Football Bundesliga 1996/97 (women)

from Wikipedia, the free encyclopedia
Football Bundesliga 1996/97 (women)
Master: Grün-Weiß Brauweiler
Relegated: TuS Ahrbach
Tennis Borussia Berlin
TSV Crailsheim
Fortuna Sachsenross Hannover
SC Sand
Schmalfelder SV
FSV Schwarzbach
VfL Sindelfingen
VfL Wittekind Wildeshausen
WSV Wolfsburg
Top scorer: Birgit Prinz (20 goals)
Gates: 621 (average: 3.45)

The 1996/97 Bundesliga was the seventh season of the women's Bundesliga. Master was green and white Brauweiler with a victory on penalties against FC Rumeln-Kaldenhausen . It was the last season in which the Bundesliga was divided into two groups.

Season course

The 1996/97 season was not just about the championship and relegation, but also about qualifying for the new, single-track Bundesliga. So the season remained exciting for the teams from midfield until the last matchday.

In the north, Grün-Weiß Brauweiler was again the season winner with one point ahead of FC Rumeln-Kaldenhausen . For the defending champion from Siegen, who competed for the first time under the name Sportfreunde , only third place remained. Nevertheless, like the fourth Eintracht Rheine, they moved directly into the single-track Bundesliga. Potsdam, Hanover, Schmalfeld and Wolfsburg had to go into relegation, while the narrowly beaten promoted team from Wildeshausen had to return to the regional league as well as Tennis Borussia Berlin .

In the south, FSV Frankfurt once again dominated at will. The only blemish was the 0-0 at the relegated from Sindelfingen. Otherwise every game was won. The local rival from Praunheim was runner-up. TuS Niederkirchen and VfR 09 Saarbrücken qualified directly for the single-track Bundesliga . The latter joined 1. FC Saarbrücken after the season . TSV Crailsheim , the surprisingly strong promoted team SC Sand , Klinge Seckach and promoted Schwarzbach had to be relegated . For this the veteran VfL Sindelfingen and the TuS Ahrbach had to relegate.

In the semifinals, both northern clubs got the upper hand. While Brauweiler reached a draw in the second leg after a 4-2 win in Praunheim, Rumeln had to make up a 2-1 deficit, which was achieved with a 3-1 win in the second leg. The final was a very exciting affair. After 90 minutes it was a goalless draw. Shortly after the start of extra time, Inka Grings put the Rumeln team in the lead. Three minutes before the final whistle, Brauweiler managed to equalize by amounting to equalize. In the penalty shootout, Brauweiler had better nerves. The decision was made when Daniela Arndt from Rumeln missed her penalty. Claudia Klein converted her penalty and Brauweiler was German champion after losing three finals.

For the relegation to the last four places in the single-track Bundesliga, four groups of four teams each were formed. Only the group winners had their place in the new class. SSV Turbine Potsdam and SC Klinge Seckach managed to stay in the league via relegation . In terms of sport, Fortuna Sachsenroß Hannover also managed to stay in the league. For financial reasons, they renounced the Bundesliga and continued in the district league. In return, Hamburger SV moved up. The only sporty climber was the SC 07 Bad Neuenahr .

North

Associations of the northern group

Closing table

Pl. society Sp S. U N Gates Diff. Points
1. Grün-Weiß Brauweiler 18th 15th 2 1 59:12 +47 47
2. FC Rumeln-Kaldenhausen 18th 15th 1 2 60:12 +48 46
3. Sportfreunde Siegen (M) 18th 13 1 4th 52:15 +37 40
4th Eintracht Rheine 18th 9 4th 5 30:24 + 06 31
5. SSV Turbine Potsdam 18th 8th 3 7th 32:29 + 03 27
6th Fortuna Sachsenroß Hanover 18th 4th 4th 10 24:45 -21 16
7th Narrow fields SV (N) 18th 3 4th 11 16:38 -22 13
8th. WSV Wolfsburg 18th 3 4th 11 15:39 -24 13
9. VfL Wittekind Wildeshausen (N) 18th 3 3 12 10:49 -39 12
10. Tennis Borussia Berlin 18th 1 6th 11 11:46 -35 09
Legend
Participants in the semifinals
Participant in the relegation
Relegated to the regional / upper league
(M) Defending champion
(P) Cup winners
(N) Promoted from the regional / upper league

Crosstab

The cross table shows the results of all games this season. The home team is listed in the left column and the visiting team in the top row.

