UEFA Women's Cup 2004/05

from Wikipedia, the free encyclopedia
The competition logo

The 2004/2005 UEFA Women's Cup was the fourth edition of the European championship competition for women's football clubs . A total of 42 national champions and the defending champion Umeå IK took part. For the first time, two group phases were played, whereby the national champions of the strongest nations were set for the 2nd round. With the 1. FFC Turbine Potsdam, a German team won the title for the second time since 2001/02 . The champions from Austria and Switzerland were eliminated in the first round.

1 round

In the first round, 36 national champions were divided into nine groups of four teams each. One of the four teams acted as the host of the tournament. The group winners move into the 2nd round.

Group A1

Tournament in Žiar nad Hronom ( Slovakia )

Pl. team Gates Pt.
1 KazakhstanKazakhstan Alma KTZH 11: 02 9
2 Czech RepublicCzech Republic Slavia Prague 08: 02 6th
3 BulgariaBulgaria FK LP Super Sport Sofia 03:10 1
4th SlovakiaSlovakia MSK Žiar nad Hronom 02:10 1
July 20, 2004
Slavia Prague 4-0 FK Žiar nad Hronom
Alma KTZH 5: 1 FC Super Sport Sofia
July 22, 2004
Slavia Prague 3-0 FC Super Sport Sofia
FK Žiar nad Hronom 0: 4 Alma KTZH
July 24, 2004
Alma KTZH 2: 1 Slavia Prague
FC Super Sport Sofia 2: 2 FK Žiar nad Hronom

Group A2

Tournament in Šiauliai ( Lithuania ).

Pl. team Gates Pt.
1 RussiaRussia Energiya Voronezh 27: 00 9
2 AzerbaijanAzerbaijan Gömrükcü Baku 16: 04 6th
3 Lithuania 1989Lithuania Gintra Universitetas 01:14 3
4th Macedonia 1995Macedonia ZFK Škiponjat 01:27 0
July 20, 2004
Energiya Voronezh 13: 00 ZFK Škiponjat
Gömrükcü Baku 3-0 Gintra Universitetas
July 22, 2004
ZFK Škiponjat 01:13 Gömrükcü Baku
Energiya Voronezh 11: 00 Gintra Universitetas
July 24, 2004
Gömrükcü Baku 0: 3 Energiya Voronezh
Gintra Universitetas 1-0 ZFK Škiponjat

Group A3

Tournament in Babrujsk ( Belarus )

Pl. team Gates Pt.
1 Belarus 1995Belarus FC Bobruichanka 7: 02 9
2 Moldova RepublicRepublic of Moldova FC Codru Anenii Noi 6: 04 4th
3 HungaryHungary Victoria Budapest 6: 04 4th
4th EstoniaEstonia Parnu JK 2:11 0
July 20, 2004
FC Bobruichanka 2-0 FC Codru Anenii Noi
Viktoria FC 4-0 Parnu JK
July 22, 2004
FC Codru Anenii Noi 1: 1 Viktoria FC
FC Bobruichanka 2: 1 Parnu JK
July 24, 2004
Viktoria FC 1: 3 FC Bobruichanka
Parnu JK 1: 5 FC Codru Anenii Noi

Group A4

Tournament in Novo mesto ( Slovenia ). Novo mesto wins the group based on the direct comparison.

Pl. team Gates Pt.
1 SloveniaSlovenia ZNK Krka Novo mesto 4: 4 6th
2 IcelandIceland KR Reykjavík 5: 3 6th
3 NetherlandsNetherlands Ter Leede Sassenheim 3: 2 4th
4th FinlandFinland Malmin PS Helsinki 3: 6 1
July 20, 2004
Ter Leede Sassenheim 0: 1 KR Reykjavík
Malmin PS 1: 2 NK Krka Novo Mesto
July 22, 2004
KR Reykjavík 3: 1 Malmin PS
Ter Leede Sassenheim 2-0 NK Krka Novo Mesto
July 24, 2004
NK Krka Novo Mesto 2: 1 KR Reykjavík
Malmin PS 1: 1 Ter Leede Sassenheim

Group A5

Tournament in Wezemaal ( Belgium ).

