FDGB Cup 1959

from Wikipedia, the free encyclopedia

In the 1959 football season, the FDGB football cup was played for the eleventh time .

30 district cup finalists, 54 teams from the 2nd GDR league and 14 teams from the 1st GDR league began the cup competition with a qualifying round. In the first main round, the winners met the 14 teams of the GDR Oberliga , the top football class.

The second round was carried out with Vorwärts Rostock and Vorwärts Leipzig as the only remaining district representatives, the 2nd GDR League was only represented by four teams. The SC Chemie Halle and Rotation Babelsberg held up the flag of the 1st GDR League. Six teams from the league had already had to quit, including last year's two cup finalists Einheit Dresden and SC Lok Leipzig .

With the SC Traktor Schwerin (II. GDR League) only a lower class team came under the last eight. There the Mecklenburgers had to admit defeat to Dynamo Berlin 0: 4 at home . In the semifinals, the new champions SC Wismut Karl-Marx-Stadt clearly prevailed 3-0 at Turbine Erfurt, while Dynamo Berlin was only able to defeat Motor Zwickau 2-1 in overtime.

Despite the final victory, Dynamo did not take part in the first ever European Cup Winners' Cup the following year . Instead, runner-up Vorwärts Berlin started there , which the GDR Football Association considered more suitable to represent the republic in European competition.

1st main round

The games took place on May 24th and 27th, 1959.

Result
BSG Berliner Verkehrsbetriebe 0: 3 BSG Chemie Grünau-Schmöckwitz
BSG unit Greifswald 5: 2 BSG unit Rostock
SC Tractor Schwerin 0: 0 a.d. BSG Lok Stendal
ASK forward Rostock 2: 1 BSG Rotation Babelsberg II
BSG unit Ueckermünde 0: 6 ASK Forward Berlin
BSG Motor Sonneberg 2: 4 a.d. BSG Wismut Plauen
BSG Rotation Babelsberg 5: 1 BSG Motor Hennigsdorf
ASK forward Neubrandenburg 1: 4 SC Empor Rostock
BSG Motor Eberswalde 0: 2 SC activist Brieske-Senftenberg
BSG Motor Erfurt-Nord 6-0 BSG Stahl Thale
BSG Stahl Stalinstadt 3-0 BSG activist Laubusch
SC Chemistry Hall 10: 2 BSG Chemie Zeitz
SG Dynamo Eisleben 0: 2 SC progress Weissenfels
BSG Motor Bautzen 2: 7 SC Wismut Karl-Marx-Stadt
BSG steel Silbitz 4: 3 BSG Motor Brand-Langenau
BSG Chemie Riesa 1-0 SC Lokomotive Leipzig
BSG Motor West Karl-Marx-Stadt 0: 2 SC unit Dresden
BSG Empor Wurzen 1: 4 SC Motor Jena
BSG Wismut Gera 0: 1 SC Rotation Leipzig
TSC Oberschöneweide 4: 7 SG Dynamo Hohenschönhausen
SC construction Magdeburg 3: 3 a.d. SC Dynamo Berlin
BSG Motor Saalfeld 1: 2 SG Dynamo Erfurt
BSG activist Staßfurt 2: 4 BSG Motor South Brandenburg
BSG Chemie Schkopau 0: 2 BSG Chemie Greppin
BSG Chemie Lauscha 1: 3 BSG Motor Zwickau
BSG activist Brieske-Ost 1: 2 BSG Stahl Riesa
SG Dynamo Frankfurt / O. 1: 2 a.d. BSG Chemie Schwarzheide
BSG Glückauf Bleicherode 7-0 BSG locomotive Halberstadt
BSG Lok Haldensleben 2: 2 a.d. BSG Chemie Leuna
BSG activist KM Zwickau 0: 3 SC Motor Karl-Marx-Stadt

Replay games

The replay took place on May 27, 1959.

Result
BSG Lok Stendal 1: 2 a.d. SC Tractor Schwerin
SC Dynamo Berlin 3-0 SC construction Magdeburg
BSG Chemie Leuna 3-0 BSG Lok Haldensleben

2nd main round

The games took place on June 4 and 10, 1959.

Result
BSG Stahl Riesa 0: 6 ASK Forward Berlin
BSG Wismut Plauen 1: 4 SC Wismut Karl-Marx-Stadt
SG Dynamo Erfurt 1: 3 BSG Motor Zwickau
BSG Chemie Schwarzheide 0: 2 SC Chemistry Hall
SC Tractor Schwerin 2-0 BSG Glückauf Bleicherode
BSG Chemie Leuna 3: 1 BSG steel Silbitz
BSG SC Rotation Leipzig 3: 2 SC activist Brieske-Senftenberg
SC Dynamo Berlin 5: 2 BSG unit Greifswald
BSG Chemie Greppin 0: 4 SC Turbine Erfurt
SC Empor Rostock 2: 3 ASK forward Rostock
BSG Chemie Grünau-Schmöckwitz 2: 4 BSG Rotation Babelsberg
SC Motor Karl-Marx-Stadt 1: 4 SC Motor Jena
SG Dynamo Hohenschönhausen 3-0 BSG Stahl Stalinstadt
SC progress Weissenfels 1-0 BSG Motor Erfurt-Nord
SC unit Dresden 3: 4 ASK forward Leipzig
BSG Motor South Brandenburg 6: 3 BSG Chemie Riesa

Round of 16

The games took place on July 26th and 29th, 1959.

