Regional Football League 2003/04
| Regionalliga 2003/04 | |
|
|
|
| master |
Rot-Weiss Essen (North) FC Bayern Munich Amateurs (South) |
| Climbers | Rot-Weiss Essen , Dynamo Dresden , Rot-Weiss Erfurt , 1. FC Saarbrücken |
| Relegated |
SG Wattenscheid 09 , FC Schalke 04 amateurs , FC Sachsen Leipzig , VfR Neumünster (north) 1. FC Schweinfurt 05 , 1. FC Eschborn , 1. FC Kaiserslautern amateurs (south) |
| Teams | 2 × 18 |
| Games | 2 × 306 |
| Gates | 1,767 (ø 2.89 per game) |
| spectator | 2,143,076 (ø 3501 per game) |
| Top scorer |
Markus Feldhoff ( KFC Uerdingen 05 ) (North) Paolo Guerrero , Zvjezdan Misimović (both FC Bayern Munich Amateurs ) (South) |
| ← Regionalliga 2002/03 | |
| ↑ 2nd Bundesliga 2003/04 | |
The 2003/04 season of the Regionalliga was the tenth season of the Regionalliga as the third highest division in German football. It was played in two regional seasons - North and South - with 18 teams each.
North
The northern season played with 18 teams in the 2003/04 season. Rot-Weiss Essen achieved promotion to the 2nd Bundesliga by winning the championship . Dynamo Dresden secured the runner-up and promotion .
The SG Wattenscheid 09 , the amateurs of FC Schalke 04 , the FC Sachsen Leipzig and VfR Neumünster increased to a sporty way into the league from.
Closing table
Football Regionalliga 2003/04 (Germany) |
| rank | society | Sp. | S. | U | N | Gates | Diff. | Points |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Red and white food | 34 | 23 | 5 | 6th | 77:26 | +51 | 74 |
| 2. | Dynamo Dresden | 34 | 18th | 11 | 5 | 51:26 | +25 | 65 |
| 3. | SC Paderborn 07 | 34 | 17th | 11 | 6th | 56:40 | +16 | 62 |
| 4th | Wuppertaler SV (N) | 34 | 18th | 8th | 8th | 49:37 | +12 | 62 |
| 5. | Werder Bremen amateurs | 34 | 16 | 7th | 11 | 55:44 | +11 | 55 |
| 6th | Eintracht Braunschweig (A) | 34 | 15th | 7th | 12 | 49:42 | + 7 | 52 |
| 7th | KFC Uerdingen 05 | 34 | 13 | 7th | 14th | 46:48 | - 2nd | 46 |
| 8th. | FC St. Pauli (A) | 34 | 12 | 8th | 14th | 44:40 | + 4 | 44 |
| 9. | Hamburger SV amateurs | 34 | 11 | 11 | 12 | 33:46 | −13 | 44 |
| 10. | Borussia Dortmund amateurs | 34 | 12 | 7th | 15th | 43:47 | - 4th | 43 |
| 11. | Chemnitzer FC | 34 | 13 | 4th | 17th | 31:49 | −18 | 43 |
| 12. | Holstein Kiel | 34 | 11 | 9 | 14th | 52:56 | - 4th | 42 |
| 13. | Prussia Munster | 34 | 10 | 12 | 12 | 40:45 | - 5th | 42 |
| 14th | 1. FC Köln amateurs | 34 | 10 | 11 | 13 | 53:53 | ± 0 | 41 |
| 15th | SG Wattenscheid 09 | 34 | 11 | 7th | 16 | 51:60 | - 9 | 40 |
| 16. | FC Schalke 04 Amateurs (N) | 34 | 10 | 8th | 16 | 54:70 | −16 | 38 |
| 17th | FC Sachsen Leipzig (N) | 34 | 4th | 12 | 18th | 34:56 | −22 | 24 |
| 18th | VfR Neumünster (N) | 34 | 4th | 11 | 19th | 32:65 | −33 | 23 |
| Legend | |
|---|---|
| Promoted to the 2nd Bundesliga | |
| Relegated to the major leagues | |
| (A) | Relegated from the 2nd Bundesliga |
| (N) | Newcomers from the league |
Crosstab
The crosstab shows the results of all games this season. The home team is listed in the left column, the visiting team in the top row.