1996/97 North Grün-Weiß Brauweiler FCR Duisburg Sports fans victories FC Eintracht Rheine SSV Turbine Potsdam Fortuna Sachsenroß Hanover Narrow fields SV WSV Wolfsburg VfL Wittekind Wildeshausen Tennis Borussia Berlin
1. Grün-Weiß Brauweiler - 1-0 1: 2 5: 2 0-0 2-0 6-0 0-0 8-0 2-0
2. FC Rumeln-Kaldenhausen 4: 5 - 2: 1 1-0 4: 1 3-0 2-0 6-0 6-0 7-0
3. Sports fans victories 0: 1 0: 3 - 0-0 2: 2 6: 1 2-0 6: 1 6-0 9-0
4th FC Eintracht Rheine 0: 5 1: 1 0: 2 - 0: 1 4-0 2: 2 3-0 1-0 3-0
5. SSV Turbine Potsdam 1: 5 2: 3 1: 2 2: 3 - 2: 1 2-0 3-0 0: 2 3: 1
6th Fortuna Sachsenroß Hanover 1: 6 0: 3 1: 5 2: 2 2: 4 - 2: 1 2-0 1: 2 3: 3
7th Narrow fields SV 0: 2 1: 4 0: 3 1: 3 2: 1 0: 3 - 1: 1 2-0 1: 1
8th. WSV Wolfsburg 0: 2 0: 3 1: 3 1: 2 2: 2 1: 1 4: 3 - 3-0 1-0
9. VfL Wittekind Wildeshausen 1: 3 1: 6 0: 1 0: 2 0: 4 1: 4 0-0 1-0 - 2: 2
10. Tennis Borussia Berlin 1: 5 0: 3 0: 2 1: 1 1: 2 0-0 0: 2 1-0 0-0 -

south

Associations of the southern group

Closing table

Pl. society Sp S. U N Gates Diff. Points
1. FSV Frankfurt (P) 18th 17th 1 0 76: 6 +70 52
2. SG Praunheim 18th 12 2 4th 45:11 +34 38
3. TuS Niederkirchen 18th 8th 5 5 36:30 + 06 29
4th VfR 09 Saarbrücken 1 18th 8th 4th 6th 27:29 - 02nd 28
5. TSV Crailsheim 18th 6th 4th 8th 23:24 - 01 22nd
6th SC sand (N) 18th 6th 4th 8th 24:41 -17 22nd
7th SC blade Seckach 18th 5 5 8th 27:33 - 06 20th
8th. FSV Schwarzbach (N) 18th 5 3 10 16:44 -28 18th
9. VfL Sindelfingen 18th 4th 4th 10 22:39 -17 16
10. TuS Ahrbach 18th 1 4th 13 16:55 -39 07th
1After the season, the women's division joined 1. FC Saarbrücken .
Legend
Participants in the semifinals
Participant in the relegation
Relegated to the regional / upper league
(M) Defending champion
(P) Cup winners
(N) Promoted from the regional / upper league

Crosstab

The cross table shows the results of all games this season. The home team is listed in the left column and the visiting team in the top row.

1996/97 South FSV Frankfurt SG Praunheim TuS Niederkirchen VfR 09 Saarbrücken TSV Crailsheim SC sand SC blade Seckach FSV Schwarzbach VfL Sindelfingen TuS Ahrbach
1. FSV Frankfurt - 1-0 8-0 1-0 1-0 6: 2 6: 1 6-0 6-0 10-0
2. SG Praunheim 1: 2 - 1: 1 7: 1 3-0 5-0 2-0 4-0 3-0 4-0
3. TuS Niederkirchen 1: 4 0-0 - 2: 2 1: 4 5: 2 3: 1 4: 1 4-0 1: 1
4th VfR 09 Saarbrücken 0: 1 1-0 1: 3 - 3: 2 3: 1 0: 3 3: 1 3-0 1: 1
5. TSV Crailsheim 1: 4 2: 1 0: 1 0-0 - 1: 1 0-0 1: 1 3: 1 1: 2
6th SC sand 0: 5 0: 6 1-0 0: 1 1-0 - 2-0 1: 1 1: 1 4: 2
7th SC blade Seckach 0: 7 1: 2 0-0 2: 2 3: 1 2: 1 - 5-0 1: 2 5: 1
8th. FSV Schwarzbach 0: 6 0: 2 1-0 0: 2 1: 3 1: 1 1-0 - 3: 2 3: 1
9. VfL Sindelfingen 0-0 1: 2 2: 3 3-0 0: 3 1: 4 1: 1 3: 1 - 4-0
10. TuS Ahrbach 0: 2 1: 2 1: 7 2: 4 0: 1 1: 2 2: 2 0: 1 1: 1 -

