Helen Vita
Helen Vita , civil: Helene Vita Elisabeth Reichel , married: Baumgartner (born August 7, 1928 in Hohenschwangau ; † February 16, 2001 in Berlin ) was a Swiss chanson singer , actress and cabaret artist .
Career
Helen Vita was born as the daughter of the concert master Anton Reichel and the solo cellist Jelena Pacic as Helene Vita Elisabeth Reichel. After being expelled from Germany in 1939, the family moved to Geneva , their father's homeland in Switzerland.
After training to be an actor at the Conservatoire de Genève , she gained her first stage experience in 1946 at the Théâtre du Vieux Colombier in Paris. For two years she was engaged at the Schauspielhaus Zurich , where she took part in the world premiere of Bertolt Brecht's Mr. Puntila and his servant Matti . It was also Bertolt Brecht who discovered her comic talent and encouraged her to do cabaret. She did not accept the wish to join his Berlin ensemble , as she could not share Brecht's advocacy for a socialist Germany. Instead, she joined the Cabaret Fédéral in Zurich in 1949 . In 1952 she went to Munich and played at the Kleine Freiheit , for which Erich Kästner wrote the time-critical texts. Here she met Friedrich Hollaender , whose songs she added to her repertoire. She later worked with the Berlin voles . Her marriage to the Swiss composer Walter Baumgartner in 1956 resulted in two sons. In 1965 she moved into her second home in Berlin.
Helen Vita had already been discovered for the film in the early 1950s. She played in 58 cinema and television films: mostly homeland films, pop music and sex clothes, in which she often played the buxom counterpart to Caterina Valente and Sonja Ziemann . The cliché of “sharp whore with a lot of cleavage” haunted her for years. The role of Cornelia Gatzka in the 5th part of the television classic Am green beach on the Spree , in which she was seen as the partner of Gerhard Just and Günter Pfitzmann, did not fit into this cliché . She also starred in the 08/15 and the Immenhof films. She later appeared in front of the camera in the musical film Cabaret alongside Liza Minnelli in the role of Miss Kost. But she only let her roles in some of Rainer Werner Fassbinder's films count throughout her life : Love is colder than death , Roast Satans , Berlin Alexanderplatz and Lili Marleen .
During her film career, Vita always remained true to her great passion, the "serious" theater. She convinced in classics by Shakespeare , Molière and Goethe as well as in modern plays by Thornton Wilder , TS Eliot or Hans Henny Jahnn . At the side of Hans Albers she played in Liliom and later for years at the Munich Volkstheater she was an acclaimed “Pirate Jenny” in the Threepenny Opera .
Vita became a scandalous figure in the clean man FRG before 1968 primarily as "pious Helene" and with the sensational record series with the "cheeky chansons from old France" in German translation by Walter Brandin . From today's perspective, the folk and children's songs, which have been handed down for centuries and are rather harmless, called on German public prosecutors and moral guards. Years of legal disputes followed: the gallant, vicious songs were declared forbidden by the state, penal orders were issued, judgments were announced and repealed, and trials were reopened. "The court understands art to be a product that elevates the average citizen above everyday life and presents him with the finest thing he can imagine," said Cologne judge Bubenberger , explaining the confiscation of the "artless mess". At times, the records were only allowed to be labeled “For young people!” sold under the counter, which made them all the more successful. By contrast, they were praised by the critics and twice received the German Record Prize. The “bawdy songs” of English-speaking troubadours have now joined the French chansons. Her following records were called Dolce Helen Vita Vol. I and Vol. II. It was not until 1969, in an official decision from the regional council of North Baden in Karlsruhe, that Helen Vita's songs were "artistically superior".
Her numerous solo programs had such self- deprecating titles as: Lotterlieder from Brahms to Brecht , Von wejen Liebe , Helen Vita total and Die Seuse singt . In 1985 she received the German Cabaret Prize . Always there: the pianist Paul Klein, who died in 1989. From 1991 she was accompanied by the pianist and cabaret artist Frank Golischewski , who wrote numerous chansons for her ("The old woman still sings", among others) and initiated and accompanied the program "Three old boxes on the way". Songs by Hollaender and Brecht / Weill as well as texts by Kästner and Tucholsky have always been part of her favorite repertoire.
She celebrated her last big success at the end of the 1990s with Evelyn Künneke and Brigitte Mira as one of the three old boxes . Until shortly before her death, she was still involved in numerous television productions and was still on stage with her program The old woman sings .
Helen Vita also appeared as a radio play speaker. In 1969 she played the gangster bride “Effi Marconi” in Rolf and Alexandra Becker's Dickie Dick Dickens .
She died of cancer on February 16, 2001 in her adopted home Berlin. Her grave is in the Zollikerberg / Zollikon cemetery near Zurich.
