Ice Hockey Regional League 2016/17

from Wikipedia, the free encyclopedia
Ice hockey WP.svg Ice hockey regional league
◄ previous Season 2016/17 next ►
Master: North: Hamburger SV , West: Hammer Eisbären , East: Tornado Niesky , Southwest: EHC Zweibrücken , Bavaria: ECDC Memmingen
Newcomers: TEV neu.png TEV Miesbach , ECDC MemmingenLogo EHC Memmingen.jpg
Relegated: North: Hannover Scorpions 1b, REV Bremerhaven West: Eisadler Dortmund , Rote Teufel Bad Nauheim 1b, Grefrather EG East: ECC Preussen Berlin 1b BYL: none
↑↑↑ DEL   |  ↑↑ DEL 2   |  ↑ Oberliga   | • Regional league

In the 2016/17 season , the North, East, West and South-West regional leagues, as well as the Bayern league, which are equivalent to them, are the fourth-highest leagues in German ice hockey . The master of the leagues playing at the end of the season the newly promoted into the league from.

Geographical classification of the five regional league groups. Red: Regionalliga East, yellow: Regionalliga South / West, gray: Bayernliga, green: Regionalliga West, blue: Regionalliga North

Regionalliga North

The Regionalliga Nord is organized by the State Ice Sports Association of Lower Saxony (NEV) for teams from the federal states of Lower Saxony, Hamburg, Bremen, Schleswig-Holstein and Mecklenburg-Western Pomerania.

mode

The six teams play a double round - two home and return legs. The first four teams in the main round qualify for the play-offs. The league champions qualify for possible promotion to Oberliga Nord. This consists of a relegation round with the champions of the Regionalliga Ost, as well as the 7th and 8th placed team of the intermediate round group B from the Oberliga Nord. This round will be played in a single round at the end of March / beginning of April 2017.

Attendees

According to the implementation regulations of the NEV, the participants in the championship round from the previous season have qualified for the Regionalliga Nord. The Altonaer SV Hamburg and the Harsefeld Tigers waived the regional league and started in the new fifth-class association league. Hamburger SV is relegated from the Oberliga, whose 1b is therefore forced to relegate to the Association League. The team of the EC Pferdeturm Hannover, newly registered for the league, withdrew from the game on October 1st, 2016.

The following teams have registered for the regional league:

Main round table

team Sp S3 S2 N1 N0 Gates Diff. Pts
1. Weserstars Bremen (M) 20th 13 1 2 4th 120: 81 +39 43
2. Hamburger SV (A) 20th 10 3 2 5 105: 64 +41 38
3. Salzgitter Icefighters 20th 9 4th 2 5 110: 82 +28 37
4th Adendorfer EC 20th 11 0 3 6th 96:69 +27 36
5. Hannover Scorpions 1b 20th 5 2 1 12 63:94 −31 20th
6th REV Bremerhaven 20th 2 0 0 18th 49: 153 −104 6th

Abbreviations: Sp = games, S3 = wins, S2 = wins after overtime or penalty shootout, N1 = defeats after overtime or penalty shootout, N0 = defeats, T = goals, GT = goals against, (N) = promoted, (A) = relegated, (M) = master of the preseason

Playoffs

  Semifinals final
                 
1 EC Bremen Weserstars Logo.svg Weserstars Bremen 2    
4th Adendorfer EC.svg Adendorfer EC 0  
1 EC Bremen Weserstars Logo.svg Weserstars Bremen 1
  2 Logo HSV (ice hockey) .gif Hamburger SV 2
2 Logo HSV (ice hockey) .gif Hamburger SV 2
3 Salzgitter Icefighters 1  

Semifinals

  series Game 1 Game 2 Game 3
Weserstars Bremen -

Adendorfer EC

2-0 4: 2 4: 1 -
Hamburger SV -

Salzgitter Icefighters

2-1 6: 2 3: 6 4: 2

final

  series Game 1 Game 2 Game 3
Weserstars Bremen -
Hamburger SV
1-2 4: 5 a.d. 8: 5 1: 3

Hamburger SV is champion of the Regionalliga Nord, but does not participate in the promotion round to the Oberliga.

