Radical 91
片 | ||
---|---|---|
90 ⽙ ◄ | 91 | ► ⽛ 92 |
Pinyin : | piàn (= plate) | |
Zhuyin : | ㄆ 一 ㄢ | |
Hiragana : | か た kata | |
Kanji : | 片 kata | |
Hangul : | 조각 | |
Sinocorean : | 편 | |
Codepoint : | U + 7247 |
|
Stroke sequence : |
Radical 91 with the meaning “ disk , plate , board ” is one of 34 of the 214 traditional radicals in Chinese writing that are written with four lines.
With 10 combinations of characters in Mathews' Chinese-English Dictionary, there are very few characters that can be found under this radical in the lexicon.
The radical "board" accepts only in the traditional characters - list of traditional radicals consisting of 214 radicals, the 91st position. It can be found in a completely different place in modern abbreviation dictionaries. In the New Chinese-German Dictionary from the People's Republic of China, for example, it is in 114th position.
The seal script shape shows a vertically divided tree, the right half of which gives the sign its meaning. In China, wooden chips used to be used as a material for writing on. Many ancient scriptures that have been excavated consist of bamboo tubes split lengthways, on the outside of which the texts were written from top to bottom. 片 (pian) therefore places its characters in the context of the printing plate and the writing medium, for example in 牌 (pai = shield, also in 招牌 zhaopai = sign), 牒 (the = certificates), 牍 (= wooden writing tablet) and 版本 ( banben = edition of a book).
Character combinations ruled by radical 91
Strokes | character |
---|---|
+ | 0片
|
+ | 4版
|
+ | 5牉 牊
|
+ | 8牋 牌 牍
|
+ | 9牎 牏 牐 牑 牒
|
+10 | 牓 牔
|
+11 | 牕 牖 牗
|
+15 | 牘 |
In the Unicode block Kangxi radicals , radical 91 is coded under the code point number 12.122 (U + 2F5A).
literature
- Edoardo Fazzioli : Painted Words. 214 Chinese characters - from picture to concept . Marixverlag, Wiesbaden 2004, ISBN 3-937715-34-7 , p. 207 .
- For detailed references, see List of Traditional Radicals: Literature
Web links
- Xiù cai.oai.de (PDF; 1.72 MB) Explanation of Radikal 91 on page 79