Alpine Ski World Cup 1982/83
|
|
||
| Men's | Ladies | |
| winner | ||
|---|---|---|
| total |
 Phil Mahre
|
Tamara McKinney
|
| Departure |
 Franz Klammer
|
 Doris De Agostini
|
| Giant slalom |
Phil Mahre
|
Tamara McKinney
|
| slalom |
 Ingemar Stenmark
|
Erika Hess
|
| combination |
Phil Mahre
|
 Hanni Wenzel
|
| Nations Cup |
Switzerland
|
|
| Nations Cup |
Switzerland
|
Switzerland
|
| Competitions | ||
| Venues | 22nd | 17th |
| Individual competitions | 38 | 30th |
|
← 1981/82
1983/84 →
|
||
The 1982/83 season of the Alpine Ski World Cup organized by the FIS began on December 5, 1982 in Pontresina (men) and on December 7 in Val-d'Isère (women) and ended on March 21, 1983 in Furano . 32 races were held for the men (11 downhill runs , 3 super-G , 7 giant slaloms , 11 slaloms ). There were 26 races for women (8 downhill runs, 2 Super-G, 7 giant slaloms, 9 slaloms). There were also five combination scores for men and four for women. There was also a parallel slalom, which only counted for the Nations Cup . For the first time ever, Super G races were held, but the results counted for the giant slalom discipline ranking.
This season was an interim year without a World Cup or Olympic Winter Games.
World Cup ratings
total
Departure
|
|
Giant slalom
|
|
slalom
|
|
combination
|
|
Podium placements men
Departure
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| 05.12.1982 | Pontresina ( SUI ) |
Harti Weirather
|
Franz Klammer
|
Peter Müller
|
| December 19, 1982 | Val Gardena ( ITA ) |
Conradin Cathomen
|
Erwin Resch
|
Franz Klammer
|
| 12/20/1982 | Val Gardena ( ITA ) |
Franz Klammer
|
Peter Müller
|
Urs Räber
|
| 01/09/1983 | Val d'Isère ( FRA ) |
Erwin Resch
|
Peter Lüscher
|
Conradin Cathomen
|
| 01/10/1983 | Val d'Isère ( FRA ) |
Conradin Cathomen
|
 Ken Read
|
 Danilo Sbardellotto
|
| 01/21/1983 | Kitzbühel ( AUT ) |
Bruno Kernen
|
Steve Podborski
|
Urs Räber
|
| 01/22/1983 | Kitzbühel ( AUT ) |
Todd Brooker
|
Urs Räber
|
Ken Read
|
| 01/28/1983 | Sarajevo ( YUG ) |
Gerhard Pfaffenbichler
|
Steve Podborski
|
Franz Klammer
|
| 02/05/1983 | St. Anton am Arlberg ( AUT ) |
Peter Lüscher
|
Silvano Meli
|
Harti Weirather
|
| 03/06/1983 | Aspen ( USA ) |
Todd Brooker
|
Michael Mair
|
Helmut Höflehner
|
| 03/12/1983 | Lake Louise ( CAN ) |
Helmut Höflehner
|
Franz Klammer
|
Conradin Cathomen
|
Super G
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| 12/12/1982 | Val d'Isère ( FRA ) |
Peter Müller
|
Peter Lüscher
|
Pirmin Zurbriggen
|
| 12/22/1982 | Madonna di Campiglio ( ITA ) |
Michael Mair
|
Hans Enn
|
Pirmin Zurbriggen
|
| 02/09/1983 | Garmisch-Partenkirchen ( FRG ) |
Peter Lüscher
|
Pirmin Zurbriggen
|
Hans Enn
|
Giant slalom
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| 01/11/1983 | Adelboden ( SUI ) |
Pirmin Zurbriggen
|
Max Julen
|
Jacques Lüthy
|
| 01/29/1983 | Kranjska Gora ( YUG ) |
Hans Enn
|
Max Julen
|
Ingemar Stenmark
|
| 02/13/1983 | Todtnau ( FRG ) |
Ingemar Stenmark
|
Max Julen
|
Pirmin Zurbriggen
|
| 02/26/1983 | Gällivare ( SWE ) |
Ingemar Stenmark
|
Max Julen Phil Mahre
|
|
| 03/07/1983 | Aspen ( USA ) |
Phil Mahre
|
 Marc Girardelli
|
Ingemar Stenmark
|
| 03/08/1983 | Vail ( USA ) |
Phil Mahre
|
Ingemar Stenmark
|
Max Julen
|
| 03/19/1983 | Furano ( JPN ) |
Phil Mahre
|
Max Julen
|
Ingemar Stenmark
|
slalom
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| 12/14/1982 | Courmayeur ( ITA ) |
Ingemar Stenmark
|
Stig beach
|
Phil Mahre
|
| December 21, 1982 | Madonna di Campiglio ( ITA ) |
Stig beach
|
Ingemar Stenmark
|
Phil Mahre
|
| 01/04/1983 | Parpan ( SUI ) |
Steve Mahre
|
Jacques Lüthy
|
Andreas Wenzel
|
| 01/23/1983 | Kitzbühel ( AUT ) |
Ingemar Stenmark
|
Christian Orlainsky
|
Phil Mahre
|
| 01/30/1983 | Kranjska Gora ( YUG ) |
