Dead Girls Don't Lie (TV Series)

Television series
German title	Dead girls don't lie
Original title	13 Reasons Why
Country of production	United States
original language	English
Year (s)	2017-2020
Production company	Anonymous Content , Paramount Television , July Moon Productions, Kicked to the Curb Productions
length	49-98 minutes
Episodes	49 in 4 seasons ( list )
genre	Drama , youth series
idea	Brian Yorkey
production	Joseph Incaprera
music	Eskmo
camera	Ivan Strasburg , Andrij Parekh
Initial release	March 31, 2017 on Netflix
First publication in German	March 31, 2017 on Netflix
occupation
synchronization

Dead girls don't lie ( original title : 13 Reasons Why , English for "13 reasons why") is an American television series based on the novel of the same name by Jay Asher . The first season was released on Netflix on March 31, 2017 . A making-of called Dead Girls Don't Lie: The Story Behind It was also published on Netflix , in which psychologists also have their say. The second season (along with a second making-of) was released on May 18, 2018, the third season on August 23, 2019, and the fourth and final season on Netflix on June 5, 2020.

action

season 1

Two weeks after his classmate Hannah Baker suicide , high school student Clay Jensen receives a package. In this he finds seven audio cassettes on which Hannah names 13 reasons for her suicide and gives people around her complicity. Each person is therefore jointly responsible for (at least) one of the reasons. Clay is one of them. While listening to the tapes, he uncovered the dark secrets of Hannah and many other classmates.

The plot is therefore twofold: in the past you see Hannah's stories and the situations that influenced them. In the present, Clay is in the process of confronting the other people on the tapes. Some of them have already heard the tapes and are trying to process the relevant stories. Since Hannah also describes crimes, most of them want to prevent the tapes from becoming public.

season 2

The second season focuses on the court case that Hannah's mother leads against the school to hold them accountable for Hannah's death. The viewer gets an insight into the pupils' perception and thus experiences a change of perspective to Hannah's stories. Many of those involved are being pressured by threats to withhold the truth from the court. The rape by Bryce Walker is coming to light and is becoming part of the legal process as well as many student disputes.

A number of other problems loom, including Justin's drug problem, which leads Justin to move in with Clay's family, and Tyler's unstable health situation, which ultimately leads to an attempted rampage, and unrest on the sports team.

Jessica finally manages to report Bryce, but Justin is arrested in addition to Bryce. That process ends with a suspended sentence for Bryce.

season 3

Season three begins eight months after the events of the Spring Fling, where Liberty High School narrowly escaped a rampage. Clay, Tony, Jessica, Justin, Alex, and Zach are busy helping Tyler get well and covering up the Spring Fling events. After the homecoming game between Liberty High and Hillcrest, Hannah Baker and Jessica Davis' rapist from season one, Bryce Walker, disappears without a trace and is later found dead. Clay Jensen is quickly under suspicion, but many of the other young people's secrets are gradually revealed. The viewer gets the impression that everyone has reasons for the murder of Bryce Walker.

In the final episode of season 3, it is shown that in November after the homecoming game, Zach Dempsey beat Bryce at the harbor to such an extent that he could not get up himself. This is justified by the fact that Bryce is responsible for the leg injury of Zach so that this would never get a football scholarship. Later, Alex and Jessica came over to pick up a tape from Bryce. First, Alex helped Bryce get up. However, when Bryce insulted Zach, Alex's best friend, Alex realized that Bryce was responsible for all of his troubles and threw him into the river, where he drowned.

The third season is told by Ani, a new student at Liberty High School, who reports the events to the police. Although she has not been at school long and has not seen the events surrounding Hannah, she is closely intertwined with everything, as she is good friends with Clay and the others and lives in the Walker family's house, as hers Mother works as a carer for Bryce Walker's sick grandfather.

Montgomery is arrested for mistreating Tyler and then stabbed to death in prison. When Clay, Ani, and the others find out, they change their testimony to make it look like Montgomery murdered Bryce.

