 4; 6
(card)
1929–1931 (apartment building) Individual monument and aggregate: Row of houses (Kleestrasse 2/4/6 and Richard-Rösch-Strasse 19/21/23/25/27/29/31/33) over an L-shaped floor plan; Row of houses designed in a modern way, settlement in terms of building history, urban planning and in parts artistically significant as well as singular. 09217455
 
Row of houses, part of a residential complex of Bauverein Kriegerfamilien-Heim mbH
Row of houses, part of a residential complex of Bauverein Kriegerfamilien-Heim mbH Kopernikusstrasse 15; 17; 19; 21
(card)
1921 (apartment building) Row of houses, part of a residential complex of the Bauverein Kriegerfamilien-Heim mbH, complex of a total of five buildings on Kopernikusstraße, Stephanstraße and Wilder-Mann-Straße; traditional multi-storey buildings with perforated facades , rear balconies and hipped or mansard roofs, enlivened by simplified neoclassical elements, the buildings on the streets are connected with arches, see also Stephanstraße 12-22 and Wilder-Mann-Straße 21b / c / d, historical and urban development significant 09217456
 
Semi-detached house with a small functional building and fencing
Semi-detached house with a small functional building and fencing Kopernikusstraße 18
(map)
around 1928 (twin house) Double residential building (Kopernikusstraße 18 and Wilder-Mann-Straße 23) with a small functional building and enclosure; Simply designed, three-storey building, traditionally designed for the time with hipped roofs and plastered facades, formerly livened up by folding shutters, refers to the structural development around 1930, its importance in terms of local development and building history 09210238
 
Rental villa
Rental villa Kopernikusstraße 20
(map)
around 1910 (rental villa) Example of the reform architecture around 1910, clear and functional design of the plaster facade, simplified building decorations sparingly arranged, significant in terms of building history and urban development history 09217457
 
Double house in a small residential complex
Double house in a small residential complex Kopernikusstrasse 22; 22b
(card)
around 1930 (twin house) Double house in a small residential complex consisting of two double houses and a functional building on the corner of Kopernikusstrasse and Stephanstrasse; simple, traditionally designed plastered buildings with pitched roofs, facades enlivened by folding shutters, exemplary character for the development of architecture around 1930, see also Stephanstraße, 24/26 importance for the history of local development and building history 09217458
 
Semi-detached house in open development, with enclosure
Semi-detached house in open development, with enclosure Kopernikusstrasse 26; 28
(card)
1920s (duplex) Testimony to residential construction in the late 1920s, design shaped by traditional ideas and ideas of New Objectivity , plastered construction, significance in terms of building history and urban development history 09217459
 
Large housing estate Trachau: row of houses, slightly curved and over an L-shaped floor plan (individual monument for ID No. 09217340)
More pictures
Large housing estate Trachau: row of houses, slightly curved and over an L-shaped floor plan (individual monument for ID No. 09217340) Kopernikusstrasse 27; 27b; 27c; 29; 31; 33; 35; 37; 39
(map)
1929–1931 (apartment building) Individual monument and aggregate: row of houses (Kopernikusstraße 27 / 27b / 27c / 29/31/33/35/37/39 and Lichtenbergweg 11), slightly curved and over an L-shaped floor plan; The paradigm shift in architecture and town planning after 1933 can be seen in this row of houses, the settlement is significant in terms of building history, town planning and in parts artistically significant as well as singular. 09217460
 
Large housing estate Trachau: row of houses on a U-shaped floor plan (individual monument for ID No. 09217340)
More pictures
Large housing estate Trachau: row of houses on a U-shaped floor plan (individual monument for ID No. 09217340) Kopernikusstrasse 38; 38b 1929–1939 (apartment building) Individual monument and aggregate: Row of houses (Aachener Strasse 9 / 9b / 11 / 11b, Halleystrasse 1/3/5/7 and Kopernikusstrasse 38 / 38b) over a U-shaped floor plan; Row of houses traditionally designed, settlement in terms of building history, urban development and in parts artistically significant and singular. 09210055
 
Large settlement Trachau: Apostle Church (individual monument for ID No. 09217340)
Large settlement Trachau: Apostle Church (individual monument for ID No. 09217340) Kopernikusstraße 40
(map)
1927–1929 (Evangelical-Lutheran Church) Ev.-luth. Apostle Church; Ensemble of church and rectory; Single-nave church with a high gable roof , a massive tower at the side and a transverse building, to which the staggered parish building is attached, the structure of the church enlivened in the spirit of expressionism with romanticizing and gothic forms, accents with clinker brick structure, the parsonage traditional, church remarkable testimony to the church architecture of the 1920s, Architecturally and artistically significant 09217462
 
Large housing estate Trachau: row of houses, expansive, encompassing the former Güntzheim to the west (individual monument for ID No. 09217340)
More pictures
Large housing estate Trachau: row of houses, expansive, encompassing the former Güntzheim to the west (individual monument for ID No. 09217340) Kopernikusstrasse 41; 43; 45; 47; 49; 51; 53; 55; 57
(card)
1929–1931 (apartment building) Individual monument and aggregate: row of houses (Industriestraße 42/44/46/48/50/52, and Kopernikusstraße 41/43/45/47/49/51/53/55/57), extensive, encompassing the former Güntzheim to the west; Row of houses designed by Hans Richter in a modern way, settlement in terms of building history, urban development and in parts artistically significant and unique. 09210379
 
Large housing estate Trachau: row of houses on an L-shaped floor plan (individual monument for ID No. 09217340)
More pictures
Large housing estate Trachau: row of houses on an L-shaped floor plan (individual monument for ID No. 09217340) Kopernikusstrasse 42; 44; 46; 48; 50; 52
(card)
1929–1931 (apartment building) Individual monument and aggregate: Row of houses (Dopplerstraße 2 and Kopernikusstraße 42/44/46/48/50/52) over an L-shaped floor plan; Row of houses designed by Hans Richter in a modern way, settlement in terms of building history, urban development and in parts artistically significant and unique. 09210114
 
Large housing estate Trachau: row of houses on an L-shaped floor plan (individual monument for ID No. 09217340)
More pictures
Large housing estate Trachau: row of houses on an L-shaped floor plan (individual monument for ID No. 09217340) Kopernikusstrasse 54; 56; 58; 60; 62; 64
(card)
1929–1931 (apartment building) Individual monument and aggregate: Row of houses (Dopplerstraße 1, Fraunhoferstraße 2 and Kopernikusstraße 54/56/58/60/62/64) over an L-shaped floor plan; Row of houses designed by Hans Richter in a modern way, settlement in terms of building history, urban development and in parts artistically significant and unique. 09217376
 
Large housing estate Trachau: row of houses leading along several streets (individual monument for ID No. 09217340)
More pictures
Large housing estate Trachau: row of houses leading along several streets (individual monument for ID No. 09217340) Kopernikusstrasse 66; 68; 70; 72; 74
(card)
1929–1931 (apartment building) Individual monument and aggregate: Row of houses (Carl-Zeiss-Straße 26/28/30/32/34/36/38/40/42/44/46/48, Dopplerstraße 3/5, Fraunhoferstraße 1/3/5/7/9 / 11/13/15/17/19/21/23/25/27 / 29/31/33, Industriestraße 54/56/58/60/62/64/66, Kopernikusstraße 66/68/70/72/74 and Richard-Rösch-Straße 2/4/6/8/10/12/14/16/18/20/22/24/26/28/30/32 / 34/36/38/40) along several streets leading; Row of houses designed by Hans Waloschek and Hans Richter in a modern way and singular in their expansion, the settlement is significant in terms of building history, urban development and in parts artistically. 09210110
 
Rental villa
Rental villa Kronenstrasse 14
(map)
around 1910 (rental villa) Plastered building built around 1910 in reform style , clear and functional design with simplified building decorations, sparingly arranged, significant in terms of building history and urban development history 09217463
 
Rental villa
Rental villa Kronenstrasse 15
(map)
Early 20th century (rental villa) high -quality and representative building and example of reform architecture around 1910, plastered facade with ornamental framework , mighty roof, varying bay windows and balconies, significant in terms of building history and urban development history, characterizing the street scene 09217464
 
Rental villa
Rental villa Kronenstrasse 17
(map)
Early 20th century (rental villa) characteristic example of reform architecture around 1910, plastered facade structured with natural stone elements, glazed loggias partially clad with wood, significant in terms of building history and urban development history 09217465
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Kronenstrasse 22
(map)
around 1910 (rental villa) Architecturally demanding, later geometric Art Nouveau , significant in terms of building history and urban development history 09217467
 
Rental villa
Rental villa Kronenstrasse 24
(map)
around 1910 (rental villa) characteristic residential building of objectified architecture after 1900 with high roof, dominating gables and bay windows, significant in terms of building history and urban development history 09217466
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Kronenstrasse 27
(map)
around 1910 (rental villa) characteristic example of the objectified architecture after 1900 with restrained, accentuating jewelry, significant in terms of building history and urban development history 09217468
 
Rental villa with enclosure and archway
Rental villa with enclosure and archway Kronenstrasse 29
(map)
around 1910 (rental villa) representative, picturesque building with Art Nouveau and Reform Style elements, with a high roof and dominating ornamental half-timbered gable, significant in terms of building history and urban development history 09217469
 
Rental villa in a corner
Rental villa in a corner Kronenstrasse 31
(map)
Early 20th century (rental villa) Representative plastered building, complex, staggered structure, corner location additionally emphasized by bay windows and tower, creatively demanding, significant in terms of building history and urban development history, characterizing the street scene 09217470
 
Gartenheimsiedlung Trachau: residential building (single monument for ID-Nr. 09217338)
More pictures
Gartenheimsiedlung Trachau: residential building (single monument for ID-Nr. 09217338) Kronenstrasse 40
(map)
1926–1927 (apartment building) Individual monument and aggregate: residential building; Part of one of the highest quality systems of traditional housing developments from the 1920s in Dresden, significant in terms of building history, urban development history and, in parts, artistically. 09217471
 
Rental villa in a corner
Rental villa in a corner Kronenstrasse 41
(map)
Early 20th century (rental villa) A characteristic example of the reform architecture after 1900, characterized by objectified buildings with high roofs and little, but accentuating decoration, with Art Nouveau decor, corner location additionally emphasized in terms of design by broken corners and ornamental half-timbered gables, significant in terms of building history and urban development history 09217472
 
Gartenheimsiedlung Trachau: residential building (single monument for ID-Nr. 09217338)
More pictures
Gartenheimsiedlung Trachau: residential building (single monument for ID-Nr. 09217338) Kronenstrasse 42
(map)
1926–1927 (apartment building) Individual monument and aggregate: residential building; Part of one of the highest quality systems of traditional housing developments from the 1920s in Dresden, significant in terms of building history, urban development history and, in parts, artistically. 09210158
 
Semi-detached house in open development
Semi-detached house in open development Kronenstrasse 43; 45
(card)
1929–1930 (twin house) Building ensemble as a characteristic example of residential construction in the late twenties, design enlivened by expressionist forms, significant in terms of building history and urban development history 09217473
 
Gartenheimsiedlung Trachau: semi-detached house (single monument for ID no.09217338)
More pictures
Gartenheimsiedlung Trachau: semi-detached house (single monument for ID no.09217338) Kronenstrasse 44; 46
(card)
1926–1927 (twin house) Individual monument and aggregate: semi-detached house; Part of one of the highest quality systems of traditional housing developments from the 1920s in Dresden, significant in terms of building history, urban development history and, in parts, artistically. 09210160
 
Jedicke & Son cigarette factory;  Villa Louise: factory owner's villa
More pictures
Jedicke & Son cigarette factory; Villa Louise: factory owner's villa Leipziger Strasse 151
(map)
around 1890 (manufacturer's villa),
around 1890 (tobacco factory)
Jedicke & Son cigarette factory; Villa Louise: Factory owner's villa (Leipziger Strasse 151) with enclosure and factory building (Rietzstrasse 34a-c); Industrial area from the time around 1900 of the Trachau cigar manufacturer Friedrich Otto Jedicke, factory building today converted into an apartment building, see also Leipziger Straße 153/155 (ID No. 09217476, built in connection with the factory premises), of local and partly architectural significance 09217475
 
