Suzanne von Borsody
Suzanne von Borsody [ ˈboʁʒodi ] (born September 23, 1957 in Munich ) is a German actress and voice actress .
Life
Suzanne von Borsody comes from a family of artists . She was born as the daughter of the actor couple Hans von Borsody and Rosemarie Fendel , who both died in 2013. Her parents separated when she was four years old. She grew up with her mother. Her grandfather Eduard von Borsody was a film director , her great-uncle Julius von Borsody was a film architect and set designer at Wien-Film , the Babelsberg film studio and Bavaria Film . Her half-sister Cosima von Borsody is also an actress.
Von Borsody was in a relationship with her fellow actor Heino Ferch from 1990 to 1999 , with whom she appeared in several film projects. She has been married to her long-term partner Jens Schniedenharn since April 2014. The couple lives in Munich and Berlin .
Acting career
Training and theater work
Suzanne von Borsody only attended drama school for a short time , as she immediately received an engagement at the Schauspielhaus Frankfurt . In 1980/81 she became part of the participation model at the Schauspiel Frankfurt. From 1987 to 1993 she had an engagement at the Schillertheater in Berlin. After the theater had to close, von Borsody switched to film.
At the end of 2007, after a long break from the theater, von Borsody was seen back on stage in the role of Lady Driver in the pleasure play Verdammt lang ago . In January 2009 she was a guest at the Ernst-Deutsch-Theater in Hamburg in Francis C. Winter's Search for Traces . The drama deals with the abuse and murder of a child by a young person. Von Borsody and Ulrike Folkerts embodied the mothers of perpetrators and victims.
In the 2012/13 season she played again at the Ernst-Deutsch-Theater, this time in the tragic comedy The Last Curtain by the Dutch playwright Maria Goos.
Movie and TV
Her first television appearance had von Borsody in 1964 in the episode The timetable of the television series The Crime Museum at the side of her mother Rosemarie Fendel . Her first major television role was in Hartmut Griesmayr's television film Adoptions in 1978 . In 1979 she received the Golden Camera for the role of Beate S. in the television series of the same name and honored recognition at the Adolf Grimme Prize in 1981. In 1980 she was awarded the German Actor Award for her role in Axel Cortis Das one Glück and the other . Director Margarethe von Trotta engaged von Borsody in 1999 for the four-part television film Anniversaries of the eponymous novel by Uwe Johnson , in which she played the leading role of Gesine Cresspahl. Directed by Alexander Kluge , she played a prostitute in the episodic film The Power of Emotions (1983) with Hannelore Hoger in the lead role. In the Friedrich Dürrenmatt film adaptation of Justice (1993) by Hans W. Geissendörfer , she took on the role of the noble whore Daphne Winter. In the 157th episode Blue Dream - Death in the Rain (1993) of Polizeiruf 110 , directed by Bodo Fürneisen , she played the waitress Natalie, who wants to go to Hamburg with her friend Rita ( Katja Riemann ) to open a boutique there. Tom Tykwer cast her for the role of Frau Jäger in his global hit Lola Run (1998). In Doris Dörrie's tragic comedy Am I beautiful? (1998) she took on the role of Lucy. During this time she had other roles in Margarethe von Trotta's Dark Days (1999) in the role of the alcoholic Angela, as Marga Nielsen in Die Mörderin (1999) and in Die Geisel (2003) as the courageous prison director Ella Jansen, who opposed a hostage can be exchanged. She also worked in international productions, such as Anita Zorzi de Lucca in Tödliches Geld (1995) alongside Michel Piccoli or alongside Richard Chamberlain in The Lost Daughter (1997).
For her role in the television film Mensch Mutter (2003) by the book editor Verena Kröger, who lovingly takes care of her mother Hilde, who suffers from paranoid schizophrenia , which premiered at the Hamburg Film Festival , she was married to Rosemarie Fendel (who in the film as in real life her mother was awarded the DIVA Award . In 2005, the television love drama The Second Look , in which von Borsody played alongside Michael Mendl, married Linda who fell in love with another man, received a nomination for the Bavarian TV Prize .
