IIHF Continental Cup 2012/13
IIHF Continental Cup | |||
---|---|---|---|
◄ previous | 2012/13 season | next ► | |
Master: | HK Donbass Donetsk | ||
The 2012-13 IIHF Continental Cup was the 16th staging of the International Ice Hockey Federation IIHF discharged competition . The tournament was held from September 28, 2012 to January 13, 2013.
qualification
First round
The first round games took place from September 28 to September 30, 2012 in Miercurea Ciuc ( Romania ). Participants were Maccabi Metulla ( Israel ), HSC Csíkszereda (Romania), HK Vitez Belgrade ( Serbia ) and Başkent Yıldızları Spor Kulübü ( Turkey ).
Group A
September 28, 2012 4:00 p.m. |
Maccabi Metulla |
0:15 (0: 6, 0: 7, 0: 2) |
HK Vitez Belgrade |
Lajos Vákár, Miercurea Ciuc |
September 28, 2012 7:30 p.m. |
Başkent Yıldızları Ankara |
0:15 (0: 8, 0: 2, 0: 5) |
HSC Csíkszereda |
Lajos Vákár, Miercurea Ciuc |
September 29, 2012 4:00 p.m. |
HK Vitez Belgrade |
1: 6 (0: 4, 0: 1, 1: 1) |
Başkent Yıldızları Ankara |
Lajos Vákár, Miercurea Ciuc |
September 29, 2012 7:30 p.m. |
HSC Csíkszereda |
15: 0 (6: 0, 6: 0, 3: 0) |
Maccabi Metulla |
Lajos Vákár, Miercurea Ciuc |
September 30, 2012 4:00 p.m. |
Başkent Yıldızları Ankara |
13: 1 (4: 0, 8: 0, 1: 1) |
Maccabi Metulla |
Lajos Vákár, Miercurea Ciuc |
September 30, 2012 7:30 p.m. |
HSC Csíkszereda |
6: 0 (1: 0, 4: 0, 1: 0) |
HK Vitez Belgrade |
Lajos Vákár, Miercurea Ciuc |
Pl. | Sp | S. | OTS | OTN | N | Gates | Points | |
1. | HSC Csíkszereda | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 36: | 09 |
2. | Başkent Yıldızları Ankara | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 19:17 | 6th |
3. | HK Vitez Belgrade | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 16:12 | 3 |
4th | Maccabi Metulla | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1:43 | 0 |
Second round
The second round of the Continental Cup was played in two groups from October 19-21, 2012. The venues were Landshut in Germany (with the Landshut Cannibals , Belfast Giants ( United Kingdom ), Ruijters Eaters Geleen ( Netherlands ) and the first round winner HSC Csíkszereda ( Romania )) and Vaasa in Finland (with Liepājas Metalurgs ( Latvia ), Miskolci Jegesmedve Jégkorong SE ( Hungary ), HK Beibarys Atyrau ( Kazakhstan ) and hosts Vaasan Sport ).
Group B
October 19, 2012 4:00 p.m. |
Belfast Giants |
11: 1 (5: 0, 3: 0, 3: 1) game report |
Ruijters Eaters Geleen |
Municipal ice rink , Landshut Spectators: 250 |
October 19, 2012 7:30 p.m. |
Landshut cannibals |
2: 0 (1: 0, 0: 0, 1: 0) game report |
HSC Csíkszereda |
Municipal ice rink, Landshut Spectators: 852 |
October 20, 2012 4:00 p.m. |
Ruijters Eaters Geleen |
3: 2 (0: 0, 1: 1, 2: 1) game report |
HSC Csíkszereda |
Municipal ice rink, Landshut |
October 20, 2012 7:30 p.m. |
Landshut cannibals |
7: 1 (3: 0, 2: 1, 2: 0) game report |
Belfast Giants |
Municipal ice rink, Landshut |
October 21, 2012 2:00 p.m. |
HSC Csíkszereda |
0: 4 (0: 1, 0: 2, 0: 1) game report |
Belfast Giants |
Municipal ice rink, Landshut |
October 21, 2012 6:00 p.m. |
Ruijters Eaters Geleen |
2: 4 (1: 0, 0: 3, 1: 1) game report |
Landshut cannibals |
Municipal ice rink, Landshut |
