Alpine Ski World Cup 1969/70
|
|
||
| Men's | Ladies | |
| winner | ||
|---|---|---|
| total |
 Karl Schranz
|
 Michèle Jacot
|
| Departure |
Karl Cordin Karl Schranz
|
Isabelle Mir
|
| Giant slalom |
 Gustav Thöni
|
Michèle Jacot Françoise Macchi
|
| slalom |
Alain Penz Patrick Russel
|
Ingrid Lafforgue
|
| Nations Cup |
France
|
|
| Nations Cup |
France
|
France
|
| Competitions | ||
| Venues | 15th | 13 |
| Individual competitions | 28 | 27 |
|
← 1968/69
1970/71 →
|
||
The 1969/70 season of the Alpine Ski World Cup organized by the FIS began on December 10, 1969 in Val-d'Isère and ended on March 15, 1970 in Voss (women). 28 races were held for the men (6 downhill runs , 11 giant slaloms , 11 slaloms ). There were 26 races for women (5 downhill runs, 9 giant slaloms, 12 slaloms). There was also a combination rating .
World Cup ratings
total
|
|
Departure
|
|
Giant slalom
|
|
slalom
|
|
Podium placements men
Departure
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| December 14, 1969 | Val d'Isère ( FRA ) |
 Malcolm Milne
|
 Jean-Daniel Datwyler
|
Karl Schranz
|
| 01/10/1970 | Wengen ( SUI ) |
Henri Duvillard
|
Karl Cordin
|
Heinrich Messner
|
| 01/23/1970 | Megève ( FRA ) |
Karl Schranz
|
Heinrich Messner
|
Henri Duvillard
|
| 02/01/1970 | Garmisch-Partenkirchen ( FRG ) |
Karl Schranz
|
Karl Cordin
|
 Franz Vogler
|
| 02/15/1970 |
 Val Gardena ( ITA )
|
Bernhard Russi
|
Karl Cordin
|
Malcolm Milne
|
| 02/21/1970 | Jackson Hole ( USA ) |
Karl Cordin
|
Bernard Orcel
|
Henri Duvillard
|
Giant slalom
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| 12/11/1969 | Val d'Isère ( FRA ) |
Gustav Thöni
|
Patrick Russel
|
Jean-Noël Augert
|
| December 20, 1969 | Lienz ( AUT ) |
Patrick Russel
|
Gustav Thöni
|
Jakob Tischhauser
|
| 05/01/1970 | Adelboden ( SUI ) |
Karl Schranz
|
Sepp Heckelmiller
|
Dumeng Giovanoli
|
| January 17, 1970 | Kitzbühel ( AUT ) |
Dumeng Giovanoli
|
.svg){kind=small} Andrzej Bachleda
|
Karl Schranz
|
| 01/20/1970 | Kranjska Gora ( YUG ) |
Dumeng Giovanoli
|
Patrick Russel
|
Georges Mauduit
|
| 01/29/1970 | Madonna di Campiglio ( ITA ) |
Gustav Thöni
|
Dumeng Giovanoli
|
Jean-Noël Augert
|
| 01/30/1970 | Madonna di Campiglio ( ITA ) |
Gustav Thöni
|
Edmund Bruggmann
|
Jean-Noël Augert
|
| 02/10/1970 |
Val Gardena ( ITA )
|
Karl Schranz
|
Werner Bleiner
|
Dumeng Giovanoli
|
| 02/27/1970 | Whistler ( CAN ) |
Alain Penz
|
Werner Bleiner
|
Patrick Russel
|
| March 8, 1970 | Heavenly Valley ( USA ) |
Patrick Russel
|
Werner Bleiner
|
Karl Schranz
|
| March 13, 1970 | Voss ( NOR ) |
Werner Bleiner
|
Jean-Noël Augert
|
Karl Schranz
|
slalom
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| December 21, 1969 | Lienz ( AUT ) |
Jean-Noël Augert
|
Herbert Huber
|
 Vladimir Sabich
|
| 04/01/1970 | Bad Hindelang ( FRG ) |
Gustav Thöni
