List of streets and places in Flensburg / T
Surname | background | coordinate | sign |
---|---|---|---|
Taerbekweg Tarbekvej
|
See Taerbek |
Lage ,Tarup(ZIP 24943) |
|
Tanneneck Granhjørnet
|
According to the genus of fir trees . |
Lage ,Tarup(ZIP 24943) |
|
Tannenweg Granvej
|
See firs ; The neighboring streets were named similarly. |
Lage ,Mürwik(ZIP 24944) |
|
Tarup main street Tarup Hovedgade
|
The Tarup main road comes from Tarup and ends at the ring road in Adelby . Before the incorporation of Tarup, the street was only called Hauptstraße for short . |
Lage ,Tarup(ZIP 24943) |
|
Taruper way Tarupvej
|
Away from the Engelsby district to Tarup |
Lage ,Engelsby / Tarup(ZIP 24943) |
|
Tastruper way Tastrupvej
|
From Jarplund towards Kleintastrup in the municipality of Tastrup . |
Lage ,Tarup(ZIP 24943) |
|
Taubenstrasse Duegade
|
Named after the pigeon bird species . The adjacent streets are also named after bird species. |
Lage ,Nordstadt(zip code 24939) |
|
Tegelbarg Teglbjerg
|
The name Tegelbarg ( Low German : Ziegelberg) is used several times in Schleswig-Holstein. The Nicolai brick factory was located on the street in question, west of the former mill pond . |
Lage ,Südstadt(zip code 24941) |
|
Teichgraeberweg Teichgräbervej
|
Named after the merchant and city councilor Theodor Teichgraeber (1855–1939). Teichgraeber was also active in various Flensburg associations. |
Lage ,Nordstadt(zip code 24939) |
|
Teichstrasse Damgade
|
Named after the former mill pond . |
Lage ,Sandberg(ZIP 24937) |
|
* Tempelhof | The Tempelhof is located in the north of Flensburg , east of the second row of Apenrader Straße and begins between Apenrader Straße 78 and 132. The surrounding Tempelhof district is numbered Apenrader Straße 80 to 130. The residential buildings were built in the 1920s. Numbers 106 to 122 were created in 1921/1922 based on designs by Paul Ziegler and Theodor Rieve . The remaining buildings were added in 1927/1928. Since then, the quarter has consisted of eight blocks of houses with two to three floors. Hipped roofs were chosen as the roof shape for the buildings, some of which are very flat. There are three green areas of different sizes between the buildings. The street layout is slightly similar to that of the park yard in Mürwik . With the construction of the rather simple complex, one countered the housing shortage that arose after the First World War . The name Tempelhof is a common but unofficial name. There is the assumption that Flensburg's Tempelhof was popularly named after the Berlin administrative district of the same name because of its backyard location and its nested floor plan , but it is generally assumed that the name comes from the "temple roof-like" triangular gables above the entrance doors. Today the residential complex belongs to the self-help building association , which has a district office at Apenrader Straße 132. Between 2014 and 2017, the Tempelhof district is to be renovated at a cost of three million euros. |
Location ,Nordstadt |
|
Terrace street Terassegade
|
Named after the shape of the area there. See terrace (terrain) |
Lage ,Nordstadt(zip code 24939) |
|
* Theater square | The square in the Friesischer Berg district, on the edge of downtown Flensburg , was officially named after the theater actor Fritz Wempner . See there |
Location ,Frisian Mountain |
|
Theodor-Petersen-Weg | Former mayor of Twedt , who signed the contract to incorporate Twedt in 1909. |
Lage ,Engelsby(ZIP 24943) |
|
Theodor-Storm-Strasse Theodor Storms Gade
|
Named after Theodor Storm . |
Lage ,Friesischer Berg(ZIP 24937) |
|
Thielshof Thiels Gård
|
After the owner of a brickworks near Meierwik . See also: Waldeshöh |
Lage ,Mürwik(ZIP 24944) |
|
* Thing place | See Thingplatz (Flensburg) |