Franz Gruber
|
Stig beach
|
 Michel Canac
|
| 02/06/1983 | St. Anton am Arlberg ( AUT ) |
Steve Mahre
|
Andreas Wenzel
|
Phil Mahre
|
| 02/11/1983 | Le Markstein ( FRA ) |
Ingemar Stenmark
|
Paolo De Chiesa
|
Phil Mahre
|
| 02/12/1983 | Le Markstein ( FRA ) |
.svg){kind=small} Bojan Križaj
|
Bengt Fjällberg
|
Christian Orlainsky
|
| 02/23/1983 | Tärnaby ( SWE ) |
Andreas Wenzel
|
Stig beach
|
Bojan Križaj
|
| 02/27/1983 | Gällivare ( SWE ) |
Marc Girardelli
|
Stig beach
|
Ingemar Stenmark
|
| 03/20/1983 | Furano ( JPN ) |
Stig beach
|
Andreas Wenzel
|
Bojan Križaj
|
combination
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| 12./19.12.1982 | Val-d'Isère / Gröden ( FRA / ITA ) |
Franz Heinzer
|
Peter Müller
|
Peter Lüscher
|
| December 21/22, 1982 | Madonna di Campiglio ( ITA ) |
Pirmin Zurbriggen
|
Christian Orlainsky
|
Franz Gruber
|
| January 22/23, 1983 | Kitzbühel ( AUT ) |
Phil Mahre
|
Marc Girardelli
|
Peter Lüscher
|
| 02/05/06/1983 | St. Anton am Arlberg ( AUT ) |
Phil Mahre
|
Andreas Wenzel
|
Steve Mahre
|
| 21.01./11.02.1983 |
Kitzbühel / Le Markstein ( AUT / FRA ) |
Phil Mahre
|
Andreas Wenzel
|
Marc Girardelli
|
Podium placements women
Departure
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| 07.12.1982 | Val d'Isère ( FRA ) |
Doris De Agostini
|
Lea Sölkner
|
Maria Walliser
|
| December 15, 1982 | San Sicario ( ITA ) |
Caroline Attia
|
Claudine Emonet
|
 Heidi Wiesler
|
| 01/14/1983 | Schruns ( AUT ) |
Doris De Agostini
|
Elisabeth Chaud
|
Caroline Attia
|
| 01/21/1983 | Megève ( FRA ) |
Maria Walliser
|
Maria Maricich
|
Marie-Luce Waldmeier
|
| 01/22/1983 | Megève ( FRA ) |
Elisabeth Kirchler
|
Doris De Agostini
|
Caroline Attia
|
| 01/29/1983 | Les Diablerets ( SUI ) |
Doris De Agostini
|
Elisabeth Kirchler
|
Veronika Vitzthum
|
| 02/05/1983 | Sarajevo ( YUG ) |
Maria Walliser
|
Elisabeth Kirchler
|
Ariane Ehrat
|
| 03/05/1983 | Mont Tremblant ( CAN ) |
Laurie Graham
|
Maria Walliser
|
Michela Figini
|
Super G
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| 01/09/1983 | Verbier ( SUI ) |
Irene Epple
|
Hanni Wenzel
|
Tamara McKinney
|
| 01/10/1983 | Verbier ( SUI ) |
Cindy Nelson
|
Zoë Haas
|
Irene Epple
|
Giant slalom
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| December 8, 1982 | Val d'Isère ( FRA ) |
Erika Hess
|
Tamara McKinney
|
Hanni Wenzel
|
| 01/23/1983 | Saint-Gervais-les-Bains ( FRA ) |
Tamara McKinney
|
Christin Cooper
|
Carole Merle
|
| 03/06/1983 | Mont Tremblant ( CAN ) |
Anne-Flore Rey
|
Maria Epple
|
Erika Hess
|
| 03/09/1983 | Waterville Valley ( USA ) |
Tamara McKinney
|
Maria Epple
|
Fabienne Serrat
|
| 03/10/1983 | Waterville Valley ( USA ) |
Tamara McKinney
|
Maria Epple
|
Cindy Nelson
|
| 03/12/1983 | Vail ( USA ) |
Tamara McKinney
|
Cindy Nelson
|
Erika Hess
|
| 03/18/1983 | Furano ( JPN ) |
Hanni Wenzel
|
Fabienne Serrat
|
Maria Walliser
|
slalom
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| 12/10/1982 | Limone Piemonte ( ITA ) |
Tamara McKinney
|
Erika Hess
|
Hanni Wenzel
|
| 12/17/1982 | Piancavallo ( ITA ) |
Erika Hess
|
Perrine Pelen
|
Christin Cooper
|
| 01/11/1983 | Davos ( SUI ) |
Tamara McKinney
|
Erika Hess
|
Perrine Pelen
|
| 01/16/1983 | Schruns ( AUT ) |
Anni Kronbichler
|
Maria Rosa Quario Małgorzata Tlałka
|
|
| 01/30/1983 | Les Diablerets ( SUI ) |
Maria Rosa Quario
|
Hanni Wenzel
|
Dorota Tlałka
|
| 02/09/1983 | Maribor ( YUG ) |
Erika Hess
|
Hanni Wenzel
|
Anni Kronbichler
|
| 02/12/1983 | Vysoké Tatry ( TCH ) |
Maria Rosa Quario
|
Erika Hess
|
Małgorzata Tlałka
|
| 03/08/1983 | Waterville Valley ( USA ) |
Roswitha Steiner
|
Tamara McKinney
|
Hanni Wenzel
|
| 03/20/1983 | Furano ( JPN ) |
Tamara McKinney
|
Erika Hess
|
Małgorzata Tlałka
|
combination
