from Wikipedia, the free encyclopedia
Events
Literary prizes
World Fantasy Award
British Fantasy Awards
IAFA Award
IAFA Award
|
author |
Original title |
German edition |
category
|
David B. Coe |
Lon Tobyn Chronicles |
|
William L. Crawford Fantasy Award
|
New publications literature
German title
|
Year of publication in German
|
Original title
|
author
|
Remarks
|
The runestone tower |
1999 |
The Keep of Fire |
Mark Anthony |
|
The Flame Fortress |
2000 |
The Keep of Fire |
Mark Anthony |
|
The song of disappearing |
2000 |
The Sultan of the Moon and Stars |
Tom Arden |
|
The mist princess |
2000 |
The Sultan of the Moon and Stars |
Tom Arden |
|
Spell |
2004 |
Dawnthief |
James Barclay |
|
Dragon oath |
2005 |
Dawnthief |
James Barclay |
|
Merlin and the magic mirror |
2001 |
The Mirror of Merlin |
TA Barron |
|
dusk |
2005 |
He to the Shadows |
Anne Bishop |
|
Demon fire |
2000 |
Angel Fire East |
Terry Brooks |
|
The book of the storm |
2002 |
Wit'ch Storm |
James Clemens |
|
The last battle for Tencendor |
2007 |
Crusader |
Sara Douglass |
|
The gardens of the moon |
2000 |
Gardens of the Moon |
Steven Erikson |
|
The mistress of the lake |
2000 |
The Book of the Sword |
Diana L. Paxson |
|
The lady of the ravens |
2001 |
The Book of the Spear |
Diana L. Paxson |
|
The mistress of Camelot |
2002 |
The Book of the Cauldron |
Diana L. Paxson |
|
The chosen ones |
2001 |
The Chosen |
Ricardo Pinto |
|
The fifth elephant |
2000 |
The Fifth Elephant |
Terry Pratchett |
24. Discworld novel
|
Shadow time |
2001 |
The Spine of the World |
RA Salvatore |
|
The lady from the lake |
2011 |
Pani jeziora |
Andrzej Sapkowski |
|
The ninth life |
2000 |
The Forever Drug |
Lisa Smedman |
Shadowrun cycle
|
The Amber Citadel |
2001 |
The Amber Citadel |
Freda Warrington |
|
The tower of Heliodor |
2001 |
The Amber Citadel |
Freda Warrington |
|
The wrath of the dragon |
2000 |
Brothers in Arms |
Margaret Weis |
(with Don Perrin )
|
The blood of the wolves |
2000 |
The Bard of Castaguard |
Jane Welch |
|
The bard's spell |
2000 |
The Bard of Castaguard |
Jane Welch |
|
The two rulers |
|
|
Karl-Heinz Witzko |
|
The conspiracy of light |
2002 |
Grand Conspiracy |
Janny Wurts |
(in cooperation with Raymond E. Feist )
|
Game of shadows |
2003 |
Grand Conspiracy |
Janny Wurts |
(in cooperation with Raymond E. Feist)
|
The traitor's son |
2002 |
Traitor's Sun |
Marion Zimmer Bradley |
(with Adrienne Martine-Barnes )
|
In the labyrinth of shadows |
2000 |
Krondor: the Assassins |
Raymond Feist |
|
Before dawn of the elves |
2001 |
La crépuscule des eleven |
Jean-Louis Fetjaine |
|
The palace of dragons |
2003 |
The Cursed Towers |
Kate Forsyth |
|
The enchanted towers |
2003 |
The Cursed Towers |
Kate Forsyth |
|
Star wanderers |
2000 |
Stardust |
Neil Gaiman |
review
|
The night of the falcon |
2003 |
Midnight Falcon |
David Gemmell |
|
The magician's castle |
2000 |
Soul of the Fire |
Terry Goodkind |
|
The soul of fire |
2000 |
Soul of the Fire |
Terry Goodkind |
|
The colors of chaos |
2001 |
Colors of chaos |
LE Modesitt, Jr. |
|
The Magician of Fairhaven |
2001 |
Colors of chaos |
LE Modesitt, Jr. |
|
The Throne of the Seven Kingdoms |
2000 |
A clash of kings |
George RR Martin |
|
The seeds of the golden lion |
2000 |
A clash of kings |
George RR Martin |
|
The prophecy |
2001 |
Vengeance of Dragons |
Holly Lisle |
|
The shadows of Jai Pendu |
2001 |
The Company of Glass |
Tricia Sullivan |
(as Valery Leith)
|
Daughter of the wind |
2003 |
Rhapsody: Child of Blood |
Elizabeth Haydon |
|
Dark Moon |
2008 |
Dark is the moon |
Ian Irvine |
|
Curse of the beggar |
2008 |
Dark is the moon |
Ian Irvine |
|
Away between the worlds |
2008 |
The Way Between the Worlds |
Ian Irvine |
|
Call of the Guardian |
2009 |
The Way Between the Worlds |
Ian Irvine |
|
The magic ships 3 + 4 |
2007 |
The Mad Ship |
Robin hobb |
review
|
The dark brood |
2000 |
Dragonshadow |
Barbara Hambly |
|
The trapped time |
2002 |
Into the Thinking Kingdoms |
Alan Dean Foster |
|
Shadowheart |
1999 |
Brotherhood of the Wolf |
Dave Wolverton |
|
The Brotherhood of Wolves |
