The Hateful Eight

from Wikipedia, the free encyclopedia
Movie
German title The Hateful 8 (Germany and Austria)
The Hateful Eight (Switzerland)
Original title The Hateful Eight
Country of production United States
original language English
Publishing year 2015
length 168 minutes
187 minutes
Age rating FSK 16
JMK 16
Rod
Director Quentin Tarantino
script Quentin Tarantino
production Richard N. Gladstein ,
Shannon McIntosh ,
Stacey Sher
music Ennio Morricone
camera Robert Richardson
cut Fred Raskin
occupation
synchronization

The Hateful Eight , in Germany and Austria The Hateful 8 ; alternative spelling The H8ful Eight , (translated: The Abominable Eight) is an American western from 2015 . It is the eighth feature film by director Quentin Tarantino , who also wrote the script. The cast of the eponymous eight are Samuel L. Jackson , Kurt Russell , Jennifer Jason Leigh , Walton Goggins , Demián Bichir , Tim Roth , Michael Madsen and Bruce Dern .

The film exists in two different film versions and as a version in mini-series form.

action

The film is set in Wyoming a few years after the Civil War and, in the form of an intimate play, tells the story of several people whose paths cross in a mountain pass during a snow storm in a hostel. As usual with Tarantino, it is divided into chapters; the penultimate of these is a flashback.

Chapter 1: The Last Carriage to Red Rock

During an approaching snowstorm, the black bounty hunter Marquis Warren transports the bodies of three wanted men to the town of Red Rock when his horse dies. He stops a passing carriage driven by a man named OB. His passengers are "The Executioner" John Ruth, also a bounty hunter, and his prisoner Daisy Domergue. Ruth reluctantly lets Warren go along. Warren shows Ruth a letter allegedly written to him personally by President Abraham Lincoln . When Domergue spits on the letter, Warren hits her so hard that she falls out of the carriage. Since she is chained to Ruth, she pulls him outside with her.

Chapter 2: The Bastard in the Pan

While the blizzard is approaching during the involuntary rest, Chris Mannix approaches her, who has also lost his horse and persuades Ruth to take him with him. Mannix said he was going to be sheriff's in Red Rock . Ruth doesn't trust him, so he and Warren form an alliance to protect each other's bounties. Mannix provokes Warren with the controversial portrayal of the Battle of Baton Rouge , in which Warren fought on the Union side and Mannix's father on the Confederate side . He also addresses Warren's dishonorable discharge from the army. Warren had escaped from a southern prison by starting a fire that burned it down. In addition to Confederate troops, fellow prisoners of the Union army were also killed, which is why he was later called to account. He was only able to avoid the death penalty because of his previous military successes in fighting the Indians . Warren finally silences Mannix at gunpoint.

Chapter 3: Minnie's Corsetry Store

At the height of the snowstorm, your team reaches the carriage station with Minnie's hut. There they are met by the Mexican Bob, who pretends to run the hostel in the absence of the owner Minnie Mink and her favorite Sweet Dave. Other in attendance include Oswaldo Mobray, posing as the executioner of the town of Red Rock, cowboy Joe Gage, and former Confederate General Sanford "Sandy" Smithers. Ruth disarms Mobray and Gage with Warren's help, fearing that they are in league with Domergue and want to free them. Warren notices a single jelly bean between the floorboards and he notices that one of the large candy jars is missing from the store shelf.

Already at the beginning of their stay there is tension between Warren and the racist Smithers, who fought on different sides in the Battle of Baton Rouge . Chris Mannix, who also knows and admires Smithers, takes his side. Oswaldo Mobray can defuse the situation and suggests dividing Minnie's shop into a southern half " Georgia " and a northern half " Philadelphia " in order to avoid future conflicts.

Over dinner, Mannix accuses Warren of forging the Lincoln letter. Warren admits the fake and says it gives him a little more leeway with white racists. Ruth is indignant about the supposed fraud, as he sees his alliance endangered by the lie.

