Wolfgang Lohse (actor)
Wolfgang Lohse (born April 15, 1928 in Gotha ) is a German actor , dubbing and radio play speaker .
Life
Wolfgang Lohse's first long-term engagement was at the Chemnitz City Theater (Karl-Marx-Stadt). In the mid-1950s he moved to the Berliner Ensemble , which he left in 1967 with other well-known actors such as Angelika Domröse , Carola Braunbock and Wolf Kaiser to work at the Volksbühne Berlin under different conditions.
He stood in front of the camera primarily for German television broadcasting (television of the GDR). As a dubbing actor he appeared in over 140 feature films and episodes of television series for DEFA , as well as in over 55 radio plays for radio in the GDR .
Filmography
- 1960: Seilergasse 8
- 1961: Mother Courage and her children (theater recording)
- 1962: Joseph and all his brothers
- 1969: Great Days (TV Movie)
- 1971: Police call 110: Die Schrottwaage (TV series)
- 1971: Optimistic Tragedy (TV movie)
- 1974: The public prosecutor has the floor: The garden party (TV series)
- 1977: Police call 110: The accounting
- 1978: The Invisible Visor (TV series, 1 episode)
- 1979: The Revenge of Captain Mitchell (TV movie)
- 1984: Classmates (TV Movie)
- 1984: Police call 110: Difficult years (1st part)
- 1986: Tooth for a Tooth (TV series, 1 episode)
- 1989: Fallada - Final Chapter
theatre
- 1948: Johann Wolfgang von Goethe : Egmont (Ferdinand) - Director: Karl Görs (Städtische Theater Chemnitz )
- 1949: Roger Ferdinand : Nowadays at the age of 18 (Barbarin) - Director: Gustav Th. Wehrle (Städtische Theater Chemnitz)
- 1951: Friedrich Wolf : Poor Konrad - Director: Oskar Kaesler ( Chemnitz Opera House )
- 1951: Molière : The Imaginary Sick - Director: Oskar Kaesler (Städtische Theater Chemnitz)
- 1952: Herb Tank : Tanker Nebraska - Director: Dietmar Behnke (Städtische Theater Chemnitz)
- 1952: WA Lyubimowa : Snowball - Director: Fred Mahr (Städtische Theater Chemnitz)
- 1952: Friedrich Schiller : Wilhelm Tell - Director: Oskar Kaesler (Chemnitz City Theater)
- 1953: Pedro Calderón de la Barca : Dame Kobold - Director: Fred Mahr (Städtische Theater Karl-Marx-Stadt)
- 1953: Wsewolod Wischnewski : Optimistic Tragedy - Director: Gottfried Kolditz (Städtische Theater Karl-Marx-Stadt)
- 1954: Wolfgang Böttcher / Ilse Nürnberg : Before a marriage becomes a marriage - Director: Horst Richter (Städtische Theater Karl-Marx-Stadt)
- 1954: Walter Kollo : The woman without a kiss - Director: Hans Felder (Städtische Theater Karl-Marx-Stadt)
- 1957: Bertolt Brecht : Life of Galilei (Ludovico Marsili) - Director: Bertolt Brecht / Erich Engel ( Berliner Ensemble )
- 1959: Bertolt Brecht: Mother Courage and her children (3rd soldier) - Director: Bertolt Brecht / Erich Engel (Berliner Ensemble)
- 1963: Bertolt Brecht: Schweyk in World War II (SS-Mann Müller 1) - Director: Erich Engel / Wolfgang Pintzka (Berliner Ensemble)
- 1965: Heinar Kipphardt : In the case of J. Robert Oppenheimer ( Oppenheimer's lawyer) - Director: Manfred Wekwerth / Joachim Tenschert (Berliner Ensemble)
- 1967: Helmut Baierl after Wladimir Majakowski : Mysterium buffo (Richter) - Director: Wolfgang Pintzka ( Volksbühne Berlin )
- 1968: Boris Djacenko : But under the skirt the devil - Director: Fritz Bornemann (Volksbühne Berlin)
- 1969: William Shakespeare : Troilus and Cressida - Director: Hannes Fischer (Volksbühne Berlin)
- 1969: Heiner Müller after Gerhard Winterlich : Horizonte (Mullebär) - Director: Benno Besson (Volksbühne Berlin)
- 1970: Valentin Katajew : Avantgarde - Director: Fritz Marquardt (Volksbühne Berlin)
- 1971: Günther Cwojdrak : Arrows of Eros. A moral image of antiquity - Director: Fritz Decho (Volksbühne Berlin - Theater on the 3rd floor)
- 1972: Peter Hacks after Henri Meilhac / Ludovic Halévy : The beautiful Helena (Ajax II) - Director: Benno Besson (Volksbühne Berlin)
- 1972: Erich Köhler : Der Geist von Cranitz (party worker ) - Director: Fritz Marquardt (Volksbühne Berlin)
