DDR Football League 1968/69

from Wikipedia, the free encyclopedia

In the 1968/69 season , BSG Stahl Eisenhüttenstadt made the leap into the GDR league for the first time and SG Dynamo Dresden achieved immediate promotion back to the upper house.

mode

The game was played in 2 seasons of 16 teams each (regional aspects). In a double round with a return game, the relay winners and relegated teams were determined.

North season

Closing table

The final table of the GDR League North Staffel
Pl. team Sp. S. U N Gates +/- Points
01. BSG Stahl Eisenhüttenstadt 30th 21st 05 04th 64:28 +36 47:13
02. BSG Locomotive Stendal (A) 30th 20th 06th 04th 54:22 +32 46:14
03. FC Hansa Rostock II 30th 13 10 07th 44:26 +18 36:24
04th Berlin FC Dynamo II (N) 30th 16 04th 10 55:43 +12 36:24
05. ASG forward Stralsund 30th 12 11 07th 46:28 +18 35:25
06th BSG Energie Cottbus 30th 12 11 07th 30:27 + 03 35:25
07th ASG forward Cottbus 30th 13 08th 09 43:29 +14 34:26
08th. BSG Post Neubrandenburg 30th 12 09 09 48:35 +13 33:27
09. BSG Chemie Wolfen (N) 30th 09 11 10 30:42 -12 29:31
10. ASG forward Neubrandenburg 30th 10 08th 12 36:35 + 01 28:32
11. SG Dynamo Schwerin 30th 11 05 14th 49:53 - 04th 27:33
12. TSG Wismar 30th 09 07th 14th 29:41 -12 25:35
13. BSG NPP North Greifswald (N) 30th 06th 10 14th 27:41 -14 22:38
14th BSG Motor Hennigsdorf 30th 06th 08th 16 20:49 -29 20:40
15th BSG EAB Lichtenberg 47 30th 03 08th 19th 17:57 -40 14:46
16. BSG Chemie Premnitz 30th 02 09 19th 16:52 -36 13:47
Legend
Promoted to the GDR league
Relegated to the district league
(A) Relegated from the GDR league last season
(N) Promoted from the district league last season

Crosstab

The cross table shows the results of all games this season. The home team is listed in the left column and the visiting team in the top row.

1968/69 BSG Stahl Eisenhüttenstadt BSG Locomotive Stendal BFC Dynamo II ASG forward Stralsund BSG Energie Cottbus BSG Post Neubrandenburg BSG Chemie Wolfen ASG forward Neubrandenburg SG Dynamo Schwerin TSG Wismar BSG NPP North Greifswald BSG Motor Hennigsdorf BSG EAB Lichtenberg 47 BSG Chemie Premnitz
01. BSG Stahl Eisenhüttenstadt 4: 3 1: 2 5-0 1-0 3: 2 3: 2 3: 1 4-0 5-0 1-0 2-0 4: 1 3-0 3-0 1-0
02. BSG Locomotive Stendal 1: 1 1-0 3: 2 0: 1 3-0 1-0 1-0 2-0 3: 1 5: 1 3: 2 2-0 1-0 2-0 3-0
03. FC Hansa Rostock II 0: 1 1-0 3: 2 1: 1 0-0 2: 2 5-0 3-0 2-0 3: 2 1: 1 2-0 1: 1 2-0 1: 1
04th Berlin FC Dynamo II 4: 1 0-0 2: 1 5: 1 3: 1 2-0 2-0 1: 1 1-0 3: 1 4: 1 2: 1 2: 2 1: 1 2-0
05. ASG forward Stralsund 0-0 0-0 0-0 2-0 1-0 1-0 1: 1 3: 1 2: 2 6: 1 2: 1 3-0 2-0 6-0 1: 1
06th BSG Energie Cottbus 0: 4 1: 1 1-0 1-0 0-0 2: 1 2: 4 2: 1 0-0 2-0 0-0 0-0 1-0 2-0 1-0
07th ASG forward Cottbus 4-0 1: 2 1: 1 2: 1 1: 1 0-0 2: 1 3: 1 2: 1 2-0 1-0 3: 1 4-0 5-0 0-0
08th. BSG Post Neubrandenburg 1: 1 0-0 2: 1 6: 3 2: 1 1: 2 2-0 0-0 0: 1 2: 1 5-0 1-0 5-0 3-0 0-0
09. BSG Chemie Wolfen 2: 1 2-0 1-0 0: 2 1: 1 1: 3 1: 1 2: 2 2: 1 1: 1 2-0 2: 2 1-0 1-0 1-0
10. ASG forward Neubrandenburg 2: 2 1: 2 0: 1 2: 1 1-0 2: 2 1: 2 0: 1 0: 1 3: 1 2-0 1: 1 0: 1 4-0 0-0
11. SG Dynamo Schwerin 0: 1 1: 3 1: 3 4: 2 3-0 1-0 2: 2 2: 1 3-0 1: 2 2: 1 2-0 1: 2 0-0 5-0
12. TSG Wismar 0: 1 0: 1 1: 1 1-0 2: 2 1: 1 0: 1 2: 1 2-0 0-0 1: 4 3: 2 3-0 2: 1 1: 1
13. BSG NPP North Greifswald 0: 2 2: 4 0-0 1: 2 1: 1 0-0 1-0 1: 1 0-0 0: 1 2: 2 0: 1 2-0 2-0 2-0
14th BSG Motor Hennigsdorf 0-0 0: 5 3: 1 1: 3 2: 1 0: 3 0: 1 0-0 3: 3 0-0 1: 2 1-0 0: 1 0: 1 2: 1
15th BSG EAB Lichtenberg 47 2: 4 0: 1 1: 2 1: 2 0: 1 0-0 2-0 1: 1 1: 1 0: 5 2: 2 0: 1 2: 2 0-0 2: 1
16. BSG Chemie Premnitz 1: 2 1: 1 0: 4 0: 1 1: 6 0: 1 0-0 1: 4 1: 1 2: 3 2: 3 0: 2 0: 2 1: 1 1-0

