The Beatles (GDR album)
The Beatles | ||||
---|---|---|---|---|
Compilation album by The Beatles | ||||
Publication |
April 1965 |
|||
Label (s) | Amiga | |||
Format (s) |
||||
Mersey sound , rock 'n' roll , rock , pop |
||||
Title (number) |
|
|||
running time |
|
|||
occupation |
1965 version:
1983 version: Additionally with |
|||
|
||||
Studio (s) |
|
|||
|
The Beatles is the first album by the British band The Beatles to be released in the GDR . The compilation album was released in April 1965. Outside of the GDR, the album was not officially distributed.
Emergence
In addition to works by artists from the GDR, the Amiga music label also published selected singles and LPs by artists from western countries under license from the mid-1960s . The label belonged to the sound carrier producer VEB Deutsche Schallplatten Berlin and was subordinate to the Ministry of Culture in the VEB . The records were usually sold out quickly because of the small overall supply of Western music and the usually low print runs - Michael Rauhut mentions a contractual agreement of 10,000 copies per license pressing. In most cases, no single albums were licensed, but a compilation of tracks from several albums by the artists. The first licensed LPs included albums by the Beatles and Bob Dylan in the 1960s . The publications became possible because the political leadership of the GDR was of the opinion that the Beatles would ideologically fit the GDR. The GDR youth magazine Neues Leben wrote that “the four working-class boys from Liverpool are protesting against capitalism with their music ”.
The following three Beatles singles were released in the GDR between February and April 1965:
A side / B side | Publ. | Label catalog no. |
---|---|---|
Ain't She Sweet / Cry for a Shadow | Feb. 1965 | AMIGA 450466 |
Sweet Georgia Brown / Why | March 1965 | AMIGA 450471 |
It Won't Be Long / Devil in Her Heart | Apr. 1965 | AMIGA 450493 |
The licenses were acquired for the first two singles by Polydor and for the third single by Parlophone / EMI . It was the first Beatles singles to appear in the Eastern Bloc .
In April 1965, an album called The Beatles followed , which contains six songs from the album Please Please Me , three songs from the album With the Beatles , one from the album A Hard Day's Night and two single A-sides. It was only sold in a mono version (catalog number: Amiga 850 040). Like the singles listed, it was the Beatles' first album to be released in the Eastern Bloc. In a few copies, the song It Won't Be Long was erroneously printed on the record label instead of the song A Hard Day's Night contained on the album .
In the GDR in 1965 white sample singles (test pressings) were pressed from three other singles, the songs are on the album The Beatles . However, there was no publication.
Pieces (A side / B side) | Label catalog no. |
---|---|
She Loves You / Misery | SPU 289/290 |
I Want to Hold Your Hand / Little Child | SPU 291/292 |
A Hard Day's Night / Please Mister Postman | SPU 293/294 |
The Rolling Stones concert and its accompanying circumstances on September 15, 1965 in West Berlin was used by the Central Committee of the SED as an opportunity to ban music groups based on Western beat music ; The Central Committee resolution of October 11, 1965 read: "That such 'amateur music groups' whose performance consists of decadent Western music, the license will be withdrawn".
The publication policy towards Western beat music, including towards the Beatles, became significantly more restrictive from the 11th plenary session of the SED Central Committee (December 16-18, 1965). So said Walter Ulbricht , Chairman of the State Council of the GDR , at the 11th plenary: "Is it really true that we have nu copy any dirt that comes from the West? I think, comrades, with the monotony of the je-je-je, and whatever it is called, yes, we should put an end to it. "
The next release of a Beatles album was only in January 1974 with A Collection of Beatles Oldies , followed in January 1980 by the 1967-1970 album , which instead of a double album with 28 tracks only contains 14 songs on a single album.
Republication
In January 1983 the album The Beatles was re-released (catalog number: Amiga 850 962, again in mono), this time additionally with the six songs of the singles published in 1965 and with a different title sequence and a different cover. It was also the Beatles' first album to combine recordings from EMI and Polydor record companies, 22 years before the release of Anthology 1 .
The album was pressed both in the GDR and in the Soviet Union by the record company Melodija for the GDR. While the pressed records of the album The Beatles had an exclusively blue label in the GDR, Melodija records were given red and blue labels.
The album The Beatles has not yet been legally released on CD .
Cover design
The design of the album cover comes from the Amiga company's own design department at VEB Gotha-Druck.
The text on the back cover of the 1983 version comes from Peter Wicke.
