Ice Hockey Regional League 2002/03
Ice hockey regional league | |||
---|---|---|---|
◄ previous | 2002/03 season | next ► | |
Master: | NRW: Mosquitoes Essen North / East: BC Preussen Baden-Württemberg: Stuttgart Wizards Bavaria: HC Munich 98 |
||
Newcomers: |
Mosquitoes Eating , BC Preussen Stuttgart Wizards , HC Munich 98 |
||
Relegated: | BYL: EV Pfronten , EV Fürstenfeldbruck | ||
↑↑↑ DEL | ↑↑ 2. Bundesliga | ↑ Oberliga | • Regional league |
In the 2002/03 season , the regional leagues North / East and North Rhine-Westphalia as well as the new Baden-Württemberg League and Bayern League are the fourth-highest leagues in German ice hockey. The champions of the leagues rise to the top division at the end of the season. For the first time, the regional league was organized throughout Germany by the regional associations, and not by the DEB, as was previously the case with the Regional League South. Therefore the new regional league structure was created and the previous regional league south was dissolved and replaced by the Bayern league and Baden-Württemberg league.
Regionalliga North / East
mode
The Regionalliga North / East was held in two groups (North and East) with seven and nine participants respectively. The teams from the north group played against each other four times, those of the east group twice. The five best teams per group then qualified for the final round. The master rose to the league. The relay team had to go to the relegation round with the participants of the lower class leagues.
Attendees
North | east |
Main round group north
team | Sp | S3 | S2 | N1 | N0 | Gates | Diff. | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | EC Wilhelmshaven | 24 | 17th | 1 | 2 | 4th | 166: 67 | +101 | 55 |
2. | EC Timmendorfer Strand | 24 | 17th | 1 | 1 | 5 | 259: 68 | +191 | 54 |
3. | Adendorfer EC | 24 | 15th | 1 | 0 | 8th | 140: 74 | +66 | 47 |
4th | Phantoms Salzgitter | 24 | 13 | 2 | 0 | 9 | 129: 81 | +48 | 43 |
5. | Braunlager SC Harz | 24 | 10 | 0 | 2 | 12 | 122: 90 | +32 | 32 |
6th | Eintracht Braunschweig | 24 | 5 | 1 | 1 | 17th | 72: 216 | −144 | 15th |
7th | ESC Wedemark Farmers | 24 | 1 | 0 | 0 | 23 | 23: 325 | −202 | 3 |
Abbreviations: Sp = games, S3 = wins, S2 = wins after overtime or penalty shootout, N1 = defeats after overtime or penalty shootout, N0 = defeats
Main round group east
team | Sp | S3 | S2 | N1 | N0 | Gates | Diff. | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | BC Prussia | 16 | 15th | 1 | 0 | 0 | 138: 32 | +106 | 47 |
2. | ESC Saaleteufel Hall | 16 | 12 | 1 | 1 | 2 | 94:47 | +53 | 39 |
3. | Rostock EC | 16 | 9 | 1 | 2 | 4th | 108: 67 | +41 | 31 |
4th | Eisbären Juniors Berlin | 16 | 7th | 2 | 2 | 5 | 57:66 | +11 | 27 |
5. | ES white water 1b | 16 | 5 | 2 | 3 | 6th | 53:56 | −3 | 22nd |
6th | ESC Erfurt | 16 | 5 | 1 | 1 | 9 | 52:66 | −14 | 18th |
7th | EHV Schönheide | 16 | 4th | 2 | 1 | 9 | 64: 102 | −38 | 17th |
8th. | FASS Berlin | 16 | 3 | 1 | 0 | 12 | 56:98 | −32 | 11 |
9. | USG Chemnitz | 16 | 1 | 0 | 1 | 14th | 25: 113 | −88 | 4th |
Abbreviations: Sp = games, S3 = wins, S2 = wins after overtime or penalty shootout, N1 = defeats after overtime or penalty shootout, N0 = defeats
Final round north / east
team | Sp | S3 | S2 | N1 | N0 | Gates | Diff. | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | BC Prussia | 18th | 14th | 1 | 2 | 1 | 121: 42 | +79 | 46 |
2. | EC Timmendorfer Strand | 18th | 14th | 2 | 0 | 2 | 116: 37 | +79 | 46 |
3. | EC Wilhelmshaven | 18th | 12 | 2 | 1 | 3 | 94:52 | +42 | 41 |
4th | Adendorfer EC | 18th | 7th | 2 | 2 | 7th | 61:64 | −3 | 27 |
5. | Phantoms Salzgitter | 18th | 7th | 2 | 1 | 8th | 75:90 | −15 | 26th |
6th | ESC Saaleteufel Hall | 18th | 7th | 2 | 0 | 9 | 65:76 | −11 | 25th |
7th | Rostock EC | 18th | 5 | 2 | 2 | 9 | 62:78 | −16 | 21st |
