GDR soccer league 1969/70

In the 1969/70 season , 1. FC Union Berlin and 1. FC Lokomotive Leipzig were promoted to the GDR league again .

mode

The game was played in 2 seasons of 16 teams each (regional aspects). In a double round with a return game, the relay winners and relegated teams were determined.

North season

Closing table

The final table of the GDR League North Staffel

Pl.	team	Sp.	S.	U	N	Gates	+/-	Points
01.	1. FC Union Berlin (A)	30th	19th	05	06th	58:17	+41	43:17
02.	BSG Locomotive Stendal	30th	18th	06th	06th	62:25	+37	42:18
03.	Berlin FC Dynamo II	30th	14th	11	05	43:29	+14	39:21
04th	BSG Energie Cottbus	30th	14th	10	06th	45:30	+15	38:22
05.	BSG Post Neubrandenburg	30th	14th	05	11	40:41	- 01	33:27
06th	BSG NPP North Greifswald	30th	11	10	09	40:41	- 01	32:28
07th	FC Hansa Rostock II	30th	12	07th	11	40:36	+ 04	31:29
08th.	ASG forward Stralsund	30th	10	10	10	28:33	- 05th	30:30
09.	BSG Stahl Eisenhüttenstadt II (N)	30th	08th	11	11	30:33	- 03	27:33
10.	BSG Chemie Wolfen	30th	08th	11	11	32:37	- 05th	27:33
11.	ASG forward Cottbus	30th	07th	13	10	31:46	-15	27:33
12.	TSG Wismar	30th	10	06th	14th	33:43	-10	26:34
13.	FC Forward Berlin II (N)	30th	09	07th	14th	31:46	-15	25:35
14th	SG Dynamo Schwerin	30th	09	06th	15th	40:46	- 06	24:36
15th	ASG forward Neubrandenburg	30th	06th	09	15th	22:47	-25	21:39
16.	1. FC Magdeburg II (N)	30th	04th	07th	19th	30:72	-42	15:45

Legend

Promoted to the GDR league

Relegated to the district league

(A) Relegated from the GDR Oberliga last season
(N) Relegated from the district league last season

1. ↑ Due to the relegation of the first team from the league, the second team was downgraded to the district league.

Crosstab

The cross table shows the results of all games this season. The home team is listed in the left column and the visiting team in the top row.

1969/70

01.

1. FC Union Berlin

0-0

3: 1

0: 1

2-0

4-0

1-0

2-0

0-0

2: 1

3-0

3-0

1: 2

2-0

3: 1

5-0

02.

BSG Locomotive Stendal

0: 3

2: 1

0-0

5-0

3: 1

1: 1

1-0

1-0

3-0

3-0

5-0

3-0

2: 1

1-0

5-0

03.

Berlin FC Dynamo II

1-0

1: 1

1: 1

1: 2

3-0

2: 1

1-0

2: 1

1-0

1: 1

2: 1

1: 1

3: 2

0-0

5: 1

04th

BSG Energie Cottbus

1: 4

1-0

2: 2

1-0

3: 2

1: 1

1: 1

1-0

1: 1

3-0

1-0

2: 2

3: 1

2-0

2-0

05.

BSG Post Neubrandenburg

0: 1

2: 1

0: 1

1: 1

3-0

4: 2

1-0

1-0

1: 1

2-0

2-0

1-0

2-0

2: 1

06th

BSG NPP North Greifswald

1-0

1: 2

1-0

1: 1

1-0

2: 1

1: 1

4: 1

1-0

1-0

1: 1

3: 3

5-0

0-0

2: 1

07th

FC Hansa Rostock II

2: 1

1: 1

2: 4

1-0

3: 1

0-0

2-0

3: 2

2: 1

3: 1

1: 2

4: 2

3: 1

1-0

08th.

ASG forward Stralsund

0-0

3: 1

0: 1

2: 1

2-0

0-0

1-0

0-0

1: 1

1-0

2: 1

1-0

1-0

1: 1

09.

BSG Stahl Eisenhüttenstadt II

0: 1

1: 1

0-0

0-0

2: 1

3-0

3-0

1: 1

2: 1

0: 3

2-0

3: 1

3: 1

1: 1

0-0

10.

