IIHF Continental Cup 2003/04

	IIHF Continental Cup
	◄ previous	2003/04 season	next ►
Master:	HC Slovan Bratislava

The IIHF Continental Cup 2003/04 was the seventh edition of the of the International Ice Hockey Federation IIHF discharged competition . The final round, the so-called Super Final , was held in January 2004 in Homel , Belarus .

Four finalists were set. The two other participants in the Super Final were determined in three qualifying rounds.

Attendees

A total of 39 teams from 25 nations took part.

EHC Black Wings Linz HK Keramin Minsk HK Homel Phantoms Deurne HK Slavia Sofia HK Levski Sofia KHL Zagreb KHL Medveščak Zagreb Odense IK Herning IK Jukurit Mikkeli Gothiques d'Amiens Dragons de Rouen

Dunaferr SE Dunaújváros Alba Volán Székesfehérvár HC Ma'alot HC Milano Vipers HC Asiago Hockey Kasachmys Karaganda Kaszink torpedo Ust-Kamenogorsk HK Riga 2000 HK Liepājas Metalurgs SC Energija Elektrėnai Boretti Tigers Amsterdam Vålerenga IF Oslo Stoczniowiec Gdańsk

Dwory SSA Unia Oświęcim SC Miercurea Ciuc Steaua Bucharest Severstal Cherepovets HK Vojvodina Novi Sad HKm Zvolen HC Slovan Bratislava HK Slavija Ljubljana HDD Olimpija Ljubljana Club Hielo Jaca FC Barcelona HG HC Lugano HK Sokol Kiev

First round

The first qualifying round matches were played at five venues from September 26th to 28th, 2003.

Group A

The matches in Group A were in Serbian Novi Sad held. The KHL Zagreb prevailed with three wins and thus reached the second round.

September 26, 2003	SC Miercurea Ciuc	2: 3 (2: 0, 0: 1, 0: 2)	KHL Zagreb	Ledena dvorana SPENS , Novi Sad viewer:
September 26, 2003	HK Vojvodina Novi Sad	5: 1 (-: -, -: -, - :-)	HK Slavia Sofia	Ledena dvorana SPENS, Novi Sad viewer:
September 27, 2003	HK Slavia Sofia	0:17 (0: 4, 0: 7, 0: 6)	SC Miercurea Ciuc	Ledena dvorana SPENS, Novi Sad viewer:
September 27, 2003	HK Vojvodina Novi Sad	4: 8 (0: 2, 3: 4, 1: 2)	KHL Zagreb	Ledena dvorana SPENS, Novi Sad viewer:
September 28, 2003	KHL Zagreb	13: 2 (-: -, -: -, - :-)	HK Slavia Sofia	Ledena dvorana SPENS, Novi Sad viewer:
September 28, 2003	HK Vojvodina Novi Sad	2: 4 (-: -, -: -, - :-)	SC Miercurea Ciuc	Ledena dvorana SPENS, Novi Sad viewer:

Pl.		Sp	S.	U	N	Gates	Points
1.	KHL Zagreb	3	3	0	0	24: 08	6-0
2.	SC Miercurea Ciuc	3	2	0	1	23: 05	4: 2
3.	HK Vojvodina Novi Sad	3	1	0	2	11:13	2: 4
4th	HK Slavia Sofia	3	0	0	3	03:35	0: 6

Group B

Group B games were played in Amiens , France . The Gothiques d'Amiens qualified for the second round with three wins.