- 1974: Regine Weicker : The Excellent - Director: Ernstgeorg Hering (Volksbühne Berlin - Sternfoyer)
- 1975: William Shakespeare: As You Like It (A Lord) - Director: Benno Besson (Volksbühne Berlin)
- 1977: Alexander Suchowo-Kobylin : The Files - Director: Berndt Renne (Volksbühne Berlin)
- 1979: William Shakespeare: All's well that ends well - Director: Helmut Straßburger / Ernstgeorg Hering (Volksbühne Berlin)
- 1981: Molère : The Miser (Valere) - Director: Werner Tietze (Volksbühne Berlin)
- 1984: Paul Gratzik : The Ax in the House (LPG Chairman) - Director: Harald Warmbrunn (Volksbühne Berlin - 3rd floor)
- 1984: Albert Wendt : My thick coat & Princess Zartfuß and the seven elephants - Director: Werner Tietze (Volksbühne Berlin - 3rd floor)
- 1987: After Julius von Voss : The cheated stepmother or a farce as desired (theater director) - Director: Klaus Mertens (Volksbühne Berlin - Roter Salon)
- 1989: Alexander Tscherwinski after Michail Bulgakow : Dog Heart - Director: Horst Hawemann (Volksbühne Berlin)
- 1989: Ulrich Plenzdorf after Tschingis Aitmatow : Time of the Wolves - Director: Siegfried Höchst (Volksbühne Berlin)
- 1991: William Shakespeare: The Comedy of Errors - Director: Werner Tietze (Volksbühne Berlin)
- 1991: Botho Strauss based on Eugène Labiche : Das Sparschwein (marriage broker Cocarel) - Director: Siegfried Höchst (Volksbühne Berlin)
- 1993: Christoph Schlingensief : 100 Years CDU - Games Without Borders - Director: Christoph Schlingensief (Volksbühne Berlin)
Radio plays
- 1959: Rolf H. Czayka : The Black Cord (Kriminalassistent Weber) - Director: Werner Grunow (radio play - Broadcasting of the GDR )
- 1962: Ulrich Waldner : Splendor and misery of the boxer Hardy Meyer - Director: Hans Knötzsch (radio play - Broadcasting of the GDR)
- 1962: Stanislawa Fleszarowa-Muskat : The Refugee (Policeman) - Director: Edgar Kaufmann (Radio Play - Broadcasting of the GDR)
- 1963: Richard Groß : Der goldene Boden - Director: Wolfgang Brunecker (radio play - Broadcasting of the GDR)
- 1963: Rolf Schneider : Die Unbewältigen - Director: Edgar Kaufmann (radio play - Broadcasting of the GDR)
- 1964: Hans Pfeiffer : Teufel im Paradis (receptionist) - Director: Wolfgang Brunecker (detective radio play, 2 parts - Broadcasting of the GDR)
- 1965: Horst Berensmeier : The letter from Dr. Löwenberg (Karl Treben) - Director: Wolfgang Brunecker (crime radio play - Broadcasting of the GDR)
- 1966: Jadwiga Skotnicka : Newton's third movement - Director: Wolfgang Brunecker (radio play - Rundfunk der DDR)
- 1968: Lev Tolstoy : War and Peace - Director: Werner Grunow (radio play, parts 9 and 11 - Broadcasting of the GDR)
- 1968: Willi Bredel : The Fathers - Director: Fritz-Ernst Fechner (radio play, parts 2 and 7 - Broadcasting of the GDR)
- 1969: Ernst A. Ekker : Not every Monday is gray (Edi) - Director: Wolfgang Brunecker (radio play - Rundfunk der DDR)
- 1969: Ödön von Horváth : Italian Night (Fascist) - Director: Wolfgang Brunecker (radio play - Broadcasting of the GDR)
- 1974: Michail Schatrow : Weather for tomorrow - Director: Hannelore Solter (radio play - Broadcasting of the GDR)
- 1976: Alfred Schrader : The Stolen Adonis (Biche) - Director: Fritz-Ernst Fechner (Detective radio play / short radio play - Broadcasting of the GDR)
- 1976: Barbara Neuhaus : Coeurdame (Reisbacher) - Director: Fritz-Ernst Fechner (detective radio play / short radio play - radio of the GDR)
- 1976: Brothers Grimm : King Drosselbart (Herzog / Kutscher) - Director: Rainer Möbius ( Litera )
- 1979: August Kühn : Time to get up (Fritz Kühn / Wigg Hartl) - Director: Werner Grunow (radio play, parts 7, 8 and 11 - Broadcasting of the GDR)
- 1980: Rudolf Bartsch : Sauna is healthy (doctor) - Director: Joachim Gürtner (radio play series: Neumann, ring twice - Broadcasting of the GDR)
- 1980: Hans Siebe : Der Vetter from Frankfurt - Director: Fritz-Ernst Fechner (detective radio play from the radio drama series TatStock - Broadcasting of the GDR)