BSG Chemie Wolfen

0-0

1: 5

2-0

1-0

2: 2

0: 2

1: 1

1: 4

1: 1

4: 1

3: 1

0: 1

3: 1

1: 1

0-0

11.

ASG forward Cottbus

2: 5

0: 5

1: 1

0: 1

2: 2

1: 1

1-0

1-0

2-0

0-0

2: 2

0-0

1: 1

0-0

3: 2

12.

TSG Wismar

1: 1

2-0

0-0

1: 3

0: 1

2: 2

0: 1

1-0

3-0

2-0

0-0

3: 2

1-0

3: 1

2: 1

13.

FC Forward Berlin II

1-0

4: 2

1: 1

4-0

4: 1

3: 1

0: 3

7: 2

1: 1

0: 1

1: 2

0: 2

1: 2

14th

SG Dynamo Schwerin

0: 3

0: 1

1: 1

3: 2

3-0

0: 1

2-0

4: 1

0-0

1-0

2: 2

3: 3

2: 2

4-0

4-0

15th

ASG forward Neubrandenburg

0: 4

1: 3

1: 2

0: 1

1: 5

2: 1

0-0

2: 2

0: 2

0: 3

1: 1

2-0

3: 1

1-0

0-0

16.

1. FC Magdeburg II

2: 4

0: 4

1: 3

1: 8

3: 3

2: 4

1: 1

1: 1

3: 1

1: 1

1: 3

2: 1

0: 1

4: 2

1: 2

1. ^ BSG Post Neubrandenburg - FC Vorwärts Berlin II 1: 4 (15th matchday); Scoring: 2: 0 points and 0: 0 goals for Neubrandenburg.
2. ↑ FC Hansa Rostock II - SG Dynamo Schwerin 2-0 (12th matchday); Rating: 2: 0 points and 0: 0 goals for Schwerin.
3. ^ ASG Vorwärts Stralsund - FC Vorwärts Berlin II 0-0 (13th matchday); Scoring: 2: 0 points and 0: 0 goals for Stralsund.
4. ↑ FC Vorwärts Berlin II - TSG Wismar 1: 1 (12th matchday); Rating: 2: 0 points and 0: 0 goals for Wismar.
5. ↑ FC Vorwärts Berlin II - 1. FC Magdeburg II 12: 2 (14th matchday); Scoring: 2: 0 points and 0: 0 goals for Magdeburg.

In the games of Vorwärts Berlin II each time the player Laslop took part without authorization and in Hansa II the player Wruck .

List of goalscorers

	player	team	Gates
01.	Peter Effenberger	BSG Energie Cottbus	21st
02.	Gerd Backhaus	BSG Lok Stendal	18th
03.	Dieter See	SG Dynamo Schwerin	14th
04th	Dr. Günter Czichowski	BSG NPP North Greifswald	13
05.	Meinhard Uentz	1. FC Union Berlin	12
06th	Reinhard Gärtner	1. FC Union Berlin	11
	Klaus Reissig	BSG Chemie Wolfen
08th.	Hans-Dieter Grossmann	BFC Dynamo II	10
	Kurt Liebrecht	BSG Lok Stendal
	Wolfgang Scheller	BSG Post Neubrandenburg

spectator

In 240 games, 486,900 spectators ( 2,029 per game) came to the stadiums. ${\displaystyle \varnothing }$

Biggest crowd

14,000 BSG Lok Stendal - 1. FC Union Berlin (30th Sp.)

