New Kids Turbo
Movie | |
---|---|
German title | New Kids Turbo |
Original title | New Kids Turbo |
Country of production | Netherlands |
original language | Dutch |
Publishing year | 2010 |
length | 88 minutes |
Age rating | FSK 16 |
Rod | |
Director |
Steffen Haars Flip van der Kuil |
script |
Steffen Haars Flip van der Kuil |
production |
Hans de Weers Reinout Oerlemans Eyeworks Comedy Central |
music | Tom Holkenborg / Paul Elstak |
occupation | |
| |
New Kids Turbo is a Dutch motion picture based on the television series New Kids .
action
The Dutch village of Maaskantje would probably not be known to anyone if the proletarian gang calling itself “New Kids” , consisting of Richard, Robbie, Rikkert, Barrie and Gerrie, caused a sensation. Your everyday life revolves around tuned cars, beer, swear words and fights. They carry Old School -Outfits combined with gold chains, mustaches, mullet hairstyles, colorful baggy trousers and other accessories from the 1990s.
Barrie has been unemployed for a long time , but his friends are also losing their jobs overnight due to an economic crisis in the Netherlands and their poor performance. Because they cannot get by on their unemployment benefits , they drive to the employment office , where they vent their anger in order to receive more money. After a few days they will receive a letter from the employment office informing them that they will no longer receive any unemployment benefits from now on because of the threats they have made to the officials of the employment office.
Since they no longer receive any money, they decide to stop paying for their consumption. Instead, they steal canned beer in the supermarket, their lunch at the village snack bar and gasoline for their green Opel Manta at the gas station. When bailiffs and police show up on Richard's doorstep, they collect beatings, but no cash. A TV station from North Brabant learns about the Maaskantje rebels and sends a team of reporters to Maaskantje to film an interview with the five boys. However, the money received from the interview immediately trickles through the boys' hands.
When other residents of the region followed the example of the “New Kids”, riots broke out in various places. The local police are found to be unable to regain control of the situation. The Dutch government then decides to wipe Maaskantje with a gigantic bomb. However, the attack first hits the neighboring village of Schijndel , whereupon the New Kids buy weapons from the Second World War from an old gun fanatic in order to defend their village. The residents of Maaskantje are leaving their village when they learn that the government has sent special troops to evacuate.
Finally, the five boys manage to put the approaching troops to flight in a riotous firefight.
However, the local police officer showed no mercy and arrested the five troublemakers. Despite a long list of criminal offenses, the court sentenced them to only 240 hours of social work each.
background
The film was shot in the Dutch province of North Brabant in Maaskantje , 's-Hertogenbosch , Schijndel , Den Dungen , Heeswijk-Dinther and Sint-Michielsgestel . The locations in North Holland were in Amsterdam and Hoofddorp . On April 16, 2010, plans for the production of the film were announced. Shooting of the film began on June 29, 2010. The budget of the film was estimated at 1.5 million euros , which on the opening weekend in the Netherlands with revenues of over 1, 6 million euros was brought in again. In the weeks leading up to the premiere, Comedy Central regularly broadcast scenes from the making-of of the film production. The premiere of the film took place on December 7, 2010 in Den Bosch . From December 9, 2010, the film was shown in the Dutch cinemas. On the evening of the premiere, the film set a new record in the Netherlands with 32,000 visitors. After eleven days, the film had already been attended by over 400,000 viewers, making the film platinum. With the subtitle Nobody fickt mit Maaskantje , the film was also released in German on February 3, 2011 in the Dutch cinemas of Eindhoven , Den Bosch , Nijmegen , Heerenveen , Panningen , Venray , Winterswijk and Hengelo . By mid-February, the revenues in the Dutch cinemas amounted to almost 8.8 million euros. The release date for New Kids Turbo in Germany was 21 April 2011. In the first cinema week were counted at the German box office more than 200,000 spectators, making the film on the first place in the German cinema charts reached. The film drew a total of 471,539 visitors to German cinemas. In the Netherlands, the film was released on DVD and Blu-ray on April 12, 2011 , the German-language version was released on September 1, 2011. On April 26, 2014, the German-language version was broadcast for the first time on German television on ProSieben.