In 2007 she presented her first directorial work with the episode The Teacher for the German version of the Basic Law GG 19 - A journey through Germany in 19 articles .
In autumn 2008, the psychological thriller A Mysterious Summer with Suzanne von Borsody in the role of photographer Esther Kaufmann was created for ZDF under the direction of Johannes Grieser . In the same year, she took on the role of kidnapper Marietta Lahn in Matti Geschonneck's two-part television thriller Abducted alongside Friedrich von Thun , Hanns Zischler , Matthias Brandt and Heino Ferch . In the fairy tale film Rapunzel , which was first broadcast on ARD in December 2009 as part of the fairy tale series Six in One fell swoop , she was seen alongside Luisa Wietzorek in the title role in the role of the evil sorceress.
From 2010 to 2013 she played the boarding school teacher Ms. Mägerlein in the three films about Hanni & Nanni based on the novel series by Enid Blyton . In autumn 2011 she was directed by Joseph Vilsmaier in the remake of Ludwig Anzengruber's musical folk piece The Perjury Farmer as farmer Anna Sobek for the first time in front of the camera at the side of her father Hans von Borsody, who took on a supporting role as the herb carpet. In Hermine Huntgeburth's film drama Männertreu (2014) she played the leading female role of the resolute lawyer Franziska Stahl, who was betrayed by her husband Georg ( Matthias Brandt ). This role earned her the German TV Prize for Best Actress and Ensemble Member in 2014 . In 2015 she was also awarded the Grimme Prize for her acting performance in the film . In the 2018 movie Die kleine Hexe, based on Otfried Preussler 's children's book of the same name , she was seen alongside Karoline Herfurth , who took on the title role, in the role of the evil witch Rumpelpumpel. In Dirk Kummer's film comedy The Lover of My Wife (2020) she played the leading female role alongside Christian Kohlund and Walter Sittler , a woman who has been married for almost forty years and who no longer feels that her husband is paying attention.
Von Borsody also works as a voice actress . In the American animated film The Treasure Planet , made at Walt Disney Studios , a free adaptation of Robert Louis Stevenson's Treasure Island , she spoke as Captain Amelia, who was originally spoken by Emma Thompson . She received the German Dubbing Award in 2007 for her dubbing work as the voice of Joan Allen in Sally Potter's British-American drama Yes .
Others
Besides acting, Suzanne von Borsody also gives recitations and readings . With the presentation of letters from the Mexican painter Frida Kahlo : Now that you are leaving me, I love you more than ever! she has been giving reading tours throughout Germany since 2006. In January 2010 she gave a reading with texts by the Jewish poet Mascha Kaléko in Dachau Castle together with Rosemarie Fendel and the musicians Willy Freivogel and Sigi Schwab .
She is also active as a painter . She conceived her first exhibition on the subject of "Changes" in Hallenberg in the Sauerland , where it was exhibited in 2013.
social commitment
Von Borsody is a UNICEF ambassador , an ambassador for the NINA and Hand in Hand for Africa associations and has been a mentor for the LILALU project since 2005 . Her social commitment was awarded the ARD media prize Brisant Brillant in 2006. Suzanne von Borsody is chair of the German television jury for the CIVIS Prize , the European Media Prize for Integration and Cultural Diversity.