Result
ASK Forward Berlin 4: 1 BSG Chemie Leuna
SC Wismut Karl-Marx Stadt 2-0 ASG forward Rostock
BSG Motor Zwickau 9: 2 SC Rotation Leipzig
SC Dynamo Berlin 3: 2 SC Chemistry Hall
SC Turbine Erfurt 1-0 SG Dynamo Hohenschönhausen
BSG Rotation Babelsberg 1: 2 SC Tractor Schwerin
ASG forward Leipzig 2: 1 BSG Motor South Brandenburg
SC Motor Jena 2: 4 SC progress Weissenfels

Quarter finals

The games took place on August 19 and 26, 1959.

Result
SC Tractor Schwerin 0: 4 SC Dynamo Berlin
SC progress Weissenfels 0: 1 BSG Motor Zwickau
ASG forward Leipzig 0: 3 SC Turbine Erfurt
ASK Forward Berlin 2: 3 SC Wismut Karl-Marx Stadt

Semifinals

The games took place on October 14th and 21st, 1959.

Result
SC Turbine Erfurt 0: 3 SC Wismut Karl-Marx Stadt
SC Dynamo Berlin 2: 1 a.d. BSG Motor Zwickau

final

statistics

pairing SC Dynamo Berlin - SC Wismut Karl-Marx-Stadt
Result 0: 0 a.d.
date December 6, 1959
Stadion Heinz Steyer Stadium , Dresden
spectator 20,000
referee Helmut Köhler (Leipzig)
Gates no

Replay

pairing SC Dynamo Berlin - SC Wismut Karl-Marx-Stadt
Result 3: 2 (1: 1)
date December 13, 1959
Stadion Bruno Plache Stadium , Leipzig
spectator 8,000
referee Werner Bergmann ( Hildburghausen )
Gates 1: 0 Hofmann (17th)
1: 1 Tröger (30th)
2: 1 Schröter (55th, penalty kick)
2: 2 S. Kaiser (65th)
3: 2 Hofmann (67th)
SC Dynamo Berlin Willi Marquardt - Konrad Dorner , Werner Heine , Martin Skaba - Herbert Maschke , Waldemar Mühlbächer - Christian Hofmann , Hermann Bley , Klaus Thiemann , Günter Schröter , Ralf Quest (46th Karl Schäffner )
Trainer: Fritz Bachmann
SC Wismut Karl-Marx-Stadt Klaus Thiele - Lothar Schlegel , Bringfried Müller , Siegfried Wolf - Dieter Erler , Manfred Kaiser - Lothar Killermann , Klaus Zink , Gottfried Eberlein , Willy Tröger , Siegfried Kaiser
Trainer: Gerhard Hofmann
References none - Bringfried Müller (57.)
Cup winner SC Dynamo Berlin

Course of the game

After no goals were scored in the first edition of the final because of the insurmountable cover rows and the inability of the strikers even after 120 minutes, five goals were scored in the replay within regular time. The fact that there were two equal opponents on the field with the champions Wismut Karl-Marx-Stadt and the championship third Dynamo Berlin can be seen from the goal sequence - the Saxons were able to equalize the Berlin lead twice before the Dynamo right-winger Hofmann scored the winning goal from a sharp point Could mark angle in the 67th minute. The game was clearly dominated by the constructive ranks, who this time managed to send their strikers into successful positions. The Berlin strikers in particular had learned their lessons from the first encounter and this time went straight to the opposing goal. The quick 1-0 after a successful combination of several dynamo players, also by Hofmann, suggested that the Berliners would cope better with the difficult snow surface. But after half an hour the Wismut-Elf also proved their stability with their equalizing goal by Tröger, who skilfully played off Heine. A good-class game developed in which the players also knew how to please technically. In the 55th minute, the previously balanced game took a dramatic turn. After a foul by Siegfried Wolf on the Berlin Bley, Dynamo was awarded a penalty, which Schröter converted. As a result, the bismuth player Bringfried Müller blew all the fuses, and he attacked the collective of referees with savage insults. When he was then sent off, the bismuth players continued the game with extreme severity, so that the game threatened to go completely out of joint. Only the equalizer goal by Kaiser with a high flank directly into the Berlin housing brought calmness to the encounter. The Berliners were able to use their numerical superiority and took the lead again two minutes later, which they were able to secure until the final whistle.

See also

literature

  • DFSF (Ed.): GDR Chronicle - GDR Football 1949–1991. Volume 2. Berlin 2006, pp. 130 ff.

Individual evidence

  1. Jörn Luther, Frank Willmann: The master club . Das Neue Berlin, 2004, ISBN 3-360-01227-5 , p. 28 .