|
Patrick Russel
|
Jean-Noël Augert
|
| 01/11/1970 | Wengen ( SUI ) |
Patrick Russel
|
Dumeng Giovanoli
|
Henri Bréchu
|
| January 18, 1970 | Kitzbühel ( AUT ) |
Patrick Russel
|
Gustav Thöni
|
Jean-Noël Augert
|
| 01/25/1970 | Megève ( FRA ) |
Patrick Russel
|
Alain Penz
|
Henri Bréchu
|
| January 31, 1970 | Madonna di Campiglio ( ITA ) |
Henri Bréchu
|
Gustav Thöni
|
Dumeng Giovanoli
|
| 02/08/1970 |
Val Gardena ( ITA )
|
Jean-Noël Augert
|
Patrick Russel
|
Billy Kidd
|
| 02/22/1970 | Jackson Hole ( USA ) |
Alain Penz
|
Henri Bréchu
|
Gustav Thöni
|
| 02/28/1970 | Whistler ( CAN ) |
Alain Penz
|
Gustav Thöni
|
Patrick Russel
|
| 03/06/1970 | Heavenly Valley ( USA ) |
Alain Penz
|
Rick Chaffee
|
Heinrich Messner
|
| 03/15/1970 | Voss ( NOR ) |
Patrick Russel
|
Jean-Noël Augert
|
Henri Bréchu
|
combination
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| 02/15/1970 |
Val Gardena ( ITA )
|
Billy Kidd
|
Patrick Russel
|
Andrzej Bachleda
|
Podium placements women
Departure
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| 01/09/1970 | Grindelwald ( SUI ) |
Isabelle Mir
|
Annie Famose
|
Florence Steurer
|
| January 15, 1970 | Bad Gastein ( AUT ) |
Isabelle Mir
|
Florence Steurer
|
Michèle Jacot
|
| 01/30/1970 | Garmisch-Partenkirchen ( FRG ) |
Françoise Macchi
|
Wiltrud Drexel
|
Michèle Jacot
|
| 02/11/1970 |
Val Gardena ( ITA )
|
Annerösli Zryd
|
Isabelle Mir
|
Annemarie Pröll
|
| 02/21/1970 | Jackson Hole ( USA ) |
Isabelle Mir
|
Annie Famose
|
Michèle Jacot
|
Giant slalom
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| December 10, 1969 | Val d'Isère ( FRA ) |
Françoise Macchi
|
Barbara Ann Cochran
|
Michèle Jacot
|
| December 19, 1969 | Lienz ( AUT ) |
Judy Nagel
|
Michèle Jacot
|
Barbara Ann Cochran
|
| 04/01/1970 | Oberstaufen ( FRG ) |
Michèle Jacot
|
Françoise Macchi
|
Barbara Ann Cochran
|
| January 17, 1970 | Maribor ( YUG ) |
Annemarie Pröll
|
Florence Steurer
|
Barbara Ann Cochran
|
| 01/24/1970 | Saint-Gervais-les-Bains ( FRA ) |
Françoise Macchi
|
Annemarie Pröll
|
Judy Nagel
|
| 02/01/1970 | Abetone ( ITA ) |
Britt Lafforgue
|
Marie-France Jean-Georges
|
Judy Nagel
|
| 02/14/1970 |
Val Gardena ( ITA )
|
 Betsy Clifford
|
Ingrid Lafforgue
|
Françoise Macchi
|
| 02/27/1970 | Whistler ( CAN ) |
Michèle Jacot
|
Barbara Ann Cochran
|
Judy Nagel
|
| 03/12/1970 | Voss ( NOR ) |
Ingrid Lafforgue
|
Wiltrud Drexel
|
Annemarie Pröll
|
slalom
combination
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| 02/14/1970 |
Val Gardena ( ITA )
|
Michèle Jacot
|
Florence Steurer
|
Marilyn Cochran
|
Nations Cup
|
|
|
.svg){kind=small}
statistics
Men (28 races):
DH 6:
Rank 1: AUT 3, AUS 1, FRA 1, SUI 1
Rank 2: AUT 4, FRA 1, SUI 1
Rank 3: AUT 2, FRA 2, AUS 1, GER 1
giant slalom 11 :
Rank 1: AUT 3, FRA 3, ITA 3, SUI 2
