List of Norwegian name components
|
This article has been proposed for deletion.
If you are the author of the article, please read through what a request for deletion means and do not remove this notice. |
|
| Reason: This text is more of a dictionary entry than a list. - CaroFraTyskland ( discussion ) 00:37, 27 Aug 2020 (CEST) |
A collection of name components in Norwegian:
Noun components:
| Norwegian | German | example | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | certainly | Plural (indefinite, definite) | ||
| -country | - lands | country | Vestlandet , Sortland , Stadlandet | |
| -mark | -marka | Mark , land | Finnmark , Lillomarka | |
| -vidde | -vidde | Expanse, plateau | Hardangervidda | |
| -dal | -dalen | valley | Gudbrandsdalen , Arendal , Modalen | |
| -seter, -sæter |
-setra | Alm | Haukeliseter | |
| -støl | -stølen | Alm , Sennhütte | Beitostølen | |
| -bree | -breen | glacier | Jostedalsbreen , Nigardsbreen | |
| -form | -fonna | Firn, glacier | Folgefonna , Austfonna | |
| -jøkul | -jøkulen | glacier | Hardangerjøkulen , Jøkulberget | |
| -is | -iron | Ice, glacier | Svartisen | |
| -øy, short: -ø | -øya | -øyer, -øyane | island | Bygdøy , Hinnøya , Sjuøyane , Vardø |
| -holm | -holmen | (large) archipelago | Munkholmen | |
| -nes | -neset | Headland (nose) | Åndalsnes , Lindesnes | |
| -chin | -kinnet | the chin | North chin | |
| -odd | -odden | the (land) tip | Notodden , Knivskjellodden | |
| -cap | caps | the chap | North cap | |
| -sund | -sounds | the sound, the strait | Karmsund , Ålesund | |
| -fjord | -fjorden | Fjord , fjord-like lake | Hardangerfjord , Randsfjord | |
| -hav | -havet | the sea, the sea, the ocean | Atlanterhavsveien | |
| -vik | -vika | the Bay | Lenvik , Larvik , Gjøvik | |
| -våg (-) | -vågen | the Bay | Berlevåg , Vestvågøy , Kabelvåg | |
| -havn, -hamn |
-havnet | the harbor | Mehamn , Risøyhamn | |
| -vei -veg |
-veien -vegen |
Way, street | Atlanterhavsveien , Rallarvegen , Peer Gynt Vegen , Sognefjellsveien | |
| -stige | -stigen | the climb, path | Trollstigen , Byklestigen | |
| -rod | -rods | the route | Hurtigruten | |
| -sjø, -sjå | -sjøen | the sea, sea | Blåsjø , Tunnsjøen , Tinnsjå | |
| -vann -vatn |
-vannet -vatnet |
the lake, (water) | Hornindalsvatnet | |
| -elv, -ylv | -elva, -ylven |
flow | Nidelv , Tanaelva , Målselv , Vanylven , Sykkylven | |
| -strøm, -dream |
-strømmen, -straumen |
(Tidal) current | Moskenstraumen , Saltstraumen | |
| -foss | -fossen | waterfall | Låtefossen , Vøringsfossen , Ulefoss | |
| -Beach | -stranda | the beach | Holmestrand , Balestrand , Løsetstranda | |
| -sand, sand (e) - |
-sands | the sand | Kristiansand , Sandnes , Sandefjord , Forsand | |
| -fjell | -fjellet | Mountain, rock, mountain ( fjell ) | Bjørnfjell , Tronfjell | |
| -mountain | -berget | mountain | Beerenberg | |
| -nut | -nuts | Mountain top | Folars card grooves | |
| -nibb | -nibba | Mountain peaks | Dalsnibba | |
| -tind | - find | Pinnacle, summit | Glittertind , Stetind | |
| -top | -top | Peak, peak | Newton tops , Gaustatoppen | |
| -horn | -hornet | horn | Bitihorn | |
| -pigg | -piggen | Thorn, sting | Galdhøpiggen | |
| -egg | -eggen, -eggi |
Edge, ridge | Besseggen | |
| -stol | -stole | chair | Preikestolen | |
| -hette | -hetta | Cap, hood | Snøhetta | |
| -had | -had | cap | Torghatten | |
| -kåpe | -kåpa | (Women's) coat | Lodalskåpa | |
| -ås | -åsen | Mountain, hill | Granåsen , Lindås | |
| - colleague | -kollen | Hilltop, hill | Holmenkollen | |
