al-Sajda
As-Sadschda ( Arabic السجدة as-Saǧda 'the adoration, the prostration') is the 32nd sura of the Koran , it contains 30 verses . The sura is dated to the beginning of the third Meccan period (620–622), with the exception of verses 16–20, which were written in Medina . These five verses contain a response to a confrontation on the day of the Battle of Badr in March 624 between the young Ali ibn Abi Talib and Uqba ibn Abu Mu'ayt (عقبة بن أبو معيط), a neighbor of Muhammad and opponent of Islam , but whose three children all converted to Islam.
After the introductory basmala and three mysterious letters , the sura confirms the divine origin of the Koranic message. Verses 4 and 5 describe the divine creation as a six-day work , whereby سِتَّةِ أَيَّامٍ is also translated as "six times" in certain versions, since the Arabic word 'yaum' means both day and time span. The expression yudabbiru al-amr /يُدَبِّرُ الْأَمْرَis translated as “He regulates the matter” (Khoury), “He will direct the advice” (Ahmadiyya), “He has everything” (Azhar) or “He directs the Logos ” (Paret). In the following, topics are dealt with that appear again and again in the Koran: God's traces in nature, resistance of unbelievers , resurrection after being recalled by the angel of death , who is identified in Islamic tradition as Azrael , divine retribution in the hereafter for the righteous and wicked. Verse 23 confirms the divine revelation of the "book" to Moses .
Individual evidence
- ^ Adel Theodor Khoury : The Koran. Translated and commented by Adel Theodor Khoury. Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 2007, ISBN 978-3-579-08023-9 , pp. 393-395.
Previous sura: Luqman |
The Koran | Next sura: al-Ahzab |
Sura 32 | ||
---|---|---|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 |