September 26, 2003 4:00 p.m.	Odense IK	3: 1 (2: 0, 1: 0, 0: 1)	HK Slavija Ljubljana	Coliséum , Amiens spectator:
September 26, 2003 8:00 p.m.	Gothiques d'Amiens	12: 4 (4: 2, 2: 2, 6: 0)	Steaua Bucharest	Coliséum, Amiens spectator:
September 27, 2003 4:00 p.m.	Odense IK	7: 0 (2: 0, 3: 0, 2: 0)	Steaua Bucharest	Coliséum, Amiens spectator:
September 27, 2003 8:00 p.m.	Gothiques d'Amiens	6: 0 (1: 0, 2: 0, 3: 0)	HK Slavija Ljubljana	Coliséum, Amiens spectator:
September 28, 2003 4:00 p.m.	HK Slavija Ljubljana	2: 4 (0: 0, 2: 2, 0: 2)	Steaua Bucharest	Coliséum, Amiens spectator:
September 28, 2003 8:00 p.m.	Gothiques d'Amiens	5: 4 (2: 2, 2: 1, 1: 1)	Odense IK	Coliséum, Amiens spectator:

Pl.		Sp	S.	U	N	Gates	Points
1.	Gothiques d'Amiens	3	3	0	0	23: 08	6-0
2.	Odense IK	3	2	0	1	14: 06	4: 2
3.	Steaua Bucharest	3	1	0	2	08:21	2: 4
4th	HK Slavija Ljubljana	3	0	0	3	03:13	0: 6

Group C

The matches in Group C were in Spanish Barcelona held. The Boretti Tigers Amsterdam achieved three clear wins against their competitors and thus qualified for the second round of the competition.

September 26, 2003	Club Hielo Jaca	5:16 (1: 5, 3: 6, 1: 5)	Boretti Tigers Amsterdam	Palau de Gel, Barcelona spectators:
September 26, 2003	FC Barcelona HG	4: 4 (-: -, -: -, - :-)	Phantoms Deurne	Palau de Gel, Barcelona spectators:
September 27, 2003	Boretti Tigers Amsterdam	14: 0 (5: 0, 4: 0, 5: 0)	Phantoms Deurne	Palau de Gel, Barcelona spectators:
September 27, 2003	FC Barcelona HG	3: 5 (-: -, -: -, - :-)	Club Hielo Jaca	Palau de Gel, Barcelona spectators:
September 28, 2003	Phantoms Deurne	8: 3 (-: -, -: -, - :-)	Club Hielo Jaca	Palau de Gel, Barcelona spectators:
September 28, 2003	Boretti Tigers Amsterdam	23: 2 (-: -, -: -, - :-)	FC Barcelona HG	Palau de Gel, Barcelona spectators:

Pl.		Sp	S.	U	N	Gates	Points
1.	Boretti Tigers Amsterdam	3	3	0	0	53: 07	6-0
2.	Phantoms Deurne	3	1	1	1	12:21	3: 3
3.	Club Hielo Jaca	3	1	0	2	13:27	2: 4
4th	FC Barcelona HG	3	0	1	2	09:32	1: 5

Group D

The matches in Group D were in Croatian Zagreb discharged. Dunaferr SE Dunaújváros from Hungary emerged from this tournament with three wins and thus reached the second qualifying round.

September 26, 2003	Dunaferr SE Dunaújváros	8: 0 (3: 0, 3: 0, 2: 0)	HK Levski Sofia	Dom športova , Zagreb audience:
September 26, 2003	KHL Medveščak Zagreb	23: 0 (7: 0, 5: 0, 11: 0)	HC Ma'alot	Dom športova, Zagreb audience:
September 27, 2003	HC Ma'alot	1:25 (0: 4, 0:10, 1:11)	Dunaferr SE Dunaújváros	Dom športova, Zagreb audience:
September 27, 2003	KHL Medveščak Zagreb	9: 0 (-: -, -: -, - :-)	HK Levski Sofia	Dom športova, Zagreb audience:
September 28, 2003	HK Levski Sofia	6: 3 (-: -, -: -, - :-)	HC Ma'alot	Dom športova, Zagreb audience:
September 28, 2003	KHL Medveščak Zagreb	1: 4 (0: 0, 1: 3, 0: 1)	Dunaferr SE Dunaújváros	Dom športova, Zagreb audience:

