Bob's Burgers
| Television series | |
|---|---|
| German title | Bob's Burgers |
| Original title | Bob's Burgers |
 | |
| Country of production | United States |
| original language | English |
| Year (s) | since 2011 |
| Production company |
Wilo Productions, Buck & Millie Productions, 20th Century Fox Television , Bento Box Entertainment |
| length | 22-24 minutes |
| Episodes | 182+ in 10+ seasons ( list ) |
| genre | Comedy , satire |
| Theme music | Loren Bouchard |
| idea | Loren Bouchard |
| production | Loren Bouchard, Jim Dauterive |
| music |
John Dylan Keith , Loren Bouchard |
| First broadcast | January 9, 2011 (USA) on Fox |
| German-language first broadcast |
December 1, 2014 on Comedy Central |
Bob's Burgers is an American animated series created by Loren Bouchard , which first aired on January 9, 2011 on the US broadcaster Fox . The German premiere was on December 1, 2014 on Comedy Central .
action
The series is about the Belcher family, who own and run a hamburger restaurant.
characters
Bob Belcher
Bob is the husband of Linda and the father of Tina, Gene and Louise. He is the main character in the series and a passionate owner of a hamburger restaurant. Although he always tries to do his best, most of the time he fails. He is very enthusiastic and manages to get into tasks wonderfully. On the one hand, he wants to expand in order to make his business on par with the competition; on the other hand, he often makes unreasonable decisions based on this motivation and thus loses large sums of money in the short term. Most of the time, this also happens when you challenge him because he can't let it sit down. Then Bob is unpredictable and irascible and does his best to win this challenge, unfortunately also by unreasonable means. So he makes quite a few enemies. One of them is the owner of the pizzeria across the street, Jimmy Pesto, whose real name is Jimmy Poplopovich. Bob is generally very patient and level-headed with his family. He only freaks out when family members irritate him or provoke him to the extreme. Even if he loves his family dearly, he has to contend with doubts. He goes to great lengths to raise his children well, to keep his family together and to understand Linda, which is clearly difficult for him at times. As a result, he appears a little alone in the far hall. If he does not manage to get the other family members excited about his plans, which mostly revolve around the restaurant, Bob will doubt himself. In contrast, the rest of the family sometimes feels left behind by the burgers. Nevertheless, he is ultimately portrayed as a hero within the family because he is determined in his daily work. Bob is often prone to self-talk. So he has a dialogue with a turkey, plants in a community garden, or a turkey humidifier. He only does this when the rest of the family is absent and he apparently feels alone.
Linda Belcher
Linda is Bob's wife and the mother of Tina, Gene and Louise. She is very musical and loves to dance. She is quite good-natured towards her children. They take advantage of this to dance on her nose, which in turn leads to discrepancies with Bob, who wants a little more consistency. Linda seems naive and a little unworldly, but takes over the helm when Bob acts unreasonably on his part. She is also less plagued by existential worries than her husband. However, problems often arise for her and her family when Linda makes careless comments and acts. Bob then has to iron this out again. Nevertheless, she knows about her husband's lifelong dream and manages to rebuild it again and again through her confidence and carelessness. She sometimes comes across as self-centered and indifferent to her surroundings, which manifests itself in the fact that she is covering up her husband's needs or simply not listening to him. She shows the same behavior towards the children, whom she then simply leaves to their own devices. However, Linda is also very perfectionist and tries to get everything right. For this reason, she sometimes goes to great lengths to influence her children and raise them properly. She loves to have some peace and quiet on her evenings off, read romance novels or practice yoga . She regularly argues with Bob. With these differences of opinion, their behavior is unpredictable. She either insists on her opinion until the end and manages to get Bob to do things he really didn't want to do, or she gives in relatively quickly and is anything but resentful. She also makes a few enemies with her quirky manner. These are mostly their rivals, the ambitious overmothers from their children's school. To Bob's chagrin, Linda has a close relationship with her parents and sister and always tries to please them. She also loves Tom Selleck a little .
Tina Ruth Belcher
Tina is the oldest of the three children. She is in puberty . Tina works part-time in the restaurant. She is characterized by her slow, monotonous speech and her apparent indifference , which she also shows towards her father's restaurant. This behavior quickly turns into nervous enthusiasm when she meets attractive guys or temporarily devotes herself to unusual hobbies such as capoeira . She also loves horses. Her movements aren't very coordinated, so she isn't particularly athletic either. She tends to be solitary. However, sometimes it seems like she would like to be more popular. Her siblings speculate whether she might have autistic traits. She sometimes likes to change her name and her role to get out of herself, for example she calls herself Dina in one episode and takes her advice to make decisions. Tina has no close contact with her two siblings, Gene and Louise, and often stays out of their activities or is not involved. This can be explained on the one hand by her age, on the other hand by her role as a loner and her interests, which are very different from those of her siblings, as she likes to read and is intensively involved with her unusual hobbies. Tina is obviously in love with Jimmy Junior, the son of the pizzeria owner Jimmy Pesto Senior, who is an enemy of Bob.