Rank 2: AUT 3, FRA 3, SUI 2, GER 1, ITA 1, POL 1
Rank 3: FRA 5, AUT 3, SUI 3
Slalom 11:
Rank 1: FRA 10, ITA 1
Rank 2: FRA 5, ITA 3, AUT 1, SUI 1, USA 1
Rank 3: FRA 6, USA 2, AUT 1, ITA 1, SUI 1
Overall 28:
Rank 1: FRA 14, AUT 6, ITA 4, SUI 3, AUS 1
Rank 2: FRA 9, AUT 8, ITA 4, SUI 4, GER 1, POL 1, USA 1
Rank 3: FRA 13, AUT 6, SUI 4, USA 2, AUS 1, GER 1, ITA 1
Overview:
FRA 14 | 9 | 13
AUT 6 | 8 | 6
ITA 4 | 4 | 1
SUI 3 | 4 | 4
AUS 1 | - | 1
GER - | 1 | 1
POL - | 1 | -
USA - | 1 | 2
Women (26 races):
DH 5:
Rank 1: FRA 4, SUI 1
Rank 2: FRA 4, AUT 1
Rank 3: FRA 4, AUT 1
Giant Slalom 9:
Rank 1: FRA 6, AUT 1, CAN 1, USA 1st
Rank 2: FRA 5, AUT 2, USA 2
Rank 3: USA 6, FRA 2, AUT 1
Slalom 12:
Rank 1: FRA 7, USA 3, AUT 1, GER 1
Rank 2: FRA 6, USA 4, CAN 2
Rank 3: FRA 7, AUT 2, CAN 2, USA 1
Overall (26):
Rank 1: FRA 17, USA 4, AUT 2, CAN 1, GER 1, SUI 1
Rank 2: FRA 15, USA 6, AUT 3, CAN 2
Rank 3: FRA 13, USA 7, AUT 4 , CAN 2
Overview:
FRA 17 | 15 | 13
USA 4 | 6 | 7
AUT 2 | 3 | 4
CAN 1 | 2 | 2
GER 1 | - | -
SUI 1 | - | -
Season course
mode
There was also a second category of the World Cup, which was more of a benefit to the young runners and was rewarded practically with half points (but with rounding up; therefore 13 points for a win).
Most of the two runs of the men's giant slalom were driven on one day, but there were also exceptions on the 19th and 20th. December in Lienz (this was also organized as the "International Tyrolean Ski Championships") and on 17./18. January in Kitzbühel , where (because of the low snow conditions) such a - instead of the descent - was held on Friday and Saturday. In contrast, the one in Adelboden was completed in one day (January 5, 1970).
FIS world rankings
Around July 8th, the FIS published the new world rankings (the third in the current year), in which the French and Austrian federations held the top positions with 3 people each. Compared to previous years, the increasing specialization was noticeable, because neither women nor men were at the top in two disciplines (as was previously the case with Jean-Claude Killy and Nancy Greene ).
Among other things, the upcoming world champions Bernhard Russi and Betsy Clifford did not appear in the respective disciplines in the "Top 30" or "Top 15", but Malcolm Milne was also not in the "Top 30".
Men's:
Departure:
Henri Duvillard before Karl Schranz , Heinrich Messner , Jean-Daniel Dätwyler , Bernard Orcel , Josef Minsch , Karl Cordin ; also 9th Franz Vogler , 19th Claudio de Tassis (ITA), 28th Vladimir Sabich , 30th Gerald Mussner (ITA).
Giant slalom:
Jean-Noël Augert in front of Karl Schranz, Reinhard Tritscher , Jakob Tischhauser , Dumeng Giovanoli , Heinrich Messner; also 8. Patrick Russel , 10. Vladimir Sabich, 11. Henri Duvillard, 16. Claudio de Tassis, 19. Sepp Heckelmiller , 30. David Zwilling .