Quotes
« Eve is the reworked, improved and abridged edition of Adam. Men are like flashlights - they dazzle without shedding much light. Women are like air traffic controllers: if they don't want to, nobody can land. Only men can think of nocturnal activities to be "meetings". »
Awards
- 1985: German Cabaret Prize
- 1987: Salzburg Bull (Cabaret Prize)
- 2000: Federal Cross of Merit First Class of the Federal Republic of Germany
- 2000: Golden Camera Prize for Outstanding Personalities of the City of Berlin
Available CDs
- The old woman is still singing , 2000
- Cheeky Chansons , 2001
- Naughty Songs , 2002
- I hate the colorless delicacy , 2003
Filmography (selection)
- 1947: torrents
- 1952: Palace Hotel
- 1953: It's called love
- 1954: 08/15
- 1954: love and trumpet blowing
- 1954: The small town wants to go to sleep
- 1955: The happy wanderer
- 1955: 08/15 - During the war
- 1955: 08/15 - At home
- 1955: Vacation on word of honor
- 1955: The pastor of Kirchfeld
- 1955: two blue eyes
- 1956: A great hotel
- 1956: Cherries in the neighbor's garden
- 1956: Bonjour, Kathrin
- 1956: Dany, please write
- 1957: Holidays at Immenhof
- 1957: Zürrer bakery
- 1957: No getting by with the income!
- 1957: The simple girl
- 1957: Gynecologist Dr. Bertram
- 1958: homeless
- 1958: The girl Rosemarie
- 1958: Black Forest cherry
- 1958: Cherchez la femme
- 1959: Everyone loves Peter
- 1959: Court martial
- 1959: love on crooked legs
- 1959: You are wonderful
- 1960: On the green beach of the Spree (TV series)
- 1961: The hunted
- 1961: The high tourist
- 1961: Robert and Bertram
- 1963: It was a pleasure for me
- 1964: The Lady
- 1966: crooks honor
- 1967: Flotsam in the big city
- 1968: ... and not yet sixteen
- 1969: All kittens like to snack
- 1970: The Feuerzangenbowle
- 1970: What's the matter with Willi?
- 1970: On the trail of the perpetrator - dolls don't talk
- 1971: Jürgen Roland's St. Pauli Report
- 1971: Vacation Report - What tour guides are not allowed to talk about
- 1971: The new hot sex report - What men don't think is possible
- 1972: Cabaret
- 1973: dream city
- 1976: Roast Satan
- 1977: Tatort - The girl at the piano
- 1977: The old man - blossom dreams
- 1977: Police Inspection 1 - And no kopeck less
- 1978: Derrick - Lissa's father
- 1979: The madman
- 1980: Berlin Alexanderplatz
- 1981: Lili Marleen
- 1981: A Magical Beast - The Fairytale Fish (TV series)
- 1982: Derrick - The man from Kiel
- 1982: St. Pauli-Landungsbrücken (TV series, one episode)
- 1984: change of scenery
- 1988: Bought happiness , directed by Urs Odermatt
- 1986: A case for two - inherit and die
- 1991: A case for two - bounty
- 1992: Lilli Lottofee (TV series)
- 1992: Happy Birthday, Turk!
- 1993: Jeanmaire - A piece of Switzerland (TV)
- 1993–95: Salto postale (TV series)
- 1994: The Weltings from the main train station - divorce in Kölsch (TV series)
- 1994: Match Ball (TV series)
- 1996: A Case for Two - Angels of Death
- 1997: The three girls from the gas station
- 1998: Edgar Wallace: The Scary Letters
- 1999: The expense rider
- 2000: The school by the lake - Rote Rosen
- 2000: A vicious couple (TV)
- 2002: Edgar Wallace - The Eerie Letters (TV)
Radio plays
- 1961: Josef Ruederer : The Dawn - A comedy from 1848 - Role: Lola Montez . Director: Edmund Steinberger. Production: Bayerischer Rundfunk . As a podcast / download in the BR radio play pool.
- 1961: Georges Simenon : Maigret and his revolver - Director: Heinz-Günter Stamm (radio play - BR)
- 1964: Friedrich Dürrenmatt : The Trial of the Donkey's Shadow - Director: Otto Kurth . Production: BR / SR.
- 1964: Heinz von Cramer : Die Ohrfeige - Director: Hans Knötzsch (radio play - Broadcasting of the GDR )
literature
- Michael Gautier: Vita, Helen. In: Historical Lexicon of Switzerland .
- Hans Ueli von Allmen, Stefan Koslowski: Helen Vita . In: Andreas Kotte (Ed.): Theater Lexikon der Schweiz . Volume 3, Chronos, Zurich 2005, ISBN 3-0340-0715-9 , p. 2013 f.
Web links
- Literature by and about Helen Vita in the catalog of the German National Library
- Helen Vita in the Internet Movie Database (English)
- Helen Vita at filmportal.de
Individual evidence
- ↑ Markus M. Ronner: The best punchlines of the 20th century: humorous-satirical flashes of inspiration, arranged alphabetically by keywords . Stuttgart: Gondrom. 1990, keyword Adam
- ^ BR radio play Pool - Ruederer, Die Morgenröte
personal data | |
---|---|
SURNAME | Vita, Helen |
ALTERNATIVE NAMES | Reichel, Elisabeth |
BRIEF DESCRIPTION | Swiss chansonnière, actress and cabaret artist |
DATE OF BIRTH | August 7, 1928 |
PLACE OF BIRTH | Hohenschwangau , Upper Bavaria |
DATE OF DEATH | February 16, 2001 |
Place of death | Berlin |