Location ,Flensburg city center |
|
Thomas-Fincke-Strasse | Named after the mathematician Thomas Finck . |
Lage ,Sandberg(zip code 24943) |
|
Thomas-Lorck-Weg Thomas Lorcks Vej
|
Named after the businessman and hospital manager Thomas Lorenzen Lorck (* 1676; † 1733). |
Lage ,Friesischer Berg(zip code 24941) |
|
Thomas-Mann-Strasse Thomas Mann's Gade
|
Named after Thomas Mann . |
Lage ,Friesischer Berg(ZIP 24937) |
|
Tiesholz Tiisholt
|
See Weinberg (Flensburg) and Eddeboe |
Lage ,Südstadt(zip code 24941) |
|
Tilsiter Strasse Tilsitvej
|
Named after the city of Tilsit . The long-lived, traditional school newspaper of the nearby secondary school was distributed for decades under the title Tilsiter cheese . |
Lage ,Mürwik(ZIP 24944) |
|
Timm-Kroeger-Weg Timm Krögers Vej
|
Named after Timm Kröger . |
Location ,Westliche Höhe(zip code 24939) |
|
* Tirpitzstrasse | The road at the base Flensburg-Mürwik begins, where the up Tirpitz barracks located (see. Sonwik ), was born on January 9, 1914 by Alfred von Tirpitz named and shortly after the Second World War , in 1947 Osterallee renamed . On some houses there are street signs with the old, historical name Tirpitzstraße, otherwise the street is signposted as Osterallee . See there . - In 1937, Dieter Thomas Heck's parents' house was at Tirpitzstrasse 109 . A few weeks after his birth, however, his parents moved with him to Hamburg . |
Location ,Mürwik |
|
* Mountain of tomatoes | The street Am Lautrupsbach (see there ) is popularly known as the Tomato Mountain . After the Second World War , tomatoes are said to have been grown in the area there . At that time allotment gardeners laid out small gardens in the Volkspark to alleviate the lack of food. The Flensburg sewage treatment plant was located there on Lautrupsbach until 1963. The dried sewage sludge , which is said to have contained undigested tomato seeds, was probably given to the allotment gardeners free of charge. The name tomato Berg is probably in particular also a synonym for the southern area of the district Blasberg . The road on Lautrupbach thus is actually "the tomato mountain". |
Location ,Fruerlund |
|
Tondernweg Tøndervej
|
Named after the now Danish town of Tønder (German: Tondern ) |
Lage ,Nordstadt(zip code 24939) |
|
Toosbüystrasse Toosbüygade / Toosbygade
|
Named after Wilhelm Toosbüy (1831–1898), the mayor and lord mayor of Flensburg from 1868 to 1898. See Toosbüystraße |
Location ,Flensburg city center / Neustadt(zip code 24939) |
|
* Töpferstrasse ( also: Potterstrasse) Pottemagergade
|
Former small street near the Franciscan monastery in Flensburg , at the end of which the Potterporte used to stand (see also: Flensburger Stadtbefestigung ). Flensburg potters used to have their workshops in the street. The street area was completely demolished in the 20th century and largely built over with the modern extensions of the monastery. Some street maps still show the street, but in a slightly wrong place. You assign a section of the cloister to the Töpferstrasse. In truth, Töpferstrasse began roughly at Platz der Gärtner and ended roughly at Bahnhofstrasse . |
Location ,Flensburg city center |
|
Torpedo Street Torpedo gate
|
Leads to the torpedo station that was built around 1901/1902. At the beginning of the southern part of Torpedostraße, the gate house of the torpedo station originally stood . |
Lage ,Mürwik(ZIP 24944) |
|
Killing gang Killing gang
|
Apparently named after Heinrich Johann Christian Tödten (1825–1913), who worked as a master mason, builder and city councilor in Flensburg. For example, Tödten created the nearby Villa Hafendamm 47 ( Lage ), in its current form, where he heavily rebuilt a previously existing building. Another building that is said to come from him is the Europa House . |