Pl. | Sp | S. | OTS | OTN | N | Gates | Points | |
1. | Landshut cannibals | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 13: | 39 |
2. | Belfast Giants | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 16: | 76th |
3. | Ruijters Eaters Geleen | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 5:17 | 3 |
4th | HSC Csíkszereda | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2: 9 | 0 |
Group C
October 19, 2012 2:00 p.m. |
HK Beibarys Atyrau |
5: 3 (1: 2, 1: 1, 3: 0) |
HK Liepājas Metalurgs |
Vaasa Areena , Vaasa |
October 19, 2012 6:30 p.m. |
Miskolci Jegesmedvék JSE |
1:11 (0: 3, 0: 3, 1: 5) |
Vaasan Sport |
Vaasa Areena, Vaasa |
October 20, 2012 2:00 p.m. |
HK Liepājas Metalurgs |
7: 4 (3: 3, 0: 1, 4: 0) |
Miskolci Jegesmedvék JSE |
Vaasa Areena, Vaasa |
October 20, 2012 6:30 p.m. |
Vaasan Sport |
4: 5 (3: 0, 1: 2, 0: 3) |
HK Beibarys Atyrau |
Vaasa Areena, Vaasa |
October 21, 2012 2:00 p.m. |
Miskolci Jegesmedvék JSE |
0: 4 (0: 1, 0: 3, 0: 0) |
HK Beibarys Atyrau |
Vaasa Areena, Vaasa |
October 21, 2012 6:30 p.m. |
Vaasan Sport |
4: 3 n.V. (8: 1, 1: 1, 2: 1, 1: 0) |
HK Liepājas Metalurgs |
Vaasa Areena, Vaasa |
Pl. | Sp | S. | OTS | OTN | N | Gates | Points | |
1. | HK Beibarys Atyrau | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 14: | 79 |
2. | Vaasan Sport | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 19: | 95 |
3. | HK Liepājas Metalurgs | 3 | 1 | 0 | 1 | 1 | 13:13 | 4th |
4th | Miskolci Jegesmedvék JSE | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 5:22 | 0 |
Third round
The third round of the Continental Cup took place from November 23 to 25, 2012. Was played in two groups in the Italian Bolzano and Norwegian Stavanger . HC Bozen ( Italy ), Herning Blue Fox ( Denmark ), Toros Neftekamsk ( Russia ) and Metallurg Schlobin ( Belarus ), Stavanger Oilers ( Norway ) and KH Sanok ( Poland ) qualified directly .
Group D
November 23, 2012 5:00 p.m. |
Toros Neftekamsk |
2: 1 (1: 0, 0; 1, 1: 0) |
Landshut cannibals |
Ice wave , Bolzano spectators: 2,100 |
November 23, 2012 8:30 p.m. |
HC Bolzano |
3: 2 (0: 1, 1: 0, 2: 1) |
Herning Blue Fox |
Ice wave, Bozen spectators: 3,100 |
November 24, 2012 5:00 p.m. |
Herning Blue Fox |
1: 3 (0: 1, 1: 0, 0: 2) |
Toros Neftekamsk |
Ice wave, Bolzano spectators: 1,050 |
November 24, 2012 8:30 p.m. |
Landshut cannibals |
0: 2 (0: 0, 0: 0, 0: 2) |
HC Bolzano |
Ice wave, Bolzano spectators: 4,250 |
November 25, 2012 4:00 p.m. |
Herning Blue Fox |
4: 0 (2: 0, 2: 0, 0: 0) |
Landshut cannibals |
Ice wave, Bozen spectators: 751 |
November 25, 2012 7:30 p.m. |
HC Bolzano |
3: 2 n.V. (1: 0, 0: 1, 1: 1, 1: 0) |
Toros Neftekamsk |
Ice wave, Bolzano spectators: 4,300 |
Pl. | Sp | S. | OTS | OTN | N | Gates | Points | |
1. | HC Bolzano | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 8: 4 | 8th |
2. | Toros Neftekamsk | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | 7: 5 | 7th |
3. | Herning Blue Fox | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 7: 6 | 3 |
4th | Landshut cannibals | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1: 8 | 0 |
Group E
November 23, 2012 4:00 p.m. |
Metallurgist Schlobin |
3: 0 (1: 0, 2: 0, 0: 0) |
