Alpine Ski World Cup 1994/95
|
|
||
| Men's | Ladies | |
| winner | ||
|---|---|---|
| total |
 Alberto Tomba
|
 Vreni Schneider
|
| Departure |
 Luc Alphand
|
 Picabo Street
|
| Super G |
Peter Runggaldier
|
 Katja Seizinger
|
| Giant slalom |
Alberto Tomba
|
Vreni Schneider
|
| slalom |
Alberto Tomba
|
Vreni Schneider
|
| combination |
 Marc Girardelli
|
 Pernilla Wiberg
|
| Nations Cup |
 Austria
|
|
| Nations Cup |
Austria
|
Switzerland
|
| Competitions | ||
| Venues | 15th | 15th |
| Individual competitions | 32 | 33 |
|
← 1993/94
1995/96 →
|
||
The 1994/95 season of the Alpine Ski World Cup organized by the FIS began on November 26, 1994 in Park City (women) and on December 3 in Tignes (men) and ended on March 19, 1995 on the occasion of the World Cup final in Bormio . There were 30 races for men (9 downhill runs , 5 super-G , 7 giant slaloms , 9 slaloms ). For women there were 31 races (9 downhill runs, 7 Super-G, 8 giant slaloms, 7 slaloms). There were also two combined scores for men and one for women. For the Swiss women, who had won the Nations Cup nine times in the 1980s, there was another victory that has not been repeated so far (as of March 2019).
The World Ski Championships in the Sierra Nevada had to be postponed by a year due to lack of snow.
World Cup ratings
total
Departure
|
|
Super G
|
|
Giant slalom
|
|
slalom
|
|
combination
|
|
Podium placements men
Departure
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| December 16, 1994 | Val d'Isère ( FRA ) |
Josef Strobl
|
Luc Alphand
|
Günther Mader
|
| 12/17/1994 | Val d'Isère ( FRA ) |
Armin Assinger
|
Patrick Ortlieb
|
Josef Strobl
|
| 01/14/1995 | Kitzbühel ( AUT ) |
Luc Alphand
|
Patrick Ortlieb
|
Kristian Ghedina
|
| 01/14/1995 | Kitzbühel ( AUT ) |
Luc Alphand
|
Armin Assinger
|
Werner Perathoner
|
| 01/20/1995 | Wengen ( SUI ) |
Kristian Ghedina
|
Peter Rzehak
|
Hannes Trinkl
|
| 01/21/1995 | Wengen ( SUI ) |
Kyle Rasmussen
|
Werner Franz
|
Armin Assinger
|
| 02/25/1995 | Whistler ( CAN ) |
Kristian Ghedina
|
 Leave kjus
|
Patrick Ortlieb
|
| 03/11/1995 | Kvitfjell ( NOR ) |
Kyle Rasmussen
|
Kristian Ghedina
|
Patrick Ortlieb
|
| 03/15/1995 | Bormio ( ITA ) |
Luc Alphand
|
AJ putty
|
Leave kjus
|
Super G
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| 12/11/1994 | Tignes ( FRA ) |
Patrick Ortlieb
|
Tommy Moe
|
Luc Alphand
|
| 01/16/1995 | Kitzbühel ( AUT ) |
Günther Mader
|
Peter Runggaldier
|
Armin Assinger
|
| 02/26/1995 | Whistler ( CAN ) |
Peter Runggaldier
|
AJ putty
|
Christian Greber
|
| 03/10/1995 | Kvitfjell ( NOR ) |
Werner Perathoner
|
Kristian Ghedina
|
Kyle Rasmussen
|
| March 16, 1995 | Bormio ( ITA ) |
Richard Kroell
|
Peter Runggaldier
|
Werner Perathoner
|
Giant slalom
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| December 3, 1994 | Tignes ( FRA ) |
 Achim Vogt
|
Michael von Grünigen
|
Kjetil André Aamodt
|
| 12/18/1994 | Val d'Isère ( FRA ) |
Michael von Grünigen
|
Kjetil André Aamodt
|
Günther Mader
|
| 12/22/1994 | Alta Badia ( ITA ) |
Alberto Tomba
|
Urs Kälin
|
Christian Mayer
|
| 01/06/1995 | Kranjska Gora ( SLO ) |
Alberto Tomba
|
 Mitja Kunc H. C. Strand Nilsen
|
|
| 02/04/1995 | Adelboden ( SUI ) |
Alberto Tomba
|
Jure Košir
|
HC Beach Nilsen
|
| 02/20/1995 | Furano ( JPN ) |
Mario Reiter
|
Jure Košir
|
HC Beach Nilsen
|
| 03/18/1995 | Bormio ( ITA ) |
Alberto Tomba
|
Günther Mader
|
Rainer Salzgeber
|
slalom
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| 04/12/1994 | Tignes ( FRA ) |
Alberto Tomba
|
Michael Tritscher
|
Thomas Fogdö
|
| 12/12/1994 | Sestriere ( ITA ) |
Alberto Tomba
|
Thomas Fogdö
|
Michael Tritscher
|
| December 20, 1994 | Lech ( AUT ) |
Alberto Tomba
|
Thomas Sykora
|
Jure Košir
|
| December 21, 1994 | Lech ( AUT ) |
Alberto Tomba
|
Thomas Sykora
|
Michael Tritscher
|
| 01/08/1995 | Garmisch-Partenkirchen ( GER ) |
Alberto Tomba
|
Marc Girardelli
|
Yves Dimier
|
| January 15, 1995 | Kitzbühel ( AUT ) |
Alberto Tomba
|
Jure Košir
|
Ole Kristian Furuseth
|
| 01/22/1995 | Wengen ( SUI ) |
Alberto Tomba
|
Michael von Grünigen
|
Jure Košir
|
| 02/19/1995 | Furano ( JPN ) |
Michael Tritscher
|
Mario Reiter
|
Ole Kristian Furuseth
|
| 03/19/1995 | Bormio ( ITA ) |
Ole Kristian Furuseth
|
Thomas Stangassinger
|
Yves Dimier
|
combination
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| January 14/15, 1995 | Kitzbühel ( AUT ) |
Marc Girardelli
|
HC Beach Nilsen
|
Günther Mader
|
| January 21/22, 1995 | Wengen ( SUI ) |
Marc Girardelli
|
Leave kjus
|
HC Beach Nilsen
|
Podium placements women
Departure
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| 12/02/1994 | Vail ( USA ) |