Pl.		Sp	S.	U	N	Gates	Points
1.	Dunaferr SE Dunaújváros	3	3	0	0	37: 02	6-0
2.	KHL Medveščak Zagreb	3	2	0	1	33: 04	4: 2
3.	HK Levski Sofia	3	1	0	2	06:20	2: 4
4th	HC Ma'alot	3	0	0	3	04:54	0: 6

Group E

The matches of Group E were in Latvian Riga discharged. The venue was the 1,000-seat Siemens ledus hall . The host HK Riga 2000 prevailed with two wins and one draw and reached the second round.

September 26, 2003	Stoczniowiec Gdańsk	0: 0 (0: 0, 0: 0, 0: 0)	Kasachmys Karaganda	Siemens ledus hall , Riga
September 26, 2003	HK Riga 2000	13: 3 (4: 1, 5: 1, 4: 1)	SC Energija Elektrėnai	Siemens ledus hall, Riga
September 27, 2003	Kasachmys Karaganda	3: 1 (-: -, -: -, - :-)	SC Energija Elektrėnai	Siemens ledus hall, Riga
September 27, 2003	HK Riga 2000	7: 3 (2: 3, 3: 0, 2: 0)	Stoczniowiec Gdańsk	Siemens ledus hall, Riga
September 28, 2003	SC Energija Elektrėnai	3: 5 (-: -, -: -, - :-)	Stoczniowiec Gdańsk	Siemens ledus hall, Riga
September 28, 2003	HK Riga 2000	2: 2 (0: 0, 1: 1, 1: 1)	Kasachmys Karaganda	Siemens ledus hall, Riga

Pl.		Sp	S.	U	N	Gates	Points
1.	HK Riga 2000	3	2	1	0	22: 08	5: 1
2.	Kasachmys Karaganda	3	1	2	0	05: 03	4: 2
3.	Stoczniowiec Gdańsk	3	1	1	1	08:10	3: 3
4th	SC Energija Elektrėnai	3	0	0	3	07:21	0: 6

Second round

The games in the second round were played at four venues between October 17 and 19, 2003.

Group F.

The tournament Group F was in Polish Oswiecim discharged. The Hala Lodowa Oświęcim served as the venue . The games of KHL Zagreb were canceled because the squad did not have enough players. The host club, Dwory SSA Unia Oświęcim, achieved a win and a draw, qualifying for the semi-finals.

October 17, 2003 1:30 p.m.	HC Milano Vipers	2: 4 (1: 0, 1: 1, 0: 3)	HK Liepājas Metalurgs	Hala Lodowa, Oświęcim viewer:
October 17, 2003 5:00 p.m.	Dwory SSA Unia Oświęcim	13: 1 * (2: 0, 6: 0, 5: 1)	KHL Zagreb	Hala Lodowa, Oświęcim viewer:
October 18, 2003 1:30 p.m.	KHL Zagreb	2: 6 * (1: 1, 1: 1, 0: 4)	HC Milano Vipers	Hala Lodowa, Oświęcim viewer:
October 18, 2003 5:00 p.m.	Dwory SSA Unia Oświęcim	5: 2 (0: 0, 1: 0, 4: 2)	HK Liepājas Metalurgs	Hala Lodowa, Oświęcim spectators: 1,500
October 19, 2003 1:30 p.m.	HK Liepājas Metalurgs	21: 4 * (6: 1, 7: 3, 8: 0)	KHL Zagreb	Hala Lodowa, Oświęcim viewer:
October 19, 2003 5:00 p.m.	Dwory SSA Unia Oświęcim	3: 3 (1: 2, 1: 0, 1: 1)	HC Milano Vipers	Hala Lodowa, Oświęcim viewer:

Pl.		Sp	S.	U	N	Gates	Points
1.	Dwory SSA Unia Oświęcim	2	1	1	0	08: 05	3: 1
2.	HK Liepājas Metalurgs	2	1	0	1	06: 07	2: 2
3.	HC Milano Vipers	2	0	1	1	05: 07	1: 3
4th	KHL Zagreb	-	-	-	-	0-: 0-	-: -

Group G

The Group G games were played in the Patinoire L'île Lacroix in Rouen , France . The host Dragons de Rouen prevailed with two wins and one draw and reached the semi-finals of the competition.