Regionalliga West

The Regionalliga West is organized by the North Rhine-Westphalia Ice Hockey Association (EHV-NRW), which was founded in 2015, for the area of ​​the federal states of North Rhine-Westphalia, Hesse, Rhineland-Palatinate and Saarland. It replaces the so-called 1st League West last season.

mode

The league consists of 12 teams. A single round is played. Then the league is divided into a championship round (places 1-6) and a relegation round (places 7-12). Both rounds complete another single round. The six teams of the championship round as well as the first two of the relegation round qualify for the play-offs in which the championship is played out. The remaining teams play off the relegated team.

Attendees

In addition to the athletic qualification according to the ranking list of the previous year, the participating clubs must also demonstrate appropriate youth work, e.g. B. by two youth teams in play. As a result, TuS Wiehl , EC Bergisch Land and the sporty climber ESC Paderborn are no longer there . In addition to the newly promoted Herford EV, Soester EG, Grefrather EG (from the NRW League) and EG Diez Limburg (Hessenliga) move up. The Cologne EC 1b withdrew its report. At short notice, the EHC Neuwied 2016, the successor club to the league club EHC Neuwied, which went into bankruptcy, was accepted into the league.

Preliminary round table

team Sp S3 S2 N1 N0 Gates Diff. Pts
1. Ratinger Ice Aliens (M) 22nd 12 3 3 4th 97:54 +43 45
2. EHC "The Bears" Neuwied 2016 (N) 22nd 11 5 0 6th 97:72 +25 43
3. Hammer polar bears 22nd 13 0 2 7th 112: 75 +37 41
4th EG Diez-Limburg (N) 22nd 13 0 1 8th 117: 100 +17 40
5. Lynx Lauterbach 22nd 10 2 5 5 117: 80 +37 39
6th Neusser EV 22nd 13 0 0 9 103: 84 +19 39
7th Dinslaken cobras 22nd 9 5 0 8th 82:59 +69 37
8th. Herford EV (N) 22nd 10 1 3 8th 81:76 +5 35
9. Ice eagle Dortmund 22nd 10 1 0 11 64:80 −16 32
10. Soester EG (N) 22nd 7th 0 3 12 80: 103 −23 24
11. Grefrather EG (N) 22nd 3 1 0 18th 70: 137 −67 11
12. Rote Teufel Bad Nauheim 1b 22nd 3 0 1 18th 60: 145 −85 10

Abbreviations: Sp = games, S3 = wins, S2 = wins after extra time or penalty shootout, N1 = defeats after extra time or penalty shootout, N0 = defeats, T = goals, GT = goals conceded, (N) = promoted, (M) = champions of Preseason.

Championship round

team Sp S3 S2 N1 N0 Gates Diff. Pts
1. Hammer polar bears 10 7th 1 2 0 62:37 +25 25th
2. EHC "Die Bären" Neuwied 2016 10 4th 2 0 4th 39:38 +1 16
3. Ratinger Ice Aliens 10 4th 1 1 4th 44:33 +11 15th
4th Lynx Lauterbach 10 4th 1 0 5 49:39 +10 14th
5. Neusser EV 10 3 0 2 5 30:51 −21 11
6th EG Diez-Limburg 10 2 1 1 6th 45:71 −26 9

Abbreviations: Sp = games, S3 = wins, S2 = wins after extra time or penalty shootout, N1 = defeats after extra time or penalty shootout, N0 = defeats, T = goals, GT = goals conceded

Playoffs

The quarter-finals will be played in the "best-of-three" mode. The semi-finals and finals in "best-of-five" mode.

Quarter finals     Semifinals     final
                         
1 Hammer polar bears 2            
8th Dinslaken cobras 0    
1 Hammer polar bears 3
    5 Neusser EV 0    
4th EC Lauterbach 1
5 Neusser EV 2      
1 Hammer polar bears 3
    3 Ratinger Ice Aliens 2
2 EHC Neuwied 2016 0
7th Herford EV 2      
3 Ratinger Ice Aliens 3
    7th Herford EV 2    
3 Ratinger Ice Aliens 2
6th EG Diez-Limburg 0      