Slalom:
Alfred Matt in front of Alain Penz , Patrick Russel , Edmund Bruggmann , Billy Kidd , Jean-Noël Augert; also 9. Vladimir Sabich, 15. Andrzej Bachleda , 16. Håkon Mjøen , 22. Claudio de Tassis, 23. Olle Rolén (SWE), 30. Guy Périllat . - No runner of the DSV in the "Top 30".
Women:
Departure:
Wiltrud Drexel in front of Olga Pall , Isabelle Mir , Annerösli Zryd , Annie Famose , Michèle Jacot ; further: 7. Annemarie Pröll , 11. Marilyn Cochran , 14. Giustina Demetz , 18.
Giant slalom:
Michèle Jacot in front of Florence Steurer , Gertrud Gabl , Marilyn Cochran , Bernadette Rauter , Fernande Bochatay (Schmid-Bochatay who were already married at this point and who had resigned); also 15. Rosi Mittermaier, 21. Edith Sprecher (now Sprecher-Hiltbrand) (SUI).
Slalom:
Gertrud Gabl in front of Kiki Cutter , Rosi Mittermaier, Ingrid Lafforgue , Judy Nagel , Bernadette Rauter; also 15. Annemarie Pröll.
Premier victories
- With the South Tyrolean Gustav Thöni , a not yet 19-year-old racer of the Italian Ski Association entered the World Cup event. He won right on his debut in giant slalom on December 11, 1969 in Val-d'Isère and subsequently the corresponding discipline classification. Up to the last races he was able to fight for victory in the overall World Cup.
- Another surprise of the season was the Australian downhill skier Malcolm Milne , who won with starting number 22 in Val d'Isère on December 14, 1969 (and also bronze at the World Championships in Val Gardena).
- Annemarie Pröll had already "announced" her first victory through good placements, which she achieved on January 17, 1970 in Maribor .
Events
- The Swiss Ski Association announced its squad lists and coaching posts around July 8, 1969. Here Urs Weber was the “discipline chief”, Hans Jäger (Parpan) the “men's coach” and Georg Grünenfelder (Wangs) the “men's head coach”. Jean-Pierre Besson (Les Loges) was named as the “women's trainer” and Erwin Zenklusen (Grächen) was named as the “additional female coach”. (The previous women's trainer Albert Schlunegger had announced his resignation.)
- French slalom strength: 10 of the 11 men's races went to the "Grande Nation", the women were also quite successful with seven wins.
- The fact that there were already several races in December obviously caused problems for the ÖSV , whereby their head coach Hermann Gamon (on behalf of the sick racing director Prof. Franz Hoppichler) declared that it was a mistake, in contrast to the French and US teams not going to Australia for a summer training session. So far, races like Val-d'Isère or Lienz have been seen as preparation, now they have the same value as the classics. However, the SSV and DSV also viewed these first races as training.
- The US team, which had traveled to the Upper Austrian capital Linz , arrived late for the World Cup races in Lienz (December 19-22) . A misprint in the “FIS Bulletin” was probably to blame, because it said “Linz”.
- The women's slalom on January 3, 1970 in Oberstaufen was quite unsuccessful , where only 18 of 92 starters made it into the rankings.
- The Lauberhorn run was shortened due to the foehn weather, instead of 4,260 m in length (start at Hundschopf) it was only 2,840 m (height difference 730 m). Bernhard Russi came with start no. 73 in the World Cup for the first time: 10th place (2.80 seconds behind). The fastest in training, Malcolm Milne, had start no. 26 no chance, with 3.51 seconds behind he ended up in 16th place.
- There was turbulence at the Lauberhorn races for the Italian drivers. The reason was a submitted agreement that had arisen from the interpretation of the new FIS qualification articles by the FISI and according to which the drivers should be compensated according to their FIS points. But some runners intrigued against it under the leadership of Giovanni Dibona, whereupon head coach Jean Vuarnet Dibona, Renzo Zandegiacomo and Eberhard Schmalzl, also sent the French coach Bernard Favre home. But those affected stayed in Wengen and took part in the slalom.