Hilary Lindh
|
Isolde Kostner
|
Katja Seizinger
|
| 12/09/1994 | Lake Louise ( CAN ) |
Picabo Street
|
Hilary Lindh
|
Katja Seizinger
|
| 12/10/1994 | Lake Louise ( CAN ) |
Hilary Lindh
|
Florence Masnada
|
Heidi Zeller-Bähler
|
| 01/20/1995 | Cortina d'Ampezzo ( ITA ) |
Michaela Gerg
|
Picabo Street
|
Katja Seizinger
|
| 01/22/1995 | Cortina d'Ampezzo ( ITA ) |
Picabo Street
|
Barbara Merlin
|
Katja Seizinger
|
| 02/17/1995 | Åre ( SWE ) |
Picabo Street
|
Katja Seizinger
|
Isolde Kostner
|
| 05.03.1995 | Saalbach-Hinterglemm ( AUT ) |
Picabo Street
|
Isolde Kostner Varwara Selenskaja
|
|
| 03/11/1995 | Lenzerheide ( SUI ) |
Picabo Street
|
Varvara Zelenskaya
|
Renate Götschl
|
| 03/15/1995 | Bormio ( ITA ) |
Picabo Street
|
Varvara Zelenskaya
|
Barbara Merlin
|
Super G
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| December 3, 1994 | Vail ( USA ) |
Sylvia Eder
|
Veronika Wallinger
|
Heidi Zeller-Bähler
|
| 12/11/1994 | Lake Louise ( CAN ) |
Katja Seizinger
|
Heidi Zeller-Bähler
|
Martina Ertl Picabo Street
|
| 07/01/1995 | House in the Ennstal ( AUT ) |
Anita Wachter
|
Katja Seizinger
|
Heidi Zeller-Bähler
|
| 01/10/1995 | Flachau ( AUT ) |
Renate Götschl
|
Katja Seizinger
|
Špela Pretnar
|
| 01/14/1995 | Garmisch-Partenkirchen ( GER ) |
Florence Masnada
|
Picabo Street
|
Shannon Nobis
|
| 05.03.1995 | Saalbach-Hinterglemm ( AUT ) |
Heidi Zeller-Bähler
|
Heidi Zurbriggen
|
Martina Ertl
|
| 03/19/1995 | Bormio ( ITA ) |
Katja Seizinger
|
Renate Götschl
|
Florence Masnada
|
Giant slalom
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| 11/28/1994 | Park City ( USA ) |
Heidi Zeller-Bähler
|
Sabina Panzanini
|
Vreni Schneider
|
| 04/12/1994 | Vail ( USA ) |
Heidi Zeller-Bähler
|
Vreni Schneider
|
Marianne Kjørstad
|
| December 21, 1994 | Alta Badia ( ITA ) |
Sabina Panzanini
|
Anita Wachter
|
Deborah Compagnoni
|
| 01/08/1995 | House in the Ennstal ( AUT ) |
Deborah Compagnoni
|
Heidi Zeller-Bähler
|
Vreni Schneider
|
| 01/23/1995 | Cortina d'Ampezzo ( ITA ) |
Anita Wachter
|
Vreni Schneider
|
Špela Pretnar
|
| 02/18/1995 | Åre ( SWE ) |
Anita Wachter
|
Vreni Schneider
|
Deborah Compagnoni
|
| 02/25/1995 | Maribor ( SLO ) |
Martina Ertl
|
Špela Pretnar
|
Deborah Compagnoni
|
| 03/18/1995 | Bormio ( ITA ) |
Špela Pretnar
|
Sabina Panzanini
|
Urška Hrovat
|
slalom
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| 11/27/1994 | Park City ( USA ) |
Vreni Schneider
|
Martina Accola
|
Kristina Andersson
|
| 12/18/1994 | Sestriere ( ITA ) |
Vreni Schneider
|
Pernilla Wiberg
|
Béatrice Filliol
|
| 12/30/1994 | Méribel ( FRA ) |
Urška Hrovat
|
Vreni Schneider
|
Leila Piccard
|
| January 15, 1995 | Garmisch-Partenkirchen ( GER ) |
Martina Ertl
|
Deborah Compagnoni
|
Gabriela Zingre-Graf
|
| 02/26/1995 | Maribor ( SLO ) |
Vreni Schneider
|
Katja Koren
|
Trude Gimle
|
| 03/12/1995 | Lenzerheide ( SUI ) |
Pernilla Wiberg
|
Vreni Schneider
|
Martina Ertl
|
| 03/19/1995 | Bormio ( ITA ) |
Vreni Schneider
|
Pernilla Wiberg
|
Urška Hrovat
|
combination
| date | place | 1st place | 2nd place | 3rd place |
|---|---|---|---|---|
| March 11/12, 1995 | Lenzerheide ( SUI ) |
Pernilla Wiberg
|
Vreni Schneider
|
Martina Ertl
|
Nations Cup
|
|
|
statistics
Men overall 1967-1995:
1967: 17 races: DH 5, GS 5, SL 7
1968: 20 races: DH 5, GS 7, SL 8
1969: 22 races: DH 6, GS 7, SL 9
1970: 28 races: DH 6, GS 11, SL 11
SUB TOTAL: 87 RACES: DH 22, GS 30, SL 35
1971: 24 races: DH 7, GS 8, SL 9
1972: 21 races: DH 7, GS 7, SL 7
1973: 24 races: DH 8, GS 8, SL 8
1974: 21 races: DH 7, GS 7, SL 7
1975: 27 races: DH 9, GS 7, SL 7 + 1, C 3
SUB TOTAL: 204 RACES: DH 60, GS 67, SL 73 + 1, C 3
1976: 25 races: DH 8, GS 7, SL 7, C 3
1977: 33 races: DH 10, GS 10, SL 10, C 3
1978: 22 races: DH 8, GS 7, SL 7
1979: 33 races: DH 9, GS 10, SL 10, C 4
1980: 27 races: DH 7, GS 8, SL 8, C 4
SUB TOTAL: 344 RACES: DH 102, GS 109, SL 115 + 1, C 17
1981: 36 races: DH 10, GS 11, SL 10, C 5
1982: 33 races: DH 10, GS 9, SL 9, C 5
1983: 37 races: DH 11, SG 3, GS 7, SL 11, C 5
1984: 37 races: DH 10, SG 4, GS 8, SL 10, C 5
1985: 36 races: DH 10, SG 5, GS 6, SL 10, C 5
SUB TOTAL: 523 RACES: DH 153, SG 12, GS 150, SL 165 + 1, C 42
1986: 45 races: DH 13, SG 5, GS 7, SL 13, C 7
1987: 34 races: DH 11, SG 5, GS 8, SL 8, C 2
1988: 30 races: DH 10, SG 4, GS 6, SL 8, C 2
1989: 31 races: DH 10, SG 4, GS 6, SL 8, C 3
1990: 34 races: DH 9, SG 6, GS 7, SL 10, C 2
SUB TOTAL: 697 RACES: DH 206, SG 36, GS 184, SL 212 + 1, C 58
1991: 28 races: DH 8, SG 3, GS 7, SL 9, C 1
1992: 34 races: DH 9, SG 6, GS 7, SL 9, C 3
1993: 34 races: DH 10, SG 7, GS 6, SL 8, C 3