Pl. team Gates Pt.
1 Serbia and MontenegroSerbia and Montenegro ŽFK Mašinac Classic Niš 10: 2 9
2 ScotlandScotland Hibernian Edinburgh 09: 6 6th
3 BelgiumBelgium KFC Rapide Wezemaal 05: 7 3
4th CroatiaCroatia ZNK Maksimir 00: 9 0
July 20, 2004
Hibernian Edinburgh 5-0 NK Maksimir
ŽFK Mašinac Classic Niš 4: 1 Rapid Wezemaal
July 22, 2004
ŽFK Mašinac Classic Niš 2-0 NK Maksimir
Rapid Wezemaal 2: 3 Hibernian Edinburgh
July 24, 2004
Hibernian Edinburgh 1: 4 ŽFK Mašinac Classic Niš
NK Maksimir 0: 2 Rapid Wezemaal

Group A6

Tournament in Wroclaw ( Poland )

Pl. team Gates Pt.
1 PolandPoland KS AZS Wrocław 09: 02 9
2 UkraineUkraine Metalist Kharkiv 10: 04 6th
3 FaroeseFaroe Islands KÍ Klaksvík 06: 07 3
4th WalesFlag of Wales (1959 – present) .svg Cardiff City 02:14 0
July 20, 2004
Metalist Kharkiv 2: 1 KI Klaksvik
KS AZS Wrocław 2: 1 Cardiff LFC
July 22, 2004
Metalist Kharkiv 8: 1 Cardiff LFC
KI Klaksvik 1: 5 KS AZS Wrocław
July 24, 2004
Cardiff LFC 0: 4 KI Klaksvik
KS AZS Wrocław 2-0 Metalist Kharkiv

Group A7

Tournament in Cluj-Napoca ( Romania ).

Pl. team Gates Pt.
1 SpainSpain Athletic Bilbao 16: 04 7th
2 RomaniaRomania CFF Clujana Cluj 03: 05 4th
3 IsraelIsrael Maccabi Holon 03: 03 3
4th Northern IrelandNorthern Ireland Newtownabbey Strikers 05:15 1
July 20, 2004
Athletic Bilbao 10: 30 Newtownabbey Strikers
CFF Clujana Cluj 0-0 Maccabi Holon
July 22, 2004
Athletic Bilbao 1: 1 Maccabi Holon
Newtownabbey Strikers 0: 3 CFF Clujana Cluj
July 24, 2004
CFF Clujana Cluj 0: 5 Athletic Bilbao
Maccabi Holon 2: 2 Newtownabbey Strikers

Group A8

Tournament in Sarajevo ( Bosnia and Herzegovina )

Pl. team Gates Pt.
1 GreeceGreece AE Aegina 10: 00 9
2 SwitzerlandSwitzerland FFC Zuchwil 17: 02 6th
3 Bosnia and HerzegovinaBosnia and Herzegovina SFK 2000 Sarajevo 05: 06 3
4th Cyprus 1960Cyprus PAOK Ledra 01:25 0
July 20, 2004
FFC Zuchwil 4-0 SFK 2000 Sarajevo
AE Aegina 7-0 PAOK Ledra
July 22, 2004
FFC Zuchwil 13: 10 PAOK Ledra
SFK 2000 Sarajevo 0: 2 AE Aegina
July 24, 2004
PAOK Ledra 0: 5 ZNK SFK 2000 Sarajevo
AE Aegina 1-0 FFC Zuchwil

Group A9

Tournament in Vendargues ( France ).