8th. | Eisbären Juniors Berlin | 18th | 5 | 1 | 3 | 9 | 58:87 | −29 | 20th |
9. | ES white water 1b | 18th | 2 | 1 | 2 | 13 | 41: 106 | −65 | 10 |
10. | Braunlager SC Harz | 18th | 2 | 0 | 2 | 14th | 44: 105 | −61 | 8th |
Abbreviations: Sp = games, S3 = wins, S2 = wins after overtime or penalty shootout, N1 = defeats after overtime or penalty shootout, N0 = defeats
The champion and promoted BC Preussen Berlin, appeared in the next season under the new and old name "Berlin Capitals" in the league. EHC Wolfsburg 1b and REV Bremerhaven 1b were able to prevail from the relegation round of Season North - ESC Wedemark Scorpions Farmers was able to hold the class. The Harsefeld Tigers were also allowed to move up, as the 1b team of EC Timmendorfer Strand was not allowed to move up. From the East Season, the Blue Lions Leipzig and Tornado Niesky made it to the top - the ESC Erfurt, EHV Schönheide and FASS Berlin managed to stay up. The USG Chemnitz was relegated. Eintracht Braunschweig and ES Weißwasser 1b withdrew their teams for the coming season.
Regionalliga North Rhine-Westphalia
The State Ice Sports Association of North Rhine-Westphalia organized the Regionalliga NRW.
mode
The nine participating clubs played the eight playoff participants in a double round. The winner of the playoffs was athletic climber in the league. There was no athletic relegation.
Attendees
Main round
team | Sp | S3 | S2 | N1 | N0 | Gates | Diff. | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Grefrather EC 2001 | 36 | 31 | 2 | 1 | 2 | 226: 74 | +152 | 98 |
2. | Mosquitoes Eating (A) | 36 | 29 | 0 | 3 | 4th | 211: 78 | +133 | 90 |
3. | Herner EG Blizzard | 36 | 20th | 2 | 2 | 12 | 180: 128 | +52 | 66 |
4th | Ratinger Ice Aliens (A) | 36 | 19th | 1 | 3 | 13 | 185: 132 | +53 | 62 |
5. | Neusser EV (N) | 36 | 14th | 3 | 1 | 18th | 142: 171 | −29 | 49 |
6th | Herford EC | 36 | 12 | 0 | 0 | 23 | 141: 213 | −72 | 36 |
7th | ESC Hamm | 36 | 11 | 2 | 0 | 23 | 148: 262 | −114 | 36 |
8th. | EHC Solingen | 36 | 9 | 1 | 1 | 25th | 122: 172 | −50 | 30th |
9. | EHC Dortmund | 36 | 6th | 0 | 0 | 30th | 121: 246 | −125 | 18th |
Abbreviations: Sp = games, S3 = wins, S2 = wins after overtime or penalty shootout, N1 = defeats after overtime or penalty shootout, N0 = defeats, (A) = relegated, (N) = promoted
Playoffs
All games were played in the "best-of-five" mode.
Quarter finals | Semifinals | final | ||||||||||
1 | Grefrather EC 2001 | 3 | ||||||||||
8th | EHC Solingen | 0 | ||||||||||
1 | Grefrather EC 2001 | 1 | ||||||||||
4th | Ratinger Ice Aliens | 3 | ||||||||||
4th | Ratinger Ice Aliens | 3 | ||||||||||
5 | Neusser EV | 1 | ||||||||||
4th | Ratinger Ice Aliens | 0 | ||||||||||
2 | Mosquitoes eat | 3 | ||||||||||
2 | Mosquitoes eat | 3 | ||||||||||
7th | ESC Hamm | 0 | ||||||||||
2 | Mosquitoes eat | 3 | ||||||||||
3 | Herner EG Blizzard | 1 | ||||||||||
3 | Herner EG Blizzard | 3 | ||||||||||
6th | Herford EC | 1 | ||||||||||
Quarter finals
series | Game 1 | Game 2 | Game 3 | Game 4 | Game 5 | |
---|---|---|---|---|---|---|
Grefrather EC 2001 - EHC Solingen | 3-0 | 8: 3 | 8-0 | 6: 2 | - | - |
Ratinger Ice Aliens - Neusser EV | 3-1 | 6: 1 | 1: 6 | 3: 2 | 7: 6 | - |
Eating mosquitoes - ESC Hamm | 3-0 | 7-0 | 11: 2 | 8: 3 | - | - |
Herner EG Blizzard - Herford EC | 3-1 | 7: 3 | 2: 6 | 7: 4 | 3-0 | - |
Semifinals
series | Game 1 | Game 2 | Game 3 | Game 4 | Game 5 | |
---|---|---|---|---|---|---|
Grefrather EC 2001 - Ratinger Ice Aliens | 1-3 | 3: 5 | 2: 5 | 4: 3 n.p. | 5: 4 | - |
Eating mosquitoes - Herner EG Blizzard | 3-1 | 6: 1 | 2: 3 n.p. | 3: 2 n.p. | 9: 2 | - |
final
series | Game 1 | Game 2 | Game 3 | Game 4 | Game 5 | |
---|---|---|---|---|---|---|
Mosquitoes Eating - Ratinger Ice Aliens | 3-0 | 7: 3 | 4: 1 | 6-0 | - | - |
The Mosquitoes Essen have thus risen to the top league.