Lage ,Jürgensby(ZIP 24937) |
|
Travestrasse Travegade
|
Named after the river Trave . In 1957 the Travestraße officially got its name. |
Lage ,Fruerlund(zip code 24943) |
|
Treeneweg Trenevej
|
Named after the Treene River |
Lage ,Fruerlund(zip code 24943) |
|
Driver path | The branches to the west and south of Ebenezer-Howard-Allee were associated with grazing or driving cattle. |
Location ,turnout(zip code 24941) |
|
Tremmerupweg Tremmerupvej
|
The road leads to the Tremmerup forest settlement , where the Tremmerup forest is located. |
Lage ,Mürwik(ZIP 24944) |
|
Trögelsbyer way Trøgelsbyvej
|
Way to Trögelsby . The Trögelsbyer Weg is continued by the Trögelsbyhof field path. This field path Trögelsbyhof is also marked as Trögelsbyer Weg on the widespread city maps of the graphic institute Eckmann. However, according to the signs, this is not correct. |
Lage ,Jürgensby / Engelsby(ZIP 24943) |
|
Trögelsbyhof Trøgelsbygård
|
See Trögelsby - The houses Trögelsbyhof 2, 2A, 4, 4A, 4B, 4C, 6A, 6B, 6C were originally assigned to the Speckberg under the same numbers . The reassignment took place around the end of the 1980s. |
Lage ,Engelsby(ZIP 24943) |
|
Trollseeweg Troldsøvej
|
The Trollsee was located there. The lake was already on an early city map from 1768. But it finally disappeared in the 1940s. The exact reasons are not known. The lake is said to have suffered "a slow, agonizing death". It may have silted up and was eventually filled in. The name of the lake is said to be associated with the essence of the troll . There is also an old fairy tale in the Flensburg area in which a mountain troll is mentioned. It has the following content. - A widow had two daughters, a daughter of her own named Karen and a very pretty stepdaughter. One day she sent her stepdaughter to pick berries that evening while her own daughter Karen was allowed to stay at home. When the dark night began, a mountain troll took the pretty stepdaughter into the mountain where he lived with his cat and offered her to eat with him or the cat. She agreed and ate with him. Then he asked her if she wanted to sleep in his bed with him or with the cat instead. She accepted his offer and slept with him. In the morning he showered her with gold. She gladly accepted and went home, where she was greeted by the farm cock with a loud: "Kikeriki, here comes our Goldmarie ." When Karen found out from her stepsister that she had gotten too much gold picking berries, she too went to pick berries to look just as beautiful. The mountain troll also took her to his cave at night and asked her there if she wanted to eat with the cat or with him. She refused him completely and she didn't want to sleep with him either. In the morning the troll opened the iron door of his cave and sent it home without a piece of gold. How Karen got home is not known exactly, but the rooster must have called out something like: “Kikeriki, kikeriki, our dirty maiden is here again.” - The fairy tale has an obvious resemblance to the fairy tale Frau Holle , and even stronger Similarity to the lesser known fairy tale Die Goldmaria and die Pechmaria . The troll motif has apparently been anchored in Flensburg for a long time. |
Lage ,Nordstadt(zip code 24939) |
|
Tulip path Tulipanvej
|
See tulips |
Lage ,Jürgensby(ZIP 24943) |
|
Turnerberg Gymnastbjerget
|
Named after the gymnasts who took part in the Battle of Bau in the Neustadt on the side of the Schleswig-Holstein troops . On the triangle square, an obelisk commemorates the fallen from Bau. At the beginning of the street An der Bergmühle near the Bergmühle there is also the smaller Turner monument . The Michelsenstraße was named after the battle. At the beginning of the 20th century, the Bethlehem Chapel , a converted barn, was located in the upper area of the Turnerberg , which was succeeded by St. Peter's Church in 1909. |