The actors Steffen and Tim Haars are brothers and come from Maaskantje . Other guest roles include the Dutch cabaret artist Theo Maassen as a drunken guest in a pub, the cabaret artist Hans Teeuwen as Rikkert's head of the auto repair shop, the screenwriter and actor Ad van Kempen as a farmer and gun fanatic , the martial artist Peter Aerts as a martial artist Lumberjack and techno DJ Paul To see Elstak playing himself.
Schultenbräu , the beer that the New Kids like to drink, actually exists and is sold in Aldi branches in the Netherlands and Germany .
criticism
source | rating |
---|---|
Moviepilot | |
critic | |
Community | |
IMDb |
The editors of Movieman.de judge that the concept, “which consistently combines stupidity and brutality beyond any good taste, also works as a feature-length film. The provocative humor that fires haphazardly below the belt without compromise may not suit everyone's taste, but you have to admit that he cleverly manages not to leave out a single embarrassment. "The humor is" so coarse and rapid that it does is fun again ”. “The bottom line is that fans of“ Borat ”,“ Bruno ”or“ Napoleon Dynamite ”in particular will feel at home with» New Kids Turbo « ."
According to Peter Osterried from the Cineman.ch editorial team, the film is a “disrespectful anarcho-comedy”, which he compares to the Flodders . “The story that holds the string of gags together is very thin, but it doesn't take itself too seriously either. […] The film imitates and satirizes the visual language of contemporary action cinemas. [...] The result is an incredibly funny film that uses Gossenslanguage that stylizes the anti-social of today into the hero of tomorrow. "
Stefan Geisler from Filmstarts saw "the five Dutch full-time workers" on their "crusade against the guardians of good taste". “Regardless of whether you like the humor of the“ New Kids ”or not, you can't deny the show a certain cult factor. […] This overdose of stupidity can be tolerated quite well in small doses, but it is quite tiring after the first quarter of an hour. [...] »New Kids Turbo« turns out to be a series of short sketches that are only barely held together by a framework. [...] The German dubbing, however, is really successful. No wonder, after all, as in the short TV clips, the Dutch leading actors took over this job themselves. Fans of the series will certainly have fun with this brutal humor flick, as all the supporting actors in the short clips are also part of the party. Those who couldn't laugh at the series, on the other hand, will probably not survive this film harmlessly even if they are drunk. "
Cinema says, "Anyone who threw themselves away at" Jackass "or once" Familie Flodder "will have [sic] fun here. The "New Kids Turbo" are clearly not "pc", they are racist, sexist, misogynist, antisocial and well below the belt - exactly the right film to have a good time under level. The bottom line is: "Borderline fun from the Dutch border region."
The lexicon of international films describes New Kids Turbo as an "[e] pisodically told attempt at a satire that appeals to itself as vulgar, misogynistic and, above all, homophobic clothes", in the form of "rough, visually unoriginal slapstick and a showdown bursting with weapons "Well-known set pieces are served".
Soundtrack
DJ Paul Elstak wrote Turbo , the movie's theme song. Excerpts from the film can be seen in the accompanying video. The title can also be heard in the credits of the film.
On January 28, 2011 the soundtrack was released by the record label Cloud 9 Music BV , which contains 36 tracks.
The song Friends Turbo was written especially for the film by Scooter . Scooter shot the music video together with Tim Haars .