Quarter finals

  series Game 1 Game 2 Game 3
Hammer polar bears - Dinslaken Kobras 2-0 7: 4 4: 2 -
EC Lauterbach - Neusser EV 1-2 5: 2 3: 5 5: 6 n.p.
EHC Neuwied "The Bears" 2016 - Herford EV 0-2 3: 7 2: 5 -
Ratinger Ice Aliens - EG Diez-Limburg 2-0 9: 6 5: 1 -

Semifinals

  series Game 1 Game 2 Game 3 Game 4 Game 5
Hammer Eisbären - Neusser EV 3-0 7: 1 7: 2 5: 1 - -
Ratinger Ice Aliens - Herford EV 3-2 2: 5 2: 4 4: 2 7: 3 5: 3

final

  series Game 1 Game 2 Game 3 Game 4 Game 5
Hammer Eisbären - Ratinger Ice Aliens 3-2 3: 6 3: 2 n.p. 8: 3 1: 4 5: 2

The Hammer Eisbären are entitled to participate in the ascent round.

Relegation round

team Sp S3 S2 N1 N0 Gates Diff. Pts
1. Herford EV 10 8th 0 1 1 49:23 +26 25th
2. Dinslaken cobras 10 6th 1 0 3 49:29 +20 20th
3. Grefrather EG 10 6th 0 1 3 35:33 +2 19th
4th Ice eagle Dortmund 10 3 0 0 7th 25:40 −15 9
5. Soester EG 10 3 0 0 7th 27:45 −18 9
6th Rote Teufel Bad Nauheim 1b 10 2 1 0 7th 27:42 −15 8th

Abbreviations: Sp = games, S3 = wins, S2 = wins after extra time or penalty shootout, N1 = defeats after extra time or penalty shootout, N0 = defeats, T = goals, GT = goals conceded

Playdowns

Both rounds are played in the "best-of-three" mode. The two winners move on to the second round and can stay up there with one win. The losers of the first round as well as the losers of the second round are sportily relegated, but a "sliding descent" applies here.

1 round

  series Game 1 Game 2 Game 3
Grefrather EG - Rote Teufel Bad Nauheim 1b 0-2 3: 7 4: 7 -
Eisadler Dortmund - Soester EG 1-2 3: 5 6: 1 1: 7

Grefrather EG and Eisadler Dortmund are relegated to the Landesliga-NRW.

2nd round

  series Game 1 Game 2 Game 3
Rote Teufel Bad Nauheim 1b - Soester EG 0-2 1: 3 3: 6 -

The Soester EG manages to stay in the league, while the Red Devils Bad Nauheim 1b relegate.

Regional League East

The Regionalliga Ost comprised the area of ​​the federal states of Berlin, Brandenburg, Saxony, Saxony-Anhalt and Thuringia. The organizer was the Saxon Ice Sports Association.

Attendees

Nine teams took part in the league. The 1b team of ECC Preussen Berlin was new to the league . The Dresden Devils and Crimmitschau Outlaws withdrew from the regional league in the fifth-class regional league Thuringia.

mode

The nine teams played a single round. Both the master Niesky and the second Chemnitz waived the relegation with the Oberliga Nord, which was ultimately canceled.

table

Final score

team Sp S3 S2 N1 N0 Gates Diff. Pts
1. Tornado Niesky 24 21st 1 2 0 150: 043 +107 67
2. Chemnitz crashers 24 18th 1 0 5 154: 065 +89 56
3. Dresden Ice Lions 1b 24 14th 0 1 9 112: 075 +37 43
4th FASS Berlin 1b 24 11 1 2 10 104: 085 +19 37
5. ESC 2007 Berlin 24 11 1 2 10 105: 128 −23 37
6th ESC Black Panther Jonsdorf 24 8th 3 1 12 091: 104 −13 31
7th ECC Preussen Berlin 1b 24 7th 4th 1 12 089: 121 −32 30th
8th. Bad Muskau Bombers 24 6th 0 0 18th 057: 128 −71 18th
9. EHC Berlin Blues 24 1 0 2 21st 061: 174 −113 05

Abbreviations: Sp = games, S3 = wins, S2 = wins after extra time or penalty shootout, N1 = defeats after extra time or penalty shootout, N0 = defeats, T = goals, GT = goals conceded, (N) = promoted, (M) = champions of Preseason.