List of goalscorers

player team Gates
01. Horst Kittel BSG Stahl Eisenhüttenstadt 20th
02. Bernd Trunzer ASG forward Cottbus 19th
03. Matthias Jahn BSG Energie Cottbus 16
04th Peter Effenberger BSG Energie Cottbus 15th
05. Hans-Dieter Grossmann BFC Dynamo II 14th
Dieter See SG Dynamo Schwerin
Klaus-Peter Stein FC Hansa Rostock II
08th. Kurth Weisser BSG Post Neubrandenburg 13
09. Gerd Backhaus BSG Lok Stendal 10
Dr. Günter Czichowski BSG NPP North Greifswald
Horst Koch SG Dynamo Schwerin
Klaus Marowski ASG forward Stralsund
Reiner Wiedemann BSG Lok Stendal

Season south

Closing table

The final table of the GDR League South Staffel
Pl. team Sp. S. U N Gates +/- Points
01. SG Dynamo Dresden (A) 30th 20th 07th 03 57: 09 +48 47:13
02. ASG forward Meiningen 30th 16 06th 08th 53:37 +26 38:22
03. BSG Motor Steinach 30th 13 11 06th 43:29 +14 37:23
04th BSG Wismut Gera 30th 13 10 07th 33:24 + 09 36:24
05. FC Carl Zeiss Jena II 30th 10 10 10 36:37 - 01 30:30
06th FSV locomotive Dresden 30th 10 10 10 32:34 - 02nd 30:30
07th BSG Chemie Böhlen (N) 30th 10 10 10 33:38 - 05th 30:30
08th. BSG Motor Eisenach 30th 10 08th 12 34:34 ± 00 28:32
09. ASG forward Leipzig 30th 07th 14th 09 30:31 - 01 28:32
10. SG Dynamo Eisleben 30th 10 07th 13 26:36 -10 27:33
11. BSG Motor WEMA Plauen 30th 11 04th 15th 33:43 -10 26:34
12. BSG Sachsenring Zwickau II 30th 09 08th 13 31:50 -19 26:34
13. BSG activist Kali Werra Tiefenort (N) 30th 09 07th 14th 39:43 - 04th 25:35
14th BSG Chemie Zeitz 30th 08th 09 13 26:31 - 05th 25:35
15th BSG Chemie Riesa (N) 30th 08th 08th 14th 32:40 - 08 24:36
16. FC Rot-Weiß Erfurt II 30th 07th 09 14th 15:37 -22 23:37
Legend
Promoted to the GDR league
Relegated to the district league
(A) Relegated from the GDR league last season
(N) Promoted from the district league last season

Crosstab

The cross table shows the results of all games this season. The home team is listed in the left column and the visiting team in the top row.