HK Beibarys Atyrau |
DNB Arena , Stavanger spectators: 150 |
November 23, 2012 8:00 p.m. |
KH Sanok |
4: 7 (0: 2, 3: 4, 1: 1) |
Stavanger Oilers |
DNB Arena, Stavanger spectators: 1,444 |
November 24, 2012 2:00 p.m. |
KH Sanok |
3: 5 (2: 0, 1: 3, 0: 2) |
Metallurgist Schlobin |
DNB Arena, Stavanger spectators: 217 |
November 24, 2012 6:00 p.m. |
Stavanger Oilers |
3: 2 n.V. (2: 1, 0: 0, 0: 1, 1: 0) |
HK Beibarys Atyrau |
DNB Arena, Stavanger spectators: 1,254 |
November 25, 2012 2:00 p.m. |
HK Beibarys Atyrau |
5: 1 (3: 1, 2: 0, 0: 0) |
KH Sanok |
DNB Arena, Stavanger spectators: 250 |
November 25, 2012 6:00 p.m. |
Stavanger Oilers |
3: 4 n.P. (1: 2, 2: 1, 1: 1, 0: 0, 0: 2) |
Metallurgist Schlobin |
DNB Arena, Stavanger spectators: 1,480 |
Pl. | Sp | S. | OTS | OTN | N | Gates | Points | |
1. | Metallurgist Schlobin | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 12: 6 | 8th |
2. | Stavanger Oilers | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 13: 10 | 6th |
3. | HK Beibarys Atyrau | 3 | 1 | 0 | 1 | 1 | 7: 7 | 4th |
4th | KH Sanok | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 8: 17 | 0 |
Super final
The Super Final of the Continental Cup took place from January 11th to 13th, 2013. The venue for the tournament was Donetsk , Ukraine . Host HK Donbass Donetsk and last year's winner Rouen Dragons from France were set for this.
Group F.
January 11, 2013 2:30 p.m. ( MON ) |
Dragons de Rouen |
6: 1 (2: 0, 3: 0, 1: 1) game report |
HC Bolzano |
Druzhba Sports Palace , Donetsk |
January 11, 2013 6:30 p.m. |
HK Donbass Donetsk |
1: 0 (0: 0, 1: 0, 0: 0) game report |
Metallurgist Schlobin |
Druzhba Sports Palace, Donetsk |
January 12, 2013 2:30 p.m. |
Dragons de Rouen |
1: 3 (0: 0, 0: 3, 1: 0) game report |
Metallurgist Schlobin |
Druzhba Sports Palace, Donetsk |
January 12, 2013 6:30 p.m. |
HC Bolzano |
0: 3 (0: 1, 0: 1, 0: 1) game report |
HK Donbass Donetsk |
Druzhba Sports Palace, Donetsk |
January 13, 2013 2:30 p.m. |
Metallurgist Schlobin |
1: 0 n.P. (0: 0, 0: 0, 0: 0, 0: 0, 1: 0) Match report |
HC Bolzano |
Druzhba Ice Palace, Donetsk |
January 13, 2013 6:30 p.m. |
HK Donbass Donetsk |
7: 1 (2: 1, 3: 0, 2: 0) game report |
Dragons de Rouen |
Druzhba Sports Palace, Donetsk |
Pl. | Sp | S. | OTS | OTN | N | Gates | Points | |
1. | HK Donbass Donetsk | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 11: | 19 |
2. | Metallurgist Schlobin | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 4: 2 | 5 |
3. | Dragons de Rouen | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 8:11 | 3 |
4th | HC Bolzano | 3 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1:10 | 1 |
IIHF Continental Cup winner
IIHF Continental Cup winner HK Donbass Donetsk |
Goalkeepers: Ján Laco , Szjapan Haratscheuskich Defenders: Oskars Bārtulis , Jan Kolář , Sergei Peretjagin , Peter Podhradský , Pasi Puistola , Sergei Tereschtschenko , Clay Wilson Attackers: Evgeni Dadonow , Witali Donika , Lukáš Kašpar , Tuomas Kiiskinen , Denis Kotschetkow , Maksym Kwittschenko , Oleksandr Materuchin , Václav Nedorost , Fredrik Pettersson , Randy Robitaille , Serhij Varlamow , Alexander Wassiljew , Petteri Wirtanen Coach: Július Šupler |