Pl. team Gates Pt.
1 FranceFrance HSC Montpellier 13: 00 9
2 AustriaAustria SV Neulengbach 07:10 6th
3 PortugalPortugal SU 1st December 02: 05 1
4th IrelandIreland University College Dublin AFC 03:10 1
July 20, 2004
HSC Montpellier 5-0 UC Dublin
SU December 1st 1: 3 SV Neulengbach
July 22, 2004
HSC Montpellier 7-0 SV Neulengbach
UC Dublin 1: 1 SU December 1st
July 24, 2004
SU December 1st 0: 1 HSC Montpellier
SV Neulengbach 4: 2 UC Dublin

2nd round

The winners of the nine first-round groups will now meet the six national champions of the strongest nations and the defending champion Umeå IK. The 16 teams are divided into four groups of four teams each. Here, too, one of the four teams acts as the host of the tournament. The group winners and runners-up reach the quarter-finals. The game was played from September 14th to 18th, 2004.

The Italian champions FC Foroni Verona filed for bankruptcy. The Italian federation announced the club Torres Terra Sarda as a successor .

Group B1

Tournament in Niš ( Serbia and Montenegro )

Pl. team Gates Pt.
1 SwedenSweden Umeå IK 20: 02 9
2 Belarus 1995Belarus FC Bobruichanka 05: 05 4th
3 Serbia and MontenegroSerbia and Montenegro ŽFK Mašinac Classic Niš 02: 08 4th
4th SloveniaSlovenia ZNK Krka Novo Mesto 01:13 0
September 14, 2004
Umeå IK 7: 1 NK Krka Novo Mesto
ŽFK Mašinac Classic Niš 0-0 FC Bobruichanka
September 16, 2004
Umeå IK 5: 1 FC Bobruichanka
ŽFK Mašinac Classic Niš 2-0 NK Krka Novo Mesto
September 18, 2004
ŽFK Mašinac Classic Niš 0: 8 Umeå IK
NK Krka Novo Mesto 0: 4 FC Bobruichanka

Group B2

The tournament was held in Stockholm ( Sweden ).

Pl. team Gates Pt.
1 EnglandEngland Arsenal LFC 10: 03 7th
2 SwedenSweden Djurgården Damfotboll 08: 03 6th
3 SpainSpain Athletic Bilbao 09: 06 4th
4th GreeceGreece AE Aegina 02:17 0
September 14, 2004
Arsenal LFC 2: 2 Athletic Bilbao
Djurgården Damfotboll 5-0 AE Aegina
September 16, 2004
AE Aegina 1: 7 Arsenal LFC
Djurgården Damfotboll 3: 2 Athletic Bilbao
September 18, 2004
Djurgården Damfotboll 0: 1 Arsenal LFC
Athletic Bilbao 5: 1 AE Aegina

Group B3

Tournament in Potsdam .

Pl. team Gates Pt.
1 GermanyGermany 1. FFC Turbine Potsdam 17: 06 9
2 ItalyItaly Torres Terra Sarda 12: 08 6th
3 PolandPoland KS AZS Wrocław 03: 09 3
4th FranceFrance HSC Montpellier 01:10 0
September 14, 2004
Torres Terra Sarda 5-0 KS AZS Wrocław
1. FFC Turbine Potsdam 6-0 HSC Montpellier
September 16, 2004
HSC Montpellier 1: 2 Torres Terra Sarda
1. FFC Turbine Potsdam 4: 1 KS AZS Wrocław
September 18, 2004
1. FFC Turbine Potsdam 7: 5 Torres Terra Sarda
HSC Montpellier 0: 2 KS AZS Wrocław

Group B4

Tournament in Copenhagen ( Denmark ).

Pl. team Gates Pt.
1 NorwayNorway Trondheims-Ørn SK 6: 1 7th
2 RussiaRussia Energiya Voronezh 6: 3 5
3 DenmarkDenmark Brøndby IF 3: 3 4th
4th KazakhstanKazakhstan Alma KTZH 1: 9 0
September 14, 2004
Trondheims-Ørn SK 3-0 Alma KTZH
Brøndby IF 1: 1 Energiya Voronezh
September 16, 2004
Trondheims-Ørn SK 1: 1 Energiya Voronezh
Brøndby IF 2-0 Alma KTZH
September 18, 2004
Brøndby IF 0: 2 Trondheims-Ørn SK
Energiya Voronezh 4: 1 Alma KTZH