- At the Lauberhorn slalom on January 11th, none of the ÖSV team made it into the points; Herbert Huber as the best was classified in 11th place; after the first round it looked like a pleasant surprise for the Austrians, because the internationally little known David Zwilling was starting number. 29 in the lead (in 53.64 seconds with 0.09 seconds ahead of Sabich; Russel took seventh place 0.26 seconds behind).
- The Hahnenkamm races in Kitzbühel took place without a downhill run, instead of which a giant slalom was held (also on two days - 16/17 January). However, this meant that the combined rating consisted of giant slalom and slalom. The organizers had to take this step on January 15th under pressure from the team captains. Everything had been tried with unparalleled effort. The previous days were filled with hunger and anxiety, once the temperatures rose, then they fell again. The training sessions on Tuesday and Wednesday were canceled. Ultimately, the safety risks were too high, so the jury canceled the departure at 10:30 am. The snow had become too glassy in places and did not allow a guided tour - the stretch from the Hausbergkante to the finish line was almost free of snow.
- With the gold medal in the world championship downhill run by Annerösli Zryd , the Swiss women also achieved their first victory in a world cup downhill run.
- The men's Kandahar downhill in Garmisch-Partenkirchen was postponed from January 31st to February 1st, which meant that the slalom (which was only relevant for the Kandahar classification) was canceled, and there was the curious situation that downhill winner Karl Schranz was also at the same time was the winner of the Kandahar combination. Here, too, there was an overlap in the scheduling, as the men's slalom was also held in Madonna di Campiglio on January 31st .
- With regard to the overseas races, the ÖSV decided to send only its men's team, while the women were given “a creative break”. The program sequence for the final races in Voss was slightly changed: instead of the men's giant slalom, the women's slalom was held on March 12th, and there was also a men's slalom on March 14th at the final (but no longer relevant because of the World Cup decisions) Mistake in timing, so that Andrzej Bachleda was initially proclaimed the winner.
- The highlight of the season was the 1970 World Cup in Val Gardena . The races held there also counted for the World Cup ranking, which is why Schranz was able to record two World Cup victories in the giant slalom, but this cannot be seen from the FIS statistics that can be accessed on the Internet, as this victory is only shown under "World Championships" and not also under "World Cup ". However, the combination was not part of the World Cup at this World Cup because there was a World Cup rating for it only from 1974/75.
- Downhill world champion Bernhard Russi did not take part in the USA tour; "This had already been planned, he would have wanted to take part in the" Tre-Tre "races, but he sprained his already damaged arm." So it happened that he was at a sporting goods exhibition of his French ski company in the Messepalast in Vienna was present.
- At the men's slalom in Voss (March 15), the Pole Andrzej Bachleda , who had achieved an unbelievable best time in the first run, was declared the winner, rather a time correction put him in 7th place a few hours later (and Russel won).
Deaths
- On June 3, 1969, the French runner Jean-Pierre Rossat-Mignod was killed while driving on the mountain road from Digne to Nice when he was hit by a stone avalanche.
- On January 23, 1970, at the men's downhill in Megève , the young French runner Michel Bozon suffered such serious injuries in a fall that he died shortly afterwards in hospital. ( Werner Grissmann also had a hard fall in this race and suffered a broken pelvis.) After the end of the season, Herbert Huber passed away on July 15, 1970.
World Cup decisions
General:
- As in the years before, only the three best results per discipline counted, so a maximum of 75 points could be achieved per discipline and the theoretical maximum points for the overall ranking was 225.
- Three discipline evaluations (downhill and slalom men and giant slalom women) were decided with equal points.
Men:
The overall World Cup was hard fought this time. Karl Schranz could have won the World Cup a few weeks earlier: He was leading after the races in Jackson Hole (February 22nd), in which, with 7th place in the slalom, his overall ranking was not excessive, but also not unimportant with four additional ones Could increase points, with 146 points ahead of Patrick Russel and Gustav Thöni (140 each). But he was even third after the first run, and even if he had finished fourth, that would have made him unassailable. Almost the same picture emerged in Heavenly Valley: Bleiner led ahead of Schranz, Russel and Penz - this intermediate result would have been enough.