Warren then leaves the table and sits in the armchair by the fireplace across from Smithers. He humiliates the general by claiming to have killed his son Chester Charles Smithers. He gives Smithers one of his revolvers and continues to provoke him by telling how he tortured and sexually abused his son. Warren intends to irritate the racist Southern general so much that he attacks him and Warren can kill him in self-defense. He wants to take revenge for a war crime committed by Smithers, who executed a captured battalion of African American soldiers out of hatred in the Battle of Baton Rouge . This plan succeeds: When Smithers reaches for the revolver, Warren shoots him.

Chapter 4: Domergue has a secret

While the group is distracted by the confrontation, Domergue watches someone add poison to the coffee; OB and Ruth drink from it, vomit blood and collapse. Mannix is ​​almost about to drink it too when Ruth can warn him. Ruth beats Domergue in a daze. She reaches for his revolver and shoots him. Warren disarms her and leaves her chained to Ruth's body.

Warren orders Mobray, Gage, and Bob to stand by the wall as he tries to find out who poisoned the coffee. He trusts Mannix because he almost drank it too. It couldn't have been Bob either, as he played on the piano, which was far from the coffee pot, in the period in question between the meal and the death of Ruth and OB. However, Warren deduces that Bob must have killed the lodge owner Minnie and Sweet Dave, and shoots him. When Warren threatens to kill Domergue with the coffee, Joe Gage, whom Mannix suspected earlier, admits that he poisoned the coffee. He does this at the moment when Warren walks over the trap door to the basement, so that it stops exactly on it.

Jody, Daisy's brother and head of the gang, who was hiding in the basement the whole time, shoots Warren in the testicles through the floorboards. Mobray draws a hidden weapon and shoots Mannix, who is badly hit and can shoot back and Mobray also seriously injured.

Chapter 5: The Four Passengers

The chapter tells the course of the morning in a flashback. Bob, Gage, Jody and Mobray come to "Minnie's Corsetry Store" in a carriage and murder everyone except Smithers. They plan to set up an ambush to free Jody's sister Daisy. During the killings, one of the jars bursts with jelly beans, which are spread all over the floor. Since one more person makes the situation more authentic, they keep Smithers alive if he promises not to reveal the plan. They throw the corpses into the well, remove all traces of what they did and hide weapons within easy reach. While cleaning up, the bandits overlook a single jelly bean between the floorboards, which Warren later notices and makes him suspicious. When Ruth's carriage arrives, Jody is hiding in the basement.

Final Chapter: Black Man, White Hell

Mannix and Warren, both seriously injured, hold Domergue, Gage and the dying Mobray at gunpoint. Mannix threatens to shoot Domergue if Jody doesn't leave the basement. When Jody climbs up and surrenders, Warren shoots him in the head. Domergue threatens that 15 more men from Jody's gang will be waiting to sack the town of Red Rock and free it from Warren's hands if Mannix doesn't shoot Warren. She tries to lure him with the bounties that are on her and her gang members. The dead Bob turns out to be "Marco the Mexican", Oswaldo Mobray as "English Pete Hicox" and Joe Gage as "Grouch Douglas", all wanted members of Jody Domergue's gang. Mannix doesn't trust her, however. Gage pulls out one of the revolvers hidden in various places from under his table, but is shot by Mannix and Warren. Warren tries to shoot Domergue too, but he's out of ammunition. Mannix sees Domergue's threats as a bluff, but passes out from the loss of blood. No longer threatened by the two seriously injured, she frees herself by chopping off Ruth's arm and the handcuff with a machete. When she reaches Mannix's gun, he regains consciousness and wounds Domergue. Warren persuades Mannix to hang Domergue from the roof beam in honor of Ruth. They remember Ruth's professional motto: “You only have to hang bad bastards. But you have to hang lousy bastards ”. When she is dead and Warren and Mannix are dying, Mannix reads the forged Lincoln letter and admires Warren for his "beautiful idea".