1968/69 SG Dynamo Dresden ASG forward Meiningen BSG Motor Steinach BSG Wismut Gera FC Carl Zeiss Jena II FSV locomotive Dresden BSG Chemie Böhlen BSG Motor Eisenach ASG forward Leipzig SG Dynamo Eisleben BSG Motor WEMA Plauen BSG Sachsenring Zwickau II BSG Chemie Zeitz BSG Chemie Riesa FC Rot-Weiß Erfurt II
01. SG Dynamo Dresden 4-0 3-0 1: 1 2-0 2-0 0-0 1-0 3-0 4-0 0-0 1-0 4-0 2-0 2-0 4-0
02. ASG forward Meiningen 3: 1 0: 2 3-0 4: 2 2-0 1: 1 0: 1 4-0 4: 1 3-0 3: 1 3-0 1-0 4: 3 1-0
03. BSG Motor Steinach 2: 1 0-0 0-0 2-0 0: 1 3-0 5-0 3: 2 1: 1 3: 1 3: 3 0: 2 1-0 1-0 4-0
04th BSG Wismut Gera 1-0 2-0 1-0 2: 1 0-0 1: 1 0-0 1: 1 0-0 1-0 4-0 3: 1 1-0 0-0 1-0
05. FC Carl Zeiss Jena II 0-0 0: 1 2: 2 1-0 3: 1 1: 1 2: 1 1: 1 1-0 3: 1 0-0 3: 1 1: 1 2: 1 0-0
06th FSV locomotive Dresden 1: 1 3: 3 2: 1 2: 1 0-0 3: 1 1: 1 1-0 2: 1 3-0 0: 3 0: 2 0-0 3-0 1: 2
07th BSG Chemie Böhlen 0: 5 0-0 1: 1 1: 3 3: 1 2: 1 2: 2 2: 1 2: 1 1-0 2: 1 1: 1 1: 1 1-0 0-0
08th. BSG Motor Eisenach 0: 2 2-0 5: 1 1-0 3: 1 4-0 3: 2 1-0 0: 1 3-0 0: 1 1: 1 1: 1 0-0 0: 1
09. ASG forward Leipzig 0-0 4-0 0-0 1: 1 3: 2 0-0 0: 1 2-0 1: 1 2-0 3-0 1: 1 1-0 1: 1 1: 1
10. SG Dynamo Eisleben 0: 3 1-0 1: 1 1: 2 3: 1 0: 1 1-0 3-0 0-0 2-0 0: 1 1: 1 1-0 0: 3 2-0
11. BSG Motor WEMA Plauen 0: 2 1: 1 0-0 2-0 0: 1 2: 1 2: 1 1-0 3: 1 2-0 2: 1 2: 1 1: 1 1-0 7-0
12. BSG Sachsenring Zwickau II 0: 2 2: 2 2: 2 0: 1 0-0 0: 4 2: 1 1: 3 1: 1 1: 1 3: 2 2: 1 1-0 2-0 0-0
13. BSG activist Kali Werra Tiefenort 0: 2 1: 2 1: 2 2: 1 3: 2 1: 1 0: 1 1: 1 0: 1 0: 1 4-0 5: 1 2-0 2-0 0: 2
14th BSG Chemie Zeitz 0: 3 3: 2 0-0 1: 3 0-0 0-0 2: 1 2-0 0-0 1: 2 2-0 3-0 2: 3 2: 1 2-0
15th BSG Chemie Riesa 1: 1 1: 3 0: 2 3: 1 1: 4 0-0 1-0 1-0 2: 2 3-0 3: 2 4: 1 3: 2 0: 1 0-0
16. FC Rot-Weiß Erfurt II 0: 1 1: 3 0: 1 1: 1 0: 1 2-0 0: 3 1-0 1-0 1-0 0: 1 0: 1 0-0 2: 1 0-0

List of goalscorers

player team Gates
01. Günter Kluge ASG forward Meiningen 22nd
02. Hans-Jürgen Kreische SG Dynamo Dresden 16
03. Helmut Müller FC Carl Zeiss Jena II 15th
04th Siegfried Gumz SG Dynamo Dresden 12
05. Werner Kaiser ASG forward Meiningen 11
Wolfgang Kube BSG activist Kali Werra Tiefenort

Climbers

1. North BSG Stahl Eisenhüttenstadt
Eisenhüttenstadt BSG Stahl.svg Manfred Lange (20 games / goals -)

Heinz Basan (28 / -), Hans-Joachim Steinfurth (29/3) Captain of the crew, Klaus Schendzielorz (29 / -), Peter Krzikalla (27 / -)
Benno Woit (28/8), Wilfried Klingbiel (29/4)
Egon David (24/6), Horst Kittel (30/20), Günter Weimann (20/8), Franz Strahl (30/4)
Trainer: Erich Lüdecke

also: Walter Reschke (Gate 10 / -); Eberhard Fischer (4 / -), Klaus Sack (1 / -), Werner Tantarn (1 / -); Willi Gibalowski (5/2), Jürgen Schröder (8 / -), Dieter Weber (2 / -); Klaus Grebasch (6/1), Hartwig Köpcke (13/2), Harald Nitze (6/3), Volkmar Prager (1 / -), Lothar Wagner (17/3).
1. South SG Dynamo Dresden
Dynamo Dresden logo.svg Peter Meyer (28 games / goals -)