Regionalliga South-West

The Regionalliga Süd-West covered the area of ​​the federal state of Baden-Württemberg. The organizer was the Ice Sports Association of Baden-Württemberg . Traditionally, the EHC Zweibrücken from Rhineland-Palatinate also took part in the league.

Attendees

The field of participants is identical to the previous season. The champions of the state league, the Pforzheim Bisons, renounced the promotion.

The EHC Freiburg 1b pulled his team shortly before the season, due to lack of players, from playing back.

mode

The eight teams played a one and a half-fold round (21 game days). The first four teams qualified for the play-offs, which were played in the best-of-three mode. The master qualified athletically for the Oberliga Süd (but waived). The remaining teams played a cup round in a semicircle (three game days).

Main round

team Sp S3 S2 N1 N0 Gates Diff. Pts
1. EHC polar bears Heilbronn (M) 21st 14th 1 2 4th 121: 59 +62 46
2. EHC Zweibrücken Hornets 21st 14th 0 2 5 122: 76 +46 44
3. EC Eppelheim 21st 13 0 2 6th 105: 72 +33 41
4th ESC Hügelsheim 09 21st 9 4th 1 7th 114: 89 +25 36
5. SC Bietigheim-Bissingen 1b 21st 10 1 1 9 105: 83 +22 33
6th Schwenninger ERC 21st 8th 1 0 12 65: 102 −37 26th
7th Stuttgart EC 21st 6th 3 1 10 73:88 −15 25th
8th. EV Ravensburg 1b 21st 0 0 1 19th 50: 186 −136 1

Abbreviations: Sp = games, S3 = wins, S2 = wins after extra time or penalty shootout, N1 = defeats after extra time or penalty shootout, N0 = defeats, T = goals, GT = goals conceded, (M) = champions of the previous season.

Playoffs

  Semifinals final
                 
1 EHC polar bears Heilbronn 2    
4th ESC Hügelsheim 09 1  
1 EHC polar bears Heilbronn 0
  2 EHC Zweibrücken 2
2 EHC Zweibrücken 2
3 EC Eppelheim 1  

Semifinals

  series Game 1 Game 2 Game 3
EHC Eisbären Heilbronn - ESC Hügelsheim 09 2-1 3: 4 7: 3 4: 2
EHC Zweibrücken - EC Eppelheim 2-1 5: 6 a.d. 6: 2 3: 1

final

  series Game 1 Game 2 Game 3
EHC Eisbären Heilbronn - EHC Zweibrücken 0-2 1: 4 4: 5 n.p. -

For the first time in the club's history, EHC Zweibrücken secured the championship title of the Regionalliga-Südwest.

Cup round

team Sp S3 S2 N1 N0 Gates Diff. Pts
1. SC Bietigheim-Bissingen 1b 3 2 0 1 0 25:17 +8 7th
2. EV Ravensburg 1b 3 1 1 0 1 11:12 −1 5
3. Stuttgart EC 3 1 1 0 1 20:16 +4 5
4th Schwenninger ERC 3 0 0 1 2 10:21 −11 1

Abbreviations: Sp = games, S3 = wins, S2 = wins after extra time or penalty shootout, N1 = defeats after extra time or penalty shootout, N0 = defeats, T = goals, GT = goals conceded, (M) = champions of the previous season.

Bayern League

The Bavarian League is organized by the Bavarian Ice Sports Association . Since the EHC Waldkraiburg , the Höchstadter EC and the EV Lindau are promoted to the Oberliga Süd, the sporty relegated EV Pegnitz remains in the league. Further successors are the EHF Passau and EA Schongau . State league promoted TSV Erding is also new to the league .

Attendees

mode

The 14 teams play a round trip (26 match days). The best eight teams qualify for the relegation with the last four of the Oberliga Süd ( Höchstadter EC , EV Lindau , EHC Waldkraiburg , EHV Schönheide 09 ). This is played in two groups of six teams (10 match days), with the first four qualifying for the play-offs. The best 4 teams (semi-finalists) are qualified for the Oberliga 2017/18. The final winner is the BEV playoff champion . The teams in places 9 to 14 of the main round play a relegation round. The penultimate of this round plays with the runner-up of the Bavarian State League for the remaining starting place (best-of-three). The last placed is relegated to the Bavarian State League.