Filmography (selection)
- 1964: The Crime Museum: The Timetable (TV series)
- 1967: The Man from the Boathouse (TV Movie)
- 1978: Adoptions (TV movie)
- 1978: On the Dog (TV Movie)
- 1978: Beate S. (TV miniseries)
- 1983: The power of feelings
- 1983: Northern Lights: Tales between Watt and Cosmopolitan City (TV series)
- 1984: Nathan the Wise (TV movie)
- 1985: A Class of Its Own - Tales from a Boarding School (TV series, seven episodes)
- 1986: Aranka (TV movie)
- 1988: Fifty Fifty
- 1991: Ostkreuz (TV film)
- 1992: Fire night
- 1992: The love journey of Mr. Matzke
- 1993: Justice
- 1993: Schulz & Schulz V - Five to twelve (TV series)
- 1993: König & Consorten (TV movie)
- 1993: Tatort: Burned Game (TV series)
- 1993: Police Call 110: Blue Dream - Death in the Rain (TV series)
- 1994–1997: Doctors (TV series, 2 episodes)
- 1994: An unforgettable weekend ... in the south of France (TV series)
- 1994: Death in Miami (TV movie)
- 1995: Z-man's children
- 1995: The Flight of the Albatross
- 1995–1998: Father against Will (TV series, 16 episodes)
- 1996: Burning Heart
- 1996: Torn Hearts (TV Movie)
- 1993: Tatort: Nightmare (TV series)
- 1997: The Prodigal Daughter (TV Movie)
- 1998: Lola is running
- 1998: am I beautiful?
- 1998: Schimanski: Mother's Day (TV series)
- 1998: Schimanski: Rattennest (TV series)
- 1998: Schimanski: Siblings (TV series)
- 1999: Dark Days (TV movie)
- 1999: Schimanski: Sehnsucht (TV series)
- 1999: I love my family, honestly (TV movie)
- 1999: Stahlnetz (TV series, episode The Witness )
- 1999: The Old One (TV series, episode 248 Order for a Murder )
- 2000: The Hostages of Costa Rica (TV movie)
- 2000: Marlene
- 2000: Anniversaries (TV miniseries)
- 2000: Schimanski must suffer (TV series)
- 2001: Two under one roof (TV movie)
- 2001: Leo and Claire
- 2001: how do you spell love? (TV movie)
- 2002: Lilly unter den Linden (TV movie)
- 2002: You Don't Die From It (TV Movie)
- 2002: Not Without Your Love (TV Movie)
- 2003: Planet B - Mask under Masks (Mask Under Mask)
- 2003: The doll grave
- 2003: Human Mother (TV movie)
- 2003: Die Geisel (TV movie)
- 2003: Baltic Storm
- 2004: A lonely house by the lake (TV movie)
- 2005: Bella Block : ... because they don't know what they're doing (TV series)
- 2005: Love has right of way (TV movie)
- 2005: Tatort: The Sleeping Beauty (TV series)
- 2005: Police call 110: Forwards and backwards (TV series)
- 2005: The Second Look (TV movie)
- 2005: Margarete Steiff (TV movie)
- 2006: Rosa Roth - In good hands (TV series)
- 2006: A love in Königsberg (TV movie)
- 2007: Everything will be different with the next child (TV movie)
- 2007: The Second Life (TV movie)
- 2007: Der Sonnenhof (TV movie)
- 2007: Late Outlook (TV movie)
- 2008: Daniel Käfer - The Shadow Clock (TV movie)
- 2009: Fateful Days in Bangkok (TV movie)
- 2009: Tatort: Schwarzer Peter (TV series)
- 2009: Kidnapped (two-part TV series)