Season 4

The fourth season is about Clay Jensen's mental state, which has deteriorated significantly due to the events of the previous seasons. Tension is high again as the football team, led by Diego Clay, tries to uncover the truth behind Bryce Walker's and Montgomery's deaths. For these reasons, Clay is recommended by Dr. Robert Ellman handles. The Liberty High School takes strict security measures such as bag control or a real-looking rampage exercise. The latter leads to a nervous breakdown in Clay. There is a violent confrontation between the police and the Liberty students, who are demanding an end to security measures.

In addition, Winston Williams moves to Liberty High School. He was the boy who was with Montgomery on the day Bryce died. So he knows that the friends lied and that Montgomery was only responsible for the murder. He bullies his friends and tries to uncover the truth in collaboration with Diego and Montgomery's sister Estela. In the end, he learns from Alex that it was he who killed Bryce. Since Winston had a relationship with Alex and still loves him, he keeps the secret to himself and does not reveal it to the police.

The series ends with Justin's death due to HIV infection and the complications associated with it, and the graduation of the students from high school. At the end of Olivia Baker, Clay receives those tapes from the first season back. To wrap up the events, Clay and friends bury the recordings before leaving for college.

production

Universal Studios acquired the rights to the film adaptation of Dead Girls Don't Lie from Jay Asher in February 2011 . A short time later, the main role of Hannah Baker was initially cast with Selena Gomez . At the end of October 2015, Netflix announced that it would make a miniseries out of the material, in which Gomez would instead be a producer. The main role of Hannah Baker got Katherine Langford and Dylan Minnette that of Clay Jensen . The 13 episodes were shot in the summer of 2016 in northern California in the North Bay Area. The main locations were the cities of San Rafael , Vallejo and Sebastopol . For the school scenes, the Analy High School in Sebastopol was used, which was renamed "Liberty High School" for the series. Several classrooms and the library were used as filming locations. The scenes in the gym and the school ball were filmed on a stage at Mare Island Studios in Vallejo. Otherwise, most of the footage was shot in back streets and shops in San Rafael.

The first season has been available worldwide on Netflix since March 31, 2017.

In early May 2017, the production of a 13-part second season was confirmed, which was released on May 18, 2018. It follows on from the end of the first season and deals with the aftermath of Hannah Baker's death and the complicated healing process of the other characters.

Even before the release of the third season on August 23, 2019, the release of a fourth and final season was confirmed. It was shot in 2019 and released on June 5, 2020.

Cast and dubbing

The German dubbing is done by the dubbing company TV + Synchron Berlin . Jeffrey Wipprecht is responsible for directing the dialogue ; in addition to Thomas Maria Lehmann, André Lemme, Katharina Seemann and Marco Rosenberg, he also writes the dialogue book .

Main cast

Role name	Actress	Main role (episodes)	Supporting role (episodes)	Voice actor
Clay Jensen	Dylan Minnette	1.01-4.10		Christian Pointer
Hannah Baker	Katherine Langford	1.01-2.13	4.10	Lydia Morgenstern
Tony Padilla	Christian Navarro	1.01-4.10		Ricardo Richter
Justin Foley	Brandon Flynn	1.01-4.10		Nicolás Artajo
Bryce Walker	Justin Prentice	1.01-3.13	4.01-4.10	Amadeus Strobl (season 1) Konrad Bösherz (from season 2)
Zach Dempsey	Ross Butler	1.01-4.10		Sebastian Kluckert
Tyler Down	Devin Druid	1.01-4.10		Patrick Keller
Lainie Jensen	Amy Hargreaves	1.01-4.10		Sabine Arnhold
Kevin Porter	Derek Luke	1.01-2.13	3.08	Sven Gerhardt
Olivia Baker	Kate Walsh	1.01-2.13	3.10	Gundi Eberhard
Jessica Davis	Alisha Boe	1.02-4.10		Josephine Schmidt
Alex Standall	Miles Heizer	1.02-4.10		Jonas Frenz
Andy Baker	Brian d'Arcy James	2.04-2.13	1.01-1.13	Bernd Vollbrecht
Ani Achola	Grace Saif	3.01-4.10		Sophie Lechtenbrink
Montgomery de la Cruz	Timothy Granaderos	3.01-4.10	1.03-2.13	Julius Jellinek (season 1) Bastian Sierich (from season 2)
Nora Walker	Brenda Strong	3.01-3.13	2.03-2.13, 4.07	Heath Domanowski
Sheriff's Deputy Standall	Mark Pellegrino	4.01-4.10	1.05-3.13	Thomas Schmuckert
Charlie St. George	Tyler Barnhardt	4.01-4.10	3.01-3.13	Tim Schwarzmaier
Diego Torres	Jan Luis Castellanos	4.01-4.10		Nicolas Rathod
Winston Williams	Deaken Bluman	4.01-4.10	3.05, 3.12-3.13	Paul-Lino Krenz
Dr. Robert Ellman	Gary Sinise	4.01-4.10		Tobias Master