Main round

team Sp S3 S2 N1 N0 Gates Diff. Pts
1. ECDC Memmingen 26th 18th 1 3 4th 144: 67 +77 59
2. TSV Erding (N) 26th 19th 0 1 6th 161: 92 +69 58
3. TEV Miesbach 26th 16 1 3 6th 108: 73 +35 53
4th ESC Dorfen 26th 15th 2 3 6th 135: 88 +47 52
5. TSV Peissenberg 26th 14th 4th 0 8th 116: 82 +34 50
6th HC Landsberg 26th 15th 0 3 8th 126: 96 +30 48
7th ESV Buchloe 26th 14th 1 2 9 114: 99 +15 46
8th. EV Pegnitz 26th 9 3 1 13 88: 117 −29 34
9. EV Moosburg 26th 11 0 1 14th 109: 151 −42 34
10. ESC Riverrats Geretsried 26th 9 3 0 14th 73:97 −24 33
11. EHF Passau (N) 26th 10 1 0 15th 86:97 −11 32
12. EA Schongau (N) 26th 7th 3 2 14th 80:97 −17 29
13. EC Pfaffenhofen 26th 3 1 1 21st 56: 159 −93 12
14th Wanderers Germering 26th 2 0 0 24 50: 141 −91 6th

Abbreviations: Sp = games, S3 = wins, S2 = wins after extra time or penalty shootout, N1 = defeats after extra time or penalty shootout, N0 = defeats, T = goals, GT = goals conceded, N = newcomer (promoted).

Interlocking  round of relegation

  • ECDC Memmingen is the winner of the main round "Champion of the Bayern League 2017"

Toothing round

Group A

team Sp S3 S2 N1 N0 Gates Diff. Pts
1. Höchstadter EC (Orienteering South) 10 7th 2 1 0 51:24 +27 26th
2. ECDC Memmingen 10 4th 3 1 2 31:27 +4 19th
3. EHV Schönheide (Orienteering South) 10 4th 1 2 3 39:31 +8 16
4th ESC Dorfen 10 4th 1 2 3 33:38 −5 16
5. TSV Peissenberg 10 3 1 0 6th 39:41 −2 11
6th EV Pegnitz 10 0 0 2 8th 20:52 −32 2

Abbreviations: Sp = games, S3 = wins, S2 = wins after extra time or penalty shootout, N1 = defeats after extra time or penalty shootout, N0 = defeats, T = goals, GT = goals conceded

Group B

team Sp S3 S2 N1 N0 Gates Diff. Pts
1. EHC Waldkraiburg (Orienteering South) 10 7th 1 1 1 45:26 +19 24
2. EV Lindau (Orienteering South) 10 6th 0 2 2 46:31 +15 20th
3. HC Landsberg 10 6th 1 0 3 48:37 +11 20th
4th TEV Miesbach 10 2 2 2 4th 35:36 −1 12
5. TSV Erding 10 2 0 1 7th 27:51 −24 7th
6th ESV Buchloe 10 1 1 1 7th 30:50 −20 6th

Abbreviations: Sp = games, S3 = wins, S2 = wins after extra time or penalty shootout, N1 = defeats after extra time or penalty shootout, N0 = defeats, T = goals, GT = goals conceded

Playoffs

Promotion lap     Semifinals     final
                         
1A Logo Hoechstadt Alligators.gif Highest age EC 1            
4B TEV neu.png TEV Miesbach 3    
2 B EV Lindau 3
    4B TEV neu.png TEV Miesbach 0    
2 B EV Lindau 3
3A EHV Schönheide 2      
2 B EV Lindau 2
    1B EHC Waldkraiburg 3
1B EHC Waldkraiburg 3
4A Logo-ESC-Dorfen.jpg ESC Dorfen 0      
1B EHC Waldkraiburg 3
    2A Logo EHC Memmingen.jpg ECDC Memmingen 1    
2A Logo EHC Memmingen.jpg ECDC Memmingen 3
3B HCL Logo.png HC Landsberg 0      
  • This makes the EHC Waldkraiburg BEV Playoff Champion 2017
  • The four semi-finalists are qualified for the Oberliga 2017/18
  • The Höchstadter EC and EHV Schönheide did not qualify for the Oberliga and are therefore relegated to the Bayernliga and Regionalliga Ost.