- 2009: A Mysterious Summer (TV Movie)
- 2009: Rapunzel (TV movie)
- 2010: Until nothing remains (TV movie)
- 2010: Hanni & Nanni
- 2010: Schlaflos in Oldenburg (TV movie)
- 2011: The Chinese (TV two-part)
- 2012: The Perjury Farmer (TV movie)
- 2012: Guess who's coming to the wedding (TV movie)
- 2012: Hanni & Nanni 2nd
- 2013: Stolberg (TV series, episode The Frankenberg Protocols )
- 2013: Arne's estate (TV film)
- 2013: Hanni & Nanni 3
- 2013: Hanna's journey
- 2013: The Girl with the Indian Emerald (TV two-part)
- 2014: Utta Danella - Die Himmelsstürmer (TV series)
- 2014: Männertreu (TV movie)
- 2015: Tatort: Roomservice (TV series)
- 2015: The monastery stays in the village (TV movie)
- 2016: The Last Journey (TV movie)
- 2016: The Informant (TV film)
- 2016: A Summer in Florida (TV Movie)
- 2016: Three fathers are better than none (TV movie)
- 2017: Leander's last trip
- 2017: Welcome to the Honeckers (TV movie)
- 2017: The peppercorns and the curse of the black king
- since 2017: Über Land (TV series)
- 2018: The little witch
- 2018: The Assassination (Two Part)
- 2019: The Island Doctor - The Secret (TV series)
- 2019: As Far as the Sea (TV two-part)
- 2019: The Informant - The Lisbon Case (TV film)
- 2019: Kroymann (satirical broadcast, special edition)
- 2019: Donna Leon - Still Waters (TV series)
- 2020: My Wife's Lover (TV Movie)
Synchronous roles
- 1978: Shortly before the holidays as Christine Alexander for Lee Purcell
- 2002: Treasure Planet as Captain Amelia for Emma Thompson
- 2004: Pride - The Law of the Savannah as Macheeba for Helen Mirren
- 2004: Yes as She for Joan Allen
Radio plays
- 1981: Rudolf Schlabach: Amsterdam - Director: Gottfried von Eine ( HR )
- 1988: Hans Kasper : A Sweet Voice - Director: Horst Loebe ( RB )
- 1991: Gabriel Josipovici : Obituary for LS (interviewer) - Director: Robert Matejka (radio play - RIAS Berlin)
Audio books
- Joke van Leeuwen : Viegelchen wants to fly . Uccello Audiobooks, ISBN 978-3-937337-3-40 .
- Hanna Johansen : If I were a bird . Uccello Audiobooks, ISBN 978-3-937337-46-3 .
- Frida Kahlo : Now that you leave me, I love you more than ever. The Audio Verlag, Berlin 2005, ISBN 978-3-89813-449-1 .
- Ingeborg Bachmann : Roman reports. The Audio Verlag, Berlin 2006, ISBN 978-3-89813-501-6 .
- Fred Vargas : Flee far and fast. The Audio Verlag, Berlin 2007, ISBN 978-3-89813-675-4 .
- Fred Vargas: The black waters of the Seine. The Audio Verlag, Berlin 2007, ISBN 978-3-89813-705-8 .
- Benoîte Groult : Salt on our skin . O.Skar, Munich 2007, ISBN 978-3-938389-37-9 (heavily abbreviated version, 3 CDs)
- Fred Vargas: When night falls. The Audio Verlag, Berlin 2009, ISBN 978-3-89813-851-2 .
- Fred Vargas: The Oracle of Port-Nicolas. The Audio Verlag, Berlin 2010, ISBN 978-3-89813-953-3 .
- Emma Cline: The Girls. Audiobook Hamburg , Hamburg 2016, ISBN 978-3-95713-057-0 .
Awards
- 1978: Golden camera for Beate S.