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| 07/08/12/1982 | Val d'Isère ( FRA ) |
Elisabeth Kirchler
|
Tamara McKinney
|
Erika Hess
|
| December 15/17, 1982 | San Sicario / Piancavallo ( ITA ) |
Christin Cooper
|
Erika Hess
|
Hanni Wenzel
|
| 16./21.01.1983 | Schruns / Megève ( AUT / FRA ) |
 Olga Charvátová
|
Sylvia Eder
|
Fabienne Serrat
|
| 29./30.01.1983 | Les Diablerets ( SUI ) |
Hanni Wenzel
|
Michaela Gerg
|
Elisabeth Kirchler
|
Nations Cup
|
|
|
.svg){kind=small}
statistics
Season overview:
Men:
Downhill (11):
Rank 1: AUT 5, SUI 3, CAN 2
Rank 2: SUI 4, AUT 3, CAN 3, ITA 1
Rank 3: SUI 5, AUT 4 CAN 1, ITA 1
Super-G (3):
Rank 1: SUI 2, ITA 1
Rank 2: SUI 2, AUT 1
Rank 3: SUI 2, AUT 1
Giant Slalom (7):
Rank 1: USA 3, SWE 2, AUT 1, SUI 1
Rank 2 ( plus an ex aequo): SUI 5, LUX 1, SWE 1, USA 1
3rd place (minus an ex aequo from 2nd place): SUI 3, SWE 3
Slalom (11):
1st place: SWE 5, USA 2 AUT 1, LIE 1, LUX 1, YUG 1
Rank 2: SWE 6, LIE 2, AUT 1, ITA 1, SUI 1
Rank 3: USA 5, AUT 1, FRA 1, LIE 1, SWE 1, YUG 1
combination (5th ):
Rank 1: USA 3, SUI 2
Rank 2: LIE 2, AUT 1, LUX 1, SUI 1
Rank 3: SUI 2, AUT 1, LUX 1, USA 1
Total (37):
Rank 1: USA 8, SUI 9, AUT 7, SWE 7, CAN 2, ITA 1, LIE 1, LUX 1, YUG 1
Rank 2 (plus one ex aequo): SUI 13, SWE 7, AUT 6, LIE 4, CAN 3, ITA 2, LUX 1, USA 1
rank 3 (minus an ex aequo of rank 2): SUI 12, AUT 7, USA 6, SWE 4, YUG 2, CAN 1, FRA 1 , ITA 1, LIE 1, LUX 1
Overview:
SUI 9 | 13 | 12
USA 8 | 1 | 6
SWE 7 | 7 | 4
AUT 7 | 6 | 7
CAN 2 | 3 | 1
LIE 1 | 4 | 1
ITA 1 | 2 | 1
LUX 1 | 2 | 1
YUG 1 | - | 2
FRA - | - | 1
Women:
Downhill (8):
Rank 1: SUI 5, AUT 1, CAN 1, FRA 1
Rank 2: AUT 3, FRA 2, SUI 2, USA 1
Rank 3: FRA 3, SUI 3, AUT 1, GER 1, SUI 1
Super-G (2):
Rank 1: GER 1, USA 1
Rank 2: LIE 1, SUI 1
Rank 3: GER 1, USA 1
Giant Slalom (7):
Rank 1: USA 4, FRA 1, LIE 1, SUI 1
Rank 2: GER 3, USA 3, FRA 1
Rank 3: SUI 3, FRA 2, LIE 1, USA 1
Slalom (9):
Rank 1: USA 3, AUT 2, ITA 2, SUI 2
Rank 2 (plus . an ex aequo): SUI 4, LIE 2, FRA 1, ITA 1, POL 1, USA 1
Rank 3 (minus an ex aequo from Rank 2): POL 3, LIE 2, AUT 1, FRA 1, USA 1
Combination (4):
Rank 1: AUT 1, LIE 1, TCH 1, USA 1
Rank 2: AUT 1, GER 1, SUI 1, USA 1
Rank 3: AUT 1, FRA 1, LIE 1, SUI 1
Total (30):
Rank 1: USA 9, SUI 8, AUT 4, FRA 2, ITA 2, LIE 2, CAN 1, GER 1, TCH 1
Rank 2 (plus one ex aequo): SUI 8, USA 6, AUT 4, FRA 4, GER 4, LIE 3, ITA 1, POL 1
rank 3 (minus an ex aequo of rank 2): FRA 7, SUI 7, LIE 4, AUT 3, POL 3, USA 3, GER 2
Overview:
USA 9 | 6 | 3
SUI 8 | 8 | 7
AUT 4 | 4 | 3
FRA 2 | 4 | 7
LIE 2 | 3 | 4
ITA 2 | 1 | -
GER 1 | 4 | 2
CAN 1 | - | -
TCH 1 | - | -
POL - | 1 | 3rd
Total calculation after a total of 450 competitions for men and 420 for women:
Men:
Downhill (133):
1st place (plus one ex aequo): AUT 61, SUI 36, CAN 15, FRA 10, ITA 6, GER 3, AUS 1, NOR 1, RUS 1
rank 2 (plus two ex aequo; minus one ex aequo of rank 1): AUT 49, SUI 34, ITA 15, FRA 14, CAN 11, GER 5, NOR 4, GBR 1, USA 1
rank 3 (minus 2 ex aequo from rank 2; plus 3 ex aequo): AUT 44, SUI 38, CAN 15, ITA 11, FRA 7, GER 7, NOR 6, USA 3, AUS 2, RUS 1
Super-G (3):
Rank 1: SUI 2, ITA 1
Rank 2: SUI 2, AUT 1
Rank 3: SUI 2, AUT 1
Giant Slalom (136):
Rank 1: SWE 38, AUT 21, ITA 19, FRA 18 , SUI 17, USA 11, NOR 4, LIE 3, RUS 3, GER 1, YUG 1
Rank 2 (plus 2 ex aequo): SUI 38, AUT 24, FRA 16, USA 16, ITA 15, SWE 11, YUG 4, GER 3, LIE 3, RUS 3, LUX 2, NOR 2, POL 1
Rank 3 (minus 2 ex aequo from Rank 2): SUI 36, AUT 27, ITA 20, FRA 17, SWE 11, USA 6, LIE 4, YUG 4, LUX 3, NOR 3, TCH 2, GER 1
Slalom (145 + 1):
Rank 1: SWE 36, FRA 35, USA 20, ITA 18 + 1, AUT 12, GER 6, SUI 5, LIE 4, YUG 4, BUL 1, LUX 1 , POL 1, RUS 1, SPA 1
Rank 2: ITA 29, SWE 28 + 1, AUT 22, FRA 19, USA 15, GER 7, LIE 7, SUI 6, BUL 4, RUS 3, YUG 3, NOR 1, LUX 1