Promotion lap

The four winners of the promotion round duels are athletically qualified for the upper league. The losers compete again in the regional league. The winning teams play off the 2017 BEV playoff champions in the playoffs.

  series Game 1 Game 2 Game 3 Game 4 Game 5
Höchstadter EC - TEV Miesbach 1-3 4: 2 2: 5 1: 2 5: 6 -
EHC Waldkraiburg - ESC Dorfen 3-0 3: 1 2: 1 6: 3 - -
ECDC Memmingen - HC Landsberg 3-0 7: 3 5: 3 4: 3 - -
EV Lindau - EHV Schönheide 3-2 8: 2 2: 6 4: 3 5: 8 5: 1

Semifinals

  series Game 1 Game 2 Game 3 Game 4 Game 5
EHC Waldkraiburg - ECDC Memmingen 3-1 4: 3 a.d. 1: 4 5: 1 2-0 -
EV Lindau - TEV Miesbach 3-0 5: 1 4: 3 a.d. 8: 3 - -

final

  BEV Playoff Championship series Game 1 Game 2 Game 3 Game 4 Game 5
EHC Waldkraiburg - EV Lindau 3-2 1: 5 0: 2 2: 1 5: 2 5: 2

Relegation round

team Sp S3 S2 N1 N0 Gates Diff. Pts
1. ESC Riverrats Geretsried 10 6th 0 2 2 44:38 +6 20th
2. EV Moosburg 10 5 1 2 2 42:39 +3 19th
3. EC Pfaffenhofen 10 5 0 1 4th 36:38 −2 16
4th EHF Passau 10 2 2 3 3 32:37 −5 13
5. Wanderers Germering 10 2 3 0 5 36:28 −2 12
6th EA Schongau 10 2 2 0 6th 35:35 0 10

Abbreviations: Sp = games, S3 = wins, S2 = wins after extra time or penalty shootout, N1 = defeats after extra time or penalty shootout, N0 = defeats, T = goals, GT = goals conceded

EA Schongau is relegated in sport, the Wanderers Germering have to compete in the relegation against the runner-up in the Bavarian State League.

Since Bad Kissingen does not have a hall suitable for the Bayernliga and cannot move to another hall, EA Schongau remains in the Bayernliga.

Relegation Bayernliga - Landesliga

The penultimate of the relegation round - the Wanderers Germering - play against the runner-up of the Bavarian regional league - the EC Bad Kissinger Wölfe - for participation in the 2017/2018 Bavarian League.

  series Game 1 Game 2 Game 3
Wanderers Germering - EC Bad Kissinger Wölfe 1-2 4: 3 3: 8 1: 2

The Wanderers Germering are therefore relegated to the Bavarian State League.

After EHV Schönheide 09 was relegated from the Oberliga Süd and did not compete in the Bayernliga, Wanderers Germering remained in the Bayernliga despite being relegated.

Individual evidence

  1. Archive link ( Memento of the original from July 7, 2016 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice.  @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.icehockeypage.net
  2. Archive link ( Memento of the original from July 23, 2016 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice.  @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.hannoverscorpions.com
  3. a b Archive link ( Memento of the original from May 2, 2016 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice.  @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.ehv-nrw.com
  4. http://www.nw.de/sport/lokalsport/kreis_paderborn/paderborn/20762487_ESC-Paderborn-estand-vor-einem-Neustart.html
  5. Archive link ( Memento of the original from May 1, 2016 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice.  @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.icehockeypage.net
  6. http://phoenixfans.de/grefrath-phoenix-muss-in-die-play-downs-so- geht- es- weiter /
  7. Archive link ( Memento of the original dated May 7, 2016 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice.  @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.icehockeypage.net
  8. http://www.tornado-niesky.de/news/1300
  9. http://muehlacker-tagblatt.de/sport/eishockey/bisons-verzichten-auf-den-aufstieg
  10. http://www.ehcf.de/news/article/rueckzug-des-1b-teams-planungen-fuer-comeback-laufen/
  11. Archive link ( Memento of the original from July 18, 2016 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice.  @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.icehockeypage.net