1994: 35 races: DH 11, SG 5, GS 9, SL 8, C 2
1995: 32 races: DH 9, SG 5, GS 7, SL 9, C 2
SUM: 860 RACES: DH 253, SG 62, GS 220, SL 255 + 1, C 69
1994/95 SEASON:
Men:
Downhill (9):
Rank 1: FRA 3, AUT 2, ITA 2, USA 2
Rank 2: AUT 5, FRA 1, ITA 1, NOR 1, USA 1
Rank 3: AUT 6, ITA 2, NOR 1
Super -G (5):
Rank 1: AUT 3, ITA 2
Rank 2: ITA 3, USA 2
Rank 3: AUT 2, FRA 1, ITA 1, USA 1
Giant Slalom (7):
Rank 1: ITA 4, AUT 1, LIE 1, SUI 1
Rank 2 (plus one ex aequo): SLO 3, NOR 2, SUI 2, AUT 1
Rank 3 (minus one ex aequo from Rank 2): AUT 3, NOR 3
Slalom (9):
Rank 1: ITA 7, AUT 1, NOR 1
Rank 2: AUT 5, LUX 1, SLO 1, SUI 1, SWE 1
Rank 3: AUT 2, FRA 2, NOR 2, SLO 2, SWE 1
Combination (2):
Rank 1: LUX 2
rank 2: NOR 2
rank 3: AUT 1, NOR 1
Total (32):
Rank 1: ITA 15, AUT 7, FRA 3, LUX 2, USA 2, LIE 1, NOR 1, SUI 1
Rank 2 (plus one ex aequo): AUT 11, NOR 5, ITA 4, SLO 4, SUI 3, USA 3, FRA 1, LUX 1, SWE 1
rank 3 (minus an ex aequo of rank 2): AUT 14, NOR 7, FRA 3, ITA 3, SLO 2, SWE 1, USA 1
Overview:
ITA 15 | 4 | 3
AUT 7 | 11 | 14
FRA 3 | 1 | 3
USA 2 | 3 | 1
LUX 2 | 1 | -
NOR 1 | 5 | 7
SUI 1 | 3 | -
LIE 1 | - | -
SLO - | 4 | 2
SWE - | 1 | 1st
Women overall 1967-1995:
1967: 17 races: DH 4, GS 6, SL 7
1968: 23 races: DH 6, GS 7, SL 10
1969: 20 races: DH 4, GS 7, SL 9
1970: 26 races: DH 5, GS 9, SL 12
SUB TOTAL: 86 RACES: DH 19, GS 29, SL 38
1971: 23 races: DH 6, GS 8, SL 9
1972: 21 races: DH 7, GS 7, SL 7
1973: 24 races: DH 8, GS 8, SL 8
1974: 17 races: DH 5, GS 6, SL 6
1975: 26 races: DH 8, GS 7, SL 7 + 1, C 3
SUB TOTAL: 197 RACES: DH 53, GS 65, SL 75 + 1, C 3
1976: 26 races: DH 7, GS 8, SL 8, C 3
1977: 27 races: DH 8, GS 8, SL 8, C 3
1978: 22 races: DH 7, GS 8, SL 7
1979: 26 races: DH 7, GS 7, SL 8, C 4
1980: 28 races: DH 7, GS 8, SL 9, C 4
SUB TOTAL: 326 RACES: DH 89, GS 104, SL 115 + 1, C 17
1981: 33 races: DH 10, GS 9, SL 9, C 5
1982: 31 races: DH 8, GS 9, SL 10, C 4
1983: 30 races: DH 8, SG 2, GS 7, SL 9, C 4
1984: 34 races: DH 8, SG 2, GS 7, SL 11, C 6
1985: 33 races: DH 8, SG 4, GS 7, SL 10, C 4
SUB TOTAL: 487 RACES: DH 131, SG 8, GS 143, SL 164 + 1, C 40
1986: 37 races: DH 10, SG 5, GS 8, SL 9, C 5
1987: 31 races: DH 7, SG 5, GS 8, SL 10, C 1
1988: 28 races: DH 8, SG 4, GS 6, SL 8, C 2
1989: 28 races: DH 8, SG 4, GS 7, SL 7, C 2
1990: 33 races: DH 8, SG 6, GS 8, SL 9, C 2
SUB TOTAL: 644 RACES: DH 172, SG 32, GS 180, SL 207 + 1, C 52
1991: 29 races: DH 9, SG 5, GS 6, SL 7, C 2
1992: 30 races: DH 7, SG 6, GS 7, SL 8, C 2
1993: 32 races: DH 9, SG 6, GS 7, SL 8, C 2
1994: 34 races: DH 7, SG 6, GS 9, SL 10, C 2
1995: 33 races: DH 9, SG 8, GS 8, SL 7, C 1
SUM: 802 RACES: DH 213, SG 63, GS 217, SL 247 + 1, C 61
1994/95 SEASON:
Women:
Downhill (9):
Rank 1: USA 8, GER 1
Rank 2 (plus one ex aequo): ITA 3, RUS 3, USA 2, FRA 1, GER 1
Rank 3 (minus an ex aequo from Rank 2 ): GER 4, ITA 2, AUT 1, SUI 1
Super-G (8):
Rank 1: AUT 3, GER 3, FRA 1, SUI 1
Rank 2: AUT 2, GER 2, SUI 2, USA 2
Rank 3 (plus one ex aequo): GER 3, SUI 2, USA 2, FRA 1; SLO 1
giant slalom (8):
Rank 1: AUT 2, ITA 2, SUI 2, GER 1, SLO 1
Rank 2: SUI 4, ITA 2, AUT 1, SLO 1
Rank 3: ITA 3, SLO 2, SUI 2, NOR 1
Slalom (8):
Rank 1: SUI 4, GER 1, SLO 1, SWE 1
Rank 2: SUI 3, SWE 2, ITA 1, SLO 1
Rank 3: FRA 2, GER 1, NOR 1, SLO 1, SUI 1, SWE 1
combination (1):
Rank 1: SWE 1
Rank 2: SUI 1
Rank 3: GER 1
Overall (33):
Rank 1: USA 8, SUI 7, GER 6, AUT 5, ITA 2, SLO 2, SWE 2, FRA 1
Rank 2 (plus one ex aequo): SUI 10, ITA 6, USA 4, AUT 3, GER 3, RUS 3, SLO 2, SWE 2, FRA 1
rank 3 (plus an ex aequo; minus an ex aequo from rank 2): GER 9, SUI 6, ITA 5, SLO 4, FRA 3 , NOR 2, USA 2, AUT 1, SWE 1
Overview:
USA 8 | 4 | 2
SUI 7 | 10 | 6
GER 6 | 3 | 9
AUT 5 | 3 | 1
ITA 2 | 6 | 5
SLO 2 | 2 | 4
SWE 2 | 2 | 1
FRA 1 | 1 | 3
RUS - | 3 | -
NOR - | - | 2
Season course
Before the start of the season
As a result of Ulrike Maier's death, the World Ski Association reacted in terms of safety: The rules were drastically tightened, in which the ski sidewalls were regulated and the safety precautions increased. In addition, the athletes were asked to provide appropriately prepared declarations in which they were made aware of the risks and primarily concerned with personal responsibility, including holding third parties liable for faults caused by the driver (negligently) . Great resistance came from Germany and Italy. It took several discussions and clarifications before all the men and women had signed their names (initially even signatures were made “with reservations”), because only with such a declaration were so-called “international licenses” awarded to the athletes. The deadline for signing was January 1st.
