Football Bayern League 2012/13

from Wikipedia, the free encyclopedia
Bayern League 2012/13
Logo of the BFV
master 1. FC Schweinfurt 05 (North)
SV Schalding-Heining (South)
Climbers 1. FC Schweinfurt 05 , SV Schalding-Heining
Relegation ↑ TSV Großbardorf (North)
BC Aichach (South)
Relegation ↓ 1. FC Trogen (North)
SpVgg Grün-Weiß Deggendorf , TSV Aindling (South)
Relegated 1. FC Trogen , DJK Don Bosco Bamberg , 1. FC Sand , TSV Kleinrinderfeld (North)
SpVgg Grün-Weiß Deggendorf , TSV Aindling , TSV Gersthofen , SC Fürstenfeldbruck , TSV Kottern-St. Mang (South)
Teams 18 (north), 19 (south)
Games 306 (north), 342 (south)
Top scorer Tom Jäckel
( SpVgg Jahn Forchheim ; 25 goals) (North)
Sebastian Kinzel
( BC Aichach ; 21 goals) (South)
← Bayern League 2011/12
↑ Regionalliga Bayern 2012/13
5 seasons of the
Landesliga Bayern ↓

The 2012/13 season of the Bayernliga was the 68th season of the Bayernliga soccer league and the fifth as the fifth highest division in Germany. With the entry into force of the division reform for the 2012/13 season, the Bayern League formed the substructure of the newly introduced Bavarian Regional League . For the first time since the 1963/64 season , the Bavarian League was held in two regional groups - North and South. In the 2012/13 season