Double tenement house in a semi-open development
More pictures
Double tenement house in a semi-open development Leipziger Strasse 153; 155
(card)
1899–1900 (double tenement house) Historic plastered building, characterized by two-storey bay windows, Art Nouveau decor and ornamental gables, built as part of the Jedicke & Sohn factory premises (Rietzstraße 34a-c) adjoining it at the rear, significant in terms of building history and urban development 09217476
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Leipziger Strasse 157
(map)
marked 1896 (tenement house) with shops, historicizing clinker stone facade, two-storey bay window, significant in terms of building history and urban development history 09217477
 
Apartment house in a corner and closed development
Apartment house in a corner and closed development Leipziger Strasse 159
(map)
around 1900 (tenement) Historicizing, simply plastered building around 1900, broken corner emphasized by construction, significant in terms of building history and urban development history 09217478
 
Apartment house in a corner and closed development
Apartment house in a corner and closed development Leipziger Strasse 169
(map)
before 1899 (tenement) Late Founder-era clinker and ashlar building, corner location emphasized by the tower structure and broken corner, part of a largely closed, late-Founder era quarter with typical block perimeter development, significant in terms of building history, urban development history and urban planning. 09217479
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Leipziger Strasse 171
(map)
before 1899 (tenement) with built-in shops, a striking clinker and ashlar building from the late 19th century, part of a striking ensemble, significant in terms of building history, urban development history and urban planning. 09210239
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Leipziger Strasse 173
(map)
before 1899 (tenement) distinctive clinker and ashlar building from the late founding period, part of an ensemble, significant in terms of building history, urban development history and urban planning. 09217480
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Leipziger Strasse 175
(map)
before 1899 (tenement) Late founding clinker and ashlar building, part of a striking ensemble, significant in terms of building history, urban development history and urban planning. 09217481
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Leipziger Strasse 177
(map)
before 1899 (tenement) Clinker and stone construction typical of the late founding period, part of a striking ensemble, significant in terms of building history, urban development history and urban planning, memorial text The Leipziger Strasse 177 in Dresden, OT Trachau, which was built shortly before / until 1899, forms with the neighboring houses Leipziger Strasse 169, 171, 173, 175 , 179 and 181 a remarkable late founding street. 09217484
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Leipziger Strasse 179
(map)
before 1899 (tenement) Late founding clinker and ashlar building, part of a striking ensemble, significant in terms of building history, urban development history and urban planning. 09217485
 
Apartment building in closed development and corner location
Apartment building in closed development and corner location Leipziger Strasse 181
(map)
before 1899 (tenement) Late founding clinker and ashlar building, part of a striking ensemble, significant in terms of building history, urban development history and urban planning. 09217486
 
Apartment building in open development
Apartment building in open development Leipziger Strasse 206
(map)
marked 1900 (tenement house) historicizing building from 1900 with characteristic clinker stone facade and two-storey bay window, significant in terms of building history and urban development history 09217487
 
Apartment house in a corner and closed development
Apartment house in a corner and closed development Leipziger Strasse 210
(map)
1900 (tenement) representative building from 1900 with clinker ashlar facade and Art Nouveau elements, dominant, plastered gables with lush decor, accents through the design highlighting of the rounded corner, significant in terms of building history and urban development history, characterizing the street scene 09217488
 
Semi-detached house in closed development
Semi-detached house in closed development Leipziger Strasse 212; 214
(card)
1930 (double house) Functional building from 1930, simple plastered façades designed and structured by clinker brick surfaces, in a location that defines the street scene, significance in terms of local development and building history 09217489
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Leipziger Strasse 216
(map)
around 1900 (tenement) historicizing clinker stone building from the turn of the century, with shops, mansard roof , significant in terms of building history and urban development history 09217490
 
Café Germania;  Elisabeth Pharmacy
More pictures
Café Germania; Elisabeth Pharmacy Leipziger Strasse 218
(map)
from 1899 (residential and commercial building) Residential and commercial building in a corner and closed development; representative, high-quality clinker stone facade, elaborate Art Nouveau decor, significant in terms of building history and urban development history 09217491
 
Former  "Zum Goldenen Lamm" inn
Former "Zum Goldenen Lamm" inn Leipziger Strasse 220
(map)
1881 (inn) Former inn, today the parish hall; Community center of the Free Evangelical Community of Dresden since 2005, used as a puppet theater from 1962 to the 1990s, Wilhelminian style building with a historicizing plastered facade, divided by natural stone elements, significant in terms of building history and urban development history 09217492
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Leipziger Strasse 222
(map)
around 1912 (tenement) Typical plastered facade from around 1910, significant in terms of building history and urban development history, cantilevered two-storey bay window characterizes the street view 09217493
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Leipziger Strasse 224
(map)
around 1912 (tenement) Typical plaster stone building with reform style and art nouveau elements, characterized by distinctive gables, mostly stone-sightedness and two-storey bay windows, significant in terms of building history and urban development history 09217494
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Leipziger Strasse 226
(map)
around 1900 (tenement) with shop, historicizing brick and stone building, significant in terms of building history and urban development history 09217495
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Leipziger Strasse 228
(map)
around 1900 (tenement) historicizing clinker, ashlar, plastered building, with shop, view characterized by two-storey bay windows, significant in terms of building history and urban development history 09217496
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Leipziger Strasse 230
(map)
around 1900 (tenement) historicizing clinker-stone building with Art Nouveau elements, characterized by two-storey bay windows and gable, significant in terms of building history and urban development history 09210393
 
Apartment building in a formerly closed development
Apartment building in a formerly closed development Leipziger Strasse 232
(map)
after 1900 (tenement) historicizing clinker stone building with Art Nouveau elements, with a shop area, significant in terms of building history and urban development history 09217497
 
Residential building
Residential building Leipziger Strasse 241
(map)
around 1880 (residential building) Country house-like, single-storey plastered building from the late founding era with natural stone integration and expanded gable roof, significant in terms of building history and urban development history 09210163
 
Rental villa with coach house (garage) and fencing
Rental villa with coach house (garage) and fencing Leipziger Strasse 245
(map)
Early 20th century (rental villa) representative, historicizing plastered building with dominant, curved gable, natural stone structure, significant in terms of building history and urban development history, characterizing the street scene 09217498
 
Three apartment buildings
Three apartment buildings Leipziger Strasse 286; 288; 290
(card)
around 1930 (apartment building) A characteristic example of residential construction from the 1920s and 1930s, largely preserved in its original form, the corners are emphasized by tower-like structures, the facade is animated by means of grooved pilaster strips, plastered mirrors and folding shutters 09218226
 
Large housing estate Trachau: residential building (individual monument for ID No. 09217340)
More pictures
Large housing estate Trachau: residential building (individual monument for ID No. 09217340) Lichtenbergweg 1
(map)
1934–1936 (apartment building) Individual monument and aggregate: Residential house traditionally designed, settlement in terms of architectural history, urban development and in parts artistically significant as well as singular. 09217499
 
Large housing estate Trachau: residential building (individual monument for ID No. 09217340)
More pictures
Large housing estate Trachau: residential building (individual monument for ID No. 09217340) Lichtenbergweg 3
(map)
1934–1936 (apartment building) Individual monument and aggregate: Residential house traditionally designed, settlement in terms of architectural history, urban development and in parts artistically significant as well as singular. 09210165
 
Trachau housing estate: semi-detached house (single monument for ID no. 09217340)
More pictures
Trachau housing estate: semi-detached house (single monument for ID no. 09217340) Lichtenbergweg 5; 7
(card)
1934–1936 (twin house) Individual monument and aggregate: Double dwelling traditionally designed, settlement in terms of building history, urban development and in parts artistically significant as well as singular. 09210166
 
Large housing estate Trachau: row of houses (individual monument for ID No. 09217340)
More pictures
Large housing estate Trachau: row of houses (individual monument for ID No. 09217340) Lichtenbergweg 9; 9b; 9c
(card)
1934–1936 (apartment building) Individual monument and aggregate: row of houses traditionally designed, settlement in terms of building history, urban development and in parts artistically significant as well as singular. 09210167
 
Large housing estate Trachau: row of houses, slightly curved and over an L-shaped floor plan (individual monument for ID No. 09217340)
Large housing estate Trachau: row of houses, slightly curved and over an L-shaped floor plan (individual monument for ID No. 09217340) Lichtenbergweg 11
(map)
1929–1931 (apartment building) Individual monument and aggregate: row of houses (Kopernikusstraße 27 / 27b / 27c / 29/31/33/35/37/39 and Lichtenbergweg 11), slightly curved and over an L-shaped floor plan; The paradigm shift in architecture and town planning after 1933 can be seen in this row of houses, the settlement is significant in terms of building history, town planning and in parts artistically significant as well as singular. 09217460
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Micktner Strasse 22
(map)
around 1900 (tenement) Historic building from the turn of the century with clinker stone facade, part of a uniform street with typical block perimeter development, significant in terms of building history and urban development history 09217500
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Micktner Strasse 24
(map)
around 1900 (tenement) Historic building from the turn of the century with clinker stone facade, part of a uniform street with typical block perimeter development, significant in terms of building history and urban development history 09217501
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Micktner Strasse 26
(map)
around 1900 (tenement) Historic building from the turn of the century with clinker stone facade, part of a uniform street with typical block perimeter development, significant in terms of building history and urban development history 09217502
 
Material entirety Heidefriedhof
More pictures
Material entirety Heidefriedhof Moritzburger Landstrasse 299
(map)
1934–1937 (cemetery) Material entirety of the cemetery in its grown functional and design unit with two gatehouses and celebration hall, honor grove for the victims of fascist tyranny or persecuted by National Socialism and the bomb victims of the city of Dresden from February 13th and 14th, 1945 including roundabout, sandstone steles and concave curved wall as Graduation, memorial for Soviet prisoners of war who died in Dresden east of Grabfeld E8, urn community facility with monument "Werden und Vergehen", Old Ehrenhain-U22 (VVN facility) with remaining stele (obelisk), medium meadow area, historical pathway, two-step stairs and uniformly designed Sandstone tombstones as well as monumental grave sites (individual monuments ID no. 09303012), a structured system of paths and aisles, structure and space-defining planting and north-eastern enclosure wall including ornamental lattice gates (garden monument); The complex is artistically, historically, personal and sepulkral historically significant, as well as landscape design. 09217483
 
Heidefriedhof: celebration hall, two gatehouses, grove of honor for the victims of fascist tyranny, those persecuted by National Socialism and the bomb victims of the city of Dresden on February 13 and 14, 1945 (individual memorials to ID No. 09217483)
More pictures
Heidefriedhof: celebration hall, two gatehouses, grove of honor for the victims of fascist tyranny, those persecuted by National Socialism and the bomb victims of the city of Dresden on February 13 and 14, 1945 (individual memorials to ID No. 09217483) Moritzburger Landstrasse 299
(map)
1949–1955 (cemetery gate house), marked 1948–50 (celebration hall), 1949–1955 (Ehrenhain), around 1955 (Alter Ehrenhain), 1975 (Bildwerk) Individual monuments of the whole Heidefriedhof: celebration hall, two gatehouses, grove of honor for the victims of fascist tyranny, victims of Nazism and the bomb victims of the city of Dresden on February 13th and 14th, 1945 including a roundabout, sandstone steles and a concave curved wall as a conclusion, memorial for those who died in Dresden Soviet prisoners of war east of grave field E8, urn community facility with monument "Werden und Vergehen", Alter Ehrenhain - U22 (VVN facility) with remaining stele (obelisk), middle meadow area, historical pathway, two-step stairs and uniformly designed tombstones made of sandstone as well as monumental grave sites; The complex is artistically, historically, personal and sepulkral historically significant, as well as landscape design. 09303012
 