Lowest audience

100 BFC Dynamo II - BSG Stahl Eisenhüttenstadt II (14th Sp.)

100 FC Vorwärts Berlin II - ASG Vorwärts Neubrandenburg (22nd Sp.)

100 BFC Dynamo II - BSG KKW Nord Greifswald (23rd Sp.)

100 BFC Dynamo II - SG Dynamo Schwerin (30th Sp.)

100 FC Vorwärts Berlin II - BSG Post Neubrandenburg (30th Sp.)

100 ASG Vorwärts Neubrandenburg - ASG Vorwärts Stralsund (30th Sp.)

Season south

Closing table

The final table of the GDR League South Staffel

Pl.	team	Sp.	S.	U	N	Gates	+/-	Points
01.	1. FC Lokomotive Leipzig (A)	30th	22nd	04th	04th	83:23	+60	48:12
02.	BSG Wismut Gera	30th	21st	05	04th	47:16	+31	47:13
03.	BSG Sachsenring Zwickau II	30th	15th	04th	11	52:46	+ 06	34:26
04th	BSG activist Kali Werra Tiefenort	30th	13	08th	09	32:37	- 05th	34:26
05.	BSG Chemie Böhlen	30th	10	11	09	33:38	- 05th	31:29
06th	Hallescher FC Chemie II (N)	30th	11	09	10	33:42	- 09	31:29
07th	SG Dynamo Eisleben	30th	08th	14th	08th	36:31	+ 05	30:30
08th.	FC Carl Zeiss Jena II	30th	12	05	13	39:36	+ 03	29:31
09.	ASG forward Meiningen	30th	10	08th	12	51:38	+13	28:32
10.	BSG Motor WEMA Plauen	30th	06th	16	08th	39:42	- 03	28:32
11.	BSG Motor Nordhausen-West (N)	30th	09	09	12	27:40	-13	27:33
12.	FSV locomotive Dresden	30th	08th	10	12	38:41	- 03	26:34
13.	BSG Motor Steinach	30th	10	05	15th	39:44	- 05th	25:35
14th	BSG Motor Eisenach	30th	08th	09	13	28:45	-17	25:35
15th	BSG Motor Hermsdorf (N)	30th	05	12	13	31:58	-27	22:38
16.	ASG forward Leipzig	30th	02	11	17th	21:52	-31	15:45

Legend

Promoted to the GDR league

Relegated to the district league

(A) Relegated from the GDR Oberliga last season
(N) Relegated from the district league last season

Crosstab

The cross table shows the results of all games this season. The home team is listed in the left column and the visiting team in the top row.

1969/70

01.

1. FC Lokomotive Leipzig

1-0

3-0

4: 1

6-0

3-0

0-0

3-0

2: 1

3-0

6-0

2-0

3-0

2-0

2: 2

5-0

02.

BSG Wismut Gera

3: 1

1-0

3-0

0-0

0: 1

2-0

2-0

3: 1

4-0

4: 1

3: 1

1-0

1-0

3-0

2-0

03.

BSG Sachsenring Zwickau II

2: 1

0: 2

2: 1

5: 1

3: 1

1: 1

2: 1

2-0

4: 2

7: 1

4: 3

5: 3

2-0

3: 1

2: 1

04th

BSG activist Kali Werra Tiefenort

0: 3

2-0

2: 1

2: 1

2: 1

1-0

2-0

2: 1

1: 1

1-0

1-0

1: 1

4-0

2-0

3: 3

05.

BSG Chemie Böhlen

0-0

0: 1

5-0

1-0

0: 1

0: 2

0: 5

3: 1

1: 1

2: 1

0: 3

2: 1

3: 1

1: 1

3-0

06th

Hallescher FC Chemie II

0: 2

0-0

1: 1

0-0

0-0

2: 2

0: 1

0: 5

1-0

1: 1

2: 2

2: 1

4: 1

4: 1

2: 1

07th

SG Dynamo Eisleben

1: 1

2: 3

1: 1

7: 1

1-0

1: 2

0: 1

3: 2

0-0

0-0

2: 1

2: 1

2-0

1: 1

2-0

08th.

FC Carl Zeiss Jena II

0: 1

0: 1

3-0

2-0

0-0

2: 2

3: 1

0: 3

2: 2

0: 1

1-0

2-0

1-0

5: 1

3: 1

09.

ASG forward Meiningen

1: 3

1: 2

2: 1

4-0

0: 1

1: 2

1-0

5-0

1: 1

0-0

2: 3

3-0

5: 1

1: 1

1: 1

10.

BSG Motor WEMA Plauen

3: 6

0-0

3-0

0-0

1: 1

2: 2

0-0

2: 1

2: 1

2-0

2: 2

2: 2

4-0

0-0

1: 1

11.