- 1982: Elifius Paffrath : Kidnapper (Sheriff von Drover Springs) - Director: Joachim Gürtner (detective radio play / short radio play - Broadcasting of the GDR)
- 1982: Jaroslav Hašek : Hamster murder and high treason - Director: Werner Grunow (radio play - Broadcasting of the GDR)
- 1983: Barbara Neuhaus: Die Wurstmafia (Potthans) - Director: Joachim Gürtner (Detective radio play - Broadcasting of the GDR)
- 1983: Gabriele Stave : Nora and the Happy Whitsun (Heinz Wandel) - Director: Joachim Gürtner (radio play - Broadcasting of the GDR)
- 1984: Peter Gauglitz : Death on the stairs (Dr. Niemann) - Director: Edith Schorn (detective radio play / short radio play - Broadcasting of the GDR)
- 1984: Joy Markert : The Aztec - Director: Peter Groeger (radio play - Broadcasting of the GDR)
- 1985: Barbara Neuhaus: Holiday at the blue lake (Karl Ströbel) - Director: Joachim Gürtner (detective radio play / short radio play - Broadcasting of the GDR)
- 1985: Peter Löpelt : Ausklang (LPG Chairman) - Director: Edith Schorn (short radio play from the radio play series Waldstrasse number 7 - Broadcasting of the GDR)
- 1986: Joachim Brehmer : Wedding night (salesman) - Director: Edith Schorn (short radio play from the radio play series Waldstrasse number 7 - Broadcasting of the GDR)
- 1986: Wilhelm Hampel : Frau Dreimann (Alfons Giese) - Director: Edith Schorn (radio play from the radio play series Waldstrasse number 7 - Broadcasting of the GDR)
- 1988: Adolf Schröder : Katzengeschrei (Commissioner) - Director: Peter Groeger (radio play - Broadcasting of the GDR)
- 1990: Peter Karvaš : The Carlton Comedy (Sir Henry Boughton) - Director: Peter Groeger (radio play - Broadcasting of the GDR)
- 1990: Wolfgang Graetz : Zombies don't laugh (producer) - Director: Peter Groeger (radio play - Funkhaus Berlin )
- 1991: Christoph Gahl : Identity in the glove compartment (speaker) - Director: Peter Groeger (radio play - Funkhaus Berlin)
- 1996: Thomas Brussig : Heroes like us (OP doctor) - Director: Wolfgang Rindfleisch (radio play - MDR / SDR )
synchronization
- 1962: Mel Ferrer as Philip Alten in The Devil and the Ten Commandments
- 1971: Michel Auclair as Prince in Musketeer with blow and stab
- 1972: Bjørn Watt-Boolsen as police chief in The Olsen Gang and their big coup
- 1976: David Niven as Dick Charleston in A Dead Body for Dessert
- 1977: Ferenc Bács as Lt. Fitzgerald in Wanted: Johnny
- 1977: Vladimír Krska as headmaster in How about spinach?
- 1979: Jorge Russek as Gonzalo in Adlerflügel
- 1979: (1936) Alan Mowbray as Dr. Pauquet in pearls to happiness
- 1980: (1945) Paul Cavanagh as Simon Merrivale in The House of Secrets
- 1981: (1937) Henry Oscar as Spanish Ambassador in Fire over England
- 1982: Igor Smialowski as Czynski in Der Kurpfuscher
- 1983: Wassili Liwanow as Sherlock Holmes in The Treasure of Agra
- 1984: (1937) Basil Radford as Erica's uncle in Young and Innocent
- 1985: (1954) Brian Oulton as Lloyd in His Biggest Bluff
- 1988: Brian Davis as Warren in The House on Carroll Street
- 1988: William Duff-Griffin as FBI Librarian In The House on Carroll Street
- 1988: (1944) Philip Merivale as Prince Saul in His Majesty's Personal Chefs
- 1989: (1971) Kenneth Williams as Sir Thomas Cromwell in Heinrichs Bettgeschichten or How Garlic Came to England
- 1989: (1953) Leon Ames as George Winfield in Im Silbermondlicht
- 1992: Tim Heale as Murray in The Lost World
- 1996: Rance Howard as pastor on Independence Day
- 1996: Warren Munson as Donaldson Ambassador in Solitary Decision
- 1997: (1943) Alan Napier as Doctor Bladh in Madame Curie
Web links
- Wolfgang Lohse in the Internet Movie Database (English)
- Wolfgang Lohse at filmportal.de
- HÖRDAT, the audio play database
- Wolfgang Lohse in the German dubbing file
Individual evidence
- ↑ Berliner Zeitung of July 30, 1967, p. 7
personal data | |
---|---|
SURNAME | Lohse, Wolfgang |
BRIEF DESCRIPTION | German actor, dubbing and radio play speaker |
DATE OF BIRTH | April 15, 1928 |
PLACE OF BIRTH | Gotha |