Supporting cast

Role name	Actress	Appearances (episodes)	Voice actor
Matt Jensen	Josh Hamilton	1.01-4.10	Rainer Doering
Sheri Holland	Ajiona Alexus	1.01-2.13	Jodie Blank
Courtney crimps	Michelle Selene Ang	1.01-3.03, 4.10	Marieke Oeffinger
Mrs. Bradley	Keiko Agena	1.01-1.11, 2.09	Silke Matthias
Coach Patrick	Dorian Lockett	1.01-1.03, 1.07	Sven Brieger
Marcus Cole	Steven Silver	1.02-2.08	Jeffrey Wipprecht
Director Gary Bolan	Steven Weber	1.02-4.10	Peter Reinhardt
Ryan Shaver	Tommy Dorfman	1.03-2.13, 4.10	Dirk Stollberg
Skye Miller	Sosie Bacon	1.03-2.08	Yvonne Greitzke (Season 1) Alice Bauer (Season 2)
Jeff Atkins	Brandon Larracuente	1.03-1.11, 2.07	Dirk Petrick
Mr. Down	Tom Everett Scott	1.04-3.04	Peter Flechtner
Mr. Davis	Joseph C. Phillips	1.06-3.06	Peter Sura
Brad	Henry Zaga	1.06-1.13	Oliver Bender
Karen Dempsey	Cindy Cheung	1.07-2.11, 3.06	Claudia Gáldy
Dennis Vasquez	Wilson Cruz	1.10-3.12	Alexander Brem
Mrs. Down	Maria Dizzia	1.13-3.04	Schaukje Könning
Rick Wlodimier	Ben Lawson	2.01-2.12	Jaron Lowenberg
Nina Jones	Samantha Logan	2.01-2.13	Tanja Schmitz
Sonya Struhl	Allison Miller	2.01-2.12	Mareile Moeller
Carolyn Standall	Meredith Monroe	2.01-4.10	Marie Bierstedt
Jackie	Kelli O'Hara	2.01-2.10	Antje von der Ahe
Barry Walker	Jake Weber	2.01-2.13, 3.06	Viktor Neumann
Chlöe Rice	Anne Winters	2.01-4.10	Maria Hönig
Scott Reed	Brandon Butler	2.01-2.12, 4.01, 4.10	Linus Drews
Judge Martin Campbell	Richard Gross	2.01-2.13	Reinhard Scheunemann
Caleb	RJ Brown	2.02-4.10	Robert Glatzeder
Cyrus	Bryce Cass	2.02-4.10	Marco Eßer
Mackenzie	Chelsea Alden	2.03-3.13	Rieke Werner
Luke Holliday	Austin Aaron	2.03-4.10
Sheriff Diaz	Benito Martinez	3.02-4.10	Martin Schubach
Casey Ford	Bex Taylor-Klaus	3.03-3.13
Estela de la Cruz	Inde Navarrette	4.01-4.10
Valerie Diaz	Yadira Guevara-Prip	4.05, 4.10	Kristina Tietz