October 17, 2003 4:30 p.m.	Gothiques d'Amiens	3: 2 (2: 1, 0: 0, 1: 1)	HC Asiago Hockey	Patinoire L'île Lacroix, Rouen spectators: 1,000
October 17, 2003 8:00 p.m.	Dragons de Rouen	0: 0 (0: 0, 0: 0, 0: 0)	Boretti Tigers Amsterdam	Patinoire L'île Lacroix, Rouen spectators: 2,200
October 18, 2003 4:30 p.m.	HC Asiago Hockey	0: 6 (0: 1, 0: 1, 0: 4)	Boretti Tigers Amsterdam	Patinoire L'île Lacroix, Rouen spectators: 1,000
October 18, 2003 8:00 p.m.	Dragons de Rouen	4: 2 (1: 1, 2: 0, 1: 1)	Gothiques d'Amiens	Patinoire L'île Lacroix, Rouen Spectators: 2,500
October 19, 2003 4:00 p.m.	Boretti Tigers Amsterdam	2: 3 (1: 1, 1: 2, 0: 0)	Gothiques d'Amiens	Patinoire L'île Lacroix, Rouen spectators: 1,000
October 19, 2003 6:00 p.m.	Dragons de Rouen	4: 0 (2: 0, 1: 0, 1: 0)	HC Asiago Hockey	Patinoire L'île Lacroix, Rouen Spectators: 2,500

Pl.		Sp	S.	U	N	Gates	Points
1.	Dragons de Rouen	3	2	1	0	08: 02	5: 1
2.	Gothiques d'Amiens	3	2	0	1	08: 08	4: 2
3.	Boretti Tigers Amsterdam	3	1	1	1	08: 03	3: 3
4th	HC Asiago Hockey	3	0	0	3	02:13	0: 6

Group H.

The group H tournament was played in Székesfehérvár, Hungary . The Székesfehérvár ice rink served as the venue . After three tournament games, both Kaszink-Torpedo Ust-Kamenogorsk and host Alba Volán Székesfehérvár had two wins and one draw. Since the direct duel between the two teams ended in a draw, the better goal difference decided in favor of Kaszink-Torpedo Ust-Kamenogorsk, who qualified for the semifinals.

October 17, 2003	HDD Olimpija Ljubljana	1: 6 (0: 0, 1: 3, 0: 3)	Kaszink torpedo Ust-Kamenogorsk	Ice rink , Székesfehérvár spectators:
October 17, 2003	Alba Volán Székesfehérvár	5: 1 (3: 0, 1: 0, 1: 1)	Dunaferr SE Dunaújváros	Ice rink, Székesfehérvár spectators:
October 18, 2003	Dunaferr SE Dunaújváros	1: 1 (1: 0, 0: 0, 0: 1)	HDD Olimpija Ljubljana	Ice rink, Székesfehérvár spectators:
October 18, 2003	Kaszink torpedo Ust-Kamenogorsk	2: 2 (0: 0, 2: 2, 0: 0)	Alba Volán Székesfehérvár	Ice rink, Székesfehérvár spectators:
October 19, 2003	Alba Volán Székesfehérvár	2: 0 (0: 0, 1: 0, 1: 0)	HDD Olimpija Ljubljana	Ice rink, Székesfehérvár spectators:
October 19, 2003	Kaszink torpedo Ust-Kamenogorsk	5: 4 (3: 1, 1: 3, 1: 0)	Dunaferr SE Dunaújváros	Ice rink, Székesfehérvár spectators:

Pl.		Sp	S.	U	N	Gates	Points
1.	Kaszink torpedo Ust-Kamenogorsk	3	2	1	0	13: 07	5: 1
2.	Alba Volán Székesfehérvár	3	2	1	0	09: 03	5: 1
3.	Dunaferr SE Dunaújváros	3	0	1	2	04:11	1: 5
4th	HDD Olimpija Ljubljana	3	0	1	2	02: 09	1: 5

Group I.