Rental villa
Rental villa Platanenstrasse 1
(map)
around 1895 (rental villa) Historicizing, largely authentically preserved building from the turn of the century, plastered facades with ashlar integration, corner location emphasized by tower-like elevation, significant in terms of building history and urban development history 09217504
 
Rental villa
Rental villa Platanenstrasse 3
(map)
around 1895 (rental villa) Historicizing, largely authentically preserved building from the turn of the century, plastered facades with ashlar integration, significant in terms of building history and urban development history 09217505
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Platanenstrasse 5
(map)
Early 20th century (rental villa) representative plastered façade, typical of the time, enlivened by glazed wooden loggias, central projections and art nouveau features, significant in terms of building history and urban development history 09217506
 
Rental villa with fencing in a corner
Rental villa with fencing in a corner Platanenstrasse 6
(map)
Early 20th century (rental villa) Building from 1902, largely authentically preserved, simple plastered facade, lavish Art Nouveau plant ornamentation in the throat of the main cornice, location emphasized by the corner tower, significant in terms of building history and urban development history 09217507
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Platanenstrasse 7
(map)
around 1910 (rental villa) A prime example of reform architecture around 1910, characterized by an objectified structure, high roof, dominant gable and little but accentuating decor, significant in terms of building history and urban development history 09217509
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Platanenstrasse 8
(map)
Early 20th century (rental villa) picturesque rental villa construction typical of the time with wooden balconies, boarded gable and ornamental framework, art nouveau appeal, significant in terms of building history and urban development history 09217510
 
Rental villa in a corner
Rental villa in a corner Platanenstrasse 9
(map)
Early 20th century (rental villa) simple plastered facade, corner location emphasized like a tower, enlivened by wooden balconies and ornamental framework, significant in terms of building history and urban development history 09217508
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Platanenstrasse 13
(map)
1897 (rental villa) dominated by a gabled central projection with a two-story arbor, as a typical representative of a historicizing Dresden residential building from the late 19th century, which with its curved bent gable was designed primarily based on the German Renaissance, historically significant, in connection with the so-called Wilder-Mann- District also of importance in terms of local history and urban development history. 09217511
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Platanenstrasse 14
(map)
Early 20th century (rental villa) Typical rental villa construction at the beginning of the 20th century with a plastered facade, enlivened by curved gables and wooden balconies, significant in terms of building history and urban development history 09217512
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Platanenstrasse 15
(map)
Late 19th century (rental villa) dominated by a gabled central projectile with a two-story arbor, as a typical representative of a historicizing Dresden residential building from the late 19th century, which with its high gable was designed primarily based on the German Renaissance, significant architectural history. In connection with the so-called Wilder-Mann-Viertel, it is also of relevance in terms of local history and urban development. 09217514
 
Rental villa and enclosure in a corner
Rental villa and enclosure in a corner Platanenstrasse 16
(map)
Early 20th century (rental villa) Typical facade at the beginning of the 20th century, enlivened by structural plaster and wooden balconies, location emphasized by broken corner and tower structure, significant in terms of architectural and urban development history 09217513
 
Gartenheimsiedlung Trachau II: row of houses and shops in corner location, laid out over an L-shaped floor plan (individual monument to ID-Nr 09217350)
More pictures
Gartenheimsiedlung Trachau II: row of houses and shops in corner location, laid out over an L-shaped floor plan (individual monument to ID-Nr 09217350) Platanenstrasse 17; 17b
(card)
1928 (apartment building) Individual monument and aggregate: row of houses and shops in corner location (Platanenstrasse 17 / 17b and Stephanstrasse 60), laid out over an L-shaped floor plan; Part of a traditional settlement from the 1920s, historically significant in terms of building history, urban development history and in parts artistically significant. 09217516
 
Gartenheimsiedlung Trachau II: residential building (single monument for ID-Nr 09217350)
More pictures
Gartenheimsiedlung Trachau II: residential building (single monument for ID-Nr 09217350) Platanenstrasse 19
(map)
1928 (apartment building) Individual monument and aggregate: residential building; Part of a traditional settlement from the 1920s, historically significant in terms of building history, urban development history and in parts artistically significant. 09210243
 
Warrior family home: residential building (single monument for ID no.09217353)
Warrior family home: residential building (single monument for ID no.09217353) Platanenstrasse 20
(map)
1926–1928 (apartment building) Individual monument and aggregate: residential building; Part of a striking settlement from the 1920s, historically significant in terms of building history, urban development history and in parts artistically significant. 09210185
 
Gartenheimsiedlung Trachau II: semi-detached house (single monument for ID-Nr 09217350)
More pictures
Gartenheimsiedlung Trachau II: semi-detached house (single monument for ID-Nr 09217350) Platanenstrasse 21; 23
(card)
1928 (twin house) Individual monument and aggregate: semi-detached house; Part of a traditional settlement from the 1920s, historically significant in terms of building history, urban development history and in parts artistically significant. 09210173
 
Rental villa
Rental villa Platanenstrasse 22
(map)
around 1912 (rental villa) Rental villa construction in the style of reform architecture around 1910, plastered facade with reduced decor, of importance in terms of building history and urban development 09217517
 
Gartenheimsiedlung Trachau II: semi-detached house (single monument for ID-Nr 09217350)
More pictures
Gartenheimsiedlung Trachau II: semi-detached house (single monument for ID-Nr 09217350) Platanenstrasse 25; 27
(card)
1928 (twin house) Individual monument and aggregate: semi-detached house; Part of a traditional settlement from the 1920s, historically significant in terms of building history, urban development history and in parts artistically significant. 09210174
 
Rental villa with outbuilding / rear building and fencing in a corner location
Rental villa with outbuilding / rear building and fencing in a corner location Platanenstrasse 28
(map)
Late 19th century (rental villa) Distinctive late historical residential building with tower, clinker facade enlivened by half-timbering and wooden trim, especially of architectural significance 09217518
 
Gartenheimsiedlung Trachau II: semi-detached house (single monument for ID-Nr 09217350)
More pictures
Gartenheimsiedlung Trachau II: semi-detached house (single monument for ID-Nr 09217350) Platanenstrasse 29; 31
(card)
1928 (twin house) Individual monument and aggregate: semi-detached house; Part of a traditional settlement from the 1920s, historically significant in terms of building history, urban development history and in parts artistically significant. 09210175
 
Gartenheimsiedlung Trachau II: residential building (single monument for ID-Nr 09217350)
More pictures
Gartenheimsiedlung Trachau II: residential building (single monument for ID-Nr 09217350) Platanenstrasse 33
(map)
1928 (apartment building) Individual monument and aggregate: residential building; Part of a traditional settlement from the 1920s, historically significant in terms of building history, urban development history and in parts artistically significant. 09210182
 
Double house in a corner and open development
Double house in a corner and open development Platanenstrasse 33b
(map)
around 1928 (twin house) Double residential building (Böttgerstrasse 51 and Platanenstrasse 33b) in a corner and open development; with shop on the ground floor, typical expressionistically designed building around 1925, of importance in terms of architectural and urban development. 09217351
 
Gartenheimsiedlung Trachau: row of houses (single monument for ID-Nr. 09217338)
More pictures
Gartenheimsiedlung Trachau: row of houses (single monument for ID-Nr. 09217338) Platanenstrasse 35; 37; 39
(map)
1926–1927 (apartment building) Individual monument and aggregate: row of houses; Part of one of the highest quality systems of traditional housing developments from the 1920s in Dresden, significant in terms of building history, urban development history and, in parts, artistically. 09210183
 
Villa with outbuildings and gate system Rahnstrasse 26
(map)
inscribed 1893 (villa) Closed, romanised complex around a small inner courtyard, based on medieval architecture, historically and artistically significant 09217565
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Reichenberger Strasse 2
(map)
1911, according to address book (rental villa) Rental villa construction in the style of reform architecture around 1910, plastered facade with reduced decor, high mansard roof, gable with ornamental framework, important in terms of building history and urban development history 09217520
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Reichenberger Strasse 3
(map)
1912, according to address book (rental villa) Simple plastered building in the style of reform architecture around 1910, of importance in terms of building history and urban development history 09217521
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Reichenberger Strasse 4
(map)
around 1900 (rental villa) Typical representative of the historicizing rental villa construction of the turn of the century, plastered facade dominated by side elevations with high gables, significant in terms of building history and of importance in terms of urban development 09217522
 
Rental villa with fencing in a corner
Rental villa with fencing in a corner Reichenberger Strasse 5
(map)
around 1900 (rental villa) Simple, historicizing plastered building around 1900 with a tower-like emphasis on the broken corner, significant in terms of building history and of relevance to the history of urban development 09217523
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Reichenberger Strasse 7
(map)
1904, according to address book (rental villa) high-quality building with plastered facade and dominated by gables with ornamental framework, typical of the time from the beginning of the 20th century with elements of Heimatstil and Art Nouveau, significant in terms of building history and of relevance to the history of urban development 09217524
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Reichenberger Strasse 9
(map)
1905, according to address book (rental villa) high-quality plastered building from the beginning of the 20th century with echoes of reform and art nouveau, enlivened by glazed wooden loggias, ornamental framework and tower structure, significant in terms of building history and of relevance to urban development history 09217526
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Reichenberger Strasse 10
(map)
1905, according to address book (rental villa) Picturesque plastered building, typical of the time with Art Nouveau design, the view dominated by ornamental half-timbered gables and beautiful glazed wooden loggias, significant in terms of building history and of relevance to urban development 09217527
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Reichenberger Strasse 11
(map)
1910, according to address book (rental villa) A prime example of reform architecture around 1910, characterized by an objectified structure, high roof, dominant gable and little but accentuating decor, significant in terms of building history and urban development history 09217528
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Reichenberger Strasse 12
(map)
1907, according to address book (rental villa) high-quality plastered building from 1907 with reform and art nouveau elements, enlivened by ornamental framework and gable, significant in terms of building history and of relevance to urban development history 09217529
 
Rental villa with fencing in a corner
Rental villa with fencing in a corner Reichenberger Strasse 13
(map)
1910, according to address book (rental villa) high-quality plastered building from the beginning of the 20th century with echoes of the reform style, reduced, geometric decor, significant in terms of building history and of relevance to the history of urban development 09217530
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Reichenberger Strasse 14
(map)
marked 1907 (rental villa) Plastered facade enlivened by decorative framework and stucco decor, Art Nouveau appeal, rental villa construction typical of the time from 1907, significant in terms of building history and of importance in terms of urban development 09217531
 
Large housing estate Trachau: semi-detached house in a corner and an L-shaped floor plan (single monument for ID no.
Large housing estate Trachau: semi-detached house in a corner and an L-shaped floor plan (single monument for ID no. Richard-Rösch-Strasse 1
(map)
1929–1931 (twin house) Individual monument and aggregate: Semi-detached house (Industriestraße 68 and Richard-Rösch-Straße 1) in a corner and above an L-shaped floor plan; Double house designed by Richter and Waloschek in a modern way, the settlement is historically, urban and in parts artistically significant and unique. 09210384
 
Large housing estate Trachau: row of houses leading along several streets (individual monument for ID No. 09217340)
More pictures
Large housing estate Trachau: row of houses leading along several streets (individual monument for ID No. 09217340) Richard-Rösch-Strasse 2; 4; 6; 8th; 10; 12; 14; 16; 18; 20; 22; 24; 26; 28; 30; 32; 34; 36; 38; 40
(card)
1929–1931 (apartment building) Individual monument and aggregate: Row of houses (Carl-Zeiss-Straße 26/28/30/32/34/36/38/40/42/44/46/48, Dopplerstraße 3/5, Fraunhoferstraße 1/3/5/7/9 / 11/13/15/17/19/21/23/25/27 / 29/31/33, Industriestraße 54/56/58/60/62/64/66, Kopernikusstraße 66/68/70/72/74 and Richard-Rösch-Straße 2/4/6/8/10/12/14/16/18/20/22/24/26/28/30/32 / 34/36/38/40) along several streets leading; Row of houses designed by Waloschek and Richter in a modern way and singular in their expansion, the settlement is significant in terms of building history, urban development and in parts artistically. 09210110
 