Gene Belcher
Gene is the only son in the family and is very enthusiastic about music. He likes to play sound effects via keyboard or megaphone . Gene promotes the restaurant, for which he usually wears a hamburger costume. With his actions, in which his sister Louise is often involved as an accomplice or ringleader, he often causes his parents some problems. Gene wants to please his dad on the one hand and help him, but he maneuvers himself - partly consciously, partly unintentionally - into hair-raising situations over and over again. He is not particularly hardworking at school and is therefore often criticized by teachers. He is also not very fond of physical work, but at the same time mostly appears excited and energetic. However, like his father, he becomes really ambitious when he feels challenged. Then he will do everything possible to outdo his counterpart. Gene seems naive and friendly. He doesn't really mean it with anyone. He's rather plump, but doesn't seem to care much about his figure or his reputation, instead he hardly knows any limits of shame and thus provokes those around him.
Louise Belcher
Louise is the youngest daughter in the family. She always wears a pink rabbit-eared hat and seems to hate social interactions . She is very intelligent for her age. Louise has a weakness for morbid humor and not really age-appropriate bloodthirstiness in the news, movies, or video games. Her elaborately concocted lies, which she likes to tell around, often take on dreadful, morbid dimensions and have negative consequences or have a detrimental effect on the family's reputation (e.g. human flesh in the burgers and a sales ban as a result). Louise tells the lies in order to be the center of attention. Louise also attracts attention with her loud voice and her habit of having the last word. She also has the ability to come up with hair-raising pranks. Louise is often authoritarian and manipulative and does not tolerate contradictions. She gets in a very bad mood if you surprise her negatively. Since Louise is the baby of the family, her quirks are usually tolerated. On the other hand, she is also very family-oriented and lovable and always has a partly cute, partly diabolical grin on her face.
synchronization
H. Jon Benjamin (2010)
John Roberts (2010)
Dan Mintz (2010)
Eugene Mirman (2010)
Kristen Schaal (2010)
The German synchronization is created for a dialogue book by Stefan Eckel, Jesse Grimm, Jens Opatz and Ulrich Georg and the dialogue director Marlene Opitz by the synchronous company Studio Hamburg synchronous . Tanya Kahana was not available for the synchronization of the eighth season, which is why the role of Louise was re-cast by Kaya Marie Möller .
main characters
| Role name | Original speaker | German voice actor |
|---|---|---|
| Bob Belcher | H. Jon Benjamin | Konstantin Graudus |
| Linda Belcher | John Roberts | Sascha Draeger |
| Tina Belcher | Dan Mintz | Ben Münchow |
| Gene Belcher | Eugene Mirman | Jesse Grimm |
| Louise Belcher | Kristen Schaal |
Tanya Kahana (season 1–7, from S9) , Kaya Marie Möller (season 8) |
Minor characters
Production and broadcast
In the US, the series started on January 9, 2011 on US broadcaster Fox in the Sunday animation block. The first season finale aired on May 22, 2011. In April 2011, the broadcaster had extended the series by a second season, the broadcast of which was then postponed to the mid-season. This began on March 11, 2012 and ended on May 20, 2012. On May 14, 2012, Fox extended the series by a further, third, season, which has aired since September 30, 2012. In October 2012, Fox announced the production of a fourth season that aired in the United States from September 29, 2013 through May 18, 2014. On September 26, 2013, Fox announced the production of a fifth season, which aired from October 5, 2014 to May 17, 2015 in the United States. On January 8, 2015, the series was extended by a sixth season, which was broadcast from September 27, 2015 to May 22, 2016.
In October 2015, Fox extended Bob's Burgers for a seventh and eighth season, which should air the series until 2018. In May 2018, the series was extended for a ninth season. In February 2019, it was announced that the series had been renewed for a tenth season.
It was first broadcast in Germany on December 1, 2014 on Comedy Central . The second season was shown on the same channel from January 19, 2015. The third season aired from March 29, 2015 and the fourth season from August 30, 2015. The fifth season aired from March 13, 2016 and the sixth season from March 12, 2017. The seventh season has been broadcast in German since October 1, 2017 and the eighth since October 14, 2018.