Lage ,Nordstadt(zip code 24939) |
|
* Tournament ground | Today's square is roughly where the Duburg's inner courtyard used to be . Knight tournaments were probably held there during the time of the Duburg's existence . Today there is the school yard of the Schloss-Duburg-Schule - municipal trade schools and a children's playground . |
Location ,Neustadt |
|
Tournament Street Tunieringsgade
|
Street name with reference to Duburg . The tournament site is also located on the tournament street . |
Lage ,Neustadt(zip code 24939) |
|
Twedt Tved
|
See Twedt (Flensburg) |
Lage ,Engelsby(ZIP 24943) |
|
Twedter mountain Tved Bjerg
|
There is the said hill ( location ) with a height of about 49.4 m above sea level. NN . |
Lage ,Mürwik(ZIP 24944) |
|
Twedter field Tved Ager
|
The street was named on October 22, 1936. It leads to Twedter Feld , which is now a nature reserve of the city. |
Lage ,Mürwik(ZIP 24944) |
|
Twedter wood Tved Skov
|
See Twedter Wood |
Lage ,Mürwik(ZIP 24944) |
|
Twedter gap Tved Løkke
|
Gap means paddock . The street right by Twedter Holz . |
Lage ,Mürwik(ZIP 24944) |
|
Twedter mark Tved mark
|
See Twedter Mark |
Lage ,Mürwik(ZIP 24944) |
|
Twedter Plack Tved Plads / Tved Plak
|
See Twedter Plack |
Lage ,Mürwik(ZIP 24944) |
|
Twedter Strandweg Tved Strandvej
|
As the name suggests, the street is east of Strandfrieden (see there ). The Twedter Strandweg also leads from Twedter Holz to Fahrensodde beach . The road shows a serpentine-like bend on its way. In 1935 it was named after its location. The single-family houses on the street include the cultural monuments Twedter Strandweg 7 and Twedter Strandweg 9 . To the east of the road is the wooded area of the Cäcilienschlucht . |
Lage ,Mürwik(ZIP 24944) |
|
Twedter valley Tveddalen
|
The street in a small valley near Twedter Holz was named in 1961. |
Lage ,Mürwik(ZIP 24944) |
- Footnotes
- ↑ Example of the Scherrebektal - landscape design using water and ice in the Flensburg area. - Part 2 , p. 8 f .; accessed on: March 9, 2018
- ↑ Minutes of the meeting of the municipal council of Sörup on Tuesday, October 21, 2014 , p. 7; accessed on: March 9, 2018
- ^ Writings of the Society for Flensburg City History (ed.): Flensburg in history and present . Flensburg 1972, page 450
- ^ Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon . 2009, article: Tempelhof
- ↑ Flensburger Tageblatt : Pest in Flensburg: rat plague? There is an ominous rustling in ivy at Tempelhof , from: April 24, 2017; Retrieved on: April 24, 2017
- ↑ Andreas Dall and Antona Meyer acted as architects for the expansion; according to Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon . 2009, article: Tempelhof
- ↑ Flensburger Tageblatt : SBV invests 70,000 euros every day in Flensburg , from: May 16, 2014; Retrieved on: March 7, 2015
- ↑ Flensborg Avis : So many worry lines in Tempelhof in Flensburg, renovation , from: May 17, 2014; Retrieved on: March 7, 2015
- ↑ Flensburger Tageblatt : SBV invests 70,000 euros every day in Flensburg , from: May 16, 2014; Retrieved on: March 7, 2015
- ^ Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon . 2009, article: Tempelhof
- ^ SBV Flensburg. Event , accessed on: March 7, 2015; it says: "03/13/2015 3:00 pm to 5:00 pm Siggis Handarbeitsclub Location: SBV Servicebüro, Apenrader Str. 132"
- ↑ Flensburger Tageblatt : SBV invests 70,000 euros every day in Flensburg , from: May 16, 2014; Retrieved on: March 7, 2015
- ↑ Flensburger Tageblatt : SBV invests 70,000 euros every day in Flensburg , from: May 16, 2014; Retrieved on: March 7, 2015
- ↑ Flensburger Tageblatt : Stadtgeschichte: Unique: Flensburger street names , from: April 5, 2018; Retrieved on: April 5, 2018