The regulation on starting numbers for the technical disciplines, according to which the first seven in the world rankings, starting with No. 1 on this list, were allowed to choose them in a "pick-up" process, has been withdrawn. From now on the numbers were drawn again, first for the "Top 7", then from 8 to 15; the further order was based on the currently valid FIS World Cup start list (WCSL) and those regulations, according to which runners with a certain number of World Cup points from number 16 could be inserted. For the 1994/95 season, all runners who were classified in the respective disciplines “Top 60” in the world rankings were eligible to start.
After the women's trainer Herwig Demschar from Graz had resigned in the face of the accident and had started a new beginning at the US ski association, the Austrian Ski Association ordered the Carinthian Raimund Berger, who had been the head coach of women until 1992 and now worked in the association's research and development department, again on this post.
Premier victories
Men's:
- At the start of the season in the giant slalom in Tignes (December 3), Achim Vogt (start number 19!), Who competed as a great outsider, won his first and only victory.
- Josef Strobl had already made his maiden victory on the downhill in Val-d'Isère (December 16) seem possible due to his best time in the training session the day before, but due to his high start number 61 (the second highest winner number in men's downhill runs; As of January 2019), was more in doubt. Luc Alphand had start no. 11 until then. For winner Strobl it was the first ever start in the World Cup. Such a "coup" to be immediately victorious happened again in Val-d'Isère, where so far only Gustav Thöni (December 11, 1969) and Piero Gros (December 8, 1972) had succeeded in the men's area in two giant slaloms .
- Same with start no. 1, Kyle Rasmussen won his maiden win on the Lauberhorn run in Wengen (January 21).
- On February 20, Mario Reiter won the Furano giant slalom for the first time.
- Peter Runggaldier landed his first victory in the Super-G in Whistler on February 26th .
- On March 10th, Werner Perathoner achieved his first victory in the Super-G in Kvitfjell .
Women:
- Heidi Zeller-Bähler experienced a strong season in which she recorded all of her three World Cup victories; the first on November 28th at the giant slalom in Park City .
- Picabo Street , already a combination silver medalist in Morioka in 1993 , won her first race, the Lake Louise Downhill , on December 9th.
- Sabina Panzanini won her maiden victory in the giant slalom on December 21st on the Grand Risa of Alta Badia , where the women competed for the first time (although on a shortened route)
- Florence Masnada , who won a combination bronze at the 1992 Olympics, achieved her only World Cup victory on January 14 at the Super-G in Garmisch-Partenkirchen .
- In the season finale in Bormio there was for Spela Pretnar in Giant Slalom (March 18) the victory premiere.
Cancellations, postponements
The unexpected cancellation of the World Ski Championships on January 26th, as this resulted in a break from racing, was added to the incidents, which are already part of "normality" every year. Not only for organizational reasons on the part of the organizers, but also because of the immobility of the television stations, it was not possible to move various other races forward (even in Austria there was a rejection of the proposal for an earlier date for the national championships). At least in the men's area, however, there were two organizers of a so-called “Alpine Cup” ( broadcast live by ORF ) in Lienz for the technical competitions and Saalbach-Hinterglemm for downhill runs ; the women and sometimes various men (alternating with the alternative program offered) took part in the European Cup races.
The other cancellations and postponements began with the glacier races at the start of the season in Saas Fee, which fell victim to the storm and half a meter of fresh snow. The men's parallel slalom (it would not have been part of the individual World Cup) from 12 o'clock would have been broadcast by ORF and SRG , the women's slalom (10:30 am and 1 pm) would also have been broadcast directly by ZDF . It was also criticized that the racetrack was not even homologated. The competitions were canceled without replacement (postponement to November 7th was not possible due to the danger of avalanches). There would have been a total of around CHF 125,000 in prize money, including CHF 75,000 for the winners. However, Alberto Tomba (he had stayed in South Tyrol for training), Kjetil André Aamodt (food poisoning) and Marc Girardelli did not come to Switzerland.
General:
- A super-G for men and women was planned for January 10th in Flachau . During those of the women with a start time of 9:30 a.m., the Renate Götschl with the extraordinary start number. 34 won with a 0.01 second advantage over Seizinger (No. 14) (with snowfall for the time being, at Götschl the sky had cleared), took place, the men (starting time 13 h) and despite waiting for an hour were canceled because of heavy snowfall.
Men's:
- Sestriere could not carry out its races because of the lack of snow in Central Europe. Thus, the men did not start the giant slalom planned for 10 and 13 hours until December 3rd, but not in Val-d'Isère (no snow here either!), But in the neighboring town of Tignes. (The ladies had gotten started in Park City a week earlier.)
- There were major changes for the men's program on the weekend of 10/11. December; For the time being, Tignes took over the Super-G, but this was not driven until December 11th. On December 10th, after waiting an hour and 52 minutes, it had to be canceled due to fog, and Ian Piccard was about to kick out of the starting house when he was stopped.
- The slalom of Madonna di Campiglio on December 12th was moved to Sestriere (and held as a night slalom).
- St. Anton could not carry out its program either; Val-d'Isère (and Kitzbühel took over the downhill run on January 13th).
- The lack of snow also forced the cancellation of the Super-G in Bad Kleinkirchheim.
- In Méribel, the women's slalom could be run, but not the giant slalom and the men's super-G.
- The giant slalom in Adelboden (January 24th) had to be canceled because the slope was too soft, but the pause caused by the postponement of the World Championship made it possible to add it on February 4th, which resulted in another Tomba victory instead of the scheduled World Championship downhill run .
- The giant slalom in Furano started on February 18, but was canceled after 23 runners due to the weather (Jure Košir led ahead of Aamodt) - but two days later it was successful. The departure scheduled for February 19 was canceled, however, because gusts of up to 70 km / h made the event impossible.
- The descent in Aspen had to be postponed from March 4th to March 5th due to snowfall; the Super-G scheduled for that day has been moved to Kvitfjell . 68 runners were at the start of the downhill run on March 5th, after 24 runners there was poor visibility due to fog in the middle part of the route and increasing snowfall and after No. 31 it was canceled; it had AJ Kitt performed before, Armin, Kjus, Skårdal and Ghedina, Ortlieb was ranked 8th, Alphand to 14. The jury decided four to zero votes, the race to be considered (thus seemed Assinger with 418 points, ahead of Alphand with 402, Ghedina 398, Ortlieb 357 on), but the associations of France, Great Britain and Switzerland protested - and after a telephone survey by the FIS of 16 board members, ten of them spoke out against the recognition.