Large housing estate Trachau: residential building in open development and corner location (individual monument for ID no. 09217340)
More pictures
Large housing estate Trachau: residential building in open development and corner location (individual monument for ID no. 09217340) Richard-Rösch-Strasse 17
(map)
1937–1938 (apartment building) Individual monument and aggregate: residential building in open development and corner location; Residential house traditionally designed, settlement in terms of building history, urban development and in parts artistically significant and unique. 09306526
 
Large housing estate Trachau: row of houses on an L-shaped floor plan (individual monument for ID No. 09217340)
More pictures
Large housing estate Trachau: row of houses on an L-shaped floor plan (individual monument for ID No. 09217340) Richard-Rösch-Strasse 19; 21; 23; 25; 27; 29; 31; 33
(card)
1929–1931 (apartment building) Individual monument and aggregate: Row of houses (Kleestrasse 2/4/6 and Richard-Rösch-Strasse 19/21/23/25/27/29/31/33) over an L-shaped floor plan; Row of houses designed in a modern way, settlement in terms of building history, urban planning and in parts artistically significant as well as singular. 09217455
 
Residential house in open development
Residential house in open development Rietzstrasse 14
(map)
around 1830 (residential building) was once the mansion of a brick factory, then converted into a country house, simple plastered facade enlivened by wooden shutters and trellises, gable roof not of any importance in terms of construction, architectural history or local history 09217533
 
Apartment building in half-open development
Apartment building in half-open development Rietzstrasse 32
(map)
around 1900 (tenement) Historic building around 1900 with clinker stone facade and mansard roof, significant in terms of building history and urban development history 09217534
 
Apartment house in a corner and closed development
Apartment house in a corner and closed development Rietzstrasse 32b
(map)
1926–1927 (tenement) Distinctive urban structure built over a quarter circle, four central axes with pilasters, neoclassical design, significant in terms of building history and urban development history. 09217535
 
Apartment house in a corner and closed development
Apartment house in a corner and closed development Rietzstrasse 34
(map)
around 1900 (tenement) Historic building from the turn of the century with clinker stone facade, part of a uniform street with typical block perimeter development, significant in terms of building history and urban development history 09217536
 
Factory owner's villa with enclosure and factory building
Factory owner's villa with enclosure and factory building Rietzstrasse 34a; 34b; 34c
(card)
around 1890 (manufacturer's villa), around 1890 (tobacco factory) Factory owner's villa (Leipziger Strasse 151) with enclosure and factory building (Rietzstrasse 34a-c); Industrial area from the time around 1900 of the Trachau cigar manufacturer Friedrich Otto Jedicke, factory building today converted into an apartment building, see also Leipziger Straße 153/155 (ID No. 09217476, built in connection with the factory premises), of local and partly architectural significance 09217475
 
Apartment building in closed development and corner location
Apartment building in closed development and corner location Roßmaesslerstrasse 9
(map)
1899 (tenement house) largely authentically preserved building around 1900, historicizing clinker ashlar facade, the dominant effect of the broken corner increased by a tower-like structure and three-storey bay window, part of a largely closed, late-founding quarter with typical block perimeter development, in a street-defining location, significant in terms of building history and urban development history 09217538
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Roßmaesslerstrasse 10
(map)
around 1912 (tenement) simple plastered facade typical of the time around 1910 with reduced decor, two-story bay window and mansard roof, significant in terms of building history and urban development history 09217543
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Roßmaesslerstrasse 11
(map)
around 1903 (tenement) largely authentically preserved building around 1900, historicizing clinker stone facade, part of a largely closed, late founding quarter with typical block perimeter buildings, significant in terms of building history and urban development history 09217544
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Roßmaesslerstrasse 12
(map)
around 1912 (tenement) Typical plastered façade around 1910 with reduced decor, the view dominated by the gable with oculus , significant in terms of building history and urban development history 09217545
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Roßmaesslerstrasse 13
(map)
around 1903 (tenement) largely authentically preserved building around 1900, historicizing clinker stone facade, part of a largely closed, late founding quarter with typical block perimeter buildings, significant in terms of building history and urban development history 09217546
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Roßäßlerstrasse 14
(map)
around 1905 (tenement) Clinker and ashlar building from the beginning of the 20th century, of structural and urban development history 09217547
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Roßmaesslerstrasse 16
(map)
around 1903 (tenement) Simple clinker-stone building from the beginning of the 20th century, significant in terms of building history and urban development history 09217549
 
Apartment house in a corner and semi-open development
Apartment house in a corner and semi-open development Roßmaesslerstrasse 18
(map)
1902 (tenement) one of the most lavish tenement houses in Trachau, accentuated by a high corner tower, tail gable, balconies, etc., historicizing building with Art Nouveau appeal, significant in terms of architectural, artistic and urban development 09217550
 
Residential house in open development Schützenhofstrasse 3
(map)
around 1930 (residential building) Simple plastered building typical of the time around 1930, relief fields with contrasting colors with depictions of children, significant in terms of building history and urban development history 09217551
 
villa Schützenhofstrasse 5
(map)
around 1900 (villa) Historicizing, gable-independent villa construction from the turn of the century with a simple plastered facade, natural stone integration and bay window, significant in terms of building history and urban development history 09217552
 
villa Schützenhofstrasse 7
(map)
Late 19th century (villa) Historical villa building typical of the time from the end of the 19th century, plastered facade with natural stone integration, dominated by a central projecting with gable and corner tower, significant in terms of building history and urban development history 09217553
 
Villa and retaining wall
Villa and retaining wall Schützenhofstrasse 10
(map)
around 1910 (villa) Typical plastered building in the reform style around 1910 with a high mansard roof, significant in terms of building history and urban development history 09217554
 
Rental villa with fencing in a corner
Rental villa with fencing in a corner Schützenhofstrasse 11
(map)
around 1905 (rental villa) Distinctive villa building in reform style, dominated by gables with ornamental framework, plastered facade also enlivened by wooden balconies, significant in terms of building history and urban development history 09217556
 
Warrior family home: residential building (single monument for ID no.09217353)
Warrior family home: residential building (single monument for ID no.09217353) Schützenhofstrasse 13
(map)
1926–1928 (apartment building) Individual monument and aggregate: residential building; Part of a striking settlement from the 1920s, historically significant in terms of building history, urban development history and in parts artistically significant. 09217557
 
Residential house in open development
Residential house in open development Schützenhofstrasse 14
(map)
around 1930 (residential building) Simple residential building typical of the time around 1930 with unadorned plastered facade, significant in terms of building history and urban development history 09217558
 
Warrior family home: residential building (single monument for ID no.09217353)
Warrior family home: residential building (single monument for ID no.09217353) Schützenhofstrasse 15
(map)
1926–1928 (apartment building) Individual monument and aggregate: residential building; Part of a striking settlement from the 1920s, historically significant in terms of building history, urban development history and in parts artistically significant. 09210193
 
Villa and retaining wall
Villa and retaining wall Schützenhofstrasse 16
(map)
around 1900 (villa) Picturesque, historicizing villa building, sandstone plinth, plastered facade, dominated by a gabled central projection with a two-story arbor and floating gable, of importance in terms of building history and urban development 09217559
 
Warrior family home: residential building (single monument for ID no.09217353)
Warrior family home: residential building (single monument for ID no.09217353) Schützenhofstrasse 17
(map)
1926–1928 (apartment building) Individual monument and aggregate: residential building; Part of a striking settlement from the 1920s, historically significant in terms of building history, urban development history and in parts artistically significant. 09210194
 
Villa and retaining wall
Villa and retaining wall Schützenhofstrasse 18
(map)
around 1900 (villa) Historicizing villa construction from the turn of the century, sandstone plinth, plastered facade, dominated by a central projection with a tail gable, of importance in terms of building history and urban development 09217560
 
Rental villa
Rental villa Schützenhofstrasse 24
(map)
around 1908 (rental villa) Villa construction typical of the time around 1910 in the style of reform architecture with a simple plastered facade, dominant gable and high mansard roof, of importance in terms of building history and urban development history 09217561
 
Semi-detached house with enclosure, in open development
Semi-detached house with enclosure, in open development Schützenhofstrasse 26; 26b
(card)
around 1930 (twin house) Typical residential building around 1930, plastered facade structured and accentuated by clinker brick surfaces, traditional design with hipped roofs and folding shutters, of significance in terms of building history and urban development history 09217562
 
Rental villa with fencing in a corner
Rental villa with fencing in a corner Schützenhofstrasse 35
(map)
around 1910 (rental villa) Residential building that characterizes the square in the style of reform architecture around 1910, with dominating gables and high mansard roof, simple plastered facade enlivened by various bay windows and wooden shutters, significant in terms of building history and urban development history 09217563
 
Schützenhof (formerly)
Schützenhof (formerly) Schützenhofstrasse 36
(map)
until 1906 (Schützenhaus) Clubhouse; Erected in the Swiss style, two-storey building with a prominent central section, gable roof and gallery at the front, next to the poor house Grundstraße 137 and Prellerstraße 36 one of the few "stylish" Swiss houses in Dresden, significant in terms of building history, also as a former, locally significant Schützenhof of local importance, now the Saxon State Center for Political Education . 09217564
 
Large housing estate Trachau: residential building (Siedlergemeinschaft Sonnenlehne eV)
More pictures
Large housing estate Trachau: residential building (Siedlergemeinschaft Sonnenlehne eV) Schützenhofstrasse 39; 41; 43; 45; 47; 49; 51; 53; 55; 57; 59; 61; 63; 65; 67; 69; 71; 73; 75; 77; 79; 81; 83; 85; 87; 89; 91; 93; 95; 97; 99; 101; 105; 107; 109; 111; 113; 115; 117; 119; 121; 123; 125; 127; 129; 131; 133; 135; 137; 139; 141; 143; 145; 147; 149; 151
(card)
1929-1930 Total parts of the large settlement Trachau: double houses (settlement houses of the Siedlergemeinschaft Sonnenlehne e.V. of the General Saxon Settlers Association - ASSV), built 1929–1930 in Schützenhofstrasse. Architect: Hans Waloschek. 09217340
 
Semi-detached house in open development
Semi-detached house in open development Schützenhofstrasse 44b; 46
(card)
around 1930 (twin house) Typical residential building around 1930 with plastered facade, high mansard roof and corner towers, of importance in terms of building history and urban development history 09217567
 
villa Schützenhofstrasse 56
(map)
around 1890 (villa) Historicizing villa building with sandstone plinth and clinker stone facade, relief decoration on the side facades, of importance in terms of building history and urban development 09217573
 
villa
More pictures
villa Schützenhofstrasse 72
(map)
around 1900 (villa) Historicizing villa building with plastered facade, dominated by a gabled central projection with floating gable, of importance in terms of building history and urban development 09217575
 
Residential house in open development
Residential house in open development Schützenhofstrasse 86
(map)
around 1930 (residential building) Typical residential building around 1930, plastered facade with decor above the entrance area, clinker brick in the basement, traditional design with a hipped roof and folding shutters, of significance in terms of building history and urban development 09217576
 
Residential house in open development
Residential house in open development Schützenhofstrasse 96
(map)
around 1865 (residential building) Simple, two-storey plastered building around 1870 with an expanded gable roof, of importance in terms of building history and urban development 09217577
 
Large housing estate Trachau: row of houses on an L-shaped floor plan (individual monument for ID No. 09217340)
More pictures
Large housing estate Trachau: row of houses on an L-shaped floor plan (individual monument for ID No. 09217340) Steinheilstrasse 2
(map)
1937–1938 (apartment building) Individual monument and aggregate: Row of houses (Steinheilstrasse 2 and Trobischstrasse 25/27) over an L-shaped floor plan; Row of houses traditionally designed, settlement in terms of building history, urban development and in parts artistically significant and singular. 09210215
 
Large housing estate Trachau: residential building (individual monument for ID No. 09217340)
More pictures
Large housing estate Trachau: residential building (individual monument for ID No. 09217340) Steinheilstrasse 4
(map)
1937–1938 (apartment building) Individual monument and aggregate: Residential house traditionally designed, settlement in terms of architectural history, urban development and in parts artistically significant as well as singular. 09210216
 