rank 3 (excl. two ex aequo): ITA 28, AUT 25, USA 22, FRA 19, SUI 12 + 1, GER 10, SWE 9, LIE 8, POL 4, YUG 4, BUL 2, NOR 2, RUS 1, SPA 1
combination ( 32):
Rank 1: USA 12, SUI 10, ITA 4, AUT 3, LIE 2, GER 1
Rank 2: LIE 9, AUT 6, ITA 4, SUI 4, USA 3, SPA 2, CAN 1, FRA 1, LUX 1, TCH 1
rank 3: AUT 6, SUI 6, ITA 4, LIE 4, USA 4, GER 3, NOR 2, FRA 1, LUX 1, SWE 1
Total (450):
1st place (plus one ex aequo): AUT 97, SWE 74, SUI 70, FRA 63, ITA 49, USA 43, CAN 12, GER 11, LIE 9, NOR 5, RUS 5, YUG 5 , AUS 1, BUL 1, LUX 1, POL 1, SPA 1
rank 2 (plus three ex aequo; minus one ex aequo from rank 1): AUT 102, SUI 84, ITA 63, FRA 50, SWE 40, USA 35, LIE 19, GER 15, CAN 12, NOR 7, YUG 7, RUS 6, BUL 4, LUX 4, SPA 2, GBR 1, POL 1, TCH 1
rank 3 (minus 3 ex aequo from rank 2; plus . 5 ex aequo): AUT 103, SUI 95, ITA 63, FRA 44, USA 35, GER 21, SWE 21, LIE 16, CAN 15, NOR 13, YUG 8, LUX 4, POL 4, AUS 2, BUL 2 , RUS 2, TCH 2, SPA 1
Overview:
AUT 97 | 102 | 103
SWE 74 | 40 | 21
SUI 70 | 84 | 95
FRA 63 | 50 | 44
ITA 49 | 63 | 63
USA 43 | 35 | 35
CAN 15 | 12 | 15
GER 11 | 15 | 21
LIE 9 | 19 | 16
NOR 5 | 7 | 13
YUG 5 | 7 | 8
RUS 5 | 6 | 2
LUX 1 | 4 | 4
BUL 1 | 4 | 2-
SPA 1 | 2 | 1
POL 1 | 1 | 4
OFF 1 | - | 2
TCH - | 1 | 2
GBR - | 1 | -
Women:
Downhill (115):
Rank 1 (plus one ex aequo): AUT 55, SUI 29, FRA 16, USA 5, CAN 7, GER 2, ITA 1, TCH 1
Rank 2 (plus three ex aequo; minus . one ex aequo of rank 1): AUT 43, FRA 25, SUI 22, GER 13, USA 10, CAN 1, IRA 1, NOR 1, TCH 1
rank 3 (minus three ex aequo of rank 2): FRA 29, AUT 28, SUI 26, GER 13, USA 5, CAN 3, LIE 3, GBR 2, NOR 2, TCH 1
Super-G (2):
Rank 1: GER 1, USA 1
Rank 2: LIE 1, SUI 1
rank 3: GER 1, USA 1
giant slalom (129):
Rank 1: AUT 29, SUI 26, FRA 24, GER 16, USA 12, LIE 11, CAN 10, ITA 1
Rank 2 (plus two ex aequo): FRA 31 , AUT 28, GER 23, USA 20, SUI 16, LIE 9, CAN 2, ITA 2
Rank 3 (minus two ex aequo from Rank 2): FRA 29, AUT 23, SUI 22, USA 19, GER 18, LIE 8, CAN 5, ITA 3
Slalom (143 + 1):
Rank 1: FRA 47, SUI 24, AUT 17 + 1, GER 16, USA 16, LIE 12, ITA 6, CAN 5
Rank 2 (plus one ex aequo ): FRA 49, AUT 18, GER 18, USA 15, ITA 12 + 1, LIE 12, SUI 11, CAN 5, RUS 2, GBR 1, POL 1
rank 3 (plus one ex aequo, minus one ex aequo of rank 2): FRA 37 + 1, AUT 25, USA 25, LIE 13, GER 12, ITA 12, SUI 7, CAN 5, POL 4, NOR 1, SPA 1, TCH 1
Combination (30):
Rank 1: AUT 8, LIE 7, SUI 7, GER 4, USA 3, TCH 1
Rank 2: AUT 8, SUI 7, GER 6, LIE 4, USA 3, FRA 2
Rank 3: LIE 8, AUT 6, USA 5, GER 4, SUI 4, FRA 2, CAN 1
Women overall (420):
Rank 1 (plus one ex aequo): AUT 110, FRA 87, SUI 86, GER 39, USA 37, LIE 30, CAN 22, ITA 8, TCH 2
Rank 2 (minus one ex aequo of rank 1; plus 6 ex aequo): FRA 107, AUT 97, GER 60, SUI 57, USA 48, LIE 26, ITA 15, CAN 8, RUS 2, GBR 1, IRA 1, NOR 1, POL 1 , TCH 1
rank 3 (plus one ex aequo; minus 6 ex aequo from rank 2): FRA 98, AUT 82, SUI 59, USA 55, GER 48, LIE 32, ITA 15, CAN 14, POL 4, NOR 3, GBR 2, TCH 2, SPA 1
Overview:
AUT 110 | 97 | 82
FRA 87 | 107 | 98
SUI 86 | 57 | 59
GER 39 | 60 | 48
USA 37 | 48 | 55
LIE 30 | 26 | 32
CAN 22 | 8 | 14
ITA 8 | 15 | 15
TCH 2 | 1 | 2
RUS - | 2 | -
POL - | 1 | 4
NOR - | 1 | 3
GBR - | 1 | 2
IRA - | 1 | -
SPA - | - | 1
Season course
Remarks
- With regard to the overall World Cup, there was a difference between the women and men: For women, only the four best results from downhill, giant slalom / super-G and slalom counted - and three from the combinations. For the men there were also three from the combinations, but five from the other disciplines. > For the individual disciplines, the five best results counted for both women and men - in the combinations (since the number was not higher) four for women and five for men. Due to the deletion rules, there were 18 out of 38 for men and 15 out of 31 for women.