| 2003/04 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Red and white food | 2-0 | 3: 1 | 5: 2 | 1: 1 | 1-0 | 0: 2 | 1-0 | 4-0 | 3: 1 | 5-0 | 1-0 | 1-0 | 0-0 | 4: 2 | 4-0 | 3-0 | 5: 1 | |
| Dynamo Dresden | 0-0 | 2: 1 | 3-0 | 2-0 | 1-0 | 1-0 | 1-0 | 1: 1 | 3: 1 | 2-0 | 3-0 | 0-0 | 3-0 | 4: 2 | 2: 1 | 1-0 | 1-0 | |
| SC Paderborn 07 | 2: 1 | 1: 1 | 0-0 | 1: 1 | 2: 1 | 1: 1 | 2: 1 | 0-0 | 1: 3 | 4-0 | 3: 1 | 2: 2 | 2-0 | 3: 2 | 3: 1 | 2: 1 | 1-0 | |
| Wuppertal SV | 2-0 | 1: 1 | 0: 3 | 1-0 | 1: 1 | 3: 1 | 3-0 | 2-0 | 1: 1 | 1: 2 | 2: 1 | 2: 1 | 3-0 | 0: 1 | 1: 1 | 4-0 | 1: 1 | |
| Werder Bremen amateurs | 2-0 | 0: 4 | 3: 3 | 0: 1 | 4: 2 | 0: 1 | 1-0 | 0: 2 | 2: 1 | 0-0 | 2: 1 | 4: 3 | 1: 1 | 4: 2 | 3: 1 | 2: 1 | 2: 1 | |
| Eintracht Braunschweig | 1-0 | 3: 2 | 2-0 | 0: 1 | 2: 1 | 5: 1 | 3: 2 | 5: 2 | 0: 1 | 1-0 | 1: 1 | 1: 3 | 2: 3 | 2: 1 | 2: 2 | 1-0 | 1: 1 | |
| KFC Uerdingen 05 | 0: 2 | 1-0 | 2: 3 | 0: 3 | 1: 1 | 3-0 | 2: 1 | 0: 1 | 2: 1 | 1: 2 | 3: 3 | 1: 2 | 2: 1 | 0: 3 | 4: 1 | 2: 1 | 3-0 | |
| FC St. Pauli | 1: 2 | 2: 2 | 2-0 | 1: 2 | 1-0 | 1-0 | 1: 1 | 3-0 | 1: 1 | 1-0 | 1: 2 | 1: 1 | 4-0 | 2: 2 | 2-0 | 1: 1 | 1: 1 | |
| Hamburger SV amateurs | 0: 4 | 1: 1 | 1: 1 | 0: 1 | 1: 2 | 1-0 | 0: 2 | 1-0 | 1: 1 | 1-0 | 1: 1 | 1: 1 | 2-0 | 2: 3 | 3: 2 | 1: 1 | 2: 2 | |
| Borussia Dortmund amateurs | 0: 1 | 1: 1 | 0: 1 | 1: 2 | 2: 1 | 0: 1 | 1-0 | 0: 2 | 2-0 | 0: 2 | 2-0 | 1: 1 | 0: 4 | 0: 2 | 5-0 | 4: 4 | 1: 2 | |
| Chemnitzer FC | 1: 4 | 0: 1 | 1: 2 | 1: 2 | 2: 1 | 0: 2 | 2-0 | 1: 2 | 0-0 | 0: 2 | 1-0 | 1-0 | 0-0 | 2-0 | 0: 6 | 1: 1 | 3: 1 | |
| Holstein Kiel | 4: 3 | 1: 1 | 1: 1 | 1: 1 | 1: 3 | 0: 1 | 0: 3 | 0: 5 | 2-0 | 3: 1 | 3-0 | 2: 1 | 5: 2 | 0: 1 | 4: 2 | 3: 1 | 4-0 | |
| Prussia Munster | 1: 3 | 2: 2 | 3: 1 | 1: 1 | 0: 2 | 0: 2 | 1: 1 | 2-0 | 1-0 | 0: 2 | 1-0 | 2: 1 | 0: 4 | 1-0 | 1: 3 | 3: 1 | 2: 2 | |
| 1. FC Köln amateurs | 2: 2 | 2-0 | 0: 1 | 4-0 | 2-0 | 1: 1 | 5: 3 | 4-0 | 0-0 | 2: 2 | 1: 2 | 1: 1 | 2: 1 | 0: 1 | 1: 2 | 1: 1 | 1: 2 | |
| SG Wattenscheid 09 | 0-0 | 0: 1 | 1: 1 | 0: 2 | 1: 6 | 0: 2 | 1-0 | 1: 1 | 2: 3 | 3-0 | 1: 2 | 4: 2 | 1: 1 | 2: 4 | 1: 4 | 2: 3 | 3-0 | |
