DEL 2012/13
|
German ice hockey league | ||
|---|---|---|---|
| ◄ previous | 2012/13 season | next ► | |
| Master: | Polar bears Berlin | ||
| Relegated: | Hannover Scorpions (license sale) | ||
| • DEL | 2. Bundesliga ↓ | Oberliga ↓↓ | Regionalliga ↓↓↓ | |||
The 2012/13 DEL season was the 19th season since the foundation of the German Ice Hockey League , the highest league in German ice hockey . The season started with the main round on September 14, 2012 and ended with the fourth final game of the play-offs on April 21, 2013.
The Eisbären Berlin became champions, winning their seventh title.
After the season, Arena Hannover GmbH sold the Hannover Scorpions to Villingen-Schwenningen on May 24, 2013 , where they will compete in the DEL under the name of the previous second division club Schwenninger Wild Wings .
Attendees
Participants in the DEL 2012/13 |
| club | place | Previous year | Play-offs |
|---|---|---|---|
| Augsburg panther | augsburg | 8th. | Play-off qualification |
| Polar bears Berlin | Berlin | 1. | German champions |
| Düsseldorfer EG | Dusseldorf | 7th | Quarter finals |
| Hamburg Freezers | Hamburg | 5. | Quarter finals |
| Hanover Scorpions | Hanover | 14th | - |
| ERC Ingolstadt | Ingolstadt | 2. | Semifinals |
| Iserlohn Roosters | Iserlohn | 10. | Play-off qualification |
| Cologne Sharks | Cologne | 9. | Quarter finals |
| Krefeld penguins | Krefeld | 12. | - |
| Adler Mannheim | Mannheim | 4th | Runner-up |
| EHC Red Bull Munich | Munich | 11. | - |
| Thomas Sabo Ice Tigers | Nuremberg | 13. | - |
| Straubing Tigers | Straubing | 6th | Semifinals |
| Grizzly Adams Wolfsburg | Wolfsburg | 3. | Quarter finals |
mode
As in previous years, a double round was played. The best six teams qualified directly for the play-offs, the teams in places 7 to 10 play two more play-off participants in best-of-three series. The quarter-final series were played in the best of seven mode, the semi-finals and finals in the best of five mode.
Main round
Closing table
| Rf. | team | Sp. | S. | OTG | PSG | OTV | PSV | N | GP | % | T | GT | St. | home | guest |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Adler Mannheim | 52 | 30th | 1 | 2 | 2 | 1 | 16 | 99 | 64% | 164 | 125 | 870 | 18-2-2-4 | 12-1-1-12 |
| 2. | Cologne Sharks | 52 | 29 | 3 | 2 | 1 | 1 | 16 | 99 | 64% | 165 | 137 | 808 | 16-3-1-6 | 13-2-1-10 |
| 3. | Krefeld penguins | 52 | 20th | 6th | 5 | 1 | 5 | 15th | 88 | 56% | 166 | 145 | 746 | 10-5-3-8 | 10-6-3-7 |
| 4th | Polar bears Berlin | 52 | 23 | 2 | 3 | 3 | 3 | 18th | 85 | 55% | 180 | 152 | 802 | 14-3-3-6 | 9-2-3-12 |
| 5. | Hamburg Freezers | 52 | 24 | 1 | 2 | 3 | 4th | 18th | 85 | 55% | 158 | 130 | 746 | 16-3-4-3 | 8-0-3-15 |
| 6th | ERC Ingolstadt | 52 | 21st | 6th | 2 | 3 | 2 | 18th | 84 | 54% | 161 | 149 | 886 | 14-3-3-6 | 7-5-2-12 |