No. | title | Interpreter | Duration |
---|---|---|---|
1. | Friends Turbo (Movie Version) | Scooter | 3:20 |
2. | turbo | New Kids feat. Paul Elstak | 3:34 |
3. | The Promised Land | Paul Elstak | 3:23 |
4th | Rave On (Feat. J. Voermans) | Paul Elstak | 3:41 |
5. | Life Is Like A Dance | Paul Elstak | 3:30 |
6th | Rainbow in the Sky | Paul Elstak | 3:28 |
7th | Luv U More (K & A's Radio Blast) | Paul Elstak | 3:52 |
8th. | Blood Sweat & Hardcore (Part II) | Paul Elstak feat. Firestone & Ruffian | 3:16 |
9. | Ik Ben Ronnie | Ronnie | 3:44 |
10. | I love you females | De Female Lovers | 2:57 |
11. | Broodje Bakpao | The Opposites feat. Gers & Stef | 3:15 |
12. | Me Nikes | The Opposites feat. Sef | 2:49 |
13. | Groeten Uit Brabant! | New kids | 2:34 |
14th | To Work All Ok But Get Fired! (Film score) | Tom Holkenborg | 0:54 |
15th | No Social Security (Film Score) | Tom Holkenborg | 1:07 |
16. | Mishubischi Dave (Film Score) | Tom Holkenborg | 0:59 |
17th | No Money (Film Score) | Tom Holkenborg | 0:38 |
18th | TV Item (Film Score) | Tom Holkenborg | 1:44 |
19th | Like a Virgin (Film Score) | Tom Holkenborg | 0:43 |
20th | The News Today (Film Score) | Tom Holkenborg | 1:13 |
21st | To Fight And Win! (Film score) | Tom Holkenborg | 0:46 |
22nd | Straight for the Kill (Film Score) | Tom Holkenborg | 1:47 |
23. | Such a Lovely Dog (Film Score) | Tom Holkenborg | 1:47 |
24. | Police !! (Film score) | Tom Holkenborg | 2:13 |
25th | All That Money (Film Score) | Tom Holkenborg | 0:44 |
26th | Nazi (Film Score) | Tom Holkenborg | 1:11 |
27. | Death Among Us (Film Score) | Tom Holkenborg | 1:27 |
28. | Peter Vernhout's Story (Film Score) | Tom Holkenborg | 1:47 |
29 | Manuela Part I (Film Score) | Tom Holkenborg | 1:15 |
30th | Manuela Part II (Film Score) | Tom Holkenborg | 0:45 |
31. | Fight the Helmets Part I (Film Score) | Tom Holkenborg | 2:00 |
32. | Fight the Helmets Part II (Film Score) | Tom Holkenborg | 0:50 |
33. | Dad (Film Score) | Tom Holkenborg | 1:53 |
34. | Fight the Helmets Part III (Film Score) | Tom Holkenborg | 1:33 |
35. | Your First F ** k (Film Score) | Tom Holkenborg | 2:01 |
36. | In Court (Film Score) | Tom Holkenborg | 1:51 |
synchronization
As in the TV series New Kids , the five main actors synchronized themselves. For the other roles known from the TV series, the same voice actors were also active in the synchronization as in the TV series. Thus, Daan van Dijsseldonk of Marius Clarén , Nicole van Nierop of Svantje washer and Guido Pollemans of Tobias Müller synchronized.