- Before the last two races in Voss, Schranz was in the lead with 148 points (these two additional points resulted from rank 6 in the slalom in Heavenly) ahead of Russel with 145 points and Thöni with 140 points. Schranz could still score points in the two remaining races, Russel could have gained a maximum of 5 points (by winning the giant slalom), and Thöni also only got 5 points by winning the slalom, as he had won one win and two second in this discipline by then Had places. At this point, Thöni was already without a chance of overall victory and at best could have drawn level with Russell. In the giant slalom Schranz was third and Russel fourth, neither of them was able to increase their points account. Thus Schranz was World Cup winner on March 13th by only three points. Russell's victory in the final slalom was his fourth slalom victory of the season and thus a cancellation result.
- Karl Schranz benefited from the fact that the giant slalom he won was part of the World Cup, because otherwise he would have scored ten points less.
Women:
- After the races in Jackson Hole, Michèle Jacot led Macchi (145) at 170 - and Jacot was ultimately the first French woman to win the overall World Cup; thereafter - despite several strong team performances - so far (date after the 2018/19 season) none of the French ski association's runners managed to achieve an overall victory. Jacot's results at the World Cup did not affect her overall victory.
Injuries
France's Isabelle Mir was affected by an "injury of indefinite degree" on a descent in Alpe d'Huez ; she was taken to a hospital for observation.
Resignations
Dumeng Giovanoli , combined world champion Bill Kidd and his team mate Jimmy Heuga as well as Gerhard Nenning or world champion Annerösli Zryd , furthermore Giustina Demetz and Heidi Zimmermann ended their careers. At the age of 18 and 20, Judy Nagel and Kiki Cutter also said goodbye to the Alpine Ski World Cup. Only 21 was Marie-France Jean-Georges , who also resigned.
Race outside the World Cup
- In Australia, there were giant slaloms at the international ski championships in Falls Creek (Victoria) on August 6, with Michel Bozon winning ahead of Alain Penz and Franz Digruber and Gertrud Gabl ahead of Rosie Fortna and Penny McCoy; on August 8th, Andreas Sprecher won the slalom ahead of Henri Duvillard and Rich Chaffee and Florence Steurer ahead of Gertrud Gabl and Karen Korfanta (USA).
- In the slaloms in Thredbo (Australia) on August 12 and 13, 1969, Henri Duvillard won ahead of Gustav Thöni and Jakob Tischhauser and Gertrud Gabl ahead of Penny McCoy and the recovered Annie Famose. Tischhauser (ahead of Jean-Pierre Augert and Penz) and Gabl (ahead of Steurer and McCoy) also won the giant slalom and thus the «Thredbo Cup».
- The Hahnenkamm combination was won by Russel ahead of Thöni and Giovanoli.
- The combination of the Silberkrug races in Badgastein went to Ingrid Lafforgue ahead of Francoise Macchi and Betsy Clifford.
- Michéle Rubli won the 42nd SSV Alpine Championships, which started on March 5th in Gstaad with the women's giant slalom ; The men also started the giant slalom on the same day, but only with the first run. Jakob Tischhauser was ahead of Dumeng Giovanoli and Walter Tresch, and 3rd place in the final ranking, which Heini Heimmi took. Both downhill runs were staged on March 7th, with Rubli (ahead of Monique Vaudroz and Edith Sprecher) and Bernhard Russi ahead of Jean-Daniel Dätwyler and Andreas Sprecher again. The slaloms, in difficult conditions on March 8, brought successes for Hedi Schillig in front of Vreni Inäbit and Françine Moret and Edmund Bruggmann in front of Giovanoli and Tresch, the combinations those of Rubli in front of Sprecher and Inäbit and Giovanoli in front of Russi and Tresch.
The German titles in Bolsterlang largely went to Rosi Mittermaier (giant slalom, slalom, combined) and Christian Neureuther (giant slalom, combined). The runs were won by Alfred Hagn in front of Willy Lesch and Schalber and Margret Hafen in front of Mittermaier and Rosi Speiser. The men's slalom went to Hansjörg Schlager ahead of Neureuther and Max Rieger. Those placed in the men's “giant” and combination were Rieger and Schlager, those in the women's “giant” Christa Hintermaier and Martha Vogl; Hintermaier and Speiser took pride of place in the slalom and combined.