production

Pre-production

The Hateful Eight: Live Reading of the Script at the United Artists Theater in Los Angeles on April 19, 2014

Preparations for production began in May 2014. In January 2014, the script was illegally distributed on the Internet, which is why Tarantino had considered canceling the film project. On April 19, 2014, the Los Angeles County Museum of Art organized a public reading of the incomplete screenplay at the United Artists Theater in Los Angeles , at which Tarantino and members of the cast including Jackson, Russell, Roth, Madsen, Goggins and Dern, read out.

Filming and post-production

Filming lasted from January 23 to March 12, 2015. The film was shot in Telluride , Colorado . Fred Raskin was again responsible for editing after his first collaboration with Tarantino for Django Unchained .

Camera work

As with Kill Bill - Volume 1 , Kill Bill - Volume 2 , Inglourious Basterds and Django Unchained, Tarantino worked with cameraman Robert Richardson . The film was shot on 65 mm film in Ultra Panavision 70 format . In Panavision were for the film anamorphic lenses retrieved from the archive that had not been used since 1966th These lenses produce images with an aspect ratio of 2.76: 1, an ultra-wide image format that was used in just ten films in the 1950s and 1960s, including Ben Hur (1959), Mutiny on the Bounty (1962), A Total, Totally Crazy World (1963) and The Last Battle (1965). The last film to be shot in this format was Khartoum in 1966 . Any digital intermediate step was also avoided in post-production.

music

For the first time, Tarantino had almost the entire film music composed for this film. He was able to win Ennio Morricone for this , who for the first time since A Fist Goes West (1981) composed film music for a western and recorded it in Prague. In addition, other compositions were used for the films Exorcist II - The Heretic and The Thing from Another World , which were also composed by Ennio Morricone, but were not used at the time.

The song Hold On, I'm Coming by Welshly Arms was also used as trailer music .

synchronization

The synchronization was done by Scalamedia GmbH in Berlin / Munich. The dialogue direction came from Christoph Cierpka . He also wrote the dialogue book together with Michael Schlimgen .

role actor Voice actor
Major Marquis Warren Samuel L. Jackson Engelbert von Nordhausen
John "The Hangman" Ruth Kurt Russell Manfred Lehmann
Daisy Domergue Jennifer Jason Leigh Vera Teltz
Sheriff Chris Mannix Walton Goggins Matthias Deutelmoser
Bob "The Mexican" Demián Bichir Carlos Lobo
Oswaldo Mobray Tim Roth Stefan Kurt
Joe Gage Michael Madsen Ekkehardt Belle
General Sandy Smithers Bruce Dern Reinhard Glemnitz
OB Jackson James Parks Martin Kautz
Judy Zoë Bell Isabelle Höpfner
Jordan "Jody" Domergue Channing Tatum Daniel Fehlow
teller Quentin Tarantino Tim Knauer

publication

After a teaser was shown at the Cannes International Film Festival in May 2015 , the first official film trailer was released on August 12, 2015.

It premiered on December 7, 2015 at the Arclight Hollywood Cinerama Dome in Los Angeles. The German premiere was on January 26, 2016 at the Zoo Palast in Berlin, the German theatrical release on January 28, 2016.

In some cinemas, the film is projected in a so-called “roadshow” version of 70 mm film material . At 187 minutes, this version is around 20 minutes longer than the digital " multiplex " version, with the difference mainly being the result of an overture (3:48 minutes) and a break of around 12 minutes, calculated as the playing time. But the actual film is also a few minutes longer in the "Roadshow" version. This "Roadshow" version was only shown in five cinemas in Germany and Austria in the German-speaking area. 80,000 cinema tickets were sold for these screenings alone. The length of the German digital version is 168 minutes according to the FSK.