Track List - 1965
page 1
number | song | author | Lead vocals | length | Initial release |
---|---|---|---|---|---|
1 | She loves you | Lennon / McCartney | Lennon and McCartney | 2:19 | Single A-side |
2 | Misery | McCartney / Lennon | Lennon and McCartney | 1:49 | from the album Please Please Me |
3 | A taste of honey | Ric Marlow / Bobby Scott | McCartney | 2:03 | from the album Please Please Me |
4th | You Really Got a Hold on Me | Smokey Robinson | Lennon | 3:01 | from the album With the Beatles |
5 | A hard day's night | Lennon / McCartney |
Lennon and McCartney |
2:34 | from the album A Hard Day's Night |
6th | PS I love you | McCartney / Lennon | McCartney | 2:04 | from the album Please Please Me |
Page 2
number | song | author | Lead vocals | length | Initial release |
---|---|---|---|---|---|
7th | I want to hold your hand | Lennon / McCartney | Lennon and McCartney | 2:26 | Single A-side |
8th | Please Please Me | McCartney / Lennon | Lennon | 2:00 | from the album Please Please Me |
9 | Ask me why | McCartney / Lennon | Lennon | 2:24 | from the album Please Please Me |
10 | Do you want to know a secret | McCartney / Lennon | Harrison | 1:56 | from the album Please Please Me |
11 | Little Child | Lennon / McCartney | Lennon | 1:46 | from the album With the Beatles |
12 | Please Mr. Postman | Garrett / Dobbins / Brian Holland / Gorman / Bateman |
Lennon | 2:34 | from the album With the Beatles |
Track List - 1983
page 1
number | song | author | Lead vocals | length | Initial release |
---|---|---|---|---|---|
1 | I want to hold your hand | Lennon / McCartney | Lennon and McCartney | 2:26 | Single A-side |
2 | Misery | McCartney / Lennon | Lennon and McCartney | 1:49 | from the album Please Please Me |
3 | A hard day's night | Lennon / McCartney |
Lennon and McCartney |
2:34 | from the album A Hard Day's Night |
4th | You Really Got a Hold on Me | Smokey Robinson | Lennon | 3:01 | from the album With the Beatles |
5 | PS I love you | McCartney / Lennon | McCartney | 2:04 | from the album Please Please Me |
6th | A taste of honey | Ric Marlow / Bobby Scott | McCartney | 2:03 | from the album Please Please Me |
7th | Sweet Georgia Brown | Ben Bernie | Tony Sheridan | 2:03 | from the album The Beatles' First |
8th | Please Mr. Postman | Garrett / Dobbins / Brian Holland / Gorman / Bateman |
Lennon | 2:34 | from the album With the Beatles |
9 | Why | Compton / Sheridan | Tony Sheridan | 2:55 | from the album The Beatles' First |
Page 2
number | song | author | Lead vocals | length | Initial release |
---|---|---|---|---|---|
10 | She loves you | Lennon / McCartney | Lennon and McCartney | 2:19 | Single A-side |
11 | Devil in Her Heart | Richard P. Drapkin | Harrison | 2:26 | from the album With the Beatles |
12 | Please Please Me | McCartney / Lennon | Lennon | 2:00 | from the album Please Please Me |
13 | It won't be long | Lennon / McCartney | Lennon | 2:13 | from the album With the Beatles |
14th | Ask me why | McCartney / Lennon | Lennon | 2:24 | from the album Please Please Me |
15th | Ain't she sweet | Ager / Yellen | John Lennon | 2:10 | from the album The Beatles' First |
16 | Do you want to know a secret | McCartney / Lennon | Harrison | 1:56 | from the album Please Please Me |
17th | Little Child | Lennon / McCartney | Lennon | 1:46 | from the album With the Beatles |
18th | Cry for a shadow | George Harrison / John Lennon | Instrumental song | 2:22 | from the album The Beatles' First |
Beatles albums in the GDR
title | content | publication | Label catalog no. |
---|---|---|---|
The Beatles | 12-track compilation (only released in the GDR) | Apr. 1965 | AMIGA 850 040 (mono) |
A Collection of Beatles Oldies | Original publication: Great Britain from 1966 | Jan. 1974 | AMIGA 8 55 383 |
1967-1970 | Single long-playing record, as a 14-track compilation with two different cover designs | Jan. 1980 | AMIGA 8 55 742 |
The Beatles | 18-track compilation (only published in the GDR; new edition of the album from 1965, with a different title sequence and supplemented by those six songs that had previously appeared on singles in the GDR) | Jan. 1983 | AMIGA 850 962 (mono) |
The album Love Songs was still pressed in the GDR , the record covers were made in the Federal Republic of Germany and exported to the GDR. The album (catalog number: ODEON / VEB F 666.219 / 20) was only available in GDR Intershops .
literature
- Christoph Maus: The Beatles Worldwide , ISBN 978-3-9809137-1-3 .
- Christoph Maus: The Beatles Worldwide II , ISBN 3-9809137-2-4 .
- Alex Bagirov: The Anthology of the Beatles Records , ISBN 978-3-936300-44-4 .
Web links
- Information on The Beatles 1965 edition
- Information on The Beatles 1983 edition
- Further information and the cover text for The Beatles 1983 edition
- Further information on Beatles releases in the GDR
Individual evidence
- ^ Youth opposition in the GDR
- ↑ a b Beatles - AMIGA (GDR). In: www.macmoldis.de. Retrieved April 15, 2012 .
- ↑ Ban on beat groups in the GDR
- ^ Quotes from Walter Ulbricht
- ↑ Bagirov: The Anthology of the Beatles records . 2010, p. 971 .
- ↑ Bagirov: The Anthology of the Beatles records . 2010, p. 974 .
- ^ GDR version of Love Songs
- ↑ Alex Bagirov: The Anthology of the Beatles Records , ISBN 978-3-936300-44-4 , pp. 986/987. GDR version of Love Songs