| 7th | Thomas Sabo Ice Tigers | 52 | 21st | 1 | 2 | 4th | 4th | 20th | 77 | 49% | 161 | 159 | 783 | 14-2-3-7 | 7-1-5-13 |
| 8th. | Augsburg panther | 52 | 22nd | 1 | 3 | 1 | 2 | 23 | 77 | 49% | 137 | 155 | 827 | 15-2-2-7 | 7-2-1-16 |
| 9. | Straubing Tigers | 52 | 21st | 2 | 2 | 1 | 2 | 24 | 74 | 47% | 133 | 145 | 934 | 13-2-1-10 | 8-2-2-14 |
| 10. | Grizzly Adams Wolfsburg | 52 | 19th | 4th | 2 | 2 | 2 | 23 | 73 | 47% | 142 | 150 | 859 | 12-4-0-10 | 7-2-4-13 |
| 11. | Hanover Scorpions | 52 | 21st | 2 | 1 | 2 | 1 | 25th | 72 | 46% | 124 | 148 | 778 | 13-1-2-10 | 8-2-1-15 |
| 12. | EHC Red Bull Munich | 52 | 19th | 0 | 3 | 3 | 5 | 22nd | 71 | 46% | 125 | 137 | 776 | 12-2-3-9 | 7-1-5-13 |
| 13. | Iserlohn Roosters | 52 | 16 | 2 | 2 | 2 | 1 | 29 | 59 | 38% | 130 | 167 | 826 | 12-2-2-10 | 4-2-1-19 |
| 14th | Düsseldorfer EG | 52 | 11 | 1 | 4th | 4th | 2 | 30th | 49 | 31% | 131 | 178 | 1038 | 10-3-1-12 | 1-2-5-18 |
Status: March 10, 2013
Abbreviations: Sp. = Games, S = victories, OTG = victories after overtime, PSG = victories after penalty shoot-outs, OTV = defeats after extra time, PSV = defeats after penalty shoot-outs, N = defeats, GP = total points, T = Goals, GT = goals conceded, Str. = Penalty minutes
Explanations:
Best scorer
| player | society | Games | Gates | Assists | Points |
|---|---|---|---|---|---|
| Calle Ridderwall | Düsseldorfer EG | 51 | 22nd | 36 | 58 |
| Yanick Lehoux | Adler Mannheim | 52 | 20th | 37 | 57 |
| Mike York | Iserlohn Roosters | 52 | 18th | 38 | 56 |
| Michael Wolf | Iserlohn Roosters | 52 | 23 | 32 | 55 |
| André Rankel | Polar bears Berlin | 48 | 20th | 34 | 54 |
| Boris Blank | Krefeld penguins | 52 | 20th | 32 | 52 |
| Blaine Down | Straubing Tigers | 46 | 22nd | 29 | 51 |
| Andreas Holmqvist | Cologne Sharks | 49 | 11 | 39 | 50 |
| Matt Dzieduszycki | Grizzly Adams Wolfsburg | 45 | 31 | 16 | 47 |
| Herberts Vasiļjevs | Krefeld penguins | 50 | 18th | 29 | 47 |
| Eric Chouinard | Nuremberg Ice Tigers | 52 | 16 | 31 | 47 |
Status: end of season 2012/13
Best goalkeeper
(Goalkeeper with at least 15 games)
Abbreviations: Sp = games, Min = ice age (in minutes), GT = goals conceded, Sv% = shots saved (in%) , GTS = goals conceded , SO = shutouts ; Fat: best value
| player | team | Sp | Min | GT | SO | Sv% | GTS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Danny from the birches | Cologne Sharks | 36 | 2131: 07 | 75 | 4th | 92.9 | 2.11 |
| Dennis Endras | Adler Mannheim | 41 | 2439: 38 | 95 | 2 | 92.6 | 2.34 |
| Dimitri Pätzold | Hanover Scorpions | 42 | 2478: 02 | 107 | 4th | 92.4 | 2.59 |
| Dimitrij Kochnev | Hamburg Freezers | 36 | 2095: 47 | 78 | 3 | 92.4 | 2.23 |
| Rob Zepp | Polar bears Berlin | 46 | 2777: 11 | 127 | 5 | 92.1 | 2.74 |
Play-offs
qualification
The qualifying games were played in the " Best of Three " mode and took place on the 13th, 15th. and March 17, 2013.