Large housing estate Trachau: row of houses on an L-shaped floor plan (individual monument for ID No. 09217340)
More pictures
Large housing estate Trachau: row of houses on an L-shaped floor plan (individual monument for ID No. 09217340) Steinheilstrasse 6
(map)
1937–1938 (apartment building) Individual monument and aggregate: row of houses (Gustav-Richter-Straße 26/28/30 and Steinheilstraße 6) over an L-shaped floor plan; Row of houses traditionally designed, settlement in terms of building history, urban development and in parts artistically significant and singular. 09210137
 
Semi-detached house, part of a residential complex of the Bauverein Kriegerfamilien-Heim mbH
More pictures
Semi-detached house, part of a residential complex of the Bauverein Kriegerfamilien-Heim mbH Stephanstrasse 12; 12b
(card)
1919–1921 (twin house) Semi-detached house, part of a residential complex of the Bauverein Kriegerfamilien-Heim mbH, complex of a total of five buildings on Kopernikusstraße, Stephanstraße and Wilder-Mann-Straße; traditional multi-storey buildings with perforated facades, rear balconies and hipped or mansard roofs, enlivened by simplified neoclassical elements, the buildings on the streets are connected with arches, see also Kopernikusstraße 15-21, Stephanstraße 14-222 and Wilder-Mann-Straße 21b / c / d, significant in terms of building history and urban development history 09217578
 
Row of houses, part of a residential complex of Bauverein Kriegerfamilien-Heim mbH
Row of houses, part of a residential complex of Bauverein Kriegerfamilien-Heim mbH Stephanstrasse 14; 16; 18; 20; 22
(card)
1921 (apartment building) Row of houses and gate entrance, part of a residential complex of Bauverein Kriegerfamilien-Heim mbH, complex of a total of five buildings on Kopernikusstrasse, Stephanstrasse and Wilder-Mann-Strasse; traditional multi-storey buildings with perforated facades, rear balconies and hip or mansard roofs, enlivened by simplified neoclassical elements, the buildings on the streets are connected with arches, see also Kopernikusstraße 15-21, Stephanstraße 12 / b and Wilder-Mann-Straße 21b / c / d, significant in terms of building history and urban development history 09210219
 
Double house in a small residential complex
Double house in a small residential complex Stephanstrasse 24; 26
(card)
around 1930 (twin house) Double house in a small residential complex consisting of two double houses and a functional building on the corner of Kopernikusstrasse and Stephanstrasse; simple, traditionally designed plastered buildings with gable roofs, facades enlivened by folding shutters, exemplary character for the architectural development around 1930, see also Kopernikusstraße 22 / 22b, importance in terms of local development and building history 09217588
 
Rental villa
Rental villa Stephanstrasse 30
(map)
around 1910 (rental villa) Distinctive building with a gabled central projection, enlivened by the plaster structure, a characteristic example of reform architecture from the beginning of the 20th century, buildings of this architectural trend are mostly limited to large, balanced and purely proportioned forms that culminate in high, picturesque moving roofs, jewelry was common Only used as an accent, property is significant in terms of building history 09217589
 
Semi-detached house in open development
Semi-detached house in open development Stephanstrasse 31; 33
(card)
1929–1930 (twin house) Typical residential building from the end of the 1920s with simple plastered facades and clinker brick structure, Art Deco elements, significant in terms of building history and urban development history 09217590
 
Rental villa in a corner
Rental villa in a corner Stephanstrasse 38
(map)
around 1910 (rental villa) Simple plastered building with restrained decor in the reform style around 1910, significant in terms of building history and urban development history 09217591
 
Gartenheimsiedlung Trachau II: semi-detached house (single monument for ID-Nr 09217350)
More pictures
Gartenheimsiedlung Trachau II: semi-detached house (single monument for ID-Nr 09217350) Stephanstrasse 47; 49
(card)
1928 (twin house) Individual monument and aggregate: semi-detached house; Part of a traditional settlement from the 1920s, historically significant in terms of building history, urban development history and in parts artistically significant. 09217592
 
Gartenheimsiedlung Trachau II: residential building (single monument for ID-Nr 09217350)
More pictures
Gartenheimsiedlung Trachau II: residential building (single monument for ID-Nr 09217350) Stephanstrasse 51
(map)
1928 (apartment building) Individual monument and aggregate: residential building; Part of a traditional settlement from the 1920s, historically significant in terms of building history, urban development history and in parts artistically significant. 09210220
 
Gartenheimsiedlung Trachau II: row of houses (single monument for ID-Nr 09217350)
More pictures
Gartenheimsiedlung Trachau II: row of houses (single monument for ID-Nr 09217350) Stephanstrasse 53; 55; 57; 59
(card)
1928 (apartment building) Individual monument and aggregate: row of houses; Part of a traditional settlement from the 1920s, historically significant in terms of building history, urban development history and in parts artistically significant. 09210222
 
Gartenheimsiedlung Trachau II: row of houses (single monument for ID-Nr 09217350)
More pictures
Gartenheimsiedlung Trachau II: row of houses (single monument for ID-Nr 09217350) Stephanstrasse 54; 56; 58
(card)
1928 (apartment building) Individual monument and aggregate: row of houses; Part of a traditional settlement from the 1920s, historically significant in terms of building history, urban development history and in parts artistically significant. 09210223
 
Gartenheimsiedlung Trachau II: row of houses and shops in corner location, laid out over an L-shaped floor plan (individual monument to ID-Nr 09217350)
More pictures
Gartenheimsiedlung Trachau II: row of houses and shops in corner location, laid out over an L-shaped floor plan (individual monument to ID-Nr 09217350) Stephanstrasse 60
(map)
1928 (apartment building) Individual monument and aggregate: row of houses and shops in corner location (Platanenstrasse 17 / 17b and Stephanstrasse 60), laid out over an L-shaped floor plan; Part of a traditional settlement from the 1920s, historically significant in terms of building history, urban development history and in parts artistically significant. 09217516
 
Warrior family home: row of houses (single monument for ID no.09217353)
Warrior family home: row of houses (single monument for ID no.09217353) Stephanstrasse 73; 75; 77; 79; 81
(card)
1926–1928 (apartment building) Individual monument and aggregate: row of houses; Part of a striking settlement from the 1920s, historically significant in terms of building history, urban development history and in parts artistically significant. 09217593
 
Warrior family home: semi-detached house (single monument for ID no.09217353)
More pictures
Warrior family home: semi-detached house (single monument for ID no.09217353) Stephanstrasse 81b; 81c
(card)
1926–1928 (twin house) Individual monument and aggregate: semi-detached house; Part of a striking settlement from the 1920s, historically significant in terms of building history, urban development history and in parts artistically significant. 09210226
 
Warrior family home: row of houses (single monument for ID no.09217353)
Warrior family home: row of houses (single monument for ID no.09217353) Stephanstrasse 83; 85; 87; 89; 91
(card)
1926–1928 (apartment building) Individual monument and aggregate: row of houses; Part of a striking settlement from the 1920s, historically significant in terms of building history, urban development history and in parts artistically significant. 09210228
 
Apartment building in half-open development
Apartment building in half-open development Teichstrasse 3
(map)
around 1900 (tenement) Typical building around 1900, historicizing clinker stone facade, part of a largely closed preserved late-founding quarter with block perimeter development, significant in terms of building history and urban development history 09217594
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Teichstrasse 5
(map)
around 1900 (tenement) Home of the painter Theodor Rosenhauer (memorial plaque), hallway furnishings, typical building around 1900, historicizing clinker stone facade, part of a largely closed, late founding quarter with block perimeter buildings, significant in terms of building history and urban development history 09217595
 
Apartment house in a corner and closed development
Apartment house in a corner and closed development Teichstrasse 7
(map)
around 1900 (tenement) Representative building around 1900, historicizing clinker ashlar facade with elaborate decor, part of a largely closed, late founding quarter with block perimeter development, significant in terms of building history and urban development history, characterizing the square 09217596
 
Row of tenements
Row of tenements Tichatscheckstrasse 30; 32; 34; 36
(card)
around 1912 (tenement) Typical residential buildings around 1910, with simple plastered facades, dominated by round or pointed gables, significant in terms of building history and urban development history 09217618
 
Apartment building in half-open development
Apartment building in half-open development Tichatscheckstraße 37
(map)
around 1910 (tenement) Typical residential building around 1910, with a simple plastered facade and restrained decor, high mansard roof, significant in terms of building history and urban development history 09210392
 
L-shaped row of houses in a residential complex of the building cooperative for craft, trade and commerce
L-shaped row of houses in a residential complex of the building cooperative for craft, trade and commerce Tichatscheckstrasse 39; 41
(card)
1926–1928 (apartment building) L-shaped row of houses (Guts-Muths-Strasse 27/29/31/33/35 and Tichatschekstrasse 39/41) of a residential complex of the building cooperative for craft, trade and commerce; The complex consists of this L-shaped and one U-shaped line north and south of Guts-Muths-Strasse, multi-storey buildings with designed staircase axes and accentuated corners, expressionistic shapes, especially at the entrances, see also Alttrachau 30–34, Tichatschekstrasse 43–49 and Guts-Muths-Straße 26–34, significant in terms of building history and urban development history 09210139
 
Double tenement house in closed development
Double tenement house in closed development Tichatscheckstrasse 42; 44
(map)
around 1912 (double tenement house) Typical residential buildings around 1910 in the reform style, with simple plastered facades, dominated by a gabled central projectile, high mansard roofs, significant in terms of building history and urban development history 09217617
 
U-shaped row of houses in a residential complex of the building cooperative for craft, trade and commerce
U-shaped row of houses in a residential complex of the building cooperative for craft, trade and commerce Tichatscheckstrasse 43; 45; 47; 49
(card)
1926–1928 (apartment building) U-shaped row of houses (Alttrachau 30/32/34 with Tichatschekstraße 43/45/47/49 and Guts-Muths-Straße 26/28/30/32/34) of a residential complex of the building cooperative for craft, trade and commerce; The complex consists of this U-shaped and an L-shaped line north and south of Guts-Muths-Strasse, multi-storey buildings with designed staircase axes and accentuated corners, expressionistic shapes, especially at the entrances, see also Tichatschekstrasse 37-41 and Guts-Muths-Strasse 27–35, significant in terms of building history and urban development history 09210043
 
Large housing estate Trachau: terraced house with twelve single-family houses (individual monument for ID No. 09217340)
More pictures
Large housing estate Trachau: terraced house with twelve single-family houses (individual monument for ID No. 09217340) Trentzschweg 2; 4; 6; 8th; 10; 12; 14; 16; 18; 20; 22; 24
(card)
1934–1936 (row house) Individual monument and aggregate: terraced house with twelve single-family houses; Terraced houses traditionally designed, settlement in terms of architectural history, urban development and in parts artistically significant and unique. 09217597
 
Large housing estate Trachau: terraced house with twelve single-family houses (individual monument for ID No. 09217340)
More pictures
Large housing estate Trachau: terraced house with twelve single-family houses (individual monument for ID No. 09217340) Trobischstrasse 1; 3; 5; 7; 9; 11; 13; 15; 17; 19; 21; 23
(card)
1934–1936 (row house) Individual monument and aggregate: terraced house with twelve single-family houses; Terraced houses traditionally designed, settlement in terms of architectural history, urban development and in parts artistically significant and unique. 09217599
 
Large housing estate Trachau: row of houses over an angular floor plan (individual monument for ID No. 09217340)
More pictures
Large housing estate Trachau: row of houses over an angular floor plan (individual monument for ID No. 09217340) Trobischstrasse 2; 4; 6
(card)
1934–1936 (apartment building) Individual monument and aggregate: row of houses (Halleystraße 4/6/8/10 and Trobischstraße 2/4/6) over an angular floor plan; Row of houses traditionally designed, settlement in terms of building history, urban development and in parts artistically significant and singular. 09210144
 