- The suggestion that the rule with the deletion results should apply for the last time was withdrawn at an FIS meeting in Garmisch-Partenkirchen in February 1983 or it was set in the old form until 1985. These resolutions had to be approved by the 34th FIS Congress in Sydney (May 8th to 15th). In fact, it was not until and including the 1987/88 season that this provision was abolished with the deletion results.
- Although there were 110 points each in the men's slalom discipline for the two Swedish runners Ingemar Stenmark and Stig Strand , Stenmark had the higher number of wins and was thus the sole winner of this classification.
- For the first time, Switzerland recorded a resounding success in the Nations Cup by winning all ratings.
- The first Super-G (at that time also known as "RS 1") in World Cup history (held in Val d'Isère and postponed by one day from December 11th to 12th due to weather problems) took place in the presence of World Cup founder Serge Lang and von Marielle Goitschel and Jean-Claude Killy and brought a five-fold success for Switzerland (winner Peter Müller ), with Thomas Bürgler with start no. 54 still took fifth place. Both Phil Mahre and Ingemar Stenmark were missing at the start .
- Peter Müller would also have won the second Super-G (December 22nd in Madonna di Campiglio ), but with a clear lead he lost a ski shortly before the finish (he was nineteenth, 1.79 seconds behind). While Phil Mahre waived again, Ingemar Stenmark dared to start, although he was "only" 5.71 s behind, but this was only 74th. The women followed on January 9th in Verbier with Irene Epple as the winner. (However, it should have started on December 19th in Zell am See (please see article “Postponements”)). The new discipline required certain special regulations in order to find itself (creation of its own world rankings); A higher number of riders per association was allowed to start (Switzerland had 17 on December 12, 1982), probably to give both downhill and giant slalom runners a chance. Public rejection or acceptance was also important.
Cancellations, postponements
- For women, the first Super-G designed for December 19 in Zell am See had to be canceled due to the onset of warm weather. For the time being, this race was scheduled for January 17th in Schruns , then Wildschönau would be canceled for both Zell am See and the one in Pfronten , but in the end Verbier took over both. (However, there were no TV broadcasts from there, because the finish area could only be reached by ski.)
- Pfronten had for the weekend 8./9. January also had a descent on the program, this was held on January 14th in Schruns, but then it was not enough for the Vorarlbergers to carry out their own, so-called "Montafon descent" on January 15th. It was postponed to January 17th, a Monday, but an unusual curiosity arose: The jury decided to hold the competition, the conditions for the planned start of the race were excellent, but several team captains and coaches boycotted the race on the grounds that it was unsafe Weather condition. After an ÖSV protest, the FIS announced that the first descent in Megève (January 21) would be combined with the Schruns slalom. There was still confusion as to which of the Megève runs was the Schruns replacement run, but the strange version remained. There were also reports that the FIS might initiate sanctions over the January 17th boycott.
- The Val-d'Isère descent, which was relocated to Val Gardena for December 18th, had to be postponed to December 19th (formed the combination with the Val-d'Isère-Super-G), making the "original descent" on the Saslong was also held one day late.
- Val-d'Isère had two runs on January 9th and 10th. January in Morzine were planned (travel difficulties required the postponement by one day). With the women's slalom scheduled for January 11th in Ruhpolding , Davos took place . (Further sources on both points, Val d'Isére instead of Morzine and Davos instead of Ruhpolding, please see the relocation of the Super-G from Zell am See to Verbier with the title “Waterski masters World Cup”)
- All efforts in Wengen, on 15./16. January to carry out the Lauberhorn races were in vain. The descent was to be shortened by 760 m, the slalom should take place on an alternative route, the Hanegg. Training sessions could even be held. However, the organizers now had to relocate the route from Hanegg upwards again. Ultimately, however, this actual 50th Lauberhorn downhill race was canceled - and the slalom had to be canceled after the unsuccessful rescue attempt to take place on January 17th. As a replacement for the downhill run, Kitzbühel (January 21st) was selected, the slalom was awarded to Garmisch-Partenkirchen for February 8th. But it could not be held there, but was driven on February 11th in Le Markstein and thus linked as a kind of "replacement Lauberhorn combination".
- The men's downhill run in Sarajevo , scheduled for January 27 from 11 a.m. and described as dangerous, had to be postponed by one day.
- The pre-Olympic women's downhill run on the Jahorina was held on February 4th, but the giant slalom planned for February 5th had to be canceled due to a heavy storm. The addendum came on March 10th in Waterville Valley .
- The women's races in Mont Sainte-Anne (March 5th / 6th) were passed on to Mont Tremblant due to lack of snow .
Other events
- At a press conference held on October 20 by the ÖSV in the Federal Chamber of Commerce in Vienna, the trainers regretted that a development program planned in New Zealand could not take place for financial reasons and that the season preparations had not gone optimally because of the warm weather.