Quarter finals

The trip to Voronezh turned into a little adventure for Turbine Potsdam . After a strenuous journey, the team was only allowed to move around the city as a group and accompanied by a military militia. In the second leg, the goal bees made everything clear. In a purely Swedish duel, Djurgården Damfotboll dethroned the defending champion from Umeå . Arsenal London prevailed after a show of strength against the Italians from Sardinia. Trondheims-Ørn had it easiest with the Belarusian representative from Bobruichanka.

total First leg Return leg
Djurgården Damfotboll  SwedenSweden 3: 1 SwedenSweden Umeå IK 2: 1 1-0
Torres Terra Sarda  ItalyItaly 3: 4 EnglandEngland Arsenal FC LFC 2-0 1: 4
Energiya Voronezh  RussiaRussia 2: 5 GermanyGermany 1. FFC Turbine Potsdam 1: 1 1: 4
FC Bobruichanka  Belarus 1995Belarus 1: 6 NorwayNorway Trondheims-Ørn SK 0: 4 1: 2

Semifinals

Turbine Potsdam prevailed clearly and confidently against the Norwegian champions. In contrast, Djurgården Damfotboll prevailed in two exciting games against Arsenal.

total First leg Return leg
Djurgården Damfotboll  SwedenSweden 2: 1 EnglandEngland Arsenal FC LFC 1: 1 1-0
1. FFC Turbine Potsdam  GermanyGermany 7: 1 NorwayNorway Trondheims-Ørn SK 4-0 3: 1

final

One year after the first all-German championship, the goal bees were there. With two sovereign victories, the Potsdam women won the UEFA Women's Cup for the first time.

First leg

Djurgården Damfotboll 1. FFC Turbine Potsdam
Djurgården Damfotboll
May 15, 2005 in Stockholm ( Olympic Stadium )
Result: 0: 2 (0: 1)
Spectators: 1,382
Referee: Anna de Toni ( Italy ) ItalyItaly 
1. FFC Turbine Potsdam


Maja Åström - Sara Thunebro , Malin Nykvist , Jane Törnqvist , Helen Fagerström , Anna Hall , Linda Fagerström , Ann-Marie Norlin (76th Marijka Callebaut ), Elin Ekblom , Venus James , Kristin Bengtsson
Trainer: Mikael Söderman
Nadine Angerer - Britta Carlson , Inken Beeken , Sonja Fuss (68th Karolin Thomas ), Navina Omilade , Ariane Hingst , Jennifer Zietz , Viola Odebrecht , Anja Mittag , Conny Pohlers , Petra Wimbersky (82nd Cristiane )
Trainer: Bernd Schröder
goal0: 1 Conny Pohlers (34th)
goal0: 2 Anja Mittag (53rd)
yellow cards Inken mug

Return leg

1. FFC Turbine Potsdam Djurgården Damfotboll
1. FFC Turbine Potsdam
May 21, 2005 in Potsdam ( Karl Liebknecht Stadium )
Result: 3: 1 (3: 1)
Spectators: 8,677
Referee: Lale Orta ( Turkey ) TurkeyTurkey 
Djurgården Damfotboll


Nadine Angerer , Britta Carlson , Inken Beeken , Sonja Fuss , Navina Omilade , Ariane Hingst , Jennifer Zietz , Viola Odebrecht , Anja Mittag , Conny Pohlers (74th Cristiane ), Petra Wimbersky (79th Karolin Thomas )
Trainer: Bernd Schröder
Maja Åström ; Helen Fagerström (46th Jenny Curtsdotter ), Malin Nykvist , Jane Törnqvist , Sara Thunebro (46th Linda Lekander ), Ann-Marie Norlin (2nd Anna Hall ), Elin Ekblom , Linda Fagerström , Victoria Svensson , Venus James , Kristin Bengtsson
Trainer : Mikael Söderman
goal1: 0 Petra Wimbersky (2nd)
goal2: 0 Conny Pohlers (9th)

goal3: 1 Conny Pohlers (16th)


goal 2: 1 Kristin Bengtsson (10th)

Web links