| series | 1 | 2 | 3 | [MR] | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Augsburg panther | - | Straubing Tigers | 0: 2 | 2: 3 n.V. (0: 1, 2: 0, 0: 1) |
1: 4 (0: 1, 0: 2, 1: 1) |
- | [4: 0] |
| Thomas Sabo Ice Tigers | - | Grizzly Adams Wolfsburg | 1: 2 | 3: 2 (1: 0, 0: 1, 2: 1) |
3: 4 (1: 3, 2: 1, 0: 0) |
3: 5 (1: 0, 0: 3, 2: 2) |
[2: 2] |
HR = main round
Play-off tree
| Quarter finals | Semifinals | final | |||||||||||
| 2 | Cologne Sharks | 4th | |||||||||||
| 9 | Straubing Tigers | 1 | |||||||||||
| 2 | Cologne Sharks | 3 | |||||||||||
| 10 | Grizzly Adams Wolfsburg | 0 | |||||||||||
| 1 | Adler Mannheim | 2 | |||||||||||
| 10 | Grizzly Adams Wolfsburg | 4th | |||||||||||
| 2 | Cologne Sharks | 1 | |||||||||||
| 4th | Polar bears Berlin | 3 | |||||||||||
| 3 | Krefeld penguins | 4th | |||||||||||
| 6th | ERC Ingolstadt | 2 | |||||||||||
| 3 | Krefeld penguins | 0 | |||||||||||
| 4th | Polar bears Berlin | 3 | |||||||||||
| 4th | Polar bears Berlin | 4th | |||||||||||
| 5 | Hamburg Freezers | 2 | |||||||||||
Quarter finals
The quarter-finals were played in the " Best of Seven " mode and took place on March 20, 22, 24, 26, 28 and 30, 2013
| series | 1 | 2 | 3 | 4th | 5 | 6th | 7th | [MR] | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Adler Mannheim | - | Grizzly Adams Wolfsburg | 2: 4 | 2: 3 n.V. (1: 0, 1: 0, 0: 2) |
3: 2 a.d. (1: 0, 1: 2, 0: 0) |
0: 1 (0: 0, 0: 0, 0: 1) |
0: 3 (0: 1, 0: 0, 0: 2) |
3: 2 n.V. (0: 2, 0: 0, 2: 0) |
3: 4 (2: 1, 0: 2, 1: 1) |
- | [3: 1] |
| Krefeld penguins | - | ERC Ingolstadt | 4: 2 | 3: 1 (2: 1, 0: 0, 1: 0) |
1: 4 (1: 1, 0: 2, 0: 1) |
4: 1 (1: 1, 1: 0, 2: 0) |
5: 2 (1: 1, 2: 1, 2: 0) |
1: 2 (0: 2, 0: 0, 1: 0) |
7: 2 (1: 1, 5: 1, 1: 0) |
- | [0: 4] |
| Cologne Sharks | - | Straubing Tigers | 4: 1 | 6: 1 (2: 1, 1: 0, 3: 0) |
2: 5 (1: 1, 0: 0, 1: 4) |
5: 0 (3: 0, 0: 0, 2: 0) |
6: 3 (0: 1, 4: 0, 2: 2) |
2: 1 n.V. (0: 0, 1: 0, 0: 1) |
- | - | [3: 1] |
| Polar bears Berlin | - | Hamburg Freezers | 4: 2 | 6: 5 a.d. (0: 4, 2: 0, 3: 1) |
3: 5 (1: 0, 1: 1, 1: 4) |
4: 8 (0: 3, 3: 4, 1: 1) |
3: 2 n.V. (2: 2, 0: 0, 0: 0) |
3: 2 (1: 0, 1: 0, 1: 2) |
3: 2 (0: 0, 3: 0, 0: 2) |
- | [2: 2] |
HR = main round
Semifinals
The semi-finals were played in the " Best of Five " mode and took place on April 3, 5 and 7, 2013.