The group I tournament was held in Zvolen , Slovakia . All games were played in Zimný štadión Zvolen . The tournament was won by the Finnish second division team Jukurit Mikkeli with two wins and one draw. This moved Jukurit into the semi-finals of the competition.

October 17, 2003	Jukurit Mikkeli	2: 1 (0: 0, 2: 0, 0: 1)	HK Sokol Kiev	Zimný štadión, Zvolen spectators:
October 17, 2003	HKm Zvolen	0: 2 (1: 0, 0: 0, 1: 0)	HK Riga 2000	Zimný štadión, Zvolen spectators:
October 18, 2003	HK Riga 2000	1: 1 (0: 0, 1: 1, 0: 0)	Jukurit Mikkeli	Zimný štadión, Zvolen spectators:
October 18, 2003	HKm Zvolen	0: 4 (0: 1, 0: 1, 0: 2)	HK Sokol Kiev	Zimný štadión, Zvolen spectators:
October 19, 2003	HK Sokol Kiev	7: 2 (3: 0, 3: 0, 1: 2)	HK Riga 2000	Zimný štadión, Zvolen spectators:
October 19, 2003	HKm Zvolen	0: 5 (0: 2, 0: 2, 0: 1)	Jukurit Mikkeli	Zimný štadión, Zvolen spectators:

Pl.		Sp	S.	U	N	Gates	Points
1.	Jukurit Mikkeli	3	2	1	0	08: 02	5: 1
2.	HK Sokol Kiev	3	2	0	1	12: 04	4: 2
3.	HKm Zvolen	3	1	0	2	02: 09	2: 4
4th	HK Riga 2000	3	0	1	2	03:10	1: 5

Semifinals

The games of the two semi-final tournaments were played from November 21 to 23, 2003.

Group J

The games in Group J were from 21 to 23 November 2003 at the Danish Herning discharged. In the decisive game for group victory , the Dragons de Rouen prevailed 7-3 against Dwory SSA Unia Oświęcim and thus qualified for the Super Final .

November 21, 2003 1:00 p.m.	Vålerenga IF Oslo	1: 1 (0: 0, 0: 0, 1: 1)	Dwory SSA Unia Oświęcim	Herning Isstadion , Herning spectators: 150
November 21, 2003 5:00 p.m.	Herning IK	4: 1 (1: 0, 2: 1, 1: 0)	Dragons de Rouen	Herning Isstadion, Herning spectators: 1,200
November 22, 2003 1 p.m.	Dragons de Rouen	6: 1 (1: 1, 5: 0, 0: 0)	Vålerenga IF Oslo	Herning Isstadion, Herning spectators: 200
November 22, 2003 5:00 p.m.	Herning IK	1: 3 (0: 1, 1: 1, 0: 1)	Dwory SSA Unia Oświęcim	Herning Isstadion, Herning spectators: 1,200
November 23, 2003 1 p.m.	Dwory SSA Unia Oświęcim	3: 7 (0: 1, 1: 3, 2: 3)	Dragons de Rouen	Herning Isstadion, Herning spectators: 150
November 23, 2003 5:00 p.m.	Herning IK	1: 3 (0: 1, 1: 0, 0: 2)	Vålerenga IF Oslo	Herning Isstadion, Herning spectators: 1,200

Pl.		Sp	S.	U	N	Gates	Points
1.	Dragons de Rouen	3	2	0	1	14: 08	4: 2
2.	Dwory SSA Unia Oświęcim	3	1	1	1	07: 09	3: 3
3.	Vålerenga IF Oslo	3	1	1	1	05: 08	3: 3
4th	Herning IK	3	1	0	2	06: 07	2: 4

Group K

Group K games were played from November 21 to 23, 2003 in the Linz ice rink . In the decisive match for group victory, HK Keramin Minsk prevailed 3-1 against the host EHC Black Wings Linz and qualified for the Super Final .

