Hans-Joachim Hanisch

from Wikipedia, the free encyclopedia

Hans-Joachim Hanisch (born August 12, 1928 in Koblenz ) is a German actor and voice actor .

Career

As an actor, Hanisch has appeared in several episodes of the TV series Polizeiruf 110 and in twelve productions at the Moritzburg TV theater , including leading roles in Der Lampenschirm (1976) by Curt Goetz , Damenkrieg (1979) by Eugène Labiche , Paralyzed Schwingen (1979) by Ludwig Thoma , your next wife (1980) by Jan Havlásek , string quartet (1981) by Szöke Szakall and Gaukelbrüder (1985) by Andreas Knaup . As a voice actor, he dubbed Sidney James and Joe Pesci, among others . His voice can also be heard in numerous films in the Olsen Gang series. He also spoke to Möbelträger Olsen in the Danish series Oh, these tenants from episode 29 of the episodes dubbed and broadcast by DEFA in the GDR.

Filmography

Synchronized work

theatre

Radio plays

  • 1961: Horst Girra : Feuersalamander (Captain Bahr) - Director: Detlev Witte ( Broadcasting of the GDR )
  • 1961: Günter Koch / Manfred Uhlmann : Mordsache Brisson (Clot) - Director: Hans Knötzsch (Documentation - Broadcasting of the GDR)
  • 1961: Klaus Glowalla : Consolini murder trial - Director: Fritz-Ernst Fechner (radio play - GDR radio)
  • 1961: Jane Kavcic : Train No. 612 (Miha) - Director: Wolfgang Brunecker (radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1962: Anton Chekhov : Perpetuum Mobile (coachman) - Director: Beter Brang (radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1962: Friedrich Dürrenmatt : Die Panne - Director: Hans Knötzsch (Broadcasting of the GDR)
  • 1962: Rolf Schneider : Jupiter Symphony - Director: Fritz-Ernst Fechner (radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1962: Gerhard Stübe : Das Südpoldenkmal (Hansen) - Director: Fritz Göhler (radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1962: Rolf Schneider: November 25th. New York (Thurber) - Director: Helmut Hellstorff (radio play - Rundfunk der DDR)
  • 1962: Manfred Bieler : Career of a Piano - Director: Werner Grunow (Broadcasting of the GDR)
  • 1963: Alfred Döblin : Berlin Alexanderplatz - Director: Hans Knötzsch (radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1963: Bernhard Seeger : Rauhreif - Director: Theodor Popp (Broadcasting of the GDR)
  • 1965: Vercors : Zoo or The Humane Murderer (Prof. Crabe) - Director: Edgar Kaufmann (Broadcasting of the GDR)
  • 1967: Hans Siebe : Traces in the Sand (Hauptmann Zeidler) - Director: Joachim Staritz (crime radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1967: Joachim Goll : Bankivahühner (Hartsemmel) - Director: Werner Grunow (Radio play Schwank - Broadcasting of the GDR)
  • 1968: Day Keene / Warren Brand : Naked Fury - Naked violence (Tom Shelley) - Director: Helmut Hellstorff (crime radio play - Rundfunk der DDR)
  • 1968: Giles Cooper : The indigestible oyster - director: Wolfgang Brunecker (radio play comedy - radio of the GDR)
  • 1968: Ralph Knebel : Visitation of a Resident - Director: Peter Kupke (Broadcasting of the GDR)
  • 1968: Michail Schatrow : Bolsheviks - Director: Wolf-Dieter Panse (radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1968: Giles Cooper : The Indigestible Auster - Director: Wolfgang Brunecker (Radio play comedy - Broadcasting of the GDR)
  • 1969: Fritz Selbmann : Ein weit Weg (Schremm) - Director: Fritz-Ernst Fechner (radio play (8 parts) - Broadcasting of the GDR)
  • 1969: Friedrich Schiller : The Fiesco Conspiracy in Genoa (Muley Hassan) - Director: Peter Groeger (radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1969: Will Lipatow : The village detective (Gennadi Pasdnikow) - Director: Werner Grunow (radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1970: Finn Havrevold : Catastrophe (man) - Director: Helmut Hellstorff (radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1970: Werner Gawande : The termination (Günter Krause) - Director: Joachim Staritz (radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1970: Arne Leonhardt : Our quiet man (Witzgall) - Director: Werner Grunow (radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1970: Helga Pfaff : Die Schildbürger (Brewers) - Director: Horst Liepach (children's radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1970: Anita Heiden-Berndt : Light in the Stanitza (Semjon) - Director: Manfred Täubert (children's radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1970: Klaus G. Zabel : Napoleon und die Zöllner (businessman) - Director: Peter Groeger (radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1970: Armand Lanoux : The Keeper of the Bees (Gorilla) - Director: Fritz Göhler (radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1971: Bruno Gluchowski : Stahl von der Ruhr (Karl Brückner) - Director: Helmut Hellstorff (radio play based on "Bloody Steel" (3 parts) - GDR radio)