The theatrical version does not contain all the scenes from the final draft of the script. Some sections were not filmed. These include smaller passages, such as a flashback to Warren's dishonorable discharge from the army or John Ruth destroying a wall-mounted shotgun while collecting all the weapons in Minnie's dry goods store. Furthermore, in the script, General Smithers falls into the fireplace and burns after Warren shot him. The longest sequence, which is only included in the script, is at the end of the fifth chapter "The Four Passengers". Here, the first scene in Minnie's haberdashery, which the viewer already knows from the third chapter, is shown from the perspective of the Domergue gang. It becomes apparent that Grouch Douglas wants to ambush John at the beginning of his stay while he is looking for coffee beans. For the audience, Daisy's immediate reaction reveals itself to stand in front of Ruth and thus in the firing line and to speak to Ruth: She wants to warn her accomplices about Sheriff Mannix and Warren in the stable.

On April 25, 2019, the film was re-edited as a four-part miniseries on the US Netflix with the title The Hateful Eight: Extended Version .

Trivia

  • All 17 appearing characters are either dead or so badly wounded at the end of the plot that they assume they will not survive.
  • As in so many Quentin Tarantino films, this one also features the fictional cigarette brand Red Apple . In this film, however, for the first time as tobacco for rolling cigarettes.
  • The guitar that Kurt Russell smashed in one scene was a 145-year-old loan from the factory museum of the guitar maker Martin . No one thought of exchanging the valuable original for a dummy in time. The museum will therefore no longer lend guitars to film productions in the future.
  • Quentin Tarantino himself also appears in this film, but he can only be heard in the English version, as he took on the role of the narrator for chapter 5.
  • In the course of the film, some parallels to earlier Tarantino films can be seen. The basic situation of a group that meets in a secluded place and has at least one camouflaged adversary under them is reminiscent of Reservoir Dogs . The execution of Domergues by Warren and Mannix is ​​similar to the end of Inglourious Basterds , when SS man Hans Landa was carved with a swastika on his forehead by American soldiers Raine and Utivich ; the music composed by Morricone also reminds of it. In addition, bounty hunters and the revenge of an African American against high-ranking southerners are shown again, as in the previous film Django Unchained .
  • That of Roth played Oswaldo Mobray reminds his clothes to speak of his facial hair and his eloquent, somewhat stilted style very similar to the of Christoph Waltz represented Dr. King Schultz from Django Unchained . In addition, both characters are immigrants from Europe (English and German). Tarantino, however, denied the rumor that Christoph Waltz was originally intended for the role of Oswaldo Mobray.
  • Jody Domergue's threat “Say goodbye to your eggs ” is a reminiscence of Inglourious Basterds : Sergeant Hugo Stiglitz ( Til Schweiger ) also says this sentence to SS-Sturmbannführer Dieter Hellstrom ( August Diehl ) before he also shoots him in the testicles.
  • The clothes worn by Six-Horse Judy ( Zoë Bell ) are reminiscent of Lex Barker's costume , which he wore as Old Shatterhand in the Karl May films . Tarantino is committed to being a huge fan of these films. Furthermore, parallels to Zoe from Death Proof can be seen in the way of playing , as well as the fact that she also comes from New Zealand.
  • With a few exceptions (such as Jennifer Jason Leigh , Demián Bichir or Channing Tatum ), almost all of the participating actors had previously appeared in at least one of Tarantino's films. Particularly noteworthy are Roth and Madsen , who played in Tarantino's first work Reservoir Dogs and have been there several times since, as well as Jackson , who played in most of the director's works.
  • The non-chronological narrative style, in which the representation of previous events is only shown in the course of the film, is a recurring feature of Tarantino's films.
  • Warren held the rank of major in the US Civil War. At that time, blacks were denied the career of officers.
  • The location of the film is called "Minnie's Haberdashery" in the original version, which is translated to "Minnie's corsetry shop" in the German version. The word Haberdashery actually means a haberdashery store in British English and a men's outfitter in American English .
  • In the first version of the script, Bob is not Mexican, but French. At the public reading of the script, his role was voiced by Denis Ménochet . Mexican actor Demián Bichir was recommended to Tarantino by Robert Rodriguez after Bichir starred in Machete Kills . So Bob's role was rewritten as Mexican.
  • The song that Daisy Domergue plays on the acoustic guitar, which John Ruth then destroys, is a traditional Australian folk ballad called "Jim Jones at Botany Bay" with partially changed lyrics. The creation of this piece is dated to the early 19th century, it was officially published for the first time in 1907 by Charles McAlister.