Baden-Württemberg League
mode
The Baden-Württemberg League was held with nine participants. The top five teams qualified for the promotion round. The first-placed Stuttgart Wizards rose directly to the top division. In terms of sport, there was no relegation as the teams from the Schwenninger Fire Wings and Heilbronner EC 1b withdrew their teams. The points were still distributed according to the 2-point rule.
Attendees
Main round
team | Sp | Gates | Diff. | Pts | |
---|---|---|---|---|---|
1. | Stuttgart Wizards | 12 | 128: 23 | +125 | 24: 0 |
2. | ESV Hügelsheim | 12 | 69:42 | +27 | 18: 6 |
3. | Mannheim ERC 1b | 12 | 66:46 | +20 | 16: 8 |
4th | SC Bietigheim 1b | 12 | 66:65 | +1 | 12:12 |
5. | EHC Freiburg 1b | 12 | 59:75 | −16 | 8:16 |
6th | EC Eppelheim | 12 | 55:88 | −33 | 6:18 |
7th | Zweibrücken Hornets | 12 | 32: 138 | −106 | 0:24 |
8th. | Schwenninger Fire Wings | retreat | |||
9. | Heilbronner EC 1b | retreat |
The team of the EHC Freiburg 1b waived their right to start in the championship round, but the EC Eppelheim was allowed to move up.
Championship round
team | Sp | S. | U | N | Gates | Diff. | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Stuttgart Wizards | 16 | 16 | 0 | 0 | 172: 32 | +140 | 32-0 |
2. | Mannheim ERC 1b | 16 | 11 | 0 | 5 | 103: 70 | +33 | 22:10 |
3. | ESV Hügelsheim | 16 | 0 | 0 | 7th | 91:64 | +27 | 18:14 |
4th | EC Eppelheim | 16 | 3 | 1 | 12 | 70: 131 | −61 | 7:25 |
5. | Zweibrücken Hornets | 16 | 0 | 1 | 15th | 34: 173 | −139 | 1:31 |
Abbreviations: Sp = games, S = wins, U = draws, N = defeats
The Stuttgart Wizards have risen to the top league.
Bayern League
The Bavarian League was organized by the Bavarian Ice Sports Association. New in the league were the ESC Dorfen (relegated OL) as well as the two newcomers with the EV Landsberg 2000 ( BLL champion ) and the Starbulls Rosenheim (BLL 2nd place). EV Regensburg 1b, EV Lindau and EV Moosburg (all relegated BLL) were no longer there .
mode
The 16 participants played in two seasons (west and east) of eight teams each. The four best teams in each season qualify for the joint intermediate round. In the playoffs following the intermediate round, the champions are played out and are promoted to the top division. The remaining teams play in a relegation round. The last two of the relegation round were relegated directly to the Bavarian State League .