- On the one hand, the men's slalom on December 14th in Courmayeur brought a Swedish double victory for the first time and, on the other hand, due to organizational deficiencies, the second round started one hour late instead of 11.30 a.m. at 12.30 p.m. Another Swedish double victory was given a week later at the slalom in Madonna di Campiglio , but this time the roles were reversed: Stig Strand , fourth after run 1, was 0.24 s faster than his “local neighbor” Stenmark (the one after the first Run).
- The women's downhill run in San Sicario brought a slope that got faster and faster, mainly due to the onset of warm weather, so that there was a clear overturn at the top of the classification, because Caroline Attia won with No. 29 ahead of Claudine Emonet (No. 28) and Heidi Wiesler (No. 30). The runners in the first starting group had no chance in the races, which were characterized by changing visibility conditions ( Laurie Graham, initially regarded as the supposed winners, and later Sieglinde Winkler were washed back to places 10 and 11).
- After an almost four-year break (most recently March 11, 1978 in Laax ), Franz Klammer managed to win again, u. between December 20th in Val Gardena .
- After two years without a win (most recently Herbert Plank on the downhill in Lake Louise on March 4, 1980) by Michael Mair (starting number 19) on December 22, the Italian federation was able to record another victory at the Super-G in Madonna on December 22nd.
- At the slalom on January 4th in Parpan , the gate judges seemed overwhelmed. For the time being, Stenmark and Paul Frommelt were celebrated in the first two places before the jury disqualified them after one and a half hours.
- A rarity was given at the men's downhill on January 9th in Val-d'Isère, when four runners of the first group were disqualified because of a peat error, u. between Höflehner and the Swiss Gustav Öhrli , Toni Bürgler and Müller.
- The results of the men in the slalom and giant slalom and the women’s team in general, described by the Austrian media as a “debacle”, were taken as an opportunity to convene a crisis summit in Kitzbühel on January 18 (this summit actually only took place on January 19) which was also attended by representatives of the ski pool (especially between the ski companies and ladies' trainer Kurt Hoch there was tension). Almost not expected, of all things, Anni Kronbichler's victory in the “ gold key races ” in Schruns (January 16) brought a kind of liberation. It was also the first slalom victory for the ÖSV women since December 15, 1979, when Annemarie Moser-Pröll won in Piancavallo .
- What was striking about the first and only World Cup victory for Franz Gruber at the slalom in Kranjska Gora on January 30th was not only that it was the first slalom victory for Austria's men in five years ( Klaus Heidegger on January 22nd, 1978 in Kitzbühel ), then 95 World Cup Slalom, but that Stig Strand was in the lead with 1.55 s compared to Gruber, who was only in 4th place, after the 1st run, “slowed down” in the 2nd run and was still 0.34 s behind. (Of 74 who had started, 36 runners had already dropped out in the first run, in the end 21 were in the classification; and no Swiss, who had shown an unmistakable slalom weakness throughout the season, made the points). The statistics also showed that Gruber only recorded the twelfth ÖSV slalom victory in the men's 139th World Cup slalom (excluding the parallel slalom from the 1974/75 season finale).
- After her injury-related failure to win (partial break), Hanni Wenzel came - after more than a year - in the combination of Les Diablerets (January 29th / 30th) to win again. Her brother Andreas was also able to achieve victory in an individual discipline after less than three years by winning the slalom in Tärnaby (the last time it was the giant slalom in Oberstaufen on March 8, 1980 ).
- Peter Lüscher, previously known as a technology specialist , now also turned out to be a brilliant speed driver and within a few days won the Downhill in St. Anton am Arlberg and the Super-G in Garmisch-Partenkirchen (February 5th and 9th). When he won in St. Anton, the black surface on the downhill ski run by German manufacturer Franz Völkl, which was considered to be “exotic”, was a big topic of conversation. The German government had contributed 50,000 DM for the scientific development of this surface (there was a statement by the ski manufacturer Toni Arnsteiner, according to which the surface in question was only preferred for a certain type of snow, namely fresh snow without moisture; his brand would have nine runs in nine runs Man in the first three).
- 20,000 visitors came to the World Cup premiere for the Black Forest town of Todtnau on February 13th (men's giant slalom). The run was classified as the hardest since that in the Axamer Lizum at the 1976 Olympics; there were only 30 runners in the classification.
- On February 23, 1983, Ingemar Stenmark retired (after only 10 seconds of driving), of all places, in the slalom in his home town of Tärnaby.
- The trip to the men's races in Gällivare on the Arctic Circle was extraordinary, because there was no passenger plane; the Swedish Air Force transported the teams there. (Please refer to the source in the article "World Cup decisions", subtitle "Total", according to the newspaper article "Ski racers as freight")
- The weakness of the ÖSV women (no podium) in the giant slalom persisted for the fourth season; There were once no points ( Saint-Gervais-les-Bains with 18th place from Elisabeth Kirchler), but on the other hand there were three races with 4th place each (Kirchler in Val-d'Isère and Furano and Anni Kronbichler in Mont Tremblant )
- The men of the DSV remained without a podium; three eighth places, two of them Frank Wörndl (slalom from Parpan and in the giant slalom from Furano ) and Sepp Wildgruber (descent from Sarajevo ), were the best results.
- For those of the Italian team, it hardly worked again in the former “technical” domain (only once rank 2 by Paolo De Chiesa on February 11th in Le Markstein ).
Injuries
- The Austrian runner Huberta Wolf came on December 15th at the descent in San Sicario, where she with start no. 31 was on the way to a sensation: he fell and tore his cruciate ligament and collateral ligament; she was operated on the same evening in Innsbruck (please refer to the article “Other events” for a source).
- Serious accident on the descent in Val Gardena on December 20th: Canadian runner Robin McLeish fell on the edge in front of the goal and suffered a lung contusion and a pelvic contusion.