Reviews

The Rotten Tomatoes review collection lists 316 reviews, 74 percent of which are positive. The average rating is 7.33 out of 10 points.

"The efforts have paid off: 'The Hateful 8' is a typical, eloquent and visually powerful Tarantino, but at the same time it is perhaps the most bulky and excessive film in the director's oeuvre to date."

- Björn Becher : Filmstarts.de

"This is his, it may be revealed, the most talkative film in terms of image and sound."

“Thanks to its actors, the Schneewestern has not been a complete total failure, but the king of the neat citing of great films has not succeeded this time with a new masterpiece. It almost seems as if the director was simply too optimistic about the idea of ​​being able to somehow expand a small film into a major event. "

- Marek Bang : giga.de

“A kind of Eiswestern version of an Agatha Christie crime novel, with Major Marquis Warren in the role of Hercule Poirot, who with razor-sharp powers of observation perceives the signs of the threat inside before he can interpret them. It is masterfully written, masterfully filmed, an Ennio-Morricone score below it, and Tarantino tells with an unbroken playful instinct. Interweaves homage and originality, lays traces with relish, slowly drives the prisoners of the snow to explode. And, yes - it is part of it that everything leads to a surreal excess of violence. "

- Susan Vahabzadeh : Süddeutsche Zeitung

“For the first time, Tarantino focuses on the theatrical quality that his films have always had. [...] With the often lengthy meandering verbal battles in Minnie's good room, which is soon divided into a southern and a northern sector, Tarantino gropes his way into the abysses of racism, hatred and arbitrariness that make up today's US society Has formed fractures and hardening. "

- Andreas Borcholte : Spiegel Online Kultur

“The Hateful 8 is basically two films divided into six chapters. The first half is a dialogue-intensive chamber play in the style of ' Reservoir Dogs '. [...] Then a Tarantino-typical slaughter begins, which is interrupted by a longer 'fade-in' in which partly completely new people appear. The actors without exception offer top performances. [...] Quentin Tarantino celebrates the cinema. In the nostalgic 70 mm look and with a lot of blood, sweat and bitter humor. [...] Conclusion: a tough snow western that begins as a verbose chamber play and ends as an excessive bloodbath. "

“What begins as a (snow) western is increasingly reminiscent of an Agatha Christie film with the artful mixture of claustrophobia, paranoia and mutual suspicion. With its extreme widescreen format, the staging emphasizes the oppressive narrowness, the detailed images show every pore, the actors clearly enjoy their exaggerated roles. Despite such formal originality, the film still has a sobering aftertaste: A chamber play can hardly be inflated more bombastic. "

Call for a boycott

In October 2015, Tarantino took part in a demonstration organized by Black Lives Matter . This organization protests with sometimes controversial actions against what they consider to be disproportionate police violence against African Americans in the United States. At that event, Tarantino said:

"When I see murders, I do not stand by ... I have to call a murder a murder, and I have to call the murderers the murderers."

"When I see murders, I can't just stand by ... I have to call these murders murders and call the murderers murderers."

As a result, several police unions and associations spoke out and threatened to boycott the film The Hateful Eight and other Tarantino films . The associations called on their members to stop protecting events surrounding the film. In an interview with the Los Angeles Times , Tarantino said that he neither hates nor intimidates cops.