Episode list

season 1

No. ( total )	No. ( St. )	German title	Original title	Director	script
1	1	Cassette 1, side A.	Tape 1, Side A.	Tom McCarthy	Brian Yorkey
2	2	Cassette 1, side B	Tape 1, side B	Tom McCarthy	Brian Yorkey
3	3	Cassette 2, side A.	Tape 2, Side A.	Helen Shaver	Diana Son
4th	4th	Cassette 2, side B	Tape 2, side B	Helen Shaver	Thomas Higgins
5	5	Cassette 3, side A.	Tape 3, Side A.	Kyle Patrick Alvarez	Julia Bicknell
6th	6th	Cassette 3, side B	Tape 3, side B	Kyle Patrick Alvarez	Nic Sheff
7th	7th	Cassette 4, side A.	Tape 4, Side A.	Gregg Araki	Elizabeth Benjamin
8th	8th	Cassette 4, side B	Tape 4, side B	Gregg Araki	Kirk Moore
9	9	Cassette 5, side A.	Tape 5, Side A.	Carl Franklin	Hayley Tyler
10	10	Cassette 5, side B	Tape 5, side B	Carl Franklin	Nathan Louis Jackson
11	11	Cassette 6, side A.	Tape 6, Side A.	Jessica Yu	Diana Son
12	12	Cassette 6, side B	Tape 6, side B	Jessica Yu	Elizabeth Benjamin
13	13	Cassette 7, side A.	Tape 7, Side A.	Kyle Patrick Alvarez	Brian Yorkey
On March 31, 2017, all episodes of the first season were worldwide on Netflix, u. a. also in German, published.

season 2

No. ( total )	No. ( St. )	German title	Original title	Director	script
14th	1	The first polaroid	The First Polaroid	Gregg Araki	Brian Yorkey
15th	2	Two kissing girls	Two Girls Kissing	Gregg Araki	Thomas Higgins
16	3	The drunk bitch	The Drunk Slut	Karen Moncrieff	Marissa Jo Cerar
17th	4th	The second polaroid	The Second Polaroid	Karen Moncrieff	Hayley Tyler
18th	5	The lime machine	The Chalk Machine	Eliza Hittman	Nic Sheff
19th	6th	The smile on the docks	The smile at the end of the dock	Eliza Hittman	Julia Bicknell
20th	7th	The third polaroid	The Third Polaroid	Michael Morris	Brian Yorkey
21st	8th	The little girl	The Little Girl	Michael Morris	Felischa Marye
22nd	9	The missing side	The Missing Page	Kat Candler	Rohit Kumar
23	10	Smile, bitches!	Smile, bitches!	Kat Candler	Kirk Moore
24	11	Bryce and Chloe	Bryce + Chloe	Jessica Yu	Marissa Jo Cerar & Thomas Higgins
25th	12	The box of Polaroids	The Box of Polaroids	Jessica Yu	Hayley Tyler & Brian Yorkey
26th	13	Bye	Bye	Kyle Patrick Alvarez	Brian Yorkey
On May 18, 2018, all episodes of the second season were worldwide on Netflix, u. a. also in German, published.

season 3

No. ( total )	No. ( St. )	German title	Original title	Director	script
27	1	Yes, I am the new one	Yeah I'm the new girl	Michael Morris	Brian Yorkey
28	2	He who breathes is a liar	If You're Breathing, You're a Liar	Michael Morris	Allen MacDonald
29	3	Good people are indistinguishable from bad people	The Good Person Is Indistinguishable from the Bad	Jessica Yu	Hayley Tyler
30th	4th	Angry, young and manly	Angry, Young and Man	Jessica Yu	Thomas Higgins
31	5	Nobody is clean	Nobody's Clean	Bronwen Hughes	Trevor Marti Smith
32	6th	You can judge others by their grief	You Can Tell the Heart of a Man by How He Grieves	Bronwen Hughes	Mfoniso Udofia
33	7th	There are a number of problems with Clay Jensen	There Are a Number of Problems with Clay Jensen	Kevin Dowling	Julia Bicknell
34	8th	Even on a good day in high school, it's hard to tell who's on your side	In High School, Even on a Good Day, It's Hard to Tell Who's on Your Side	Kevin Dowling	Felischa Marye
35	9	Always be prepared for the next bad news	Always Waiting for the Next Bad News	Aurora Guerrero	MK Malone
36	10	The circle is getting smaller	The World Closing In	Aurora Guerrero	Allen MacDonald, Thomas Higgins, Hayley Tyler & Brian Yorkey Idea: Rohit Kumar, Allen MacDonald, Thomas Higgins & Hayley Tyler
37	11	There's something I haven't told you	There Are a Few Things I Haven't Told You	Kevin Dowling	Helen Shang
38	12	And then the storm came	And then the hurricane hit	Kevin Dowling	Allen MacDonald, MK Malone & Helen Shang Idea: Thomas Higgins, Hayley Tyler & Trevor Marti Smith
39	13	Let the dead bury the dead	Let the Dead, Bury the Dead	John T. Kretchmer	Brian Yorkey
On August 23, 2019, all episodes of the third season were worldwide on Netflix, u. a. also in German, published.