Final round of the German championship

Semifinals

The game was played on May 25 and June 1, 1997. The first-named team had home rights in the first leg.

total First leg Return leg
SG Praunheim 3: 5 Grün-Weiß Brauweiler 2: 4 1: 1
FSV Frankfurt 3: 4 FC Rumeln-Kaldenhausen 2: 1 1: 3

final

FC Rumeln-Kaldenhausen Grün-Weiß Brauweiler
FC Rumeln-Kaldenhausen
June 8, 1997 in Duisburg-Homberg
Result: 1: 1 n.v. (0: 0), 3: 5 ok E.
Spectators: 5,000
Referee: Elke Günthner ( Bamberg )
Grün-Weiß Brauweiler


Desirée Sesek - Melanie Hoffmann - Claudia Mandrysch , Nicole Ferber - Christina Puls (62nd Ellen van Bergen), Martina Voss , Jutta Nardenbach , Maren Meinert , Sandra Albertz (105th Daniela Arndt) - Inka Grings , Jolanta Nieczypor
Trainer: Michael Wiegelmann 		Manuela Goller - Claudia Klein - Ursula Gertheinrich, Natascha Schwind (46th Carmen Lieth) - Andrea Klein, Sonja Fuss , Tünde Nagy (80th Petra Vidmar), Bettina Wiegmann , Nicole Brandebusemeyer (77th Patricia Quantity) - Gudrun Gottschlich , Carmen Holinka
Trainer: Hans-Jürgen Tritschoks
goal 1: 0 Inka Grings (91st)
goal 1: 1 Patricia crowd (117th)
penalties shoot

Penalty converted1: 1 Maren Meinert

Penalty converted2: 2 Melanie Hoffmann

Penalty converted3: 3 Claudia Mandrysch

Penalty missedDaniela Arndt (missed) 		Penalty converted0: 1 Bettina Wiegmann

Penalty converted1: 2 Petra Vidmar

Penalty converted2: 3 Andrea Klein

Penalty converted3: 4 Ursula Gertheinrich

Penalty converted3: 5 Claudia Klein
yellow cards Mandrysch, Nardenbach, Grings yellow cards Nagy
Yellow-red cards Nardenbach, Grings

statistics

A total of 621 goals were scored (average 3.45), 77 goals fewer than in the previous year. The northern group had 309 goals (average 3.43) and the southern group 312 goals (average 3.46). The top scorer was Birgit Prinz ( FSV Frankfurt ) for the first time with 20 goals.

Relegation

Clubs marked in green qualified for the single-track Bundesliga.

Group 1

Pl. society Sp S. U N Gates Diff. Points
1. SSV Turbine Potsdam 6th 4th 2 0 17: 3 +14 14th
2. SG Wattenscheid 09 6th 3 1 2 9: 7 +2 10
3. WSV Wolfsburg 6th 2 2 2 9:11 -2 8th
4th Hertha Zehlendorf 6th 0 1 5 7:21 -14 1

Group 2

Pl. society Sp S. U N Gates Diff. Points
1. Fortuna Sachsenroß Hanover 6th 4th 2 0 14: 6 +8 12
2. Hamburger SV 6th 2 2 2 8: 9 -1 8th
3. Narrow fields SV 6th 2 1 3 11: 9 +2 7th
4th TV Jahn Delmenhorst 6th 1 1 4th 6:15 –9 4th

Fortuna Sachsenroß Hannover refrained from participating in the single-track Bundesliga for financial reasons. In return, Hamburger SV moved up.

Group 3

Pl. society Sp S. U N Gates Diff. Points
1. SC 07 Bad Neuenahr (A) 6th 5 0 1 18: 8 +10 15th
2. TSV Crailsheim 6th 4th 0 2 14:10 +4 12
3. FSV Schwarzbach 6th 2 0 4th 11:14 -3 6th
4th Sc freiburg 6th 1 0 5 9:20 –11 3

Group 4

Pl. society Sp S. U N Gates Diff. Points
1. SC blade Seckach 6th 5 1 0 20: 2 +18 16
2. SC sand 6th 3 1 2 9: 9 0 10
3. TSV Jahn Calden 6th 2 2 2 11:12 -1 8th
4th Wacker Munich 6th 0 0 6th 2:19 -17 0

Bundesliga 1997/98

The following twelve teams have qualified for the new, single-track Bundesliga:

literature

  • Hardy Greens : Encyclopedia of German League Football. Volume 2: Bundesliga & Co. 1963 to today. 1st division, 2nd division, GDR Oberliga. Numbers, pictures, stories. AGON Sportverlag, Kassel 1997, ISBN 3-89609-113-1 , p. 264.