- In Kvitfjell on March 11th, two departures with starting times 9:30 and 12:00 were programmed and also run. The first, however, was canceled after the fall of No. 37, the Canadian Smith Murray; it had Pietro Vitalini out before "Pepi" Strobl, Assinger, Ghedina, Kjus, Trinkl and Ortlieb, Alphand had been classified only on the 18th Place. The procedure was similar to that in Aspen days before; the jury again spoke out in favor of the valuation, shortly afterwards the FIS spoke out against it. The second Super-G planned for March 12th was canceled due to strong winds.
Women:
- There was a downhill run in Lake Louise on December 9th, which Veysonnaz preferred. The other Veysonnaz races were canceled.
- With regard to the races planned for Morzine, the giant slalom was held in Alta Badia, making the Gran Risa the first for women.
- Due to 15 cm of fresh snow, the second descent in Cortina d'Ampezzo was postponed from January 21st to January 22nd, as a result of which the giant slalom planned for this day for Monday, January 23rd, was "punched through".
- The slalom in Maribor was driven on two days; On February 26th the race had to be stopped due to rain after the first round (in the lead: Ertl ahead of Schneider and Compagnoni), the next day Ertl fell back to 5th place. ( Trude Gimmle , who started with No. 33, went from 14th to 3rd place.)
- The downhill run in Saalbach-Hinterglemm , which was scheduled for March 4th, had to be postponed until the next day due to snowfall, so that there were two races on March 5th.
Other happenings
Men's:
- The slalom in Sestriere (December 12th) at 6 and 8:40 pm was the first “floodlit slalom” in the World Cup, with Alberto Tomba winning with two fastest times. Floodlit slaloms themselves had already been held before, even in the 1960s, such as Bad Wiessee and Westendorf (known for the fact that the slaloms there took place two days before those on the Kitzbühel Ganslernhang and are still taking place). There were also parallel slaloms in Mauerbach near Vienna.
- Alberto Tomba was initially the first runner in World Cup history to win two slaloms within 24 hours, later he was the one who had three slalom victories in a row, which he achieved with the success on January 8th - and he continued with two more wins en suite new records. He set another new record with victory (two fastest times) in the giant slalom in Alta Badia, because that meant three wins in three days.
- After the first downhill run in Kitzbühel , planned for January 13th, was canceled, the next day two downhill runs with start times 10 and 12:30 hrs (the second as a “sprint run”), each won by Luc Alphand (ahead of an Austrian) In the sprint downhill, Werner Perathoner classified No. 25 and above all Alessandro Fattori No. 60 in 3rd and 4th place; and Stefan Krauss showed with start number. 44 on rank 9 is a remarkable achievement. Both times it was only started at the steep slope, which is why the victory times were 1: 40.97 and 1: 40.33.
- The Alphand victories meant the first victory of a French in a Hahnenkamm descent since Jean-Claude Killy on January 21, 1967. Killy himself could not see these victories of his compatriot in the "Télévision française" because the French public television had no interest in the Had taken over the transfer.
- In the 43rd edition of this Hahnenkamm race, a Super-G was held for the first time. The victory achieved by Günther Mader brought two "news": Mader was not only the first ÖSV winner on a French ski, but he personally achieved his first victory in Austria.
- The original downhill run on January 21 in Wengen was the 250th men's downhill run in World Cup history, with the first run also being held on the Lauberhorn (January 14, 1967).
- It was already noticeable at the end of February that the brands “Rossignol” (Tomba, Košir, Von Grünigen) and “Elan” (Sykora, Tritscher, Reiter, Furuseth, Fogdö) were dominant in the slaloms.
- At the Super-G in Whistler (February 26), three riders with high numbers finished behind the No. 2 leading Runggaldier: Kitt with 54 on 2, Greber with 40 on 3 and Podivinsky with 61 on 4.
- The Austrian Ski Association protested against the back protectors used by the Italians in the speed races, which, in their opinion, not only provided protection, but also brought time advantages. The protest was rejected by the FIS.
- Richard Kröll won the Super-G at the final in Bormio (March 16), when only 24 men had started, with the last starting number, i.e. 24.
Women:
- From the starting races overseas there was only live TV broadcasts for the German-speaking areas in Europe on “Eurosport”.
- After almost 13 years, Sylvia Eder , who had won her maiden victory as a 16-year-old and thus to date, in March 2019, the youngest downhill winner in World Cup history, came on January 19, 1982 in Badgastein at the Super-G in Vail (December 3 ) to her second success. ( Veronika Wallinger took second place with start no.33.)
- Anita Wachter had changed her ski brand before the season and was now driving a product from the Slovenian manufacturer Elan , but the desired results were not achieved (ranks 35 and 16 in the first two giant slaloms, her specialty); company supervisor Jure Vogelnik, who at the time had been a service man for Ingemar Stenmark , met her and made modifications. Rank 2 in the giant slalom in Alta Badia meant that the Vorarlberg woman was back in shape.
- The double victory Street / Lindh on the downhill in Lake Louise on December 9th was the first downhill double victory in the World Cup for the women of the US Skiing Association.
- Michaela Gerg won the first Cortina descent (January 20th) with the high starting number. 39; it was 0.02 s faster than the No. 24 street. What was special, however, was that Gerg trained separately with the DSV because of simmering differences of opinion - with her husband Christian Leitner and father-in-law Hias Leitner ( Mathias Leitner ). (There was even talk of a change of association to Austria, but these rumors were not an issue for ÖSV women's boss Raimund Berger.)
- The women of the ÖSV did not achieve a podium finish in slalom; Fourth place twice ( Sabine Egger on December 18 in Sestriere and Anita Wachter on December 30 in Méribel) were the best results.
World Cup decisions
Men's
Overall:
Alberto Tomba's strengths in giant slalom and slalom were sufficient, and with the 1,150 points he gained, he won the "big ball" for the first and only time, which is the first time since Gustav Thöni in 1974/75 went. At the turn of the year, Tomba was in the lead with 580 points. The others in the top ten were: Aamodt 302, Von Grünigen 294, Košir 255, Tritscher 250, Mader 234, Ortlieb 230, Sykora 210, Fogdö 190 and Alphand 176. After the giant slalom in Adelboden, Tomba had 1,050 points, now Košir was Second (570), the others in the front were Girardelli (563), Mader (500) and Aamodt (480). Nevertheless, Tomba was officially the overall winner only after the final descent in Bormio, it was 1:32 pm. He (still) led with 1,050 points ahead of Košir with 700 and Girardelli with 670 - and the latter could theoretically have overtaken him, but the Luxembourg-by-choice stayed out of the points with 17th place.