Large housing estate Trachau: row of houses (individual monument for ID No. 09217340)
More pictures
Large housing estate Trachau: row of houses (individual monument for ID No. 09217340) Trobischstrasse 8; 10; 12; 14
(card)
1934–1936 (apartment building) Individual monument and aggregate: row of houses traditionally designed, settlement in terms of building history, urban development and in parts artistically significant as well as singular. 09210234
 
Large housing estate Trachau: row of houses (individual monument for ID No. 09217340)
More pictures
Large housing estate Trachau: row of houses (individual monument for ID No. 09217340) Trobischstrasse 16; 18; 20; 22
(card)
1934–1936 (apartment building) Individual monument and aggregate: row of houses traditionally designed, settlement in terms of building history, urban development and in parts artistically significant as well as singular. 09210235
 
Large housing estate Trachau: row of houses on an L-shaped floor plan (individual monument for ID No. 09217340)
More pictures
Large housing estate Trachau: row of houses on an L-shaped floor plan (individual monument for ID No. 09217340) Trobischstrasse 25; 27
(card)
1937–1938 (apartment building) Individual monument and aggregate: Row of houses (Steinheilstrasse 2 and Trobischstrasse 25/27) over an L-shaped floor plan; Row of houses traditionally designed, settlement in terms of building history, urban development and in parts artistically significant and singular. 09210215
 
Large housing estate Trachau: row of houses on an L-shaped floor plan (individual monument for ID No. 09217340)
More pictures
Large housing estate Trachau: row of houses on an L-shaped floor plan (individual monument for ID No. 09217340) Trobischstrasse 29; 31; 33; 35
(card)
1937–1938 (apartment building) Individual monument and aggregate: row of houses over L-shaped floor plan; Row of houses traditionally designed, settlement in terms of building history, urban development and in parts artistically significant and singular. 09210232
 
Mäurich cellar machine factory; Ernst Mäurich machine factory Dresden; Villa Bertha Veteranenstrasse
(map)
1903–1904 (factory owner's villa), 1911 (garden pavilion), 1903–1904 (factory building) Complex with factory owner's villa and enclosure; Complex with factory owner's villa and enclosure, three factory buildings on the factory premises as well as a pavilion and enclosure on Veteranenstrasse; Villa complex construction between historicism and Art Nouveau with clinker-sandstone facade, tower buildings and largely original hall and staircase furnishings from the time of origin, the factory buildings with typical, different-colored clinker walls, complex of architectural, industrial and local history and in parts artistically significant 09217330
 
Rental villa in a corner
Rental villa in a corner Virchowstrasse 32
(map)
Early 20th century (rental villa) Villa construction typical of the time with a simple plastered facade, enlivened by wooden balconies, ornamental framework and gable paneling, the view dominated by turrets and gables, significant in terms of building history and urban development history 09217600
 
Part of a residential complex with fencing, from Bauverein Gartenheim eGmbH
Part of a residential complex with fencing, from Bauverein Gartenheim eGmbH Wahnsdorfer Strasse 6; 8th; 10
(card)
1926 (apartment building) from a group with a U-shaped floor plan directly on the street and rear semi-detached house, traditional multi-storey buildings with hipped roof and perforated facades, enlivened by folding shutters, loggias, etc., highlighted entrance axes, see also Wahnsdorfer Straße 6b / 6c, important in terms of building history and urban development history 09217601
 
Semi-detached house as part of a residential complex from Bauverein Gartenheim eGmbH
Semi-detached house as part of a residential complex from Bauverein Gartenheim eGmbH Wahnsdorfer Strasse 6b; 6c
(card)
1926 (twin house) Assembly group with a U-shaped floor plan directly on the street and rear semi-detached house, traditional multi-storey buildings with hipped roof and perforated facades, enlivened by folding shutters, loggias, etc., highlighted entrance axes, see also Wahnsdorfer Straße 6-10, important in terms of building history and urban development 09210242
 
Residential house with enclosure
Residential house with enclosure Wahnsdorfer Strasse 9
(map)
around 1910 (residential building) Typical residential building around 1910 in the reform style, characterized by a central projectile with a semicircular bay window, high mansard roof, plastered facade, restrained decor, significant in terms of building history and urban development history 09210236
 
Rental villa
Rental villa Wahnsdorfer Strasse 15
(map)
around 1903 (rental villa) Decorative painting and colored glass windows in the stairwell, typical rental villa construction from the beginning of the 20th century with plastered facade, tail gable and loggias, significant in terms of building history and urban development history 09210237
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Wahnsdorfer Strasse 16
(map)
1909 (rental villa) Reform style architecture typical of the time from 1909 with plastered facade, bay windows, loggias, high roof and peculiar dwarf house, significant in terms of building history and urban development history 09217602
 
Rental villa with fencing in a corner
More pictures
Rental villa with fencing in a corner Wahnsdorfer Strasse 17
(map)
Early 20th century (rental villa) picturesque villa construction from the beginning of the 20th century, characterized by ornamental half-timbered gables, structural plaster and wooden balconies, significant in terms of building history and urban development history 09217603
 
Rental villa with enclosure
More pictures
Rental villa with enclosure Wahnsdorfer Strasse 19
(map)
Early 20th century (rental villa) representative villa building from the beginning of the 20th century, simple plastered facade enlivened by slate, bay windows and glazed wooden loggias, significant in terms of building history and urban development history 09217604
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Wahnsdorfer Strasse 21
(map)
Early 20th century (rental villa) Villa construction typical of the time from the beginning of the 20th century, simple plastered facade characterized by large gables with ornamental framework and wooden balconies, significant in terms of building history and urban development history 09217605
 
Rental villa with fencing and in a corner location
Rental villa with fencing and in a corner location Wahnsdorfer Strasse 23
(map)
Early 20th century (rental villa) high-quality, representative villa construction from the beginning of the 20th century, heavily structured structure, dominating and varying gables, plastered facade accented with natural stone elements, Art Nouveau decor and ornamental framework, significant in terms of building history and urban development history 09217606
 
Group of tenements with fencing in a corner and open development
Group of tenements with fencing in a corner and open development Weixdorfer Strasse 3
(map)
1914, according to address book (tenement house) Group of tenements (Weixdorfer Strasse 3 with Cottbuser Strasse 1/3) with fencing in a corner and open development; Typical plastered building in the style of reform architecture after 1910, significant in terms of building history and urban development history 09217607
 
Semi-detached house in open development
Semi-detached house in open development Wilder-Mann-Strasse 2
(map)
before 1870 (twin house) Double house (Boxdorfer Str. 1 and Wilder-Mann-Str. 2) in open development; simple, single-storey plastered building with an extended attic, significant in terms of building history and local history 09217354
 
Municipal office Trachau (formerly)
Municipal office Trachau (formerly) Wilder Mann Strasse 3; 5
(card)
1899–1901 (municipal office) Double house in open development, former municipal office; Erected as an administration building and residential building, after the incorporation only a residential building, significant in terms of building history and local history. Town house (1903–1950), outpost Poliklinik Mickten (1952–1992), since 2008 residential building. 09217608
 
Group of houses for small apartments with kiosk and enclosure
Group of houses for small apartments with kiosk and enclosure Wilder-Mann-Strasse 6; 8
(card)
around 1912 (residential building) Group of houses (Wilder-Mann-Straße 6/8 and Industriestraße 5) for small apartments with kiosk and enclosure; In a corner location in the reform style over an L-shaped floor plan, originally preserved Erlwein building with vertical structure of the facade, folding shutters, bat dormers, gable motif, etc., historically and artistically significant 09218780
 
Double apartment building in a corner and open development
Double apartment building in a corner and open development Wilder-Mann-Strasse 9
(map)
1900–1903, according to address book (double tenement house) Double tenement house (Wilder-Mann-Strasse 9 and Industriestrasse 12) in a corner and open development; Construction at the turn of the century with a simple plastered facade and restrained stucco decor, the dominant effect of the broken corner increased by a tower-like structure, significant in terms of building history and urban development history 09210241
 
Double tenement house with enclosure, in a corner and open development
Double tenement house with enclosure, in a corner and open development Wilder-Mann-Strasse 15
(map)
around 1895 (double tenement house) Double tenement house (Cottbuser Str. 19 and Wilder-Mann-Strasse 15) with fencing, in a corner and open development; Typical plastered building with historicizing elements, tower-like emphasis on the corner location, with shop, significant in terms of building history and urban development history 09210113
 
Double apartment building with fencing in a corner and open development
Double apartment building with fencing in a corner and open development Wilder-Mann-Strasse 17
(map)
around 1900 (double tenement house) Double tenement house (Cottbuser Strasse 18 and Wilder-Mann-Strasse 17) with fencing in the corner and open development; Plastered building with historicizing elements, tower-like emphasis on the corner location, significant in terms of building history and urban development history 09210112
 
Duplex house
Duplex house Wilder-Mann-Strasse 19; 21
(card)
1903–1905 (twin house) Semi-detached house with enclosure in open development; high-quality residential building with plastered facade, natural stone integration and Art Nouveau decor, characterized by side elevations with tail gables, significant in terms of building history and urban development history. 09217616
 
Group of tenements with fencing
Group of tenements with fencing 20 Wilder Mann Strasse; 22
(card)
around 1900 (tenement) Group of tenements (Wilder-Manns-Strasse 20/22 and Cottbuser Strasse 16) with fencing, in a corner and open development; With an L-shaped floor plan, distinctive fencing, open construction typical of Trachau, significant in terms of building history and urban development history 09217635
 
Residential house, part of a residential complex of the Bauverein Kriegerfamilien-Heim mbH
More pictures
Residential house, part of a residential complex of the Bauverein Kriegerfamilien-Heim mbH Wilder-Mann-Strasse 21b
(map)
1921 (apartment building) Residential building, part of a residential complex of Bauverein Kriegerfamilien-Heim mbH, complex of a total of five buildings on Kopernikusstrasse, Stephanstrasse and Wilder-Mann-Strasse; traditional multi-storey buildings with perforated façades, rear balconies and hip or mansard roofs, enlivened by simplified neoclassical elements, the buildings on the streets are connected with arches, see also Stephanstraße 12-22, Wilder-Mann-Straße 21c / d and Kopernikusstraße 15-21, Significant in terms of building history and urban development history 09210385
 
Double house and entrance gate, part of a residential complex of the Bauverein Kriegerfamilien-Heim mbH
More pictures
Double house and entrance gate, part of a residential complex of the Bauverein Kriegerfamilien-Heim mbH Wilder Mann Street 21c; 21d
(card)
1921 (twin house) Double dwelling and gate entrance, part of a residential complex of the Bauverein Kriegerfamilien-Heim mbH, complex of a total of five buildings on Kopernikusstrasse, Stephanstrasse and Wilder-Mann-Strasse; traditional multi-storey buildings with perforated façades, rear balconies and hip or mansard roofs, enlivened by simplified neoclassical elements, the buildings on the streets are connected with arches, see also Stephanstraße 12-22, Wilder-Mann-Straße 21b and Kopernikusstraße 19-21, architectural history and Significant in terms of urban development history 09217609
 
Semi-detached house with a small functional building and fencing
Semi-detached house with a small functional building and fencing Wilder-Mann-Strasse 23
(map)
around 1928 (twin house) Double residential building (Kopernikusstraße 18 and Wilder-Mann-Straße 23) with a small functional building and enclosure; Simply designed, three-storey building, traditionally designed for the time with hipped roofs and plastered facades, formerly livened up by folding shutters, refers to the structural development around 1930, its importance in terms of local development and building history 09210238
 
Double villa with enclosure
Double villa with enclosure Wilder Mann Street 23c; 23d
(card)
around 1910 (villa) Villa construction typical of the time around 1910, simple plastered facade, staggered structure characterized by partially slated turrets, glazed wooden loggias, significant in terms of building history and urban development history 09217610
 
Double villa
Double villa Wilder-Mann-Strasse 23e; 23f
(card)
around 1910 (villa) A prime example of the reform architecture around 1910, characterized by objectified buildings with high roofs and few, but accentuating decorations, dominant, partially slated gables, significant in terms of building history and urban development history 09217611
 