role | actor | Voice actor |
---|---|---|
Richard | Huub Smit | Huub Smit |
Robbie | Steffen Haars | Steffen Haars |
Gerrie | Tim Haars | Tim Haars |
Rikkert | Wesley van Gaalen | Wesley van Gaalen |
Barrie | Flip van der Kuil | Flip van der Kuil |
Peter Vernhout | Daan van Dijsseldonk | Marius Clarén |
Manuela | Nicole van Nierop | Svantje washer |
D'N Dave | Guido Pollemans | Tobias Müller |
Henk | Ruud Matthijssen | Bernhard Völger |
Policeman Adrie | Bart De Rijk | Tim Moeseritz |
Chief Commissioner | Filip Bolluyt | Uwe Jellinek |
Reinout Oerlemans | Reinout Oerlemans | Boris Tessmann |
Gerries boss | Patrick Stoof | Tommy Morgenstern |
Garbage truck driver | Roy Reymound | Dennis Schmidt-Foss |
bailiff | Rutger de Bekker | Dirk Mueller |
Rikkert's boss | Hans Teeuwen | Viktor Neumann |
foreman | Frank Lammers | Lutz Schnell |
Joost van Gaalen | Joost van Gaalen | Tilo Schmitz |
Defense officer | Henry Van Loon | Sven Hasper |
Defense Minister | Harry van Rijthoven | Peter Reinhardt |
painter | Theo Maassen | Frank Schröder |
Judge | Jaap Spijkers | Thomas Hailer |
Gun fanatic | Ad van Kempen | Jürgen Kluckert |
Awards
After three days, the producers received the Golden Film award for 100,000 viewers. Eleven days after its release in the Netherlands, the film was awarded platinum status with 400,000 admissions.
The film set the record for the highest sales on a premiere day in the Netherlands. Finally, with 57,000 viewers, it reached the record for attracting the most visitors in the Netherlands to the cinemas in one day.
In addition, New Kids Turbo was the quickest to achieve diamond status for 1,000,000 visitors in the Netherlands, taking one day less than the previous record holder Komt een vrouw bij de dokter .
In Germany, 203,000 visitors saw New Kids Turbo on the first weekend and thus helped the film to number 1 in the German cinema charts. New Kids Turbo thus had the most successful Dutch film launch in Germany.
At the Rembrandt Awards , New Kids Turbo was recognized as Best Dutch Film and the theme song by Paul Elstak as Best Film.
continuation
The second New Kids feature film, New Kids Nitro, premiered on December 8, 2011 in the Netherlands. The film was first shown in Germany on January 4, 2012.
Web links
- Official website
- New Kids Turbo in the Internet Movie Database (English)
- New Kids Turbo in the online film database
- Comparison of the cut versions FSK 16 - NL DVD (Director's Kut) by New Kids Turbo at Schnittberichte.com
Individual evidence
- ↑ Age ratings and FSK ratings. Voluntary self-regulation of the film industry , accessed on July 18, 2016 .
- ↑ a b locations according to the Internet Movie Database
- ↑ a b budget and box office earnings according to the Internet Movie Database
- ↑ a b Start dates according to the Internet Movie Database
- ↑ a b c “New Kids Turbo platina” , De Telegraaf , December 20, 2010
- ↑ German cinema charts 16 KW
- ↑ DVD release
- ^ A b New Kids Turbo (2010). Moviepilot , accessed November 10, 2017 .
- ↑ New Kids Turbo in the Internet Movie Database (English)
- ^ A b c film review, Movieman, Christina Antje Friedrich, April 18, 2011
- ^ A b film review , Peter Osterried
- ^ A b film review , film starts , Stefan Geisler
- ↑ a b film review , cinema
- ↑ New Kids Turbo. In: Lexicon of International Films . Film service , accessed March 2, 2017 .
- ^ A b "New Kids Turbo in het Duits" , De Telegraaf , February 1, 2011
- ↑ Eyeworks press release of December 20, 2010, online as PDF ( page no longer available , search in web archives ) Info: The link was automatically marked as defective. Please check the link according to the instructions and then remove this notice. .
- ↑ Diamond status ( page no longer available , search in web archives ) Info: The link was automatically marked as defective. Please check the link according to the instructions and then remove this notice. , Utrecht, January 25, 2011
- ^ "Holland chicks parrots spoil the party" , Spiegel Online , April 26, 2011
- ↑ "Dutch proletarians storm the cinema charts" , Handelsblatt , April 27, 2011
- ^ "New Kids wint Rembrandt Award best film" , De Volkskrant , March 28, 2011
- ^ BN / De Stem : New Kids Nitro is Gouden Film (Dutch), accessed December 16, 2011.