Season 4

No. ( total )	No. ( St. )	German title	Original title	Director	script
40	1	Winter vacation	Winter break	Russell Mulcahy	Brian Yorkey
41	2	Campus tour	College tour	Russell Mulcahy	Allen MacDonald
42	3	Valentine's day	Valentine's Day	Michael Sucsy	Hayley Tyler
43	4th	Graduation camping	Senior Camping Trip	Michael Sucsy	Thomas Higgins
44	5	House party	House party	Brenda Strong	MK Malone & Franky D. Gonzalez
45	6th	Thursday	Thursday	Brenda Strong	Evangeline Ordaz
46	7th	Job interview at college	College interview	Sunu Gonera	Allen MacDonald, Hayley Tyler & Evangeline Ordaz
47	8th	Accepted / rejected	Acceptance / rejection	Sunu Gonera	Sahar Jahani & Thomas Higgins
48	9	Prom	Prom	Tommy Lohmann	Brian Yorkey
49	10	Positive influence	Graduation	Brian Yorkey	Brian Yorkey
On June 5, 2020, all episodes of the fourth season were worldwide on Netflix, u. a. also in German, published.

Trivia

In July 2019, after much criticism, including from media experts, Netflix removed the scene showing Hannah Baker's suicide.

reception

criticism

In the USA, the first season of the series was largely positive; while The New York Times and The Washington Post were critical. While some cultural critics rated the series positively because of the issues it raised about bullying , violence , sexual harassment , rape and suicide, Dead Girls Lies was not criticized worldwide by doctors and health organizations. Psychologists in the United States warned adolescents and adults not to watch the series as it could exacerbate or cause mental health problems. It was also warned that the series could lead to free-riding acts. They also asked Netflix to stop broadcasting the series. Paris Jackson supported the criticism of the psychologists and is of the opinion that the series could cause a deterioration in the mental state of mind in people with mental health problems. In fact, there were reports that some students injured themselves, citing the TV series as the reason. Jamie Tworkowski, founder of the non-profit organization To Write Love on Her Arms , wrote in a letter that people with mental health problems should avoid the series. The television series was banned at several Canadian schools; in New Zealand , according to a decision by the national authorities, minors may only watch the series in the presence of a parent or legal guardian.

The Australian health organization Headspace criticized the series for combining dangerous content with the subject of suicide. Manager Kristen Douglas pointed out that calls and emails to counseling centers related to the series have increased. In Germany , such an increase in calls and e-mails in relation to the series in the number against Kummer is not recorded. The portrayal of Hannah's suicide in the series is also criticized as irresponsible. The organization Mindframe joined the criticism, since such scenes could lead to acts of imitation. At the beginning of the series there is a warning of possible consequences, which from the point of view of the American activists of Save is insufficient. Headspace appeals to parents, schools and health organizations to deal with the topics of the series. Netflix has therefore removed this scene.