| FC Schalke 04 amateurs | 0: 7 | 2: 1 | 2: 4 | 0: 2 | 0-0 | 3: 1 | 1: 1 | 1: 2 | 2: 3 | 0: 2 | 2-0 | 1: 1 | 0: 2 | 5: 2 | 2: 2 | 1: 1 | 1: 1 | |
| FC Sachsen Leipzig | 0: 2 | 1: 3 | 0-0 | 4-0 | 1: 2 | 1: 1 | 0-0 | 2: 1 | 0: 1 | 0: 1 | 0: 2 | 1: 1 | 0-0 | 1: 1 | 2: 4 | 0: 2 | 3: 1 | |
| VfR Neumünster | 0: 3 | 0-0 | 1: 3 | 2: 1 | 1: 4 | 2: 2 | 1: 2 | 0: 1 | 0: 1 | 1: 2 | 1: 3 | 1: 2 | 0-0 | 2: 2 | 0-0 | 2: 3 | 2: 1 |
List of goalscorers
south
The southern season played with 18 teams in the 2003/04 season. The amateurs of FC Bayern Munich managed to win the championship. The runner-up and promotion to the 2nd Bundesliga secured the FC Rot-Weiß Erfurt . The amateurs of FC Bayern Munich had no right of promotion due to their status as amateur team of a professional club according to the statutes of the DFB . As a result, third place 1. FC Saarbrücken rose next to Erfurt.
The 1. FC Eschborn and the amateurs of 1. FC Kaiserslautern increased to a sporty way into the league from. While the managed 1. FC Schweinfurt 05 in the league since the SSV Jahn Regensburg only one club from the area of South-season from the 2. Bundesliga relegation to achieve the desired thickness of 18 teams. Since Schweinfurt did not receive a license for the following season, the sports fans , who were actually relegated, remained victories in the regional league.
Closing table
Clubs of the Regionalliga Süd 2003/04 |
| rank | society | Sp. | S. | U | N | Gates | Diff. | Points |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | FC Bayern Munich amateurs | 34 | 17th | 13 | 4th | 71:33 | +38 | 64 |
| 2. | FC Rot-Weiß Erfurt | 34 | 15th | 10 | 9 | 52:39 | +13 | 55 |
| 3. | 1. FC Saarbrücken | 34 | 13 | 14th | 7th | 53:44 | + 9 | 53 |
| 4th | FC Augsburg | 34 | 15th | 7th | 12 | 57:41 | +16 | 52 |
| 5. | TSG Hoffenheim | 34 | 15th | 7th | 12 | 54:58 | - 4th | 52 |
| 6th | VfR Aalen | 34 | 14th | 9 | 11 | 61:63 | - 2nd | 51 |
| 7th | SV labor | 34 | 12 | 13 | 9 | 47:47 | ± 0 | 49 |
| 8th. | 1. SC moist (N) | 34 | 12 | 12 | 10 | 62:51 | +11 | 48 |
| 9. | Stuttgart Kickers | 34 | 13 | 8th | 13 | 47:43 | + 4 | 47 |