1999 |
Brotherhood of the Wolf |
Dave Wolverton |
|
The burning stone |
2000 |
The Burning Stone |
Kate Elliott |
|
The wheel of fortune |
2000 |
The Burning Stone |
Kate Elliott |
|
Gold fever |
2001 |
Faded steel heat |
Glen Cook |
|
The magic house |
2004 |
Tamsin |
Peter S. Beagle |
|
New releases films
New releases TV series
New releases computer games
German title
|
Original title
|
Studio
|
genre
|
platform
|
Remarks
|
Final Fantasy VIII |
Japanese フ ァ イ ナ ル フ ァ ン タ ジ ー VIII , Fainaru Fantajī Eito
|
Square |
RPG |
PlayStation , Windows
|
|
EverQuest |
EverQuest |
Verant Interactive |
MMORPG |
Windows, Mac OS , PlayStation 2
|
|
Lands of Lore III |
Lands of Lore III |
Westwood Studios |
RPG |
Windows |
|
Might and Magic VII: For Blood and Honor |
Might and Magic VII: For Blood and Honor |
New World Computing |
RPG |
Windows |
|
Total Annihilation: Kingdoms |
Total Annihilation: Kingdoms |
Cavedog Entertainment |
Real time strategy game |
Windows |
|
Drakan: Order of the Flame |
Drakan: Order of the Flame |
Surreal software |
Action adventure |
Windows |
|
Disciples: Sacred Lands |
Disciples: Sacred Lands |
Strategy first |
Turn-based strategy game |
Windows |
|
Silver |
Silver |
Infogrames |
Action adventure |
Windows, Mac OS, Dreamcast
|
|
Revenant |
Revenant |
Cinematix Studios |
Action RPG , adventure
|
Windows |
|
The Wheel of Time |
The Wheel of Time |
Legend Entertainment |
Ego shooter |
Windows |
|
Ultima IX: Ascension |
Ultima IX: Ascension |
Origin Systems |
RPG |
Windows |
|
Crusaders of Might and Magic |
Crusaders of Might and Magic |
3DO |
Action RPG |
Windows, PlayStation |
|
The Legend of Dragoon |
The Legend of Dragoon |
Sony Interactive Entertainment |
RPG |
PlayStation |
|
Age of Wonders |
Age of Wonders |
Triumph Studios |
Turn-based strategy game |
Windows |
|
Planescape: Torment |
Planescape: Torment |
Black Isle Studios |
RPG |
Windows, Linux , Mac OS |
|
Valkyrie profiles |
Japanese. ヴ ァ ル キ リ ー プ ロ フ ァ イ ル , Varukirī Purofairu
|
tri-ace |
RPG |
PlayStation, PlayStation 2 |
|
Dungeon Keeper 2 |
Dungeon Keeper 2 |
Bullfrog Productions |
Real time strategy game |
Windows |
|
Discworld Noir |
Discworld Noir |
Perfect entertainment |
Adventure |
PlayStation, Windows |
|
Xena: Warrior Princess |
Xena: Warrior Princess |
Universal Interactive |
Hack and Slay |
GBC , PlayStation |
|
Heroes of Might & Magic 3: The Restoration of Erathia |
Heroes of Might & Magic III: The Restoration of Erathia |
New World Computing |
Turn-based strategy game |
Windows, Mac OS, Linux, GBC, Dreamcast |
|
Asheron's call |
Asheron's call |
turbine |
MMORPG |
Windows |
|
Seiken Densetsu: Legend of Mana |
聖 剣 伝 説 LEGEND OF MANA
|
Square No. 2 Development Division |
RPG / action adventure |
PlayStation |
|
Alundra 2: A New Legend Begins |
jap. ア ラ ン ド ラ 2 魔 進化 の 謎 , Arandora 2 Ma Shinka no Nazo
|
Matrix software |
Action RPG |
PlayStation |
|
SaGa Frontier 2 |
Japanese サ ガ フ ロ ン テ ィ ア 2 , Saga Furontia Tsū
|
Square No. 2 Development Division |
RPG |
PlayStation |
|
Growlanser |
Japanese. グ ロ ー ラ ン サ ー , Gurōransā
|
Career Soft |
Strategy RPG |
PlayStation, Windows |
|
Fire Emblem: Thracia 776 |
Japanese. フ ァ イ ア ー エ ム ブ レ ム ト ラ キ ア 776 , Faiā Emuburemu: Torakia Nana Nana Roku
|
Intelligent Systems |
Strategy RPG |
SNES |
|
Arc the Lad III |
jap. ア ー ク ザ ラ ッ ド III
|
ARC Entertainment |
Strategy RPG |
PlayStation |
|
Atlantis 2: Beyond Atlantis |
Atlantis II |
Cryo Interactive |
Adventure |
Windows, Mac OS, iOS
|
|
Bloody Roar 2: Bringer of the New Age |
Bloody Roar 2: Bringer of the New Age |
Eighting , Raizing
|
Fighting Game |
Arcade , PlayStation |
|
Chrono Cross |
Japanese ク ロ ノ ・ ク ロ ス , Kurono Kurosu
|
Square |
RPG |
PlayStation |
|
Legacy of Kain: Soul Reaver |
Legacy of Kain: Soul Reaver |
Crystal Dynamics |
Action adventure |
Windows, PlayStation, Dreamcast |
|
Legend of Mana |
jap. 聖 剣 伝 説 LEGEND OF MANA , Seiken Densetsu: Legend of Mana
|
Square |
Action RPG |
PlayStation |
|
Prince of Persia 3D |
Prince of Persia 3D |
Red Orb Entertainment |
Action adventure |
Windows, Dreamcast |
|
Conventions
See also