List of Greek exonyms for German toponyms

from Wikipedia, the free encyclopedia

In this list, the Greek equivalents are given for German toponyms (i.e. names of cities, landscapes, rivers, mountains, etc. in the German-speaking area).

Α

  • ο Άαρ (Áar) : Aare
  • το Άαχεν : Aachen
  • οι Άλπεις (Álpis) : the Alps
  • το Αμβούργο (Amvoúrgo) : Hamburg
  • το Ανόβερο (Anóvero) : Hanover
  • το Άουγκσμπουργκ (Áougsbourg) : Augsburg
  • η Αυστρία (Afstría) : Austria

Β

  • η Βάδη-Βυρτεμβέργη (Vádi-Vyrtemvérgi) : Baden-Württemberg
  • η Βαϊμάρη (Vaïmári) : Weimar
  • η Βασιλεία (Vasilía) : Basel
  • η Βαυαρία (Vavaría) : Bavaria
  • η Βέρνη (Vérni) : Bern
  • το Βερολίνο (Verolíno) : Berlin
  • η Βιέννη (Viénni) : Vienna
  • η Βισμπάντεν (Visbáden) : Wiesbaden
  • η Βιτεμβέργη (Vitemvérgi) : Wittenberg
  • η Βόννη (Vónni) : Bonn
  • η Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία (Vória Rinanía-Vestfalía) : North Rhine-Westphalia
  • το Βούπερταλ (Voúpertal) : Wuppertal
  • το Βρα (ν) δεμβούργο (Vra (n) demvoúrgo) : Brandenburg
  • η Βρέμη (Vrémi) : Bremen
  • οι Βρυξέλλες (Vryxélles) : Brussels
  • το Βύρτσμπουργκ (Výrtsbourg) : Würzburg

Γ

  • η Γενεύη (Genévi) : Geneva
  • η Γερμανία (Germanía) : Germany
  • το Γκρατς (ridge) : Graz
  • το Γκελζενκίρχεν : Gelsenkirchen

Δ

  • ο Δούναβης (Doúnavis) : Danube
  • ο Δράβος / Ντράβα (Drávos / Dráva) : Drau / Drava
  • η Δρέσδη (Drésdi) : Dresden

Ε

  • ο Έλβας (Élvas) : Elbe
  • η Ελβετία (Elvetía) : Switzerland
  • η Ερφούρτη (Erfoúrti) : Erfurt
  • το Έσσεν : food
  • η Έσση (Éssi) : Hessen

Ζ

  • το / η Ζάαρλαντ (Záarland) : Saarland
  • το Ζααρμπρούκεν (Zaarbroúken) : Saarbrücken
  • η Ζυρίχη (Zyríchi) : Zurich

Θ

  • η Θουριγγία (Thouringía) : Thuringia

Ι

  • ο Ιν / Ινν (In / Inn) : Inn
  • το Ίνσμπρουκ (Ínsbrouk) : Innsbruck
  • ο Ιούρας (Ioúras) : Jura

Κ

  • η Καρλσρούη (Karlsroúi) : Karlsruhe
  • το Κάσελ (Kásel) : Kassel
  • η Κάτω Σαξωνία (Káto Saxonía) : Lower Saxony
  • το Κέμνιτς (Kémnits) : Chemnitz
  • το Κίελο (Kíelo) : Kiel
  • η Κολωνία (Kolonía) : Cologne

Λ

  • ο Λαν (Lan) : Lahn
  • το Λεβερκούζεν (Leverkoúzen) : Leverkusen
  • η Λειψία (Lipsía) : Leipzig
  • ο Λεχ : Lech
  • η Λίμνη της Κωνσταντίας (Límni tis Konstandías) : Lake Constance
  • το Λύμπεκ (Lýbek) : Lübeck
  • Λιντς (Lints) : Linz
  • το Λίχτενσταϊν (Líchtenstaïn) : Liechtenstein
  • η Λουκέρνη (Loukérni) : Lucerne
  • η Λωζάνη (Lozáni) : Lausanne

Μ

  • το Μαγδεβούργο (Magdevoúrgo) : Magdeburg
  • ο Μάιν (Maïn) : Main
  • το Μάιντς (Maïnts) : Mainz
  • το Μάνχαϊμ (Mánchaïm) : Mannheim
  • το Μεκλεμβούργο-Προπομερανία (Meklemvoúrgo-Propomeranía) : Mecklenburg-Western Pomerania
  • ο Μέλας Δρυμός (Mélas Drymós) : Black Forest
  • η Μενχενγκλάντμπαχ (Menchengládbach) : Mönchengladbach
  • ο Μοζέλλας (Mozéllas) : Moselle
  • το Μόναχο (Mónacho) : Munich
  • το Μπαντ Χόμπουργκ (Bad Chómbourg) : Bad Homburg
  • το Μπίλεφελντ (Bílefeld) : Bielefeld
  • το Μύλχαϊμ (Mýlchaïm) : Mülheim
  • το Μύνστερ (Mýnster) : Münster

Ν

  • ο Νέκαρ (Nékar) : Neckar
  • το Ντάρμστατ (Dármstat) : Darmstadt
  • το / η Νταχάου (Dacháou) : Dachau
  • το Ντεσάου (Desáou) : Dessau
  • ο Ντίσελ (Dísel) : Düssel
  • το Ντίσελντορφ / Ντύσελντορφ (Díseldorf / Dýseldorf) : Düsseldorf
  • το Ντόρτμουντ (Dórtmound) : Dortmund
  • το Ντούισμπουργκ (Doúisbourg) : Duisburg
  • η Νυρεμβέργη (Nyremvérgi) : Nuremberg

Ο

  • το Οϊτίν (Oïtín) : Eutin
  • το Ολδεμβούργο (Oldemvoúrgo) : Oldenburg
  • το Ομπερχάουζεν (Obercháouzen) : Oberhausen
  • ο Όντερ : Or
  • το Ουλμ (Oulm) : Ulm
  • το Όφενμπαχ (Ófenbach) : Offenbach

Π

  • το Πάσσαου (Pássaou) : Passau
  • η Πομερανία (Pomeranía) : Pomerania
  • το Πότσδαμ : Potsdam
  • η Πρωσία (Prosía) : Prussia
  • το Πφόρτσχαϊμ (Pfortschaïm) : Pforzheim

Ρ

Σ

  • το Σάαρλαντ (Záarland) : Saarland
  • το Σααρμπρύκεν (Saarbrýken) : Saarbrücken
  • το Σάλτσμπουργκ (Sáltsbourg) : Salzburg
  • η Σαξωνία (Saxonía) : Saxony
  • η Σαξωνία-Άνχαλτ (Saxonía-Ánchalt) : Saxony-Anhalt
  • το Σβέριν (Svérin) : Schwerin
  • το Σλέσβιχ-Χόλσταϊν (Slésvich-Chólstaïn) : Schleswig-Holstein
  • η Στουτγάρδη (Stoutgárdi) : Stuttgart

T

  • το Τύμπιγκεν (Týbingen) : Tübingen

Φ

  • το Φλένσμπουρκ (Flénsbourg) : Flensburg
  • η Φρανκφούρτη (Frankfoúrti) : Frankfurt
  • το Φραϊβούργο (Fraivoúrgo) : Freiburg

Χ

  • ο Χάβελ (Chável) : Havel
  • η Χαϊδελβέργη (Chaïdelvérgi) : Heidelberg
  • το Χαϊλμπρόν (Chaïlbrón) : Heilbronn
  • η Χάλλε (Chálle) : Hall
  • το / η Χάναου (Chánaou) : Hanau

See also