| -bakke | -bakken | Hill, hill | Vikersundbakken | |
| -haug | -haugen | Hill, hill | Maihaugen , Alstahaug | |
| -full | -full | Wall, hill | Austevoll , Eidsvoll , Tingvoll | |
| -hogg | -hogget | Blow, blow, canyon | Jutulhogget | |
| -Hey | -heia | Mountain heather, hilly landscape | ||
| -skog | -skogen | the forest | Ørskog , Rømskog , Norske Skog , Finnskogen | |
| -løp | -løpet | The run | Finnmarksløpet | |
| -bru | -Brua | the bridge | Breviksbrua , Rundebrua | |
| -stasjon | -stasjonen | the station | Vestbanestasjonen , Østbanestasjonen | |
| -bane | -banen | the train | Ulriksbanen | |
| -tog | -toget | the train | Flytoget | |
| -verk | -verket | the work | Telegrafverket , Jernbaneverket | |
| -tårn, -taarn | -tårnet | the tower | Tryvannstårnet , Tyholttårnet | |
| -mast | masts | the mast, transmission tower | Høiåsmasten | |
| -fyr | -fyret | the fire, the lighthouse | Buholmråsa fyr , Nordøyan fyr | |
| -museum | -museet | -museer, -museene |
the museum | Alta Museum , Sandefjord Museum |
| -teater | -teatret | the theater | National Theater | |
| -gård (-), -gaard |
-gården | the yard | Lysgårdsbakken | |
| -hus | -huset | House, building | Melhus , Lofthus | |
| -stad | -city | the place (the place) | Hyllestad , Fredrikstad | |
| -by | -byen | the town | Nesseby , Byåsen IL , Bylov | |
| -bu | -buen | Shack, hut | Melbu , Rennebu | |
| - bo | -boet | the apartment (/ settlement) | ||
| -vær | -været | Weather, fishing village | Svolvær | |
| -ting, -thing | -tinget | the assembly, the parliament | Storting , Lagting | |
| -parti | -partiet | the party | Workers' part | |
| -lov | -loven | the law | Janteloven , Bylov | |
| -save | -save | the right to court | Rescue all men | |
| -selskap | -selskapet | society | Widerøe's Flyveselskap , Det Norske Luftfartselskap | |
| -forbund | -forbundet | the association, the association | Riksmålsforbundet | |
| -forening | -foreningen | the association, the association | Den norske Studentersangforening | |
| -organisa-sjon | -organisa-sjonen | -organisa-sjonene | organization | Musikernes fellesorganisasjon |
| -club | -clubs | Club | Isbjørnklubben | |
| -revy | -revyen | Review, review | Dagsrevyen | |
| -nytt | News, news | Dagsnytt | ||
| -times | -målet | the language | Bokmål , Riksmål | |
| -sang | -sang | the song, the song | Singing | |
| -kor | -koret | the choir | Det Norske soloist | |
| -pris | -prize | the price | Spellemann prizes | |
| -east | -east | the cheese | Gamalost , Ekte Geitost | |
| -brød, | -brødet | the bread | flatbrød | |
| -grøt | -grøtten | the grits | Rømmegrøt | |
| -kage, -kake | -kagen, -kaken |
the cake | Kransekage | |
| -fisk | -fisken | the fish | Lutefisk | |
Adjectives:
| stor (e) | greater) |
| lille | smaller) |
| vesle, vetle | smaller) |
| øvre | upper, upper |
| nedre | lower, lower |
| høg (e), høy (e) | high(-) |
| ned | low, low- |
| northre | northern |
| østre, austre | eastern |
| søndre | southern |
| vestre | western |
| indre | inner |
| ytre | outer) |
| ung (e) | younger) |
| gamal, gamle | Age) |
| ny (e) | new |
| together, sam- | together, common (r / s) |
| høyre | right (r) |
| venstre | left (r) |
| center | central, central |
| tysk (e) | German |
| norsk (e) | Norwegian |
| svart (e) | black |
| hvit (e), kvit (e) | White |
| green (e) | green |
| blå (e) | blue |
| gul (e) | yellow |
| rød (e) | red |
Certain articles:
| the | the who (m, f) |
| det | the |
| de, dei (nyn.) | the (plural) |