- Because of a meniscus operation she had undergone in Bern , Erika Hess did without the two Super-Gs in Verbier, but on January 11th she was back in the slalom in Davos and finished second.
Premier victories
- Caroline Attia on December 15th with start no. 29 departure from San Sicario (please refer to the “Events” article for source reference).
- In Val Gardena on December 19, Conradin Cathomen , the silver medal winner of the World Championships in Schladming, achieved the first victory, which he followed shortly afterwards on January 10 in Val-d'Isère - and he had to fight for the "downhill ball" ultimately only beat by three points.
- The Swiss Bruno Kernen did a great job, winning the Wengen replacement run on January 21 in Kitzbühel with No. 29; It was also his first victory at his first start in Kitzbühel (he had already given a “warning” the day before with the third-best training time) and he had only decided to continue his racing career a year ago (after a professional retirement). The fact that he was also skiing with a ski brand that had previously received little attention in downhill sports (namely “Elan”, which Stenmark also used) was another specialty.
- Finally, on January 21, the time had come for Maria Walliser : she won her first of 25 races, a. between the first departure in Megève .
- This first Megève descent brought, as a combination together with the slalom driven in Schruns on January 16, the first victory for Olga Charvátová .
- As on the day before, there was a new winner with Todd Brooker at the second Kitzbühel downhill run. An interesting detail was that his ski manufacturer ("Head") withdrew from racing a few years ago.
- Gerhard Pfaffenbichler won surprisingly on January 28th (he had occupied places 16, 17 and 19 in the current season and was only nominated because of injuries to two competitors without internal qualifications - his starting number 19 proved that he was not a Elite ”belonged) the pre-Olympic descent in Sarajevo .
- Franz Gruber won his first and only World Cup victory in slalom in Kranjska Gora on January 30th (for more information, see the article “Other events”).
- Marc Girardelli's successful career began with the slalom victory (with two fastest times) on February 27th in Gällivare .
- In the future, Helmut Höflehner was able to confirm himself as a brilliant downhill skier , who scored his first "big hit" on March 12th in Lake Louise
- The final season downhill on March 5th in Mont Tremblant also brought a first-time winner with last year's bronze medalist in the downhill run in Haus im Ennstal , Laurie Graham .
- Roswitha Steiner's successful career in World Cup slalom began with her victory in Waterville Valley on March 8th.
Four deaths
- On August 18, 1982, the news came of a fatal car accident involving the runners of the Italian Association, Bruno Nöckler and Karl Pichler, and their supervisor Ilario Pegorari , near the Tongariro National Park ; two other runners were seriously injured. They were in New Zealand for a training session and had used a free day for an excursion.
- On May 14, 1983, Alexander Schirow had a fatal accident in his car. between in Jachroma (70 km from Moscow ).
Resignations
Doris De Agostini , Heidi Preuss and Ken Read , Uli Spieß .
Race outside the World Cup
The season started again with competitions for women and men as part of the World Series . They were held in Bormio from November 23 ; but Phil Mahre and Ingemar Stenmark were missing. It was said of Mahre that he would soon be a father, while Stenmark was talking about a training deficit.
It started with a women's giant slalom, which was won by Erika Hess in front of Perinne Pelen, Olga Charvátová and Irene Epple.
On November 24th there was a men's Super-G, the superiority of the SSV in this discipline with the first 4 places (Pirmin Zurbriggen ahead of Joël Gaspoz, Max Julen, Peter Lüscher) was already evident. After a day of rest, the Italians with ranks 1 and 3 were able to take the podium thanks to Maria Rosa Quario and Daniela Zini (and Erika Hess as second).
On November 27th, the men's slalom went to Stig Strand in front of Bojan Križaj and Paolo De Chiesa - and on the final day, November 28th, the results of the two parallel slaloms were Max Julen in front of Jacques Lüthy , Gregar Benedik and Hans Enn and Wanda Bieler before Catherine Andeer , Sonja Stotz and Ivana Valesova . Switzerland won the series with 131 points, clearly ahead of Italy (88), Yugoslavia (54) and Austria (46).
Web links
World Cup men
World Cup women
Individual evidence
- ↑ Middle: "69 World Cup races until March 21" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna November 29, 1982, p. 8 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Column 5, middle: "World Cup regulations remain until 1985" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna February 10, 1983, p. 11 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ right, box «At a glance», last point . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna December 7, 1982, p. 8 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Glossary on the left: «Bescherungen» . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna December 13, 1982, p. 13 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Columns 3 and 4, middle: “Today the Women's World Cup Slalom. But Zell am See capitulated » . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna December 17, 1982, p. 9 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ bottom left - rubric: «in brief»; penultimate post . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna December 27, 1982, p. 9 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Column 1, below: "Wildschönau jumps in" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 5, 1983, p. 12 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ^ Column 1, middle: "Val d'Isere on TV"; second paragraph; as well as below: "Waterski can master the World Cup" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna 7th January 1983, p. 9 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ «Now came the fog»; Column 2 in the article, 3rd paragraph . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 8, 1983, p. 14 ( Arbeiter-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Columns 3 and 4, middle: «Lauberhorn shorter by 760 meters. First departure in Schruns Friday »; Column 2 in the article, last paragraph . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 11, 1983, p. 11 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Columns 3 and 4, below: "An ÖSV debacle" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 15, 1983, p. 20 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized version).