The French federation hosted its championships in Briançonnais. The rankings were: Downhill: Jean-Luc Pinel in front of Henri Duvillard and Bernard Grosfilley and Isabelle Mir in front of Annie Famose and Michèle Jacot. Giant slalom: Duvillard in front of Jean-Noël Augert and Georges Mauduit or Françoise Macchi in front of Mir and Jacot. Slalom: JN Augert ahead of Fabrice Thomas and Pierre Poutell-Nobel. Combined title to JN Augert and Jacot.
The Italians drove in San Martino di Castrozza. Elena Matous, 14 years old, won slalom, downhill and combined, the giant slalom went to Lidia Pelissier ahead of Maria Roberta Schranz and Evi Pitscheider. Gustav Thöni was surprisingly beaten in the giant slalom by Sergio Filippe, 3rd place went to Giuseppe Compagnoni. Downhill champion was Stefano Anzi ahead of Thöni and Gerhard Mussner.
The Austrians were active in Schladming, where the women started with the giant slalom and slalom on March 4th and 5th. In the “Giant” Annemarie Pröll was champion with 2.07 seconds ahead of Julia Spettel and Bernadette Rauter, the Salzburg woman also won the slalom, u. between Gertraud Gabl and Wiltrud Drexel. The men's downhill run on March 6th went to Josef Loidl ahead of Rudolf Sailer and Franz Digruber. On March 7th, the women's decisions with downhill and combined were concluded. Drexel was successful in the downhill ahead of Pröll and Rauter, the combined title went to Pröll ahead of Drexel and Gabl. Thomas Hauser was champion in the giant slalom ahead of Josef Loidl and David Zwilling. Men's slalom (win Harald Rofner ahead of Hubert Berchtold and Zwilling) and combination (win Loidl ahead of Zwilling and Rofner) concluded on March 8th.
Web links
- World Cup men
- World Cup women
Individual evidence
- ↑ a b Schranz to the doctor with foot pain . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna December 10, 1969, p. 14 , Mitte ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Karl Schranz prevented a debacle . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 18, 1970, p. 12 , above ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Matt, Gabl and Drexel lead . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna July 9, 1969, p. 10 , columns 1 and 2, middle ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ “5 Swiss downhill skiers in the first group” in “Sport Zürich” No. 78 of July 9, 1969, page 6
- ↑ Turn the tables at the Lienz race . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna December 16, 1969, p. 12 , above ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ^ "National teams for the 1969/70 season" in "Sport Zürich" No. 78 of July 9, 1969, page 6, from column 2, middle
- ↑ “3 months in top form?” In “Sport Zürich” No. 149 of December 22, 1969, page 11
- ^ Arrived in Linz instead of Lienz . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna December 17, 1969, p. 12 , middle left ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Berni Rauter broke the spell . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 4th 1970, p. 12 , above ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ "Duvillard always ahead on a shortened route" In "Sport Zürich" No. 4 of January 12, 1970, page 5
- ↑ Now everyone is talking about Malcolm Milne . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 10, 1970, p. 12 , above ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ^ Foehn blew Austria's hopes away . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna 11 January 1970, p. 12 , above ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ^ "Noise among the Italians." In "Sport Zurich" No. 4 of January 12, 1970, page 4
- ↑ Slalom debacle due to mistake? Race winner Zwilling fell . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 13, 1970, p. 12 , Mitte ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ^ "Russel won slalom - Giovanoli 2nd, Hemmi 5th" In "Sport Zürich" No. 4 from January 12, 1970, page 3
- ^ "The Hahnenkamm descent does not take place" In "Sport Zürich" No. 6 of January 16, 1970, page 1
- ↑ Giant slalom instead of downhill skiing . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 16, 1970, p. 14 , bottom left ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Schranz: That would have been murderous! In: Arbeiter-Zeitung . Vienna February 1, 1970, p. 12 , above ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ And again and again Karl Schranz . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna February 3, 1970, p. 12 , upper center left ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Those were title fights of sensations . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna February 17, 1970, p. 12 , middle, last paragraph in article ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Drexel and Pröll at the end in form . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna March 13, 1970, p. 14 , above ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Confusion at the end of the World Cup . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna March 17, 1970, p. 13 , above ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized version).
