Marie Bierstedt
Marie Bierstedt (born October 30, 1974 in East Berlin ) is a German radio play and voice actress .
Life
Through her father, the voice actor Detlef Bierstedt , Marie Bierstedt came into the film business at an early age. She was seen in series such as Praxis Bülowbogen as early as the 1980s . In 1988 she played the leading role in the film The Moon Hunters . After graduating from high school, however, she concentrated on dubbing.
Marie Bierstedt is the German voice of Anna Faris , Kirsten Dunst and Kate Beckinsale , among others . Best known right now is her voice as Kristin Kreuk on Smallville and as Alyson Hannigan on Buffy . She also dubbed Tuva Novotny in Midsummer and Den Osynlige or Samaire Armstrong in OC, California , Rei Ayanami in Neon Genesis Evangelion , Kate Hudson in Glee , Michelle Ang in The Tribe and Clémence Poésy in the four-part series War and Peace and Bruges ... and Die ? . She also speaks Suiseiseki in Rozen Maiden and Winry Rockbell in Full Metal Alchemist . She is the German voice of Chyler Leigh in the hit series Grey's Anatomy .
From 2012 to 2015 she voiced Rachel Nichols in the role of Kiera Cameron in the science fiction series Continuum . From 2012 to 2016 she spoke again to Kristin Kreuk in the CBS series Beauty and the Beast . She also took over the German voice of Leslie Shay in the series Chicago Fire until their serial death at the end of the second season.
In the radio play Star Wars Dark Lord she can be heard as Padawan Olee Starstone , and in the radio play series Revelation 23 she speaks to the friend of the hacker Tron by the name of Tatjana Junk alias Nolo . In the radio play series Anne auf Green Gables by Titania Medien, Bierstedt played the leading role of Anne . In the Benjamin Blümchen radio play series, she speaks from episode 100 to episode 134 of Stella Stellini , a friend of Benjamin and Otto. In the 134th episode Farewell to Stella , the character leaves the series. Marie Bierstedt also reads the audio books in the House of Night and Vampire Academy series. 2018 also a read from Bierstedt appeared novel adaptation of The Nutcracker and the four kingdoms in Hörverlag - ISBN 978-3844530483 .
Synchronous rollers (selection)
- 2000: Scary Movie as Cindy Campbell
- 2001: Scary Movie 2 as Cindy Campbell
- 2005: Friends (TV series, 5 episodes) as Erica
- 2006: Scary Movie 4 as Cindy Campbell
- 2013: Movie 43 as Julie
- 2013: It doesn't last a year ...! as Chloe
- since 2014: Mom (TV series) as Christy Plunkett
- 2016: Keanu as Anna Faris
- 2006: The devil wears Prada as Andy Sachs
- 2008: Get Smart as Agent 99
- 2009: Bride Wars as Emma
- 2010: Alice in Wonderland as the White Queen
- 2010: Love and Other Drugs - Side Effects Included as Maggie Murdock
- 2010: Valentine's Day as Liz
- 2011: Two in One Day as Emma Morley
- 2012: The Dark Knight Rises as Selina Kyle / Catwoman
- 2012: Les Misérables as Fantine
- 2014: Interstellar as Amelia Brand
- 2014: Song One as Franny Ellis
- 2015: You never stop learning as Jules Ostin
- 2016: Alice in Wonderland: Behind the Mirrors as White Queen / Mirana von Marmoreal
- 2016: Colossal as Gloria
- 2018: Ocean's 8 as Daphne Kluger
- 2019: In the Web of Temptation as Karen Zariakas
- 2019: Glam Girls as Josephine Chesterfield
- 2000 Paranoid as Chloe for 48 hours
- 2005: Into the Blue as Sam
- 2007: First time as Jessica Alba
- 2013: No way off - from planet earth as Lena Thackleman
- 2013: Divorce damage included as Michelle
- 2015: Secret Agency - Barely Lethal as Victoria Knox
- 2017: Love has no deadline as Susie
- 2001: Pearl Harbor as Evelyn Johnson
- 2001: Because you exist as Sarah Thomas
- 2003: Tiptoes as Carol
- 2006: Underworld: Evolution as Selene
- 2007: Angels in the Snow as Annie Marchand
- 2008: Nothing but the Truth as Rachel Armstrong
- 2009: Underworld as Selene
- 2012: Underworld: Awakening as Selene
- 2012: Contraband as Kate
- 2013: Murder - In the Name of Truth as Cate McCall
- 2014: The Angel's Eyes as Simone Ford
- 2014: Stonehearst Asylum - You will never leave these walls as Eliza Graves
- 2015: Coincidentally omnipotent as Catherine
- 2016: Love & Friendship as Lady Susan Vernon
- 2016: Underworld: Blood Wars as Selene
- 2003: Alex & Emma as Emma Dinsmore / Ylva / Elsa / Eldora / Anna
- 2005: The Forbidden Key as Caroline Ellis
- 2006: Me, you and the other as Molly Peterson
- 2008: A Treasure to Fall in Love with as Tess Finnegan
- 2011: Foreign fishing as Darcy Rhone
- 1997: There are still rooms available in the hereafter as Anna Petterson
- 2000: The Crow III as Erin Randall