Double villa
Double villa Wilder-Mann-Strasse 25; 25b
(card)
around 1910 (villa) Typical villa construction around 1910 with a simple plastered facade, characterized by a high roof, bay windows and gables, significant in terms of building history and urban development history 09217612
 
Double villa
Double villa Wilder Mann Street 25c; 25d
(card)
around 1910 (villa) Villa construction typical of the time around 1910 with a simple plastered facade and restrained decor, view characterized by high gables and glazed wooden loggias, significant in terms of building history and urban development history 09217613
 
Rental villa in a corner
Rental villa in a corner Wilder-Mann-Strasse 27
(map)
around 1910 (rental villa) Plastered building that defines the plaza around 1910, simple facades structured by plastered mirrors, corner location emphasized by tower structures, significant in terms of building history and urban development history 09217614
 
Hörmann Villa;  Villa Alpenstern
More pictures
Hörmann Villa ; Villa Alpenstern Wilder-Mann-Strasse 29
(map)
1913–1914 (manufacturer's villa) Factory owner's villa with a small outbuilding and enclosure; Striking example of architecture in the 1st quarter of the 20th century, functional building with a tower, striking gable, bay window and elaborate, accentuating jewelry, most representative residential building in Trachau, significant in terms of building history and urban development history as well as artistically. Villa of Max Ludwig Hörmann, the co-founder of the biscuit, wafer and chocolate factory Gebrüder Hörmann in Dresden-Mickten. 09217615
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Wilder-Mann-Strasse 34
(map)
Early 20th century (rental villa) Strongly staggered, representative villa building from the beginning of the 20th century, clinker brick facade with natural stone structure and characterized by corner turrets, ornamental half-timbered gables, glazed wooden loggias, Art Nouveau elements, significant in terms of building history and urban development history 09217619
 
Rental villa with fencing in a corner
Rental villa with fencing in a corner Wilder-Mann-Strasse 35
(map)
around 1910 (rental villa) simple villa construction typical of the time around 1910 with plastered facade and high mansard roof, significant in terms of building history and urban development history 09217620
 
Rental villa
Rental villa Wilder-Mann-Strasse 36
(map)
Early 20th century (rental villa) Villa construction typical of the time from the beginning of the 20th century, simple plastered facade characterized by a high roof and large gable with ornamental framework, wooden balconies and glazed loggias, significant in terms of building history and urban development history 09217621
 
Apartment house in a corner and open development, with fencing
Apartment house in a corner and open development, with fencing Wilder-Mann-Strasse 37
(map)
around 1910 (rental villa) Residential building in the reform style around 1910, simple plastered facade characterized by large, slated gable and mansard roof, corner bay window, significant in terms of building history and urban development history 09217622
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Wilder-Mann-Strasse 39
(map)
Early 20th century (rental villa) Villa construction typical of the time from the beginning of the 20th century, simple plastered facade with natural stone integration, wooden balconies and boarded-up roof house, significant in terms of building history and urban development history 09217623
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Wilder-Mann-Strasse 40
(map)
Early 20th century (rental villa) Villa construction from the beginning of the 20th century, simple plastered facade with natural stone integration, characterized by large, curved gables, significant in terms of building history and urban development history 09217624
 
Rental villa
More pictures
Rental villa Wilder-Mann-Strasse 41
(map)
1904 (rental villa) Rental villa with enclosure; Picturesque villa construction with representative tower structures and elaborate Art Nouveau plaster decor, significant in terms of building history and urban development history. 09217625
 
Rental villa
Rental villa Wilder-Mann-Strasse 43
(map)
around 1905 (rental villa) Typical rental villa construction around 1905 with a plastered facade, characterized by varying gables, turrets, ornamental frameworks, wooden balconies and Art Nouveau elements, significant in terms of building history and urban development history. 09217626
 
Rental villa
Rental villa Wilder-Mann-Strasse 45
(map)
marked 1904 (tenement house) Rental villa in corner location with fencing; Typical of the time, representative villa construction from 1904, location emphasized by the corner tower, plastered facade with natural stone integration and stucco decoration, side elevation with tail gable or tower structure with ornamental framework, Art Nouveau, important in terms of building history and urban development history. 09217627
 
Rental villa
Rental villa Wilder-Mann-Strasse 46b
(map)
around 1904 (rental villa) Objectified structure with high roof and dominating gable, plastered facade with large natural stone areas, sandstone plinth in the central projectile up to the mezzanine floor, rounded corner bay window, significant in terms of building history and urban development history 09217628
 
Rental villa with fencing in a corner
Rental villa with fencing in a corner Wilder-Mann-Strasse 47
(map)
Early 20th century (rental villa) Villa construction typical of the time from the beginning of the 20th century, dominated by high, pointed gables with ornamental framework and wooden balconies, simple plastered facade with natural stone integration, significant in terms of building history and urban development history 09217629
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Wilder-Mann-Strasse 51
(map)
around 1912 (rental villa) A characteristic example of the reform architecture after 1900, characterized by objectified buildings with high roofs and few, but accentuating decorations, significant in terms of building history and urban development history 09217630
 
Residential house in open development
Residential house in open development Wilder-Mann-Strasse 54
(map)
1906 (residential building) idiosyncratic one-storey building with side turrets, significant in terms of architectural history 09217631
 
Rental villa with enclosure
Rental villa with enclosure Wilder-Mann-Strasse 57
(map)
Early 20th century (rental villa) representative, historicizing plastered building from the beginning of the 20th century with a dominant, curved display gable and bay windows, conspicuous fencing, Art Nouveau elements, significant in terms of building history and urban development history 09217632
 
Villa with enclosure
Villa with enclosure Wilder-Mann-Strasse 59
(map)
marked 1909 (rental villa) characteristic villa building from 1909 in reform style and art nouveau elements, simple plastered facade, natural stone structure and distinctive ornamental half-timbered gable, significant in terms of building history and urban development history 09217633
 
Rental villa
Rental villa Wilder-Mann-Strasse 61
(map)
Early 20th century (rental villa) Characteristic villa construction around 1910, dominated by a high, unconventionally extended roof, simple plastered facade with few but accentuating decor, Art Nouveau elements, significant in terms of building history and urban development history 09217634
 
Double apartment building in open development and part of the enclosure
Double apartment building in open development and part of the enclosure Wöhlerstrasse 1; 1a
(card)
around 1910 (double tenement house) Typical rental apartment construction in the reform style of the time around 1910, objectified structure with a mansard roof and simple, accentuating plaster decor, significant in terms of building history and urban development history 09217639
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Wöhlerstraße 4
(map)
marked 1903 (tenement house) largely authentically preserved building around 1900, historicizing clinker stone facade, part of a largely closed, late founding quarter with typical block perimeter buildings, significant in terms of building history and urban development history 09217640
 
Apartment building in closed development Wöhlerstraße 6
(map)
around 1900 (tenement) largely authentically preserved building around 1900, historicizing clinker stone facade, part of a largely closed, late founding quarter with typical block perimeter buildings, significant in terms of building history and urban development history 09217641
 
Four residential buildings in a residential complex
Four residential buildings in a residential complex Wöhlerstraße 7
(map)
around 1930 (apartment building) Four residential buildings (Bunsenstrasse 9/11/13 and Wöhlerstrasse 7) in a residential complex; Over an L-shaped floor plan, of multi-storey buildings with perforated facades and hipped roofs, staircase axes highlighted, enlivened by expressionist forms, significant in terms of building history and urban development history. 09215656
 
Apartment building in closed development Wöhlerstraße 8
(map)
around 1900 (tenement) largely authentically preserved building around 1900, historicizing clinker stone facade, part of a largely closed, late founding quarter with typical block perimeter buildings, significant in terms of building history and urban development history 09217642
 
Apartment building in closed development Wöhlerstraße 10
(map)
around 1900 (tenement) largely authentically preserved building around 1900, historicizing clinker stone facade, part of a largely closed, late founding quarter with typical block perimeter buildings, significant in terms of building history and urban development history 09217643
 
Apartment building in closed development Wöhlerstraße 12
(map)
around 1900 (tenement) largely authentically preserved building around 1900, historicizing clinker stone facade, part of a largely closed, late founding quarter with typical block perimeter buildings, significant in terms of building history and urban development history 09217644
 

Remarks

  • This list is not suitable for deriving binding statements on the monument status of an object. As far as a legally binding determination of the listed property of an object is desired, the owner can apply to the responsible lower monument protection authority for a notice.
  • The official list of cultural monuments is never closed. It is permanently changed through clarifications, new additions or deletions. A transfer of such changes to this list is not guaranteed at the moment.
  • The monument quality of an object does not depend on its entry in this or the official list. Objects that are not listed can also be monuments.
  • Basically, the property of a monument extends to the substance and appearance as a whole, including the interior. Deviating applies if only parts are expressly protected (e.g. the facade).