- ↑ Box 2, above: "Rejection after boycott" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 18, 1983, p. 1 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ^ "Scandal like never before" and gloss "Tactical maneuver" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 18, 1983, p. 11 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Box in columns 4 and 5, middle: “Protest at FIS and associations” . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 19, 1983, p. 12 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ^ "No training runs" and box in column 1, middle: "Satanic" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 20, 1983, p. 11 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Column 2, middle: "In Megeve dull track" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 21, 1983, p. 11 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Columns 3 and 4, below: “Outsiders in the front” . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 22, 1983, p. 17 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Column 1, below: “Boycott: FIS is still waiting for reports” . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 25, 1983, p. 117 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ «This is how Resch conjured up rank 2 behind Read» . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna December 18, 1982, p. 28 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ «Revenge for today announced» . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna December 20, 1982, p. 9 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ "Rank 6 instead of victory" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 12, 1983, p. 12 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ «Now came the fog»; Subtitle in column 1 of the article: «Snow in Wengen» . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 10, 1983, p. 14 ( Arbeiter-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Columns 3 and 4, middle: "Lauberhorn shorter by 760 meters" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 11, 1983, p. 11 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ^ "Müller and the Austrians" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 13, 1983, p. 11 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ "Harti has a fire on the roof" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 14, 1983, p. 11 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ^ "Rugby instead of training" as well as gloss in column 1: "Nebulos" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 14, 1983, p. 11 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Middle: "Lauberhorn run in Kitz" and column 4: "Lauberhorn slalom on February 8th in Garmisch" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 17, 1983, p. 9 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ «“ This victory is still missing ”»; Column 3 in the article, last paragraph in the text . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna February 5, 1983, p. 20 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized version).
- ↑ Middle: “Risk even without a fall” . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 28, 1983, p. 9 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Column 2, below: "Storm on Jahorina" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna February 7, 1983, p. 9 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ^ "McKinney in a duel with Hess"; POS. second paragraph in the "normal text" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna March 11, 1983, p. 11 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Column 1, middle: "Mont St. Anne questionable" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna February 16, 1983, p. 20 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized version).
- ↑ Column 1, middle: “Dozen women runners to North America” . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna February 22, 1983, p. 10 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ^ “No optimal training conditions” in “People's newspaper Kärnten” No. 243 of October 21, 1982, page 39
- ^ POS .: Column 5, second heading: "Over stick and stone" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna October 21, 1982, p. 10 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ bottom left: “Challenge the big two” . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna December 14, 1982, p. 11 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Column 1, middle box: “Infernal” . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna December 15, 1982, p. 20 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized version).
- ↑ Middle: "" My most beautiful defeat "" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna December 22, 1982, p. 13 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ "The French women came up trumps" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna December 16, 1982, p. 11 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ "Mahre instead of Stenmark winner" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 5, 1983, p. 12 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ «Resch jumped into the breach» . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 10, 1983, p. 9 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Box above: «Crisis Summit in Kitzbühel» . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 15, 1983, p. 1 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Column 5: «Crisis Summit in Kitzbühel» . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 15, 1983, p. 20 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized version).
- ↑ "Victory leads Hoch's team out of the low at the right time" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 17, 1983, p. 9 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Column 5, above: «Trainer's Council» . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 20, 1983, p. 11 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ^ «Gruber dosed correctly» . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 31, 1983, p. 9 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ «Defeat against" Black Magic "» . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna February 7, 1983, p. 9 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ below right: «Austria’s industry counters:“ It's only up to the runners! ”» In: Arbeiter-Zeitung . Vienna February 17, 1983, p. 11 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ "In Todtnau tumbled opportunities" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna February 14, 1983, p. 9 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ "A goal mistake in front of your own door ..." In: Arbeiter-Zeitung . Vienna February 24, 1983, p. 11 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ «" Kaiser Franz "is back!" In: Arbeiter-Zeitung . Vienna December 21, 1981, p. 11 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Column 5: "Erika Hess is operating" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna December 30, 1982, p. 9 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ below left: «Irene is now winning again» . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 10, 1983, p. 9 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ «First victory at the first start» . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 22, 1983, p. 17 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ bottom left: “Debutants on the victory podium” . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 24, 1983, p. 9 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ^ "Pfaffenbichler achieved the sensation with insane leaps" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna January 29, 1983, p. 24 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ «A relaxed winner» . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna February 28, 1983, p. 8 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Columns 2 to 4, below: «Mahre and Stenmark are missing» . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna November 23, 1982, p. 11 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ^ "And again Erika Hess" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna November 24, 1982, p. 14 ( Arbeiter-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ left: «Zurbriggen before Gaspoz» . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna November 25, 1982, p. 9 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ «Rain while training» . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna November 26, 1982, p. 11 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ↑ Middle: "Steiner almost on the podium" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna November 27, 1982, p. 15 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
- ^ "Enn Vierter - Hope for the World Cup winter" . In: Arbeiter-Zeitung . Vienna November 29, 1982, p. 8 ( berufer-zeitung.at - the open online archive - digitized).
1967 | 1968 | 1968/69 | 1969/70 | 1970/71 | 1971/72 | 1972/73 | 1973/74 | 1974/75 | 1975/76 | 1976/77 | 1977/78 | 1978/79 | 1979/80 | 1980/81 | 1981/82 | 1982/83 | 1983/84 | 1984/85 | 1985/86 | 1986/87 | 1987/88 | 1988/89 | 1989/90 | 1990/91 | 1991/92 | 1992/93 | 1993/94 | 1994/95 | 1995/96 | 1996/97 | 1997/98 | 1998/99 | 1999/2000 | 2000/01 | 2001/02 | 2002/03 | 2003/04 | 2004/05 | 2005/06 | 2006/07 | 2007/08 | 2008/09 | 2009/10 | 2010/11 | 2011/12 | 2012/13 | 2013/14 | 2014/15 | 2015/16 | 2016/17 | 2017/18 | 2018/19 | 2019/20 | 2020/21
| Biathlon | Freestyle skiing | Luge | Alpine skiing | Cross-country skiing | Ski jumping |