Downhill:
As mostly the same runners were able to place themselves on the podium or in the closest distance, the season was exciting and the "Cup" was only decided in the last race. It even had the impression that (with the exception of the combination) all titles should go to Italy, because Kristian Ghedina had gone into the final as the leader with 433 points against Luc Alphand with 384. Opportunities also had , Armin been (383) previously (twice for cancellation once for running repeat) not exactly favored in the race by luck and had lost 140 points on the "green table", and Patrick Ortlieb had (381). Ghedina was the first of the aspirants to start, Assinger lagging behind. Ortlieb and Peter Rzehak ranked ahead of him. After that, Alphand took over the leadership and never gave it up; Ghedina was beaten by one point at this point; the fact that he fell back to 6th place in the end was no longer important. Alphand was the first French winner of the "downhill ball" since Jean-Claude Killy in 1967.
Super-G:
Günther Mader fought a long duel with Peter Runggaldier, but he didn't get the “big points” in the finish; in Kvitfjell (March 10th) he was third for a long time (the opponent was sixth), but then he was ousted by the two US runners Rasmussen and Daron Rahlves (nos. 30 and 34) and he was only 13th 20 points caught up. Since another Super-G was canceled at the same place, Runggaldier was ahead of the final by 252 to 214, so that the Tyrolean felt harmed and he slightly resigned (please see article "Cancellations, postponements"). At the final itself, in which Perathoner with No. 5 and Runggaldier with No. 6 were in the lead, Mader (No. 10) was already defeated as third at that time when he crossed the finish line.
Giant slalom:
Although not as impressive as in the slalom, Tomba's number of wins was fourth in Tignes, he did not start in Val d'Isère (December 18) for the second round and (one day after the out in the slalom) in Furano second run (after missing the 13th goal in the first run). However, it triggered a boom in viewers in the final: 600 buses and 30,000 fans had come to Bormio.
Slalom:
Tomba had an impressive series of seven victories, before he was eliminated in Furano on February 19 in the first round and in the final in Bormio (March 19) in the first round because of a goal error.
Combination: Marc Girardelli won with a maximum of 200 points without
discussion .
Women:
Overall:
For the third time in her career, Vreni Schneider, who succeeded in saying goodbye to active racing, won the overall standings. However, there was an extremely tight decision against Katja Seizinger , for whom the matter turned out to be a kind of "negative déja-vu" for the 1992/93 season, when she was inferior to Anita Wachter with 20 points (this time it was only six points! ).
For the time being, however (after Méribel) Heidi Zeller-Bähler was in first place with 485 points. The “Top Ten” also included: Vreni Schneider 466, Seizinger 393, Wiberg 345, Lindh 304, Ertl 295, Hrovat 250, Street 225, Panzanini 212, Wachter 211. After Åre , Seizinger was clearly ahead with 893 points, followed by Zeller (821) and Schneider 742; Wachter had 595 points where she stopped because of her February 22 injury.
Schneider had even decided to start on the downhill in Saalbach (which was not driven until one day later instead of March 4th - please see the article "Cancellations and postponements"), with 8th place compared to Seizinger's 27th place surprisingly made good. Subsequently, both women had not always been intoxicating.
In the Bormio final, Seizinger pulled away a little (5th place compared to 9th in the downhill, but above all Super G victory and Schneider's failure (drove past a gate in the upper part of the route); thus 1200 to 1119 lead). After the giant slalom as the penultimate race, in which neither of them were able to take top positions (Schneider rank 9, Seizinger rank 11), the DSV runner still had a clear lead with 1224 to 1148 points, although she was not a “slalom luminary” “Was true. Nevertheless, depending on whether Seizinger got into the points or not, Schneider needed a victory or a second place. For Seizinger it was clear: She had the ball in 10th place, but she was missing 49/100 s in the end. After the first run, the "Fernduell" only brought Schneider 4th place, 0.74 s behind the leading one Hrovat was placed. Exactly 5 minutes after 12 noon, as seen in the retrospective, Seizinger's dream was ultimately over, because Schneider had taken the lead. Seizinger's hope for the Hrovat leading after the first run in front of Wiberg (- 0.02 or s) had not been fulfilled.
Downhill:
Picabo Street was the first US woman to win a "little ball" in the downhill; so far rank 2 of Cindy Nelson 1977/78 was the best value in this discipline.
There was even a US double victory, with Hilary Lindh, with her two start wins and second place in the third downhill run, having led 280 to 129 points with 280 points (in between, however, was Katja Seizinger with 146 points), but then Street took over (failure at the start in Vail ) the command, while the teammate no longer reached the initial form. The fact that Street was unable to intervene in the fight for the overall World Cup was primarily due to her lack of points in the technical disciplines (and thus also the only combination); she had only competed in the giant slalom on January 8th in Haus im Ennstal and on January 22nd in Cortina d'Ampezzo , where she had not been able to qualify for the 2nd run, but her moderate performance in the super Gs responsible for this unfortunate circumstance.
(Previous US ball winners were:
Tamara McKinney as overall winner 1982/83 and discipline winner giant slalom 1980/81 and slalom 1983/84 - as well as Marylin Cochran giant slalom 1968/69.)
Super-G:
As in the previous year, Katja Seizinger was the dominant lady.
Giant slalom:
Vreni Schneider won the trophy for the fifth time. After Åre, however, Zeller was still ahead of Schneider with 410 points with 21 points, Wachter appeared in third place with 295 points.
Slalom:
For the sixth time, of which in an uninterrupted series since 1991/92, Vreni Schneider was again (clearly) successful, with four wins and two second places scoring 560, while the competitors could not keep up in any way.
Combination:
There was only one rating, which is why analyzes are not necessary.
Financial
When it came to the prize money, Alberto Tomba was clearly ahead of the game: he won CHF 320,500, while Luc Alphand received CHF 125,000, Armin Assinger CHF 96,500 and Marc Girardelli CHF 75,000. In the women's category, Vreni Schneider was the front runner with around CHF 150,000, ahead of Picabo Street (93,700), Heidi Zeller-Bähler (86,100), Katja Seizinger (58,000) and Anita Wachter (CHF 55,000).
Injuries
Men's:
- On the so-called second descent in Kvitfjell (March 11th), Pietro Vitalini, of all people, who was in the lead in the first descent when the abortion was held, fell badly and suffered a collateral ligament tear and a concussion. Armin Assinger, who started after him with No. 4 and was in good shape, was waved off with the yellow flag by FIS race director Sepp Messner; Assinger was allowed to compete again later and came in 5th (see also the article "Cancellations and postponements".)
Women:
- The descent in Vail (December 2) caused injuries for three runners: Mélanie Suchet and the Slovenian Nives Sitar suffered cruciate ligament tears, Anja Haas got away with a torn ligament in a fall after 50 seconds of driving, which required a six-week break . The heel of the binding on the right ski had been torn.
- Veronika Stallmaier landed in the Super-G on January 7th in Haus im Ennstal at the finish line in the network; she was born on January 8th at the University Hospital Innsbruck by Dr. Wulf Glötzer operates. A tear in the posterior cruciate ligament and cartilage damage in the right knee and a shoulder injury were found.