Episode list
reception
Reviews
Ole Reissmann from Spiegel Online rates the TV series as "even worse than The Simpsons " and classifies the Belchers as "America's newest average family - lovable and incredibly entertaining". Dominik Kamalzadeh from Der Standard says: "Snappy, angry, somewhat vulgar, social forms are targeted." Entania.com writes: "Similar to the animated hit series Family Guy , American Dad and The Simpsons , Bob's Burgers is also characterized by strange characters and weird humor. "
Awards and nominations
- Emmy Award
-
- 2012 : Nomination for the episode Burgerboss in the Outstanding Animated Program category
- 2013 : Nomination for the episode The Extra-Terrestrial Toilet in the Outstanding Animated Program category
- 2014 : Award for the episode Masel Tina in the Outstanding Animated Program category
- 2015 : Nominations for the episode Can't Buy Me Mathe in the Outstanding Animated Program category and for John Roberts (episode Eat, Spray, Linda ) in the Outstanding Character Voice-Over Performance category
- 2016 : Nomination for the episode The Horse Rider-er in the Outstanding Animated Program category
- 2017 : Award for the episode Bob Actually in the Outstanding Animated Program category and nomination for Kevin Kline (episode The Last Gingerbread House on the Left ) in the Outstanding Character Voice-Over Performance category
- Annie Award
-
- 2013: Nomination for the episode Easy Rider as Best General Audience Animated TV / Broadcast Production
- 2014: Nomination for Best General Audience Animated TV / Broadcast Production
- 2016: Nomination for the episode Can't Buy Me Mathe in the Best General Audience TV / Broadcast Production category and awards for Kristen Schaal (episode Hawk & Chick ) in the Outstanding Achievement, Voice Acting in an Animated TV / Broadcast Production and for Steven Davis and Kelvin Yu (episode The Haunted House ) for Outstanding Achievement, Writing in an Animated TV / Broadcast Production
- 2017: Nomination for Loren Bouchard and John Dylan Keith (episode Ey Kleber, wo is 'mein Bob? ) In the category Outstanding Achievement, Music in an Animated TV / Broadcast Production and awards for the episode Ey Kleber, wo is' mein Bob? in the category Best General Audience Animated TV / Broadcast Production and for Lizzie and Wendy Molyneux (episode Die Hormon-iums ) in the category Outstanding Achievement, Writing in an Animated TV / Broadcast Production
- People's Choice Award
-
- 2015: Nomination as Favorite Animated TV Show
- 2016: Nomination as Favorite Animated TV Show
- 2017: Nomination as Favorite Animated TV Show
- Writers Guild of America Award
-
- 2015: Nominations for Greg Thomson (episode Oh Bob, my Bob ) and for Nora Smith (episode Who Don't Fight Has Already Lost ), both in the category Best Television Writing in Animation
- 2016: Nomination for Lizzy and Wendy Molyneux (episode The Snowstorm ) and award for Dan Fybel (episode The House Trap ), both in the category Best Television Writing in Animation
- Environmental Media Award
-
- 2015: Nomination for the episode Im Garten von Bob und Louise in the category Television Episodic Comedy
Movie
On October 4, 2017, Fox announced that a Bob's Burgers feature film was in the works due to hit US cinemas on April 9, 2021.
Others
- Bob Belcher made a cameo in a scene on an airplane in The Simpsons Guy of the animated series Family Guy , in which the Griffin family meets The Simpsons .
- The Archer series has season 4 episode 1, "Fugue and Riffs," a short crossover with Bob's Burgers in which Sterling Archer thinks he's Bob Belcher.
- In the series The Simpsons , a picture of Louise Belcher appears in season 30, episode 18, "Bart against Itchy & Scratchy" in the background.
Web links
- Bob's Burgers in the Internet Movie Database (English)
- Fox Official Website
- Bob's Burgers on fernsehserien.de
- Bob's Burgers Wikia (German-speaking)
Individual evidence
- ↑ a b Laura Artinger: Fettiges Familienchaos: New cartoon series on Comedy Central . In : quotemeter.de . September 25, 2014. Retrieved September 25, 2014.
- ↑ a b c Bob’s Burgers. In: synchronkartei.de. German synchronous index , accessed on December 1, 2014 .
- ↑ Why does Louise have a new voice in the new season of Bob's Burgers? , accessed October 16, 2018
- ^ Robert Seidman: "Bob's Burgers" Renewed By Fox . TV by the Numbers. April 7, 2011. Retrieved January 3, 2012.