- ↑ Let grass grow over the title . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna February 24, 1970, p. 12 , box at the bottom right ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Confusion at the end of the World Cup . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna March 17, 1970, p. 13 , above ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized version).
- ^ "Rossat-Mignod fatally crashed" in "Volkszeitung Kärnten" from June 4, 1969, p. 7; Sp. 5, middle.
- ↑ This Schranz can become world champion . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 24, 1970, p. 12 , above ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Schranz: “Didn't want to risk anything” . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna February 24, 1970, p. 12 , upper center right ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ "World Cup: everything is still open." In "Sport Zurich" No. 28 of March 9, 1970, page 8
- ↑ Bleiner wins, but triumph for Schranz . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna March 14, 1970, p. 10 , above ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Isabelle Mir in the hospital . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna July 15, 1969, p. 11 , column 1, below ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ^ «Gabl victory in summer too»; “Tiroler Tageszeitung”, No. 180 of August 7, 1969, page 8; Column 4, above
- ^ Gabl victorious in Australia . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna August 7, 1969, p. 10 , top right ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ^ «Florence Steurer won in Australia - Gabl came second»; “Tiroler Tageszeitung”, No. 182 of August 9, 1969, page 16; Center; Column 4, above
- ↑ Steurer beat Gabl . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna August 9, 1969, p. 12 , column 1, lower center ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ^ «Gabl victory again in Australia»; “Tiroler Tageszeitung”, No. 185 of August 13, 1969, page 8; Column 2, middle - penultimate post
- ^ "Gertrud Gabl RTL and combination winner"; “Tiroler Tageszeitung”, No. 186 of August 14, 1969; P. 10, col. 4, middle.
- ↑ Gabl and Tischhauser won in Thredbo . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna August 14, 1969, p. 12 , column 5, below ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ "Match Russel - Thöni stands 2: 2". In »Sport Zürich« No. 7 from January 19, 1970, page 5
- ^ "Departure Badgastein: Mirabelle in front of Flo & Co." In "Sport Zürich" No. 7 from January 19, 1970, page 4
- ↑ "M. Rubli giant slalom champion ”. In »Sport Zürich« No. 27 of March 6, 1970, page 3
- ↑ “Bernhard Russi only 6/100 before J.-D. Datwyler ”. In "Sport Zurich" No. 28 of March 9, 1970, page 3ff
- ^ "Championships abroad." In "Sport Zürich" No. 28 of March 9, 1970, page 8
- ↑ Pröll outclassed competition . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna March 5, 1970, p. 12 , bottom left ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Also slalom at Pröll . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna March 6, 1970, p. 13 , top right ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Departure: Loidl beats Sailer . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna March 7, 1970, p. 10 , Mitte ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Sixteen-year-old beat the ski elite . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna March 8, 1970, p. 12 , bottom left ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Last title to Rofner, Loidl . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna March 10, 1970, p. 10 , left ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
1967 | 1968 | 1968/69 | 1969/70 | 1970/71 | 1971/72 | 1972/73 | 1973/74 | 1974/75 | 1975/76 | 1976/77 | 1977/78 | 1978/79 | 1979/80 | 1980/81 | 1981/82 | 1982/83 | 1983/84 | 1984/85 | 1985/86 | 1986/87 | 1987/88 | 1988/89 | 1989/90 | 1990/91 | 1991/92 | 1992/93 | 1993/94 | 1994/95 | 1995/96 | 1996/97 | 1997/98 | 1998/99 | 1999/2000 | 2000/01 | 2001/02 | 2002/03 | 2003/04 | 2004/05 | 2005/06 | 2006/07 | 2007/08 | 2008/09 | 2009/10 | 2010/11 | 2011/12 | 2012/13 | 2013/14 | 2014/15 | 2015/16 | 2016/17 | 2017/18 | 2018/19 | 2019/20 | 2020/21