Radical 111
| 矢 | ||
|---|---|---|
| 110 ⽭ ◄ | 111 | ► ⽯ 112 |
| Pinyin : | shǐ (= arrow) | |
| Zhuyin : | ㄕ ˇ | |
| Hiragana : | や ya | |
| Kanji : |
矢 偏 yahen (= radical arrow) |
|
| Hangul : | 화살 | |
| Sinocorean : | 시 (= arrow) | |
| Codepoint : | U + 77E2 |
|
| Stroke sequence : |
|
|
Radical 111 , meaning " arrow ", is one of 23 of the 214 traditional radicals in Chinese writing that are written with five strokes.
With 10 combinations of characters in Mathews' Chinese-English Dictionary, there are very few characters that can be found under this radical in the lexicon.
The radical "Arrow" takes only in the traditional characters - list of traditional radicals consisting of 214 radicals 111. position. It can be found in a completely different place in modern abbreviation dictionaries. In the New Chinese-German Dictionary from the People's Republic of China, for example, it is in 148th position.
The character developed from the pictorial representation of a pointed arrow with an intermediate piece and a feathered end.
矢 gives its composite characters the meaning field arrow as in 医 (yi = medic, originally a quiver filled with arrows), 族 (zu = tribe, race, but originally arrowhead, which is now written 镞 (zu), 钅 metal plus 族 zu as a sound carrier), 矫 (correct jiao, originally a device for straightening arrows), 矩 (= joiner's stop angle, rule).
Laut also appears as a sound carrier: 雉 (= pheasant), 彘 (= pig). In the left or relatively left position in the compound character, the last line (bottom right) is to be executed as a dot line as in 知 (= know) or 肄 (= learn).
Character combinations ruled by radical 111
| Strokes | character |
|---|---|
| + 0 | 矢
|
| + 2 | 矣
|
| + 3 | 矤 知
|
| + 4 | 矦 矧 矨
|
| + 5 | 矩
|
| + 6 | 矪 矫
|
| + 7 | 矬 短
|
| + 8 | 矮
|
| +12 | 矯 矰
|
| +14 | 矱
|
| +15 | 矲 |
In the Unicode block Kangxi radicals the radical 111 is coded under the code point number 12.142 (U + 2F6E).
literature
- Edoardo Fazzioli : Painted Words. 214 Chinese characters - from picture to concept . Marixverlag, Wiesbaden 2004, ISBN 3-937715-34-7 , p. 135 .
- Cecilia Lindqvist : A world of signs - about the Chinese and their writing . Droemer Knaur, Munich 1990, ISBN 3-426-26482-X , p. 78 .
- For detailed references, see List of Traditional Radicals: Literature
Web links
- Xiù cai.oai.de (PDF; 1.72 MB) Explanation of Radikal 111 on page 100