| 10. | SC Pfullendorf | 34 | 13 | 7th | 14th | 45:48 | - 3 | 46 |
| 11. | VfB Stuttgart Amateurs (N) | 34 | 13 | 5 | 16 | 44:40 | + 4 | 44 |
| 12. | SV Elversberg | 34 | 11 | 11 | 12 | 41:47 | - 6 | 44 |
| 13. | Kickers Offenbach | 34 | 11 | 10 | 13 | 47:53 | - 6 | 43 |
| 14th | 1. FSV Mainz 05 amateurs (N) | 34 | 11 | 9 | 14th | 40:48 | - 8 | 42 |
| 15th | 1. FC Schweinfurt 05 1 | 34 | 10 | 11 | 13 | 53:58 | - 5th | 41 |
| 16. | Sports fans victories | 34 | 10 | 7th | 17th | 53:63 | −10 | 37 |
| 17th | 1. FC Eschborn (N) | 34 | 8th | 9 | 17th | 47:74 | −27 | 33 |
| 18th | 1. FC Kaiserslautern amateurs | 34 | 8th | 8th | 18th | 43:67 | −24 | 32 |
| Legend | |
|---|---|
| Promoted to the 2nd Bundesliga | |
| Relegated to the major leagues | |
| (A) | Relegated from the 2nd Bundesliga |
| (N) | Newcomers from the league |
Crosstab
The crosstab shows the results of all games this season. The home team is listed in the left column, the visiting team in the top row.
| 2003/04 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FC Bayern Munich amateurs | 2-0 | 1: 1 | 0-0 | 6: 2 | 3: 3 | 1-0 | 0: 2 | 0: 2 | 5: 1 | 1-0 | 1: 1 | 3: 1 | 2: 2 | 0: 1 | 4: 1 | 1: 1 | 3-0 | |
| FC Rot-Weiß Erfurt | 0: 3 | 2: 1 | 1-0 | 2-0 | 4-0 | 2-0 | 2: 2 | 1-0 | 1: 2 | 2: 1 | 0-0 | 1-0 | 1: 1 | 5-0 | 2: 1 | 1: 1 | 2: 1 | |
| 1. FC Saarbrücken | 1: 1 | 2: 1 | 2: 3 | 2: 1 | 5: 1 | 3: 1 | 1: 1 | 1-0 | 3: 2 | 1: 1 | 3: 1 | 1: 1 | 0: 3 | 2: 1 | 2-0 | 3-0 | 1: 1 | |
| FC Augsburg | 1-0 | 1: 1 | 3-0 | 3-0 | 1: 1 | 2-0 | 3: 1 | 2: 2 | 3: 1 | 3-0 | 2: 1 | 1: 2 | 1-0 | 0: 1 | 0: 2 | 4: 2 | 3-0 | |
| TSG Hoffenheim | 2: 2 | 0-0 | 2-0 | 0: 1 | 1-0 | 2-0 | 2: 2 | 3: 1 | 2: 1 | 3-0 | 1-0 | 2: 2 | 2: 2 | 4: 3 | 2-0 | 1: 3 | 3: 2 | |
| VfR Aalen | 1: 6 | 4: 1 | 1: 1 | 2: 1 | 1: 4 | 0-0 | 3: 1 | 3: 2 | 1: 1 | 5: 2 | 0: 1 | 2: 2 | 3: 2 | 3: 1 | 2-0 | 3: 2 | 0: 3 | |
| SV labor | 0-0 | 1: 6 | 1: 1 | 3: 3 | 1: 1 | 1: 3 | 2: 2 | 1: 1 | 4-0 | 1-0 | 2: 1 | 2: 1 | 2-0 | 1: 1 | 2: 1 | 2-0 | 2: 2 | |
| 1. SC moist | 1: 2 | 1: 1 | 1: 1 | 4: 1 | 1: 1 | 0: 3 | 2: 2 | 1-0 | 2: 3 | 2-0 | 5-0 | 0: 3 | 2: 1 | 2-0 | 4: 2 | 3: 1 | 3-0 | |
