European Ice Hockey Cup 1969/70

from Wikipedia, the free encyclopedia
IIHF-Logo 1986.svg Ice Hockey European Cup
◄ previous Held in 1969/70 next ►
Winner: Logo of CSKA Moscow HK CSKA Moscow

The European Ice Hockey Cup in the 1969/70 season was the fifth edition of the competition of the same name by the International Ice Hockey Federation IIHF . The competition began in September 1969; the final was not played until October 1970, thus during the 1970/71 season . A total of 16 teams from 15 countries took part. The CSKA Moscow defended purely Soviet-final against Spartak Moscow last year's title.

Mode and participants

The national champions of the game year 1968/69 of the European members of the IIHF as well as the defending champion HK CSKA Moscow were qualified for the competition. The competition was played in the knockout system in a two-legged manner. The defending champion CSKA Moscow and the Soviet champions Spartak Moscow were seeded for the semi-finals.

competition

1 round

The games took place in September and October 1969.

total 1st game 2nd game
ItalyItaly HC Val Gardena AustriaAustria EC Klagenfurt AC 5:11 4: 6 1: 5
SwedenSweden Leksands IF FinlandFinland HIFK Helsinki 10: 9 8: 2 1: 7, PS: 5: 2
DenmarkDenmark Esbjerg IK Germany Federal RepublicFederal Republic of Germany EV Füssen 3:15 1: 6 2: 9 1
FranceFrance SHC Saint Gervais SwitzerlandSwitzerland HC La Chaux-de-Fonds 0:14 0: 6 0: 8
Hungary 1957Hungary Dosza Újpest Budapest Bulgaria 1967Bulgaria HK CSKA Sofia 9: 8 4: 5 5: 3
Poland 1944Poland Podhale Nowy Targ Yugoslavia Socialist Federal RepublicYugoslavia HK Jesenice 12: 6 10: 2 2: 4

1 second leg in Herning
bye received: SG Dynamo Weißwasser, ASD Dukla Jihlava Germany Democratic Republic 1949GDRCzechoslovakiaCzechoslovakia

2nd round

The games took place in November 1969.

total 1st game 2nd game
AustriaAustria EC Klagenfurt AC Hungary 1957Hungary Dosza Újpest Budapest 12: 6 8: 3 4: 3
Germany Federal RepublicFederal Republic of Germany EV Füssen SwitzerlandSwitzerland HC La Chaux-de-Fonds 2: 3 1: 1 1: 2
SwedenSweden Leksands IF Germany Democratic Republic 1949GDR SG Dynamo Weißwasser 12: 7 7: 3 5: 4
CzechoslovakiaCzechoslovakia ASD Dukla Jihlava Poland 1944Poland Podhale Nowy Targ 16: 5 11: 1 5: 4

3rd round

The games between Klagenfurt and Jihlava took place on December 5 and 6, 1969, the games between La Chaux-de-Fonds and Leksands on September 11 and 12, 1970.

total 1st game 2nd game
AustriaAustria EC Klagenfurt AC CzechoslovakiaCzechoslovakia ASD Dukla Jihlava 6:15 4: 7 2: 8 2
SwitzerlandSwitzerland HC La Chaux-de-Fonds SwedenSweden Leksands IF 2:13 1: 8 3 1: 5 4

2 second leg also in Klagenfurt. 3 game in Lyss . 4 game in La Chaux-de-Fonds.

Semifinals

The defending champions CSKA Moscow and the Soviet champions Spartak Moscow were set for the semifinals. The games took place on 16. and 18./19. September 1970.

total 1st game 2nd game
SwedenSweden Leksands IF Soviet Union 1955Soviet Union CSKA Moscow 3:12 2: 6 1: 6 5
CzechoslovakiaCzechoslovakia ASD Dukla Jihlava Soviet Union 1955Soviet Union Spartak Moscow 5:12 3: 4 2: 8

5 second leg also in Leksand.

final

October 8, 1970 HK Spartak Moscow.svg Spartak Moscow V.
Starschinow (19th)
A. Jakuschew (47.)
W. Gurejew (49.)
3: 2
(1: 2, 0: 0, 2: 0)
Logo CSKA Moscow.pngCSKA Moscow
W. Kuskin (6th)
W. Kharlamov (13th)
Moscow
spectators: 14,000
October 10, 1970 Logo CSKA Moscow.png CSKA Moscow
B. Mikhailov (2nd)
A. Firsow (12th)
J. Mishakov (33rd)
goalscorer unknown (45th)
J. Moissejew (50th)
W. Petrov (52nd)
W. Wikulow (54th)
A. Firsow (55.)
8: 5
(2: 1, 1: 3, 5: 1)
HK Spartak Moscow.svgSpartak Moscow
A. Martynjuk (20th)
J. Simin (24th)
A. Sewidow (25th)
W. Migunko (30th)
W. Starschinow (44.)
Moscow
spectators: 14,000

Winning team

European Cup winner CSKA Moscow
Logo of CSKA Moscow
Goalkeeper: Wladislaw Tretyak

Defenders: Sergei Gluchow , Alexander Gussew , Viktor Kuskin , Vladimir Luttschenko , Alexander Ragulin , Igor Romischewski , Gennady Zygankov

Attackers: Vyacheslav Anissin , Yuri Blinov , Valeri Kharlamov , Anatoly Firsow , Boris Mikhailov , Yevgeny Mishakov , Yuri Moiseyev , Vladimir Petrov , Viktor Polupanov , Vladimir Trunov , Vladimir Wikulov

Head coach: Anatoly Tarasov

literature

  • Stephan Müller: International Ice Hockey Encyclopaedia: 1904 - 2005 . Books on Demand, Norderstedt, Germany 2005, ISBN 978-3-8334-4189-9 , pp. 402 .

Web links

Footnotes

  1. Stephan Müller leads in the " International Ice Hockey Encyclopaedia " on page 402 an own goal (own goal) by Spartak's defender Wladimir Migunko . In ice hockey, however, there are officially no own goals, as the goal is attributed to the opposing player who last touched the puck.