- 1981: Honorable recognition at the Adolf Grimme Prize
- 1982: German Actor Award for Best Young Actress
- 1999: Bavarian TV Prize for Die Mörderin and Dark Days
- 1999: German TV Award for Best Actress, Leading Role for Die Mörderin and Dark Days
- 2001: Golden camera for anniversaries
- 2005: DIVA-Award , special prize of the jury together with Rosemarie Fendel for human mother
- 2006: Brisant Brillant for social engagement
- 2007: Berliner Theaterpreis Goldener Vorhang for her role in Damned Long ago at the Renaissance Theater
- 2007: German Dubbing Award for her outstanding female dubbing work as the voice of Joan Allen in Yes
- 2009: Honorary award from the Hessian Prime Minister for special achievements in the film and television sector
- 2010: Bavarian Order of Merit
- 2012: Berliner Theaterpreis Goldener Vorhang for her role as Lies in The Last Curtain at the Renaissance Theater
- 2013: Federal Cross of Merit on ribbon
- 2014: 2 × German TV Prize for Best Actress and as an ensemble member in Männertreu
- 2015: Grimme Prize for the role of Franziska Sahl in Männertreu
Web links
- Literature by and about Suzanne von Borsody in the catalog of the German National Library
- Suzanne von Borsody in the Internet Movie Database (English)
- Suzanne von Borsody in the German dubbing file
- Suzanne von Borsody at schauspielervideos.de
Individual evidence
- ↑ a b c Anke Sieker: "The Perjury Farmer" with Suzanne von Borsody: Heimatfilm about guilt and atonement. In: RP Online . Retrieved September 27, 2013 .
- ↑ Heino Ferch: An incredibly versatile actor. In: vip.de. Retrieved December 11, 2015 .
- ↑ Heino Ferch: Secret daughter with a doctor. In: BZ Retrieved September 6, 2001 .
- ↑ Wedding on the anniversary of her mother's death: Suzanne von Borsody dares. In: Hamburger Abendblatt . Retrieved April 25, 2014 .
- ^ "Going on stage is like traveling" in: Berliner Morgenpost from June 10, 2008
- ↑ Dorrit Riege: Wanting to understand what cannot be understood. In: The world . Retrieved January 10, 2009 .
- ↑ "The Last Curtain" with Suzanne von Borsody. In: The world . Retrieved January 16, 2013 .
- ^ First flap for "Sommerspiel" report on the ZDF press portal
- ↑ a b c Jörg Böckem: Suzanne von Borsody: "I could only fulfill some dreams if I had magical powers in real life". In: The time . Retrieved February 7, 2018 .
- ↑ Suzanne von Borsody: "Männertreu" honored with a television prize. In: RP Online . Retrieved October 6, 2014 .
- ↑ 51st Grimme Prize 2015: Männertreu (HR) - Prize winners. In: grimme-preis.de. Retrieved November 2, 2015 .
- ↑ German Synchron Award 2007 awarded. In: beta.blickpunktfilm.de. Retrieved November 2, 2015 .
- ↑ Now that you are leaving me, I love you more than ever! Reading Frida Kahlo
- ↑ Cheerful to melancholy: Mascha Kaléko. In: Merkur.de . Retrieved January 17, 2010 .
- ↑ Andreas Thiemann: Hallenberg shows pictures by Suzanne von Borsody - an art coup in the Hochsauerland. In: Westfalenpost . Retrieved March 25, 2013 .
- ↑ Suzanne von Borsody Podcast
- ^ Ambassadors of NINA ( Memento of May 2, 2006 in the Internet Archive ) Official website of NINA
- ↑ Hand in Hand for Africa Official Website
- ↑ Suzanne von Borsody Official website of LILALU
- ↑ ARD media prize "BRISANT BRILLANT 2006" for Suzanne von Borsody Press release at openpr.de
- ↑ "I was interested in the other view of things" ( Memento from June 13, 2009 in the Internet Archive ) Interview with Suzanne von Borsody about the CIVIS Prize
- ↑ Joke van Leeuwen: Viegelchen wants to fly at uccello - good to hear.de. Retrieved April 22, 2013.
- ↑ Hanna Johansen: If I were a bird at uccello - good to hear.de. Retrieved April 22, 2013.
- ↑ Communication from the Office of the Federal President , accessed on October 4, 2013
- ↑ Prize winners. In: deutscher-fernsehpreis.de. Retrieved October 3, 2014 .
personal data | |
---|---|
SURNAME | Borsody, Suzanne von |
BRIEF DESCRIPTION | German actress and voice actress |
DATE OF BIRTH | September 23, 1957 |
PLACE OF BIRTH | Munich |