BSG Motor Nordhausen-West

1: 2

1: 1

2-0

0-0

1: 2

2-0

2: 2

0-0

1: 3

1-0

1-0

2-0

0-0

3: 1

0: 1

12.

FSV locomotive Dresden

1: 3

0-0

1: 1

0: 1

0: 2

1-0

0-0

1: 1

1: 2

0-0

2: 1

3-0

1: 1

2: 2

0: 2

13.

BSG Motor Steinach

4: 3

1: 2

0: 1

1-0

1: 1

4-0

2-0

3-0

1: 1

2: 1

2: 1

1: 2

2-0

3-0

0-0

14th

BSG Motor Eisenach

2: 1

2-0

1-0

0: 1

0-0

3-0

0-0

2-0

0-0

3: 1

1: 1

2: 3

1-0

2: 1

1: 1

15th

BSG Motor Hermsdorf

1: 7

1: 2

2: 1

1: 1

3: 3

0: 1

1: 1

1-0

1: 1

1: 4

0: 1

1: 1

2: 1

2: 2

1-0

16.

ASG forward Leipzig

0: 4

0: 1

0: 1

0-0

0-0

0: 1

2: 2

0: 4

1: 1

2: 2

0: 1

1: 4

1: 2

2: 2

0: 1

List of goalscorers

	player	team	Gates
01.	Wolfram lion	1. FC Lok Leipzig	21st
02.	Manfred Geisler	1. FC Lok Leipzig	18th
03.	Henning Frenzel	1. FC Lok Leipzig	17th
04th	Günter Kluge	ASG forward Meiningen	16
05.	Günter Queck	BSG Motor Steinach	15th
06th	Leonhard Urban	BSG Wismut Gera	14th
07th	Werner Bamberger	BSG Motor WEMA Plauen	13
08th.	Peter Brändel	BSG Sachsenring Zwickau II	12
09.	Hilmar Feetz	BSG Wismut Gera	10
	Udo Hoffmann	BSG Motor Nordhausen-West
	Gerd Möller	BSG Motor Hermsdorf

spectator

650,700 spectators ( 2,711 per game) came to the stadiums in 240 games . ${\displaystyle \varnothing }$

Biggest crowd

30,000 1. FC Lok Leipzig - BSG Wismut Gera (30th Sp.)

Lowest audience

200 FC Carl Zeiss Jena II - BSG Motor Steinach (4th column)

200 FC Carl Zeiss Jena II - BSG Chemie Böhlen (20th Sp.)

200 ASG Vorwärts Leipzig - FC Carl Zeiss Jena II (29th column)

Climbers

1. North	1. FC Union Berlin
	Rainer Ignaczak (16 games / goals -) Peter Pera (21/3), Wolfgang Wruck (25/2), Hartmut Felsch (19/1), Klaus Korn (29/1) Reinhard Lauck (27/4), Ulrich Prüfke (29/4) Reinhard Gärtner (21 / 11), Meinhard Uentz (28/12), Harry Zedler (24/6), Günter Klausch (29/4) Trainer: Fritz Gödicke
	also: Gerhard Weiß (gate 14 / -); Jürgen Belger (1 / -), Klaus Papies (8 / -), Jürgen Stoppok (1 / -); Harald Betke (23/3), Wolfgang Hübscher (10 / -), Wolfgang Juhrsch (11/3); Günter Hoge (17/3), Rainer Müller (1 / -), Ralf Quest (3/1). without commitment : Bernd Müller , Wolfgang Weißenborn , Peter Kay

1. South	1. FC Lokomotive Leipzig
	Werner Friese (28 games / goals -) Michael Faber (30/3), Peter Gießner (30 / -) , Volker Benes (17/1), Gunter Sekora (14/1) Arno Zerbe (30 / -), Eberhard Köditz (23/3), Manfred Geisler ( 30/18) Wolfram Löwe (30/21), Henning Frenzel (29/17), Manfred Kupfer (29/7) Trainer: Kurt Holke
	also: Manfred Barth (gate 1 / -), Peter Nauert (gate 1 / -); Wilfried Groebner (9/3); Jürgen Czieschowitz (14/1), Eberhard Harms (1 / -), Hans-Jürgen Naumann (17/6); Jürgen Fritsch (2 / -), Reinhard Schott (1 / -), Heinz Stamer (2/1), Frank Weisse (16/1).

mode

Six teams from the 15 district leagues are promoted to the GDR league . In 3 groups of 5 teams each, the 15 district champions or clubs eligible for promotion determined the promoted teams. The first two in each group will be promoted. Each team played two home games and two away games in their group.