- ↑ See Fördegymnasium Flensburg, school chronicle , accessed on: March 8, 2015
- ^ Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha experiences from Flensburg! Flensburg 2009, article Heck, Dieter Thomas
- ↑ See Flensburger Tageblatt : Investor Wanted: Green Light for the Hotel on Tomato Mountain , from: August 25, 2011, accessed on: February 22, 2015
- ^ Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha experiences from Flensburg !. Flensburg 2009, article: Tomato Mountain and Volkspark
- ↑ Flensburg Mobil - Der Tomato Mountain , accessed on: February 22, 2015
- ↑ http://www.flensburg-online.de/jahrhunderte/1922.html
- ↑ Flensburg Mobil - Der Tomato Mountain , accessed on: February 22, 2015
- ↑ See Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha experiences from Flensburg !. Flensburg 2009, article: Tomato Mountain and Volkspark
- ↑ See Flensburger Tageblatt : Winter in Flensburg: Fun in the Snow, Stress on the Street , January 5, 2015; Retrieved on: February 22, 2015
- ↑ Writings of the Society for Flensburg City History (ed.): Hospital and Monastery to the Holy Spirit . Flensburg 1995, page 297
- ^ Dieter Pust: Flensburg street names . Society for Flensburg City History, Flensburg 2005, ISBN 3-925856-50-1 , article: Tödtensgang; Note: The name of the gang is usually spelled “killing gang”. Dieter Pust writes it with a "dt" in his book.
- ^ Lutz Wilde : Monument topography Federal Republic of Germany, cultural monuments in Schleswig-Holstein. Volume 2, Flensburg, p. 274
- ↑ Flensburg street names . Society for Flensburg City History, Flensburg 2005, ISBN 3-925856-50-1 , article: Tödtensgang
- ↑ See map of Flensburg from the Eckmann Graphic Institute, 3rd supplemented edition, 2011.
- ↑ The gap in the street numbering has remained to this day. See street directory of the city of Flensburg (as of September 2019)
- ↑ Flensburg Atlas , Flensburg 1978, map No. 10; The lake can also be seen on the somewhat later map from 1779: Jürgensen map of Flensburg and the surrounding area 1779
- ↑ Flensburg street names . Society for Flensburg City History, Flensburg 2005, ISBN 3-925856-50-1 , article: Trollseeweg
- ↑ Flensburger Tageblatt : Stadtgeschichte: Unique: Flensburger street names , from: April 5, 2018; Retrieved on: April 5, 2018
- ↑ Gundula Hubrich-Messow: Sagen und Märchen aus Flensburg , Husum 1992, page 80
- ↑ See also: Frau Holle, 1857 (7th edition or last edition) and: The Brothers Grimm's comments on the fairy tale: Frau Holle
- ↑ Cf. Das Gefecht in der Neustadt (1848) ; accessed March 1, 2015
- ↑ In December 2014, a move was considered: City of Flensburg approves the implementation of the gymnastics monument to the sports facility Eckener Str. , From: December 16, 2014 and the gymnastics monument received - listen to the preservationists! , dated: December 18, 2014; Accessed on: March 1, 2015
- ↑ Flensburger Tageblatt : Reason to celebrate: 100 years of St. Petri , from: June 21, 2010; Retrieved on: November 17, 2015
- ↑ The Duburg, fortress and castle on the western level ( memento of the original from June 21, 2015 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. , Pages 7 and 10
- ↑ Map of Flensburg North 1904 ( Memento of the original from February 29, 2012 in the Internet Archive ) Info: The archive link was automatically inserted and not yet checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. , accessed on: May 10, 2015
- ↑ Map of Flensburg North from 1926/36 ( memento of the original from March 5, 2016 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. , accessed on: May 17, 2016
- ^ Lutz Wilde : Monument topography Federal Republic of Germany, cultural monuments in Schleswig-Holstein. Volume 2, Flensburg, page 554