- Pernilla Wiberg was unable to compete in the giant slalom in Åre (February 18) because she cut her knee when she fell with the edge of the ski; the wound was sewn with six stitches.
- On February 22nd, Anita Wachter suffered a tear in the collateral ligament in her left ankle during slalom training in St. Michael near Obdach (Styria); on the same evening, Dr. Schenk found a torn ligament in his left ankle joint in Schruns - Wachter had already suffered a collateral ligament tear in his left knee (on March 4, 1992 in a parallel slalom in Vail ).
- In the final Super-G, Shannon Nobis sustained a knee injury in a fall and Picabo Street had to be transported by helicopter after a "big headache".
End of career
- The most prominent resignation was that of Vreni Schneider , who had just won the overall World Cup for the third time. Annelise Coberger , who had set up her domicile in St. Anton am Arlberg over the winter, announced - after twelve years in the World Cup - that she was going to end her career on March 1st. Also Chantal Bournissen (she had this announced on March 12), Astrid Lødemel , EVA TWARDOKENS and Peter Roth , , Armin completed end of the season the same step.
- There was an unforeseen end of career for the Swedish slalom runner Thomas Fogdö on February 7th, when he drove into a tree and remained paraplegic during training in Åre , actually only driving from the lift to the training course.
Race outside the World Cup
There would also have been an "Alpine Cup" in the ladies' area. zw in Cortina d'Ampezzo, but the Italian national television RAI was not prepared to give the organizer financial support.
- The men who did not compete for Tomba started on February 11th with a giant slalom on the "H 2000" under the title "FIS Milka Alpencup" in Lienz, which Aamodt ranked 3rd ahead of Salzgeber and the ex aequo Košir and Nyberg was won. Košir won the slalom on February 12th ahead of Tritscher and Stangassinger. The prize money was also well endowed with a total of 500,000 schillings per day (200,000 schillings for the victory and 5,000 schillings for rank ten).
- While the technicians had already arrived in Furano for the World Cup, the downhill skiers were training in Saalbach. At first it was said that the SSV drivers would be missing, but then their aces were there. There were two sprint descents on February 17th, where Perathoner won first before Ortlieb and Assinger, then Assinger before Perathoner; On February 18, the race had to be stopped after 20 runners (Vitalini in the lead ahead of Assinger and Perathoner) due to poor visibility for safety reasons.
- The Austrian Ski Championships started one day late in Ellmau on March 22nd.
Web links
- World Cup men
- World Cup women
Individual evidence
- ↑ "Alpin Chief relents: The license is a food for thought" in "Krone Zeitung" of 19 November 1994, pages 10 from behind
- ↑ "Finally sport in the foreground" in "Tiroler Tageszeitung" No. 283 from 7./8. December 1994, page 25
- ^ "New World Cup with a slight old hope" in "Kronenzeitung" of November 20, 1994, pages 11 and 10 from the back
- ↑ Glossary “Unterwegs mit dem Skirkus” with the title “Past catches up with him” in “Kronenzeitung” of December 2, 1994, page 9 from the back, POS .: left
- ↑ “Young downhill hero today with start number 23!” In “Kronenzeitung” of December 17, 1994, pages 7 and 6 from the back
- ^ Glossary "Standpunkt" with the title "Stop the FIS" in "Tiroler Tageszeitung" No. 257 of November 7, 1994, page 13, POS .: box center right
- ↑ "Zero number in Saas Fee: Beginning Gone" in "Tiroler Tageszeitung" No. 257 of November 7, 1994, page 18, POS .: top left
- ^ "The slalom aces are 'doped' with oxygen" in "Kronenzeitung" of November 5, 1994, page 10 from the back; POS .: middle
- ↑ "Who will stop the fall in the slalom cellar?" In "Kronenzeitung" of November 6, 1994, page 10 from the back
- ↑ "Cancellation - but this race MUST be added before the World Cup" and "Hundredth victory for Renate - thanks to 'help from above'!" In "Kronenzeitung" from January 11, 1995, pages 7 and 6 from the back
- ↑ "It's snowing - but only rejections!" In "Kronenzeitung" of November 24, 1994, page 11 from the back, POS .: middle box
- ↑ “Finally! World Cup start for men ”in“ Tiroler Tageszeitung ”No. 280 from 3./4. December 1994, page 25
- ↑ "Piccard wanted to sell, so they pulled him back" in "Kronenzeitung" of December 11, 1994, pages 9 and 8 from the back
- ^ "Involuntary break" in "Kronenzeitung" of December 27, 1994, page 12 from the back
- ^ "As in Morioka" in "Kronenzeitung" of February 19, 1995, page 7 from the back; POS .: box on the left
- ↑ "Snowstorm, Postponement, Demolition" in "Tiroler Tageszeitung" No. 54 of March 6, 1995, page 17; POS .: second large heading, right
- ^ "No ÖSV protest against Aspen descent" in "Tiroler Tageszeitung" No. 56 of March 8, 1995, page 21; POS .: second large heading, middle left
- ↑ "Armin has lost the leadership in the World Cup" in "Kronenzeitung" of March 9, 1995, page 9 from the back
- ↑ “Departure from Aspen is not rated” in “Tiroler Tageszeitung” No. 57 of March 9, 1995, page 21; POS .: bottom right
- ^ "Chaos rushes from victory to victory" in "Tiroler Tageszeitung" No. 60 of March 13, 1995, page 21
- ^ "Yellow flag stopped Armin" in "Kronenzeitung" of March 12, 1995, page 11 from the back
- ↑ Top line “FIS does not count the aborted descent from Kvitfjell” (main heading “Skiträger arrested”) in “Kronenzeitung” of March 14, 1995, page 12 from back
- ↑ "FIS top canceled first Kvitfjell descent" in "Tiroler Tageszeitung" No. 61 of March 14, 1995, page 14; POS .: columns 4 and 5, below
- ^ "Damaged Günther Mader criticizes the renewed race cancellation as too frivolous" in "Kronenzeitung" of March 13, 1995, page 13 from the back
- ^ "Alta Badia helps out" in "Kronenzeitung" of December 17, 1994, page 7 from the back; POS .: box bottom right
- ^ "Cortina descent postponed to today, giant slalom boxed through for Monday" in "Kronenzeitung" of January 22, 1995, page 9 from the back