Detailed memorial texts

  1. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z part of the large housing estate Trachau, construction phase up to 1933 best known example of the new building in Dresden and representative of the non-profit housing construction of the Weimar people Republic , then consistently continued in traditional construction, thus exemplary of the paradigm shift in architecture and urban planning after 1933.
  2. a b c d Construction of a small settlement of the Bauverein Gartenheim eGmbH roughly between Aachener Strasse, Platanenstrasse, Böttgerstrasse and Kronenstrasse, consisting of a total of eleven buildings with accompanying greenery in front of and behind the houses as well as small portals and fences, traditionally designed houses with hip or Saddle roofs, the perforated facades enlivened by folding shutters, lattice windows, open loggias, the restrained decoration mostly on gables, porches and entrance axes, roof structures, despite the different designs, the overall context is recognizable in the details, one of the highest quality systems of traditional housing developments from the 1920s in Dresden, architectural history, artistically and in terms of urban development history (LfD / 2010).
  3. a b c d e f g The apartment building on Leipziger Strasse in Dresden, OT Trachau, which was built shortly before / until 1899, and the neighboring houses Leipziger Strasse 169, 171, 173, 175, 177, 179 and 181 form a remarkable late-founding street. It is apparently based on a uniform planning concept. In the broad house front (facade development) arranged over a curvilinear floor plan, there are buildings that are almost mirror-inverted, starting from the center (Leipziger Straße 175). Apart from a few details of the decoration, Leipziger Strasse 173 and 177, 171 and 179 and the corner buildings Leipziger Strasse 169 and 181 are the same. With this urban development feature, the ensemble Leipziger Strasse 169 to 181 in Dresden is a rarity. A comparable, symmetrically constructed group of buildings is only known to date with the houses Pfotenhauerstrasse 74, 76, 78, 80, 82 and 84 in Johannstadt. Apart from that, the building with its ornate, historic clinker stone facade is a striking example of the architecture of its time and therefore significant in terms of building history (LfD / 2015).
  4. The two-storey rental villa with a flattened hipped roof , which was built on Platanenstrasse in Dresden-Trachau after 1895, was built in 1897 at the same time as the structurally identical neighboring property, Platanenstrasse 15. The application for the construction of a residential and side building, which the bricklayer Ernst Gustav Schäfer had already submitted in autumn of the previous year, was approved in March 1897. The owner of the neighboring villa number 15, which differs from number 13 only in the decorative details, was Schäfer's father-in-law, the Trachau landowner Hermann August Stephan. The smoothly plastered façades of the house are structured above a high basement level clad with natural stone only by cornices and cornices. In the form of simple cornice pieces, the roofs of the high rectangular window openings with sandstone reveals are kept simple. The four-axis street front, designed as the main exhibition side, is lavishly designed with the help of a two-axis central projection with a high, curved angled gable and a two-story arbor in front of it. The decorative elements shown on the construction drawing, such as the small obelisks crowning the gable or the spherical attachments on the balcony balustrade, were either never implemented or no longer preserved. The property is delimited from the public space by the construction-time fencing. In the rear area of ​​the property is the single-storey annex building with a curved ornamental gable, which was erected above the border to the neighboring plot 218h, in which the laundry room and equipment room of the two front buildings were located. At the end of the 19th century the farming village of Trachau was transformed into a suburban settlement with residential and commercial buildings for civil servants, merchants, teachers and retirees as a result of the construction of the Dresden-Leipzig railway line running through Trachauer Flur in 1839 and the continued expansion of Dresden. The vast majority of the new buildings erected on the former fields were two-story rental villas in a historicist style. This development was also accelerated by the direct connection to the railroad with the opening of the Trachau stop in 1902 and the political incorporation of the village into Dresden in 1903. As a typical representative of a historicizing Dresden rental villa from the end of the 19th century, which with its curved bent gable was designed primarily based on the German Renaissance, the villa at Platanenstrasse 13 is significant in terms of architectural history. In connection with the villa development in the planned quarter in the North-east of Trachau, also known as the Wilder Mann district, it is also of importance in terms of the history of the local development, as the rapid development of this so-called Wilder Mann district at the turn of the century can be seen in the characteristic buildings. Even before the First World War, the nearby Wilder-Mann-Straße, which was expanded in 1898, was almost completely built up (LfD / 2015).
  5. In October 1896, the Trachau landowner Hermann August Stephan submitted a request to the community of Trachau for the construction of a residential and side building on the plane tree road, which was newly built after 1895. From his son-in-law and owner of the neighboring parcel, the bricklayer Ernst Gustav Schäfer, an identical house building application was received. The building permit for the structurally identical, two-story rental villas with a flattened hipped roof were both received in March of the following year. The street-side facade of Platanenstrasse 15, counting four window axes, presents itself by means of a slightly protruding, two-axis central projection and a two-storey balcony in front of it as the main viewing side. The remaining facades of the smoothly plastered structure are only structured by cornices and cornices. In the form of simple cornice pieces, the roofs of the high rectangular window openings with sandstone reveals are kept simple. In contrast to this, the blown ornamental gable closing the risalit and the arbor are richly decorated: pilasters and entablature zone structure the eye-catcher crowned with spherical attachments and decorated with figurative medallions and rosettes. Pillars and spherical attachments were also used to decorate the arbor in front. The property is delimited from the public space by the construction-time fencing. In the rear area of ​​the property is the single-storey annex building with a curved ornamental gable, which was erected over the border to the neighboring plot 218g, in which the laundry room and equipment room of the two front buildings were located. The construction of the Dresden-Leipzig railway line and the progressive expansion of the residential city of Dresden at the end of the 19th century meant for Trachau the change from a farming village to a suburban settlement with residential and commercial buildings for civil servants, merchants, teachers and retirees. The development of the areas previously used for agriculture corresponded mainly to the type of two-story, historicist rental villa. This development received additional impetus from the direct connection to the railroad with the opening of the Trachau stop in 1902 and the political incorporation of the village into Dresden in 1903. As a typical representative of a historicizing Dresden rental villa from the end of the 19th century, which with its high gable was designed primarily based on the German Renaissance, Villa Platanenstrasse 15 is of architectural significance. In connection with the villa development in the planned quarter in the Northeast Trachau, also known as the Wilder Mann district, is also of importance in terms of the history of the local development, as the rapid development of this so-called Wilder Mann district at the turn of the century can be seen from the characteristic buildings (LfD / 2015).
  6. a b c d e f g h i j k Gartenheimsiedlung Trachau II: Small settlement of the Bauverein Gartenheim eGmbH roughly between Böttgerstraße, Platanenstraße, Stephanstraße and Burgsdorffstraße, made up of a total of twelve buildings with fences and small portals, traditionally designed houses with hip or Saddle roofs, the perforated facades enlivened by folding shutters, lattice windows, open loggias, the restrained decoration mostly on the porches and entrance axes, roof structures, despite different designs in the details recognizable overall context, somewhat more idiosyncratic Platanenstrasse 17 / 17b with gothic stepped gables, system roughly comparable to the to the west of the neighboring small settlement of Bauverein Gartenheim (see Aachener Strasse 34–38), significant in terms of building history, artistry and urban history (LfD / 2010).
  7. a b c d e f g Small settlement of the Bauverein Kriegerfamilienheim roughly between Böttgerstraße, Schützenhofstraße, Stephanstraße and Platanenstraße, made up of a total of ten buildings with green spaces and fences, buildings traditional multi-storey buildings with hipped roofs, perforated façades and roof structures, emphasis on the entrance axes, mostly horizontal structures , Accentuated by blind arches and fields, round openings, etc., entrance situation to Stephanstraße 81b / 81c emphasized by the wall design and gable wall, distinctive layout of the small apartment and settlement construction of the 1920s, significant in terms of architectural, artistic and urban development history (LfD / 2010).
  8. The five-storey residential building at Rietzstraße 32 b in Dresden, OT Trachau, built over a semicircular floor plan, is one of the most striking corner buildings in Dresden in terms of urban planning. Because of its height, it is visible from afar in the street. The idiosyncratic floor plan, the “tower-like” character and the façade design that contrasts with the surroundings lead to an unmistakable urban development-historical uniqueness of the property to be assessed here, which establishes the urban development value. Apart from that, the towering corner house, built between 1926 and 1927, is an exemplary example of the objectified architecture from the beginning of the 20th century, which continued into the 1920s, and is therefore also significant in terms of building history. Typical for this era were clearly structured , almost unadorned buildings that culminated in high roofs. Despite the compulsion to accommodate the building on a corner that was previously undeveloped and offered comparatively little space, the facade shows a harmonious and balanced appearance. The neoclassical-style pilaster structure from the first to the third floor is particularly striking. The restrained but elegant decorative mirrors on the window parapets have an invigorating effect. A side archway leads to the interior of the house. Although the design of the fourth floor is different, it was not a later ingredient, but rather arose during the construction of the house. The bandwidth of the architecture of the 1920s also made possible structural designs in traditionalism, which drew its structural forms from the classical architectural language. Construction elements and ornaments were deliberately handcrafted and carefully set as independent elements. Block-like bodies, high roofs, room curvatures and representative designs were further characteristics of this variety. The public interest in the preservation of Rietzstrasse 32b results from the weight of the relevant protection grounds, the importance of urban development and architectural history, and the fact that comparable buildings are treated as monuments by colleagues in other federal states (LfD / 2012).
  9. The entire Trachau housing estate with the following individual monuments: Güntzheim (ID No. 09217449, Industriestraße 40), Apostle Church (ID No. 09217462, Kopernikusstraße 40), boiler house (ID No. 09217431, Halleystraße 2), fountain with a faun figure (ID No. 09303595, Aachener Straße), the residential buildings Aachener Straße 1/3 and Industriestraße 28 (ID No. 09217566), Aachener Straße 5 (ID No. 09210053), Aachener Straße 7 / 7b (ID No. 09210054), Aachener Straße 9 / 9b / 11 / 11b, Halleystraße 1/3/5/7 and Kopernikusstraße 38 / 38b (ID-Nr. 09210055), Aachener Straße 13/15 / 15b / 17 / 17b / 19 / 19b / 19c / 21 / 21b / 23 / 23b / 25 (ID No. 09210059), Aachener Straße 25b / 27 / 27b / 29 / 29b (ID No. 09210060), Abbestraße 1/3/5/7/9/11/13/15 / 17/21/23 (ID-No. 09217339), Abbestraße 2/4/6/8 (ID-No. 09210072), Abbestraße 10 (ID-No. 09210074), Abbestraße 14/16/18/20/22 / 24 (ID-Nr. 09210075) Abbestraße 25/27/29 and Benzstraße 2 (ID-Nr. 09210069), Abbestraße 31/33/35 (ID-Nr. 09210070), Benzstraße 4 (ID-Nr. 09210078), Benzstrasse 6 and Fraunhoferstrasse 28/30 (ID no. 09210079), Brehmweg 1/3/5/7/9/11/13/15/17/19/21/23 (ID No. 09217359), Carl-Zeiss-Straße 1/3 (ID No. 09217363) , Carl-Zeiss-Straße 5 (ID-Nr. 09210101), Carl-Zeiss-Straße 7 (ID-Nr. 09210102), Carl-Zeiss-Straße 9/11 (ID-Nr. 09210103), Carl-Zeiss-Straße 14/16 (ID No. 09210104), Carl-Zeiss-Straße 18/20 (ID-No. 09210105), Carl-Zeiss-Straße 22/24 (ID No. 09210108), Carl-Zeiss-Straße 26 / 28/30/32/34/36/38/40/42/44/46/48, Dopplerstraße 3/5, Fraunhoferstraße 1/3/5/7/9/11/13/15/17/19/21 / 23/25/27 / 29/31/33, Industriestraße 54/56/58/60/62/64/66, Kopernikusstraße 66/68/70/72/74 and Richard-Rösch-Straße 2/4/6/8 / 10/12/14/16/18/20/22/24/26/28/30/32 / 34/36/38/40 (ID No. 09210110), Dopplerstraße 1, Fraunhoferstraße 2 and Kopernikusstraße 54/56 / 58/60/62/64 (ID No. 09217376), Dopplerstraße 2 and Kopernikusstraße 42/44/46/48/50/52 (ID No. 09210114), Fraunhoferstraße 4/6/8/10/12 / 14/16/18/20/22/24/26 (ID No. 09210116), Frauenhoferstraße 32/34/36/38 (ID No. 09210119), Gustav-Richter-Straße 1/3/5/7 ( ID No. 092174 28), Gustav-Richter-Straße 2/4/6/8/10/12/14/16/18/20; Großsiedlung Trachau, construction phase up to 1933 best-known example of New Building in Dresden and representative of the non-profit housing construction of the Weimar Republic, then consistently continued in traditional construction, thus exemplifying the paradigm shift in architecture and urban planning after 1933, historically, in terms of urban development and in parts artistically significant as well as singular.
    Large housing estate Trachau: Building of a spacious settlement from ASSV, GEWOG, GEWOBAG and Siedlergemeinschaft Sonnenlehne eV with Apostle Church, former Güntzheim, boiler house, other functional buildings, outdoor sculptures, green design, etc. between Aachener Strasse, Schützenhofstrasse, Richard-Rösch-Strasse and Industriestrasse, entire system axial Oriented towards the former Güntzheim, built from 1929 to the end of the 1950s, the most important example of New Building in Dresden, also exemplifying the paradigm shift in architecture and urban planning after 1933, involvement of several architects, buildings from the Weimar Republic modern, functionalist, with clear Baukuben, flat roofs, ribbon windows, loggias, etc., closely related to the Bauhaus, the arcade houses in Halleystraße are remarkable, the terraced houses in Schützenhofstraße are smaller, buildings in the upper part of Aachener Straße with modern facades and hipped roofs create a transition to the garden house opposite dlung, houses from the Nazi era traditionalist, with perforated facades and hipped roofs, continuation of this formal conception until the end of the 1950s, next to Hellerau the most important settlement complex from the first half of the 20th century in Dresden, with Rundling and Meyer's houses in Leipzig one of the most ambitious urban planning Saxon settlements of that time, also the largest complex of small apartments and housing developments around 1930 in Saxony, historically important in terms of building history, urban development history and in parts artistically significant and unique (LfD / 2010).

  10. The residential complex built around 1930 with a perforated facade and hipped roofs with an L-shaped floor plan on Bunsenstrasse and Wöhlerstrasse consists of 4 multi-family houses built next to one another. On the four-storey, largely unadorned residential buildings, the stairwell axes are highlighted by plastered, color-contrasting risalits with straight, slightly tiered ends and are enlivened by expressionist shapes such as triangles, graduations and acute angles. Conspicuously grooved windows and front door glazing in all stairwells. The striking complex refers to the structural development of this part of Trachau around 1930, primarily as a workers' residential area, which gives it an informative value in terms of urban development history. In addition, the residential complex is a testament to the architecture of its time of architectural and urban significance (LfD / 2014).

swell

Web links

Commons : Cultural heritage monuments in Trachau  - Collection of images, videos and audio files

Individual evidence

  1. Dresden districts - Wilder-Mann-Straße (accessed on January 23, 2020)