  • 1971: Günther Rücker : Portrait of a fat woman (councilor) - Director: Günther Rücker (radio play - radio of the GDR)
  • 1972: Rudolf Bartsch : The gifted murderer - Director: Fritz-Ernst Fechner (detective radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1973: Horst Dembny : The General Comes (Master) - Director: Albrecht Surkau (radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1973: Hans Siebe: In Matters Rogge (Sawatzke) - Director: Fritz-Ernst Fechner (radio play series: Offense No. 2 - Broadcasting of the GDR)
  • 1973: Georges Courteline : The regular guest (Lagoupille) - Director: Hans Knötzsch (radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1974: Wolf D. Brennecke : Demolition of a House (Walter Hennebo) - Director: Fritz-Ernst Fechner (Radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1975: Gabriel García Márquez : Time to Die - Director: Wolfgang Schonendorf (radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1975: Prosper Mérimée : Die Jacquerie (Brown) - Director: Albrecht Surkau (radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1975: Branko Hribar : Boom! Boom! Bang! And from! (Tiger) - Director: Peter Groeger (children's radio play - Rundfunk der DDR)
  • 1976: Adolf Glaßbrenner : Antigone in Berlin (actor Kleinber) - director: Werner Grunow (radio play (artificial head) - radio of the GDR)
  • 1976: Antonio Skármeta : The Search (car dealer) - Director: Joachim Staritz (radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1976: Rodney David Wingfield : On commission basis (Harris) - Director: Helmut Hellstorff (radio play - Rundfunk der DDR)
  • 1978: Hans Siebe: Summer in Kriebusch (Kalle) - Director: Fritz-Ernst Fechner (radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1978: Ingrid Hahnfeld : Vom Aberheiner - Director: Achim Scholz (children's radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1981: Hans Siebe: Drei Bagnaresi (Glaubtreu) - Director: Horst Liepach (radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1981: Peter Gauglitz : Drei Schweizer Uhren (Boxer-Müller) - Director: Wolfgang Brunecker (Series: Cases of the criminal candidate Marzahn , No. 1 - Broadcasting of the GDR)
  • 1981: Günter Eich : Dreams - Director: Peter Groeger (radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1982: ETA Hoffmann : If you love a nutcracker (Mouse King) - Director: Christa Kowalski (children's radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1983: Hans Christian Andersen : The Snow Queen (Raven) - Director: Uwe Haacke (Children's radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1983: Eva Dessarre : The sea always returns - Director: Peter Groeger (radio play - Rundfunk der DDR)
  • 1985: Hans Siebe Feuersteine (Kunze) - Director: Werner Grunow (detective radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1985: Wilhelm Hauff : The Cold Heart (Holländer-Michel) - Director: Manfred Täubert (Children's radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1986: Stephan Göritz : The speaking image (Alfred Perré) - Director: Uwe Haacke (crime radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1987: Lothar Günther : Großer Bahnhof - Director: Achim Scholz (radio play comedy - Broadcasting of the GDR)
  • 1987: Jacob Grimm / Wilhelm Grimm : Drosselbart - Director: Maritta Hübner (children's radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1987: Erich Kästner : Fabian or The Walk to the Dogs (Inventor) - Director: Joachim Staritz (radio play - Broadcasting of the GDR)
  • 1987: Wilhelm Raabe : The Chronicle of Sperlingsgasse (Stulpnase) - Director: Manfred Täubert (Children's radio play (2 parts) - Radio of the GDR)
  • 1989: Luise Rinser : Detective Susi solves an unusual case (Hans Muck) - Director: Manfred Täubert (children's radio play - GDR radio)
  • 1991: Waldemar Bonsels : Maya the Bee (Alois Siebenpunkt, a ladybug) - Director: Werner Grunow (children's radio play - DS Kultur )

literature

Web links

Individual evidence

  1. http://www.oh-diese-mieter.de/tv-serie/synchronsprecher.php