- 2002: Spider-Man as Mary Jane Watson
- 2003: Mona Lisa's smile as Betty Warren
- 2004: Spider-Man 2 as Mary Jane Watson
- 2005: Elizabethtown as Claire Colburn
- 2006: Marie Antoinette as Marie-Antoinette
- 2007: Spider-Man 3 as Mary Jane Watson
- 2010: The Cat's Meow as Marion Davies
- 2012: Upside Down as Eden
- 2015: Fargo (TV series) as Peggy Blomquist
Movies
- 1994: Angry Victim - Hilary Swank as Patty Yaklich
- 1995: Nosferatu - Vampiric Passion - Alyssa Milano as Charlotte
- 1996: X - The Movie - Emi Shinohara as Arashi Kishû
- 1997: Wounds of the Past - Anna Chlumsky as Gina Weatherby
- 1998: Hell's Kitchen - Angelina Jolie as Gloria McNeary
- 1999: Everywhere but not here - Thora Birch as Mary
- 2000: Boys, Girls and a Kiss - Amanda Detmer as Amy
- 2001: Snow White - Kristin Kreuk as Snow White
- 2002: Swimfan - Shiri Appleby as Amy Miller
- 2002: Julius Caesar - Nicole Grimaudo as Julia
- 2003: Only your heart knows the truth - Isha Koppikar as Anita
- 2004: Earthsea - The Saga of Earth Sea - Kristin Kreuk as Tenar
- 2005: Havoc - Shiri Appleby as Amanda
- 2006: Don - The Game Begins - Isha Koppikar as Anita
- 2006: The Fast and the Furious: Tokyo Drift - Nathalie Kelley as Neela
- 2007: Cinderella 3 - True Love Wins - Jennifer Hale as Cinderella
- 2008: Days of Anger - Mille Lehfeldt as Bodil
- 2008: Love Vegas - Michelle Krusiec as Chong
- 2009: Against All Doubt - Amber Tamblyn as Ella Crystal
- 2010: Blue Valentine - Michelle Williams as Cindy
- 2011: Straw Dogs - Kate Bosworth as Amy Sumner
- 2011: Bridal Alert - Ellie Kemper as Becca
- 2012: Love N 'Dancing - Amy Smart as Jessica Donovan
- 2013: Anna Karenina - Vittoria Puccini as Anna Karenina
- 2013: The Counselor - Andrea Deck as Watching Girl
- 2014: It's Christmas, Carol! - Olivia Cheng as Kendra
- 2016: A Perfect Life - Géraldine Pailhas as Christine Faure
- 2016: Manhattan Queen - Jennifer Lopez as Maya
- 2019: Chaos on the Net - Jennifer Hale as Cinderella
- 2019: Shazam! - Marta Milans as Rosa Vasquez
Series
- 1995: The Roses of Versailles - Miyuki Ueda as Marie-Antoinette
- 1998–2001: Dawson's Creek - Meredith Monroe as Andrea "Andie" McPhee
- 1998–2003: Buffy the Vampire Slayer - Alyson Hannigan as Willow Rosenberg
- 2003–2008: Smallville - Kristin Kreuk as Lana Lang (1st voice)
- 2004, 2006: OC, California - Samaire Armstrong as Anna Stern
- 2007: Ghost Whisperer - Jud Tylor as Sandy
- 2007: Samurai 7 - Fumiko Orikasa as Kirara Mikumari
- 2007: Solty Rei - Sayaka Oohara as Miranda Maverick
- 2007-2008: What About Brian - Amanda Detmer as Deena Greco
- 2007-2011: My Name Is Earl - Jaime Pressly as Joy Turner
- 2007–2012: Grey's Anatomy - Chyler Leigh as Dr. Lexie Gray
- 2008: War and Peace - Clémence Poésy as Natasha Rostova
- 2008: Neon Genesis Evangelion - Megumi Hayashibara as Rei Ayanami
- 2008–2010: One Tree Hill - Danneel Ackles as Rachel Gatina (1st voice)
- 2009: Fullmetal Alchemist - Megumi Toyoguchi as Winry Rockbell
- 2010–2011: Spartacus - Lesley – Ann Brandt as Naevia
- 2011: Spartacus: Gods of the Arena - Lesley – Ann Brandt as Naevia
- 2011–2013: The Borgias - Ruta Gedmintas as Ursula Bonadeo
- 2011–2014: White Collar - Gloria Votsis as Alex Hunter
- 2011–2016: Downton Abbey - Joanne Froggatt as Anna
- 2012: Hawaii Five – 0 - Lauren German as Lori Weston
- 2012: Terra Nova - Shelley Conn as Dr. Elisabeth Shannon
- 2012–2013: Spartacus - Cynthia Addai – Robinson as Naevia
- 2012–2015: Continuum - Rachel Nichols as Kiera Cameron
- 2012–2016: Beauty and the Beast - Kristin Kreuk as Catherine Chandler
- 2013: Law & Order: LA - Megan Boone as Deputy DA Lauren Stanton
- 2013: Bored to Death - Heather Burns as Leah
- 2013: The Killing - Mireille Enos as Sarah Linden (1st voice)
- 2013: Smash - Katharine McPhee as Karen Cartwright
- 2013–2015: Chicago Fire - Lauren German as Leslie Shay
- since 2013: Dallas - Julie Gonzalo as Pamela Barnes / Rebecca Sutter
- 2014–2015: Revenge - Karine Vanasse as Margaux LeMarchal
- 2015: Stalker - Tara Summers as Tracy Wright
- 2015–2016: Show Me a Hero - Ilfenesh Hadera as Carmen Febles
- 2015–2017: Sense8 - Bae Doona as Sun Bak
- since 2016: Supergirl - Chyler Leigh as Alex Danvers
- since 2016: Westworld - Evan Rachel Wood as Dolores Abernathy
- 2019: Lucifer - Inbar Lavi as Eva
- 2020: Navy CIS: New Orleans for Allie McCulloch as Lisa
Web links
- Marie Bierstedt in theInternet Movie Database(English)
- Marie Bierstedt in the German dubbing index
personal data | |
---|---|
SURNAME | Bierstedt, Marie |
BRIEF DESCRIPTION | German actress and voice actress |
DATE OF BIRTH | October 30, 1974 |
PLACE OF BIRTH | Berlin |