Awards

Academy Awards 2016

Golden Globe Awards 2016

British Academy Film Awards 2016

Saturn Awards 2016

Critics' Choice Movie Awards Jan. 2016

Further honors:

  • National Board of Review Awards 2015: Best Supporting Actress (Jennifer Jason Leigh) and Best Original Screenplay
  • Chicago Film Critics Association Awards 2016: Best Score (also nominated for Best Supporting Actress, Best Original Screenplay and Best Cinematography)
  • Austin Film Critics Association Awards 2015: Best Score (also nominated in the categories of Best Director, Best Supporting Actress, Best Original Screenplay and Best Cinematography)
  • Denver Film Critics Society Awards 2016: Best Score (also nominated for Best Supporting Actress and Best Original Screenplay)
  • Hollywood Film Award 2015: Best Acting Company

Remarks

  1. Length of the German digital version according to FSK.
  2. 70 mm roadshow (original version).

Web links

Commons : The Hateful Eight  - collection of images, videos and audio files

Individual evidence

  1. The Hateful Eight , 70 mm version (18) . British Board of Film Classification . December 14, 2015. Retrieved January 29, 2016.
  2. ^ Certificate of Release for The Hateful Eight . Voluntary self-regulation of the film industry (PDF). Template: FSK / maintenance / type set and Par. 1 longer than 4 characters
  3. Age rating for The Hateful Eight . Youth Media Commission .
  4. John Wenzel: "The Hateful Eight" movie review: Quentin Tarantino's new film a stark, brutal Western . In: The Denver Post . December 18, 2015.
  5. ↑ Movie poster The Hateful 8
  6. ^ Filming Starts for Quentin Tarantino's The Hateful Eight. Retrieved August 16, 2015 .
  7. Exclusive: Tarantino Movie "Hateful Eight" Has November Start Date. Retrieved August 16, 2015 .
  8. Quentin Tarantino Shelves 'The Hateful Eight' After Betrayal Results In Script Leak. Retrieved August 16, 2015 .
  9. World Premiere of a Staged Reading by Quentin Tarantino: The Hateful Eight. Archived from the original on April 27, 2014 ; accessed on August 16, 2015 .
  10. ^ Tarantino's 'Hateful Eight' Live-Read Reveals Script Still Developing. Retrieved August 16, 2015 .
  11. ^ Box office / business for The Hateful Eight. Retrieved August 16, 2015 .
  12. ^ Filming Starts for Quentin Tarantino's The Hateful Eight. Retrieved August 16, 2015 .
  13. ^ Quentin Tarantino set to shoot "Hateful Eight" in Colorado. Retrieved August 16, 2015 .
  14. The Hateful Eight Featurette - Ultra Panavision, from 4:30 min . November 24, 2015. Accessed December 2, 2015.
  15. More Pictures from Quentin Tarantino's 'Hateful Eight' as First Trailer Screens for Cannes Crowd . May 14, 2015. Retrieved December 2, 2015.
  16. How Quentin Tarantino Resurrected Ultra Panavision 70 for 'The Hateful Eight' Roadshow . August 28, 2015. Archived from the original on December 23, 2015. Info: The archive link has been inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. Retrieved December 20, 2015. @1@ 2Template: Webachiv / IABot / blogs.indiewire.com
  17. ^ Tarantino and Morricone settle the score in Prague. Retrieved August 16, 2015 .
  18. Kory Grow: Ennio Morricone Goes Inside 'Hateful Eight' soundtrack. In: rollingstone.com. January 11, 2016, accessed February 3, 2016 .
  19. IMDb : The Hateful 8 (2015) - Soundtracks. In: imdb.com. Retrieved February 2, 2016 .
  20. a b cast and crew for "The Hateful 8". Internet Movie Database , accessed February 24, 2016 .