Season A

Closing table

The final table of the promotion round to the GDR League Season A

Pl.	team	Sp.	S.	U	N	Gates	+/-	Pt.
01.	BSG activist Black Pump	4th	03	01	0-	14: 3	+11	7: 1
02.	BSG Motor WW Warnemünde	4th	03	0-	01	06: 5	+ 01	6: 2
03.	BSG Motor Eberswalde	4th	02	0-	02	05: 6	- 01	4: 4
04th	BSG EAB Lichtenberg 47	4th	01	01	02	03: 4	- 01	3: 5
05.	BSG locomotive Prenzlau	4th	0-	0-	04th	002:12	-10	0: 8

Legend

Promoted to the GDR league

Crosstab

1969/70
01.	BSG activist Black Pump		4-0	2: 1	---	---
02.	BSG Motor WW Warnemünde	---		3-0	1-0	---
03.	BSG Motor Eberswalde	---	---		2: 1	2-0
04th	BSG EAB Lichtenberg 47	1: 1	---	---		1-0
05.	BSG locomotive Prenzlau	1: 7	1: 2	---	---

Season B

Closing table

The final table of the promotion round to the GDR League Season B

Pl.	team	Sp.	S.	U	N	Gates	+/-	Pt.
01.	BSG Stahl Brandenburg	4th	02	01	01	6: 3	+3	5: 3
02.	BSG Chemie Leipzig II	4th	02	0-	02	4: 4	± 0	4: 4
03.	BSG CM Veritas Wittenberge	4th	01	02	01	3: 4	-1	4: 4
04th	BSG locomotive Halberstadt	4th	01	02	01	3: 5	-2	4: 4
05.	BSG Chemie Buna Schkopau	4th	01	01	02	3: 3	± 0	3: 5

Legend

Promoted to the GDR league

Crosstab

1969/70
01.	BSG Stahl Brandenburg		---	2: 2	3-0	---
02.	BSG Chemie Leipzig II	1-0		2-0	---	---
03.	BSG CM Veritas Wittenberge	---	---		0-0	1-0
04th	BSG locomotive Halberstadt	---	2: 1	---		1: 1
05.	BSG Chemie Buna Schkopau	0: 1	2-0	---	---

Season C

Closing table

The final table of the promotion round to the GDR League Season C

Pl.	team	Sp.	S.	U	N	Gates	+/-	Pt.
01.	SG Dynamo Dresden II	4th	02	02	0-	9: 3	+6	6: 2
02.	BSG Chemie Glauchau	4th	02	01	01	2: 1	+1	5: 3
03.	BSG Chemie Glas Ilmenau	4th	01	02	01	6: 9	-3	4: 4
04th	BSG Stahl Maxhütte	4th	01	01	02	1: 2	-1	3: 5
05.	BSG Motor Sömmerda	4th	0-	02	02	2: 5	-3	2: 6

Legend

Promoted to the GDR league

Crosstab

1969/70
01.	SG Dynamo Dresden II		---	6: 2	---	2-0
02.	BSG Chemie Glauchau	0-0		1: 1	---	---
03.	BSG Chemie Glas Ilmenau	---	---		0-0	3: 2
04th	BSG Stahl Maxhütte	1: 1	0: 1	---		---
05.	BSG Motor Sömmerda	---	0-0	---	0-0

See also

• GDR football league 1969/70
• FDGB Cup 1969/70

Web links

• rsssf.com

swell

• Hanns Leske : Encyclopedia of GDR football . Verlag Die Werkstatt, Göttingen 2007, ISBN 978-3-89533-556-3 .
• The new football week . Fuwo . Sportverlag, ISSN  0323-8407 (issues from the 1969–1970 season).