Wolfgang Haustein (28 / -), Klaus Sammer (26/2), Wolfgang Pfeifer (20 / -) Captain of the crew, Frank Ganzera (26/2)
Meinhard Hemp (28/3), Bernd Hofmann (27/7)
Dieter Riedel (19 / 2), Siegfried Gumz (28/12), Hans-Jürgen Kreische (22/16), Eduard Geyer (23/7)
Trainer: Kurt Kresse

also: Manfred Kallenbach (gate 5 / -); Gerhard Prautzsch (4 / -), Siegmar Wätzlich (17 / -), Uwe Ziegler (19/1); Hans-Jürgen Dörner (8/5), Klaus Engels (1 / -), Gert Heidler (14 / -), Horst Walter (5 / -).
plus an own goal by Erhardt (Kali Werra Tiefenort)

mode

Six teams from the 15 district leagues are promoted to the GDR league . In 3 groups of 5 teams each, the 15 district champions or clubs eligible for promotion determined the promoted teams. The first two in each group will be promoted. Each team played two home games and two away games in their group.

Season A

Closing table

The final table of the promotion round to the GDR League Season A
Pl. team Sp. S. U N Gates +/- Pt.
01. FC Forward Berlin II 04th 02 02 0- 5: 3 +2 6: 2
02. BSG Stahl Eisenhüttenstadt II 04th 01 02 01 6: 1 +5 4: 4
03. BSG Motor WW Warnemünde 04th 01 02 01 6: 6 ± 0 4: 4
04th BSG locomotive Prenzlau 04th 01 02 01 05:10 -5 4: 4
05. BSG activist Black Pump 04th 0- 02 02 0: 2 -2 2: 6
Legend
Promoted to the GDR league

Crosstab

1968/69 FC Forward Berlin II BSG Stahl Eisenhüttenstadt II BSG Motor Warnowwerft Warnemünde BSG locomotive Prenzlau BSG activist Black Pump
01. FC Forward Berlin II --- 3: 2 --- 1-0
02. BSG Stahl Eisenhüttenstadt II 0-0 --- 6-0 ---
03. BSG Motor WW Warnemünde --- 1-0 3: 3 ---
04th BSG locomotive Prenzlau 1: 1 --- --- 1-0
05. BSG activist Black Pump --- 0-0 0-0 ---

Season B

Closing table

The final table of the promotion round to the GDR League Season B
Pl. team Sp. S. U N Gates +/- Pt.
01. Hallescher FC Chemie II 04th 03 0- 01 13: 3 +10 6: 2
02. 1. FC Magdeburg II 04th 02 01 01 07: 5 + 02 5: 3
03. BSG Stahl Hennigsdorf 04th 01 02 01 09: 5 + 04 4: 4
04th BSG CM Veritas Wittenberge 04th 01 01 02 005:12 - 07th 3: 5
05. BSG Motor Altenburg 04th 01 0- 03 007:16 - 09 2: 6
Legend
Promoted to the GDR league

Crosstab

1968/69 HFC chemistry II 1. FC Magdeburg II BSG Stahl Hennigsdorf BSG CM Veritas Wittenberge BSG Motor Altenburg
01. Hallescher FC Chemie II --- 2-0 5-0 ---
02. 1. FC Magdeburg II 2: 1 --- --- 4: 1
03. BSG Stahl Hennigsdorf --- 0-0 --- 7: 1
04th BSG CM Veritas Wittenberge --- 3: 1 2: 2 ---
05. BSG Motor Altenburg 1: 5 --- --- 4-0

Season C

Closing table

The final table of the promotion round to the GDR League Season C
Pl. team Sp. S. U N Gates +/- Pt.
01. BSG Motor Hermsdorf 04th 02 02 0- 6: 3 + 03 6: 2
02. BSG Motor Nordhausen-West 04th 02 01 01 8: 2 + 06 5: 3
03. TSG Gröditz 04th 02 01 01 7: 5 + 02 5: 3
04th BSG Chemie Glas Ilmenau 04th 01 01 02 7: 7 ± 00 3: 5
05. BSG Motor Werdau 04th 0- 01 03 00:11 –11 1: 7
Legend
Promoted to the GDR league

Crosstab

1968/69 BSG Motor Hermsdorf BSG Motor Nordhausen-West TSG Gröditz BSG Chemie Glas Ilmenau BSG Motor Werdau
01. BSG Motor Hermsdorf 1-0 --- 3: 1 ---
02. BSG Motor Nordhausen-West --- --- 5-0
03. TSG Gröditz 2: 2 --- 3: 1 ---
04th BSG Chemie Glas Ilmenau --- 1: 1 --- 4-0
05. BSG Motor Werdau 0-0 --- 0: 2 ---
  1. ↑ The first game was whistled in the 62nd minute when the score was 1-0 due to a thunderstorm . The replay ended 2-0 for Nordhausen.

See also

Web links

swell