  21. The Hateful Eight. In: synchronkartei.de. German dubbing file , accessed on February 24, 2016 .
  22. More Pictures from Quentin Tarantino's 'Hateful Eight' as First Trailer Screens for Cannes Crowd. Retrieved August 16, 2015 .
  23. The new Quentin Tarantino Trailer: 'The Hateful Eight'. Retrieved August 16, 2015 .
  24. THE HATEFUL 8: Quentin Tarantino + Cast present German premiere in Berlin. In: Digitaleinwand.de. Retrieved December 3, 2015 .
  25. Sebastian H .: Which Version of The Hateful Eight to Watch and How ( English ) In: The Quentin Tarantino Archives . December 25, 2015. Accessed January 30, 2016.
  26. The Hateful Eight - Best Original Screenplay. Retrieved May 3, 2019 .
  27. New on Netflix: April 2019. In: vulture.com. April 1, 2019, accessed April 26, 2019.
  28. Tarantino's Extended 'Hateful Eight' Hits Netflix With Big Surprise: It's a Four-Episode Miniseries. In: IndieWire.com. April 25, 2019. Retrieved April 26, 2019.
  29. Michelle Raaf: Historic Martin guitar shattered in The Hateful Eight . In: Guitarrebass.de. February 11, 2016.
  30. Kurt Russell destroyed 140-year-old guitar in a fit of anger. In: kino.de
  31. Quentin Tarantino makes it clear: Christoph Waltz was never intended for “The Hateful 8”. In: filmstarts.de. January 26, 2016, accessed April 26, 2019.
  32. Manuel Betancourt: How Quentin Tarantino Reworked 'The Hateful Eight' Script After Casting Demian Bichir . In: remezcla.com . March 29, 2016, accessed May 4, 2019
  33. ^ Astrid Claros: Jim Jones at Botany Bay in The Hateful Eight . In: medium.com . February 24, 2016, accessed May 7, 2019
  34. ^ The Hateful Eight (2015). In: Rotten Tomatoes. Accessed May 17, 2019 .
  35. Björn Becher: Review of The Hateful Eight . In: Filmstarts .de
  36. Verena Luecken: Review of The Hateful Eight . In: Faz.net . January 27, 2016.
  37. Review of The Hateful Eight by Marek Bang for giga.de
  38. Review of The Hateful Eight by Susan Vahabzadeh for sueddeutsch.de
  39. Review of the Tarantino western "The Hateful 8" by Spiegel Online Kultur
  40. Review of The Hateful Eight . In: Cinema .de
  41. Review of The Hateful Eight . In: Filmdienst .de
  42. 'Hateful Eight' boycott: Backlash intensifies over Quentin Tarantino's anti-cop hate campaign . In: Breitbart News Network . October 27, 2015. Accessed October 31, 2015.
  43. Tarantino Says Police Groups vilifying Critics of Brutality . New York Times. November 4, 2015. Retrieved November 7, 2015.
  44. Police Backlash Puts Pressure on Tarantino's 'Hateful Eight' . New York Times. November 2, 2015. Retrieved November 7, 2015.
  45. ^ Whipp, Glenn: Quentin Tarantino responds to police boycott calls: The complete conversation . Los Angeles Times. November 4, 2015. Retrieved November 7, 2015.
  46. Tarantino Says Won't Be Intimidated Over Movie Boycott Calls . New York Times. November 3, 2015. Retrieved November 7, 2015.
  47. That's all of the 2016 Oscar nominations. In: Welt Online. January 16, 2016, accessed February 28, 2016 .
  48. 2016 Golden Globe Awards. Hollywood Foreign Press Association (HFPA), January 10, 2016, accessed February 28, 2016 .
  49. ^ Nominations Announced for the EE British Academy Film Awards in 2016. In: bafta.org. Retrieved February 28, 2016 .
  50. ^ Saturn Awards 2016. In: Saturn Award. February 24, 2016, accessed February 28, 2016 .
  51. ^ Critics 'Choice Awards 2016. In: Critics' Choice Award. January 17, 2016, accessed February 28, 2016 .