- ^ Adam Arndt: FOX: Program plans for spring 2012 published . Serienjunkies.de . December 2, 2011. Retrieved January 3, 2012.
- ↑ Bill Gorman: 'Napoleon Dynamite' Canceled, 'Bob's Burgers' Renewed By Fox . In: TV by the Numbers . May 14, 2011. Retrieved May 16, 2012.
- ^ FOX Announces Fall Premiere Date for the 2012–2013 Season . In: the Futon Critic . June 18, 2012. Retrieved July 30, 2012.
- ↑ 'Bob's Burgers' Renewed for Fourth Season at Fox . In: The Hollywood Reporter . October 16, 2012. Retrieved October 24, 2012.
- ↑ Nellie Andreeva: Fox Fall Premiere Dates: Network To Debut Lineup Outside Of Premiere Week, Launches Staggered From September To November . In: Deadline.com . June 26, 2013. Retrieved June 28, 2013.
- ↑ Nellie Andreeva: 'Bob's Burgers' Renewed For Fifth Season . Deadline.com. September 26, 2013. Retrieved July 12, 2014.
- ↑ Rick Kissell: Fox Announces Fall Premiere Dates, Sunday Bow for 'Utopia' . Variety. Retrieved July 12, 2014.
- ↑ Adam Arndt: Bob's Burgers: FOX ordered 6th season . serienjunkies.de. January 9, 2015. Accessed January 9, 2015.
- ↑ Adam Arndt: Bob's Burgers: FOX orders seasons 7 and 8 . serienjunkies.de. October 7, 2015. Retrieved October 8, 2015.
- ↑ Ryan Schwartz: Bob's Burgers and Family Guy Officially Renewed at Fox . tvline.com. May 12, 2018. Retrieved May 13, 2018.
- ↑ Adam Arndt: Family Guy and Bob's Burgers: FOX orders 18th and 10th seasons . serienjunkies.de. February 13, 2019. Retrieved February 13, 2019.
- ↑ Those who fry more are full longer! The second season of 'Bob's Burgers' will air January 19 on Comedy Central , comedycentral.tv, accessed on January 15, 2015
- ↑ Giglio Mario: Bob's Burgers: 3rd season from the end of March on Comedy Central . serienjunkies.de. February 19, 2015. Retrieved February 19, 2015.
- ↑ Giglio Mario: Bob's Burgers: Season 4 from the end of August on Comedy Central . serienjunkies.de. July 2, 2015. Accessed July 2, 2015.
- ↑ Adam Arndt: Bob's Burgers: 5th season from March on the German Comedy Central . serienjunkies.de. February 9, 2016. Retrieved February 10, 2016.
- ↑ The roast has an end , Spiegel Online, December 1, 2014, accessed on December 1, 2014
- ↑ "Bob's Burger": Burger against Wutbürger , Der Standard , December 1, 2014
- ↑ New animated series: Bob's Burgers -Family Business ( memento April 24, 2017 in the Internet Archive ), entania.com, accessed on February 13, 2019.
- ↑ "2014 Creative Arts Emmy Awards Winners", PDF file, p. 6 , Academy of Television Arts & Sciences. cdn.emmys.tv, August 16, 2014, accessed December 1, 2014
- ↑ Kristopher Tapley: 'Brave,' 'Guardians' and 'Wreck-It Ralph' lead 40th annual Annie Awards nominees . In: Hitfix , December 3, 2012. Retrieved January 31, 2014.
- ↑ 41st Annual Awards Rules and Categories . In: annieawards.org . Archived from the original on January 16, 2014. Retrieved January 16, 2014.
- ↑ Terry Flores: 'Zootopia' Tops Annie Awards Nominations, 'Kubo and the Two Strings' in Close Second . In: Variety , PMC, November 28, 2016.
- ↑ People's Choice Awards 2015 hosts, nominees announced . November 4, 2014. Retrieved November 4, 2014.
- ↑ PEOPLE'S CHOICE AWARDS 2017: FULL LIST OF NOMINEES . In: People's Choice website , November 15, 2016. Archived from the original on November 17, 2016.
- ↑ Patrick Hipes: 'Bob's Burgers' Movie Ordered Up For 2020 . In: Deadline . October 4, 2017. Retrieved October 4, 2017.
- ↑ Björn Becher: New date for "Mulan", waiting for "Indiana Jones 5" and a film directly as a stream: Disney's Post-Corona Plan. In: film starts . April 3, 2020, accessed April 4, 2020 .
- ^ "Family Guy" & "The Simpsons" - Let's Throw Emmys , Frankfurter Allgemeine Zeitung , September 29, 2014