Attendees
Season West
team | Sp | S. | U | N | Gates | Diff. | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | ESV Königsbrunn | 14th | 10 | 3 | 1 | 66:38 | +28 | 23 |
2. | HC Munich 98 | 14th | 11 | 1 | 2 | 102: 28 | +74 | 23 |
3. | EV Landsberg (N) | 14th | 10 | 0 | 4th | 101:40 | +71 | 20th |
4th | ERC Sonthofen | 14th | 6th | 4th | 4th | 59:53 | +6 | 16 |
5. | EA Schongau (M) | 14th | 6th | 3 | 5 | 61:49 | +12 | 15th |
6th | ERC Lechbruck | 14th | 4th | 3 | 7th | 44:75 | −31 | 11 |
7th | EV Pfronten | 14th | 1 | 0 | 13 | 40: 109 | −69 | 2 |
8th. | EV Fürstenfeldbruck | 14th | 1 | 0 | 13 | 42: 123 | −81 | 2 |
Abbreviations: Sp = games, S = wins, U = draws, N = defeats
east
team | Sp | S. | U | N | Gates | Diff. | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Starbulls Rosenheim (N) | 14th | 11 | 2 | 1 | 99:27 | +72 | 24 |
2. | EV Dingolfing | 14th | 8th | 3 | 3 | 68:39 | +29 | 19th |
3. | EHC Waldkraiburg | 14th | 8th | 2 | 4th | 87:66 | +21 | 18th |
4th | EC Pfaffenhofen | 14th | 7th | 3 | 4th | 67:50 | +17 | 17th |
5. | SVG Burgkirchen | 14th | 6th | 2 | 6th | 57:65 | −8 | 14th |
6th | ESC Dorfen (A) | 14th | 5 | 1 | 9 | 47:69 | −22 | 11 |
7th | TSV Trostberg | 14th | 2 | 1 | 11 | 41: 101 | −60 | 5 |
8th. | ERSC Ottobrunn (N) | 14th | 2 | 0 | 12 | 29:78 | −49 | 4th |
Abbreviations: Sp = games, S = wins, U = draws, N = defeats
Intermediate round
team | Sp | S. | U | N | Gates | Diff. | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | EV Landsberg | 14th | 10 | 1 | 3 | 72:36 | +36 | 21st |
2. | HC Munich 98 | 14th | 9 | 2 | 3 | 60:36 | +24 | 20th |
3. | Starbulls Rosenheim | 14th | 9 | 1 | 4th | 75:41 | +34 | 19th |
4th | EV Dingolfing | 14th | 7th | 1 | 6th | 54:50 | +4 | 15th |
5. | ESV Königsbrunn | 14th | 5 | 2 | 7th | 40:49 | −9 | 12 |
6th | ERC Sonthofen | 14th | 6th | 0 | 8th | 53:72 | −19 | 12 |
7th | EHC Waldkraiburg | 14th | 3 | 3 | 8th | 45:81 | −36 | 9 |
8th. | EC Pfaffenhofen | 14th | 1 | 2 | 11 | 40:74 | −34 | 4th |
Abbreviations: Sp = games, S = wins, U = draws, N = defeats
Play-offs
All games were played back and forth.
Quarter finals
total | First leg | Return leg | |
---|---|---|---|
EV Landsberg 2000 - EC Pfaffenhofen | 18-6 | 8: 4 | 10: 2 |
EV Dingolfing - ESV Königsbrunn | 3-6 | 1: 4 | 2: 2 |
HC Munich 98 - EHC Waldkraiburg | 22-3 | 10: 1 | 12: 2 |
Starbulls Rosenheim - ERC Sonthofen | 13-3 | 8: 2 | 5: 1 |
Semifinals
total | First leg | Return leg | |
---|---|---|---|
EV Landsberg 2000 - ESV Königsbrunn | 11-6 | 6: 2 | 5: 4 |
HC Munich 98 - Starbulls Rosenheim | 5-2 | 1-0 | 4: 2 |
final
total | First leg | Return leg | |
---|---|---|---|
HC Munich 98 - EV Landsberg 2000 | 8-7 n. P. | 5: 4 | 1: 2 n.p. |
The EHC Munich has risen to the top division.
Relegation round
team | Sp | S. | U | N | Gates | Diff. | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | ESC Dorfen | 14th | 9 | 3 | 2 | 60:37 | +23 | 21st |
2. | EA Schongau | 14th | 6th | 5 | 3 | 51:46 | +5 | 17th |
3. | SVG Burgkirchen | 14th | 7th | 2 | 5 | 70:55 | +15 | 16 |
4th | ERC Lechbruck | 14th | 6th | 4th | 4th | 57:50 | +7 | 16 |
5. | TSV Trostberg | 14th | 7th | 0 | 7th | 64:73 | −9 | 14th |
6th | ERSC Ottobrunn | 14th | 5 | 3 | 6th | 52:62 | −10 | 13 |
7th | EV Pfronten | 14th | 5 | 1 | 8th | 50:48 | +2 | 11 |
8th. | EV Fürstenfeldbruck | 14th | 1 | 2 | 11 | 49:82 | −33 | 4th |
Abbreviations: Sp = games, S = wins, U = draws, N = defeats
EV Pfronten and EV Fürstenfeldbruck are relegated.