| Stuttgart Kickers | 1: 1 | 2-0 | 1: 2 | 2: 1 | 3-0 | 2-0 | 4: 1 | 1: 1 | 3: 1 | 1: 4 | 2-0 | 0-0 | 1-0 | 3: 2 | 3: 2 | 1: 1 | 2-0 | |
| SC Pfullendorf | 0: 1 | 2: 1 | 0: 1 | 3: 1 | 1: 2 | 2-0 | 0-0 | 0-0 | 3: 2 | 2-0 | 1: 1 | 2-0 | 1: 1 | 3: 1 | 2-0 | 0: 2 | 1: 3 | |
| VfB Stuttgart amateurs | 1: 3 | 3-0 | 0-0 | 1: 1 | 1: 2 | 4: 2 | 0-0 | 2: 1 | 2: 1 | 0: 2 | 3-0 | 0: 1 | 2-0 | 2-0 | 0-0 | 3-0 | 0: 1 | |
| SV Elversberg | 2: 2 | 1: 1 | 2: 2 | 1-0 | 3: 1 | 1: 1 | 0: 1 | 1-0 | 1-0 | 2: 1 | 1: 4 | 2: 2 | 1: 1 | 1: 2 | 0-0 | 3-0 | 2-0 | |
| Kickers Offenbach | 0: 4 | 0: 2 | 2: 3 | 3: 1 | 1: 2 | 1: 1 | 1: 2 | 0-0 | 1-0 | 3: 1 | 1-0 | 2: 3 | 1: 1 | 0: 5 | 5: 2 | 1: 3 | 1-0 | |
| 1. FSV Mainz 05 amateurs | 0: 3 | 0: 2 | 1-0 | 1-0 | 4-0 | 1: 3 | 1: 3 | 3: 2 | 1: 1 | 0: 2 | 1-0 | 2-0 | 1-0 | 2-0 | 1: 1 | 4: 4 | 0: 2 | |
| 1. FC Schweinfurt 05 | 0: 2 | 1: 1 | 1: 1 | 2: 2 | 4-0 | 2: 2 | 2-0 | 2: 5 | 1: 1 | 1-0 | 1: 2 | 1: 1 | 2: 2 | 1-0 | 5: 1 | 2: 2 | 3: 1 | |
| Sports fans victories | 2: 2 | 2: 3 | 3: 2 | 2-0 | 3: 1 | 3: 2 | 3: 3 | 5: 1 | 4-0 | 0-0 | 1-0 | 0: 2 | 0: 2 | 4-0 | 4: 1 | 1: 2 | 2: 5 | |
| 1. FC Eschborn | 2: 2 | 3: 2 | 1: 1 | 0: 6 | 2: 1 | 1: 3 | 0: 4 | 1: 5 | 0: 1 | 1: 3 | 0: 2 | 3: 2 | 2: 3 | 1: 2 | 1: 1 | 1: 1 | 4: 1 | |
| 1. FC Kaiserslautern amateurs | 1: 4 | 1: 1 | 3: 3 | 0: 3 | 1: 4 | 1: 2 | 1: 2 | 2: 2 | 2: 1 | 1: 1 | 0: 4 | 1: 3 | 2: 2 | 0: 1 | 2: 2 | 2-0 | 1-0 |
List of goalscorers
| Pl. | Nat. | player | society | Gates |
|---|---|---|---|---|
| 1 |
|
Paolo Guerrero | FC Bayern Munich amateurs | 21st |
|
|
Zvjezdan Misimović | FC Bayern Munich amateurs | ||
| 3 |
|
René Müller | FC Rot-Weiß Erfurt | 17th |
|
|
Neno Rogošić | VfR Aalen | ||
| 5 |
|
Alexander Blessin | SC Pfullendorf | 16 |
| 6th |
|
Unal Demirkiran | VfR Aalen | 15th |
|
|
Gunter Thiebaut | 1. FC Saarbrücken | ||
| 8th |
|
John van Buskirk | Sports fans victories | 14th |
| 9 |
|
Mirnes Mešić | Stuttgart Kickers | 13 |
|
|
Veselin Popović | 1. FC Schweinfurt 05 |
Web links
- Regionalliga Nord 2003/04 at kicker.de
- Regionalliga Süd 2003/04 at kicker.de