A total of 7,100 spectators attended the six tournament games.

November 21, 2003 4:00 p.m.	Jukurit Mikkeli	1: 4 (0: 1, 1: 1, 0: 3)	HK Keramin Minsk	Linz ice rink , Linz spectators: 300
November 21, 2003 7:30 p.m.	EHC Black Wings Linz	1: 1 (0: 0, 0: 0, 1: 1)	Kaszink torpedo Ust-Kamenogorsk	Linz ice rink, Linz spectators: 1,600
November 22, 2003 4:00 p.m.	EHC Black Wings Linz	3: 2 (1: 0, 1: 1, 1: 1)	Jukurit Mikkeli	Linz ice rink, Linz spectators: 2,000
November 22, 2003 7:30 p.m.	HK Keramin Minsk	1: 1 (1: 0, 0: 1, 0: 0)	Kaszink torpedo Ust-Kamenogorsk	Linz ice rink, Linz spectators: 500
November 23, 2003 11:00 a.m.	Kaszink torpedo Ust-Kamenogorsk	7: 3 (3: 0, 2: 3, 2: 0)	Jukurit Mikkeli	Linz ice rink, Linz spectators: 200
November 23, 2003 3:00 p.m.	EHC Black Wings Linz	1: 3 (0: 1, 0: 1, 1: 1)	HK Keramin Minsk	Linz ice rink, Linz spectators: 2,500

Pl.		Sp	S.	U	N	Gates	Points
1.	HK Keramin Minsk	3	2	1	0	08: 03	5: 1
2.	Kaszink torpedo Ust-Kamenogorsk	3	1	2	0	09: 05	4: 2
3.	EHC Black Wings Linz	3	1	1	1	05: 06	3: 3
4th	Jukurit Mikkeli	3	0	0	3	06:14	0: 6

Super final

The games of the Super Final were played between January 8th and 11th, 2004 in Homel , Belarus . In addition to the host team, HK Homel , HC Lugano , Severstal Tscherepowez and HC Slovan Bratislava were seeded for the tournament . The Dragons de Rouen and HK Keramin Minsk had also qualified over the previous three rounds . The venue was the Homel Ice Palace , which holds 2,750 spectators and was sold out in all games in the preliminary round.

Group M

January 8, 2004 5:30 p.m.	Dragons de Rouen	2: 6 (0: 1, 2: 1, 0: 4)	HK Homel	Ice Palace, Homel Spectators: 2,750
January 9, 2004 5:30 p.m.	HC Lugano	7: 1 (0: 0, 5: 0, 2: 1)	Dragons de Rouen	Ice Palace, Homel Spectators: 2,750
January 10, 2004 5:30 p.m.	HK Homel	3: 2 (0: 1, 2: 1, 1: 0)	HC Lugano	Ice Palace, Homel Spectators: 2,750

Pl.		Sp	S.	U	N	Gates	Points
1.	HK Homel	2	2	0	0	09: 04	4: 2
2.	HC Lugano	2	1	0	1	09: 04	2: 2
3.	Dragons de Rouen	2	0	0	2	03:13	0: 4