| series | 1 | 2 | 3 | 4th | 5 | [MR] | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cologne Sharks | - | Grizzly Adams Wolfsburg | 3-0 | 7: 2 (3: 0, 2: 1, 2: 1) |
1: 0 (1: 0, 0: 0, 0: 0) |
4: 2 (1: 0, 3: 1, 0: 1) |
- | - | [2: 2] |
| Krefeld penguins | - | Polar bears Berlin | 0: 3 | 2: 3 (1: 0, 1: 3, 0: 0) |
2: 5 (1: 1, 1: 4, 0: 0) |
3: 4 (0: 2, 2: 1, 1: 1) |
- | - | [3: 1] |
HR = main round
final
The finals were played in the " Best of Five " mode and took place on April 14, 16, 19 and 21, 2013.
| series | 1 | 2 | 3 | 4th | 5 | [MR] | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cologne Sharks | - | Polar bears Berlin | 1: 3 | 2: 4 (0: 1, 1: 1, 1: 2) |
3: 1 (2: 1, 0: 0, 1: 0) |
3: 6 (1: 1, 0: 3, 2: 2) |
1: 4 (0: 1, 1: 2, 0: 1) |
- | [2: 2] |
HR = main round
Squad of the German champions
|
German Champion Eisbären Berlin |
Goalkeepers: Sebastian Elwing , Rob Zepp Defenders: Jens Baxmann , Dominik Bielke , Constantin Braun , Ryan Caldwell , Henry Haase , Frank Hördler , Mark Katic , Jimmy Sharrow , Thomas Supis Attackers: Jamie Arniel , Laurin Braun , Florian Busch , Mads Christensen , Matt Foy , Corey Locke , TJ Mulock , Tyson Mulock , Darin Olver , André Rankel , Vincent Schlenker , Julian Talbot , Barry Tallackson , Daniel Weiß , Sven Ziegler Coaching staff: Don Jackson , Vince Malette , Hartmut Nickel |
Awards
- Player of the Year - Andreas Holmqvist , Kölner Haie
- Striker of the year - Michael Wolf , Iserlohn Roosters
- Defender of the Year - Andreas Holmqvist , Kölner Haie
- Goalkeeper of the Year - Dennis Endras , Adler Mannheim
- Rookie of the year - Bernhard Ebner , Düsseldorfer EG
- Lockout Player of the Year - Christian Ehrhoff , Krefeld Pinguine
- Cable Guy of the Year - John Tripp , Kölner Haie
- Trainer of the year - Uwe Krupp , Kölner Haie
- Robert Müller Fair Play Trophy - Krefeld Penguins
- MVP of the playoffs - Constantin Braun , Eisbären Berlin
Lockout
The following NHL poker players spent the lockout in the season 2012/13 in the German Ice Hockey League:
marketing
Starting with the 2012/13 season, a Sunday game will be shown on the free TV channel Servus TV .
Laola1.tv broadcast a Friday game in the stream, and there were highlights of all encounters.
Web links
- All results and tables of the DEL 2012/13 at hockey-db.de
Individual evidence
- ↑ DEL-Sealed out of the Scorpions, Schwenningen back in the upper house. In: eishockeynews.de. May 23, 2013, accessed May 24, 2013 .
- ^ Press release from Hannover Scorpions Eishockey Betriebs GmbH. In: eishockey-magazin.de. May 25, 2013. Retrieved May 25, 2013 .
- ↑ table. Main round 2012/13. (No longer available online.) DEL, archived from the original on April 26, 2013 ; Retrieved March 26, 2013 . Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice.
- ↑ DEL statistics. Retrieved August 26, 2013 .
- ↑ DEL from the 2012-2013 season on free TV. (No longer available online.) German Ice Hockey League Operating Company, June 19, 2012, formerly in the original ; accessed on September 28, 2012 : "The games of the German Ice Hockey League (DEL) will be broadcast on free television from the coming season."
- ↑ LAOLA1.tv laola1.at and ServusTV will broadcast the DEL , June 18, 2012. Accessed on September 28, 2012.