- ^ "Austrian women catastrophic, head coach Berger even thought of resignation" in "Kronenzeitung" of February 27, 1996, page 11 from the back
- ^ "World Cup premiere again: Today Downhill and Super-G" in "Kronenzeitung" of March 5, 1995, page 11 from the back
- ↑ "Warning! Flash is strictly forbidden "in" Kronenzeitung "of December 12, 1994, pages 7 and 6 from the back
- ^ "Even at night, 'La Bomba' outshone all opponents" in "Kronenzeitung" of December 13, 1994, pages 7 and 6 from behind
- ↑ "Tomba got lost uphill and won by 2/100" in "Kronenzeitung" of December 22, 1994, pages 7 and 6 from the back
- ↑ "Garmisch-Triple - Tomba, who else?" In "Tiroler Tageszeitung" No. 6 from January 9, 1995, page 13, POS .: middle left
- ↑ "And with a third victory in three days, a new record - like Annemarie at the time" in "Kronenzeitung" of December 23, 1994, pages 7 and 6 from the back
- ↑ "Monster program starts with two sprint descents" in "Kronenzeitung" of January 13, 1995, pages 7 and 6 from the back
- ↑ “Today it finally starts with one double punch” in “Kronenzeitung” of January 14, 1995, pages 8 and 7 from the back
- ^ "A French in a golden book - for the first time since Killy" in "Kronenzeitung" from January 15, 1995, pages 7 and 6 from the back
- ↑ "A world premiere in Kitzbühel" in "Tiroler Tageszeitung" No. 11 from 14./15. January 1995, page 27, POS .: below
- ^ "Premiere: Super-G" in "Tiroler Tageszeitung" No. 12 from January 16, 1995, page 13, POS .: Column 4, middle
- ↑ "Mader wrote twice World Cup history in Kitzbühel" in "Kronenzeitung" of January 15, 1995, pages 7 and 6 from the back
- ↑ gloss "stoplight" with title "No treason" in "Krone Zeitung" of 20 February 1995, page 7 from behind
- ^ "Runggaldier lonely class, but the sensation was Christian Greber" in "Kronenzeitung" of February 27, 1996, page 10 from the back
- ↑ "Revealed! Ghedina cheated! ”In“ Kronenzeitung ”of March 6, 1995, page 11 from the back
- ^ "Defeated Austrians protested in vain against the protection of their backs" in "Kronenzeitung" of March 11, 1995, page 11 from the back
- ^ Glossary "On the way with the ski circus" in "Kronenzeitung" of December 10, 1994, page 9 from the back, POS .: left
- ↑ "With renewed vigor, the 'Pistenfloh' triumphed again" in "Kronenzeitung" of December 22, 1994, page 7 from the back
- ↑ "The 'glittering water' Picabo shone very brightly for the first time" in "Kronenzeitung" of December 10, 1994, page 9 from the back
- ↑ "The settlement with the mountain and the association" in "Kronenzeitung" of January 21, 1995, page 8 from the back
- ↑ “Sparkling wine popped! At 1:32 pm Tomba was the World Cup winner “in“ Kronenzeitung ”on March 16, 1995, pages 7 and 6 from the back
- ↑ "The anger of Armin Assinger. Three downers chasing Ghedina ”in“ Salzburger Nachrichten ”from March 15, 1995, page 24
- ↑ "Triumphant advance stopped, Tomba is ready for a holiday" in "Tiroler Tageszeitung" No. 42 of February 20, 1995, page 13
- ↑ “Home game for the solo entertainer. 'Tomba Imperatore' saved the World Cup ”in“ Salzburger Nachrichten ”from March 18, 1995, page 46
- ↑ “'Tomba was not infallible'. Mader still second in the World Cup ”in“ Salzburger Nachrichten ”on March 20, 1995, page 19; POS .: First big headline
- ↑ "Vreni overcomes fear in order to still be able to catch Katja in the World Cup" in "Kronenzeitung" of March 3, 1995, page 10 from the back; POS .: right column
- ^ "Seizinger lost the heartbeat finale" in "Salzburger Nachrichten" of March 20, 1995, page 19; POS .: Second main heading
- ↑ "Millions of Schneider / Tomba" in "Tiroler Tageszeitung" No. 67 of March 21, 1995, page 15
- ^ "Unlucky Haas. After a great time, a fall and torn ligaments - break! ”In“ Kronenzeitung ”of December 3, 1994, page 7 from the back
- ↑ "Cruciate ligament tear! For Vroni the World Cup season is already over ”in“ Kronenzeitung ”of January 8, 1995, page 7 from the back; POS .: bottom left
- ↑ “Stallmaier World Cup season over” in “Tiroler Tageszeitung” No. 6 of January 9, 1995, page 14
- ↑ "Street's third trick! The goal error from the previous day drove Picabo to the 'hat trick' ”in“ Kronenzeitung ”of February 18, 1995, page 9 from the back
- ↑ “Far-sighted daredevil rewarded with second place” in “Tiroler Tageszeitung” No. 64 of March 17, 1995, page 16; POS .: Big headline below
- ^ "Coberger listens" in "Tiroler Tageszeitung" No. 51 of March 2, 1995, page 18; POS .: columns 2 and 3, middle
- ↑ right column “In Brief”; third heading "End of career" in "Tiroler Tageszeitung" No. 60 of March 13, 1995, page 21
- ↑ Glossary “Unterwegs mit dem Skirirkus” with the title “The next FIS 'victims'” in “Kronenzeitung” from February 9, 1995, page 9 from the back; POS .: left
- ↑ "Only the unbeatable colossus is missing - but is it really missing?" In "Kronenzeitung" of February 11, 1995, page 9 from the back
- ↑ "The World Cup elite cheers - Lienz is assured" in "Tiroler Tageszeitung" No. 32 of February 8, 1995, page 16
- ↑ "Lienzer Skispektakel" in "Tiroler Tageszeitung" No. 35 of 11/12. February 1995, page 25; POS .: bottom left
- ^ "Gold, silver again - only without medals" in "Kronenzeitung" of February 12, 1995, page 9 from the back
- ↑ "Battle announcement, but Tomba doomed to further victory" in "Kronenzeitung" of February 13, 1995, page 7 from the back
- ↑ "'Schweiz kneift'" in "Kronenzeitung" of February 9, 1995, page 8 from the back; POS .: first box on the left
- ↑ "The anger about the cancellation was alleviated somewhat with the prize money check" in "Kronenzeitung" of February 19, 1995, page 6 from the back
1967 | 1968 | 1968/69 | 1969/70 | 1970/71 | 1971/72 | 1972/73 | 1973/74 | 1974/75 | 1975/76 | 1976/77 | 1977/78 | 1978/79 | 1979/80 | 1980/81 | 1981/82 | 1982/83 | 1983/84 | 1984/85 | 1985/86 | 1986/87 | 1987/88 | 1988/89 | 1989/90 | 1990/91 | 1991/92 | 1992/93 | 1993/94 | 1994/95 | 1995/96 | 1996/97 | 1997/98 | 1998/99 | 1999/2000 | 2000/01 | 2001/02 | 2002/03 | 2003/04 | 2004/05 | 2005/06 | 2006/07 | 2007/08 | 2008/09 | 2009/10 | 2010/11 | 2011/12 | 2012/13 | 2013/14 | 2014/15 | 2015/16 | 2016/17 | 2017/18 | 2018/19 | 2019/20 | 2020/21