Groups

January 8, 2004 2:00 p.m.	Keramin Minsk	2: 3 (0: 1, 1: 0, 1: 2)	HC Slovan Bratislava	Ice Palace, Homel Spectators: 2,750
January 9, 2004 2 p.m.	Severstal Cherepovets	8: 2 (3: 2, 3: 0, 2: 0)	Keramin Minsk	Ice Palace, Homel Spectators: 2,750
January 10, 2004 2:00 p.m.	Severstal Cherepovets	3: 5 (2: 1, 0: 4, 1: 0)	HC Slovan Bratislava	Ice Palace, Homel Spectators: 2,750

Pl.		Sp	S.	U	N	Gates	Points
1.	HC Slovan Bratislava	2	2	0	0	08: 05	4: 2
2.	Severstal Cherepovets	2	1	0	1	11: 07	2: 2
3.	HK Keramin Minsk	2	0	0	2	04:11	0: 4

Placement games

The game for fifth place was clearly dominated by HK Keramin Minsk , who defeated the Dragons de Rouen 5-0. The game for third place was closer: Patrick Sutter scored the 1-0 for HC Lugano after just 79 seconds . This was followed by almost 60 minutes without goals, before Yuri Trubachev equalized to 1-1 for Severstal Tscherepowez in the 57th minute of the game . The game went into overtime. In the 67th minute of the game, Ryan Gardner was able to score the decisive 2-1 with a pass from Mike Maneluk and thus secure third place for HC Lugano.

The final between HK Homel and HC Slovan Bratislava only got really exciting in the third period: after 41 minutes of play, Slovan led through goals from Petr Pavlas , Slavomír Pavličko , Tibor Višňovský and René Školiak 5-0 before the Belarusian team by two shortened fast goals to 5-2. The third goal from Petr Pavlas in the 48th minute, which achieved a hat trick , secured victory for Bratislava and thus winning the IIHF Continental Cup. The best players in the final game were Slovan goalkeepers Pavol Rybár and Wital Waluj from HK Homel.

Play for 5th place

January 11, 2004 10:00 am

HK Keramin Minsk A. Michaljou (12:57) J. Tschuprys (22:36) W. Jarmolau (31:24) A. Malaschkewitsch (43:34) A. Radsinsky (59:07)

5: 0 (1: 0, 2: 0, 2: 0)

Dragons de Rouen

Ice Palace, Homel Spectators: 700

3rd place match

January 11, 2004 2:00 p.m.

Severstal Tscherepowez J. Trubachev (56:50)

1: 2 n.V. (0: 1, 0: 0, 1: 0, 0: 1)

HC Lugano P. Sutter (1:19) R. Gardner (66:40)

Ice Palace, Homel Spectators: 2,500

final

January 11, 2004 5:30 p.m.

HK Homel W. Brysgalow (41:58) W. Waluj (43:52)

2: 6 (0: 2, 0: 2, 2: 2)

HC Slovan Bratislava P. Pavlas (15:22) S. Pavličko (18:28) T. Višňovský (21:37) P. Pavlas (29:41) R. Školiak (40:33) P. Pavlas (47:52 )

Ice Palace, Homel Spectators: 2,750

Final placements

rank	team
1.	HC Slovan Bratislava
2.	HK Homel
3.	HC Lugano
4th	Severstal Cherepovets
5.	HK Keramin Minsk
6th	Dragons de Rouen

Winning team

IIHF Continental Cup winner HC Slovan Bratislava

Goalkeepers: Jozef Ondrejka , Pavol Rybár Defenders: Daniel Hančák , Rudolf Jendek , Michal Kokavec , Petr Pavlas , Tomáš Špila , Ján Tabaček , Vladimír Vlk Attackers: Karol Biermann , Zdeno Cíger , Branislav Fábry , Juraj Halaj , Martin Hujsa , Branislav Jánoš , Martin Kuhla , Michal Macho , Slavomír Pavličko , René Školiak , Tibor Varga , Tibor Višňovský Head coach: Ľubomír Pokovič

Web links

• Continental Cup 2003/04 at hockeyfans.ch
• Continental Cup 2003/04 at hockeyarchives.info (French)