Ute Lewitzka, board member of the German Society for Suicide Prevention , considers the criticism of aid organizations and doctor colleagues to be justified, even if the producers of the series took a good approach, according to Lewitzka. Lewitzka said attempts are being made to raise awareness and education about the issue of suicide, but criticized the way in which it is attempted. The series offers a large projection surface for young people who are exposed to a comparable situation. Netflix's suggestion that the series could have a disturbing effect is also criticized as inadequate. Lewitzka is of the opinion that the series is not suitable for mentally stressed adolescents and young adults.

Nic Sheff , who is on the series' writing team, disagreed. He said in an interview that the series confronts the viewer with reality and made it clear that suicide is not redemption, but painful horror. In addition, says Sheff, the series clears up the idea that if you commit suicide, you can easily slip to sleep. Actress Kate Walsh urged that dead girls lying should not be made a compulsory part of schools. Walsh justified her statement by saying that the series shows what suicide looks like and that too great a secret is being made around the subject. In addition, the series promotes conversations about problems such as sexual violence, bullying in school and persecution based on skin color, gender or sexual orientation. Even Selena Gomez defended Thirteen Reasons Why the accusations. She argued that the plot of the novel of the same name was adhered to, saying that the film visualized the work of Jay Asher . She said the series would become controversial sooner or later. The subject of suicide is not easy to discuss, so she is happy with the way the discussion is currently going on.

The second to fourth seasons could not build on the critical success of the first season, they were largely rated negatively by critics.

Studies on the risk of suicide

A possible connection between an increase in the risk of suicide and the consumption of the series was first researched by the University of Michigan . The study did not find that viewers of the series were more likely to commit suicide or think about it. Because of its small number of cases, among other things, it was not representative. The study organizers pointed out, however, that the results with regard to adolescents who are already mentally ill are worrying. 87 young people at risk of suicide between 13 and 17 years of age were interviewed for the study. Half of them had seen at least one episode of the series. Again half of those viewers, a total of 21, said the series had increased their personal risk of suicide. Study director Dr. Victor Hong of the University of Michigan concluded: "The study proves that we should definitely be concerned about how the show affects easily impressionable and vulnerable teenagers." The study also found an increased risk for those study participants who who identified strongly with the main character of the series, Hannah Baker. A good two thirds of the teenagers participating in the study were female.

At the beginning of May 2019 it was announced that according to a study published in the "Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry" there was a z. In part, there was a “significant” increase in suicides in the age group between ten and 17 years in the US , especially among boys, without the study showing “whether the series actually caused the increase or whether other factors played a role ". At the same time, suicide researchers at the Medical University of Vienna carried out a comparable study. They calculated that after the series began in late March 2017, 13 percent more ten- to nineteen-year-old teenagers killed themselves than expected in the following three months . Statistically there would be 710 suicides , but in fact there were 94 more. Thomas Niederkrotenthaler, head of the study, called for filmmakers to be much more responsible. The entertainment industry can play an important role in prevention, in the sense of the Papagenoeffect : "It is good to make suicide a topic, but you should show ways of helping and how someone got out of a supposedly hopeless situation," says Niederkrotenthaler. "Films can be a lifeline."

See also : Werther Effect

Web links

• Thirteen Reasons Why the Internet Movie Database (English)
• Dead girls don't lie at Fernsehserien.de
• Official website at Netflix

Individual evidence

1. ↑ Terri Schwartz: Selena Gomez To Star In '13 Reasons Why '. In: mtv.com. February 9, 2011, accessed June 3, 2020 . 
2. ^ Ali Jaafar: Netflix Gives Selena Gomez's '13 Reasons Why 'Straight-To-Series Order. In: deadline.com. October 29, 2015, accessed April 20, 2020 . 
3. ^ Lesley Goldberg: '13 Reasons Why 'Officially Renewed for Season 2 at Netflix. In: hollywoodreporter.com. May 7, 2017, accessed April 24, 2020 . 
4. ↑ Todd Spangler: '13 Reasons Why 'Season 2 Premiere Date, Trailer Revealed. April 30, 2018, accessed May 4, 2018 . 
5. ↑ Dead Girls Don't Lie: Last Season | Official trailer | Netflix. In: YouTube. Netflix, May 20, 2020, accessed May 22, 2020 . 
6. ↑ Arthur A .: "Dead Girls Don't Lie": Season 4 of the Netflix series is over. In: filmfutter.com. January 31, 2020, accessed March 30, 2020 . 
7. ↑ Dead girls don't lie. In: synchronkartei.de. German synchronous file , accessed on May 9, 2018 . 
8. ↑ Netflix deletes graphic suicide scene from first season of “13 Reasons Why”. In: cbsnews.com . July 16, 2019, accessed June 21, 2020 .  (English)
9. ↑ Netflix censors suicide in "Dead Girls Don't Lie". In: spiegel.de. July 16, 2019, accessed June 21, 2020 . 
10. ↑ https://www.nytimes.com/2017/03/30/arts/television/netflix-13-reasons-why-tv-review.html
11. ↑ https://www.washingtonpost.com/gdpr-consent/?destination=%2fentertainment%2ftv%2fthirteen-reasons-why-shows-how-adults-can-really-mess-up-teen-angst%2f2017%2f03 % 2f30% 2fc8db5f00-1346-11e7-9e4f-09aa75d3ec57_story.html% 3futm_term% 3d.c25a26bf49c6
12. ↑ ^{a b c d} Babette habenstein: Huffington Post : "Dangerous content": Experts warn of popular Netflix series "Dead Girls Don't Lie"
13. ^ Mary Bowerman, Garrett Mitchel, Sonja Haller, USA Today : Psychologists warn '13 Reasons Why 'could inspire copycat suicides
14. ↑ A. Pawlowski: Today.com : Psychiatrist: Netflix shoulderstand remove '13 Reasons Why 'immediately
15. ↑ Melanie Ho .: Promiflash.de : “Don't look!” Paris Jackson warns of “13 Reasons Why”
16. ^ Valerie Strauss: Schools superintendent: Students are harming themselves and citing '13 Reasons Why '. In: washingtonpost.com . April 30, 2017, accessed June 23, 2020.
17. ↑ Lindy Smith: Alternative Press : TWLOHA's founder pens blog in response to '13 Reasons Why '
18. ↑ De Elizabeth: Some Canadian Schools Are Banning 13 Reasons Why. In: teenvogue.com . April 29, 2017, accessed June 27, 2020.
19. ↑ Eleanor Ainge Roy: 13 Reasons Why: New Zealand bans under-18s from watching suicide drama without adult. In: theguardian.com . April 28, 2017, accessed May 20, 2020.
20. ↑ New Zealand - Teens are not allowed to watch “13 Reasons Why” alone. In: 20min.ch . April 29, 2017, accessed May 24, 2020.
21. ↑ ^{a b c} Thomas Moßburger: Focus Online : Psychologists warn: Does new Netflix series encourage suicide?
22. ↑ Britta Sowa: "Dead girls don't lie": Experts warn of a new Netflix series. In: shz.de April 27, 2017, accessed on March 22, 2020.
23. ↑ Ilona Krisel: Stern : Doctor warns of controversial Netflix series: "I'm very worried"
24. ↑ Björn Becher: Filmstarts .de : "Dead Girls Don't Lie" - Star says: The series should be compulsory in schools
25. ↑ Kaleigh Roberts: Elle : Selena Gomez Responds to the '13 Reasons Why 'Backlash
26. ↑ 13 Reasons Why. Retrieved June 9, 2020 . 
27. ↑ Study examines the influence of “dead girls don't lie” on suicide risk. November 22, 2018, accessed July 4, 2019 . 
28. ↑ Florian Ulrich: WARNING: Season 3 of 'Dead Girls Don't Lie' could kill people. Retrieved on July 4, 2019 (German). 
29. ↑ According to the study, more suicides after the Netflix series , deutschlandfunkkultur.de, published and accessed on May 1, 2019.
30. ↑ Felicitas Witte: Danger of suicide among adolescents - Despair is not everything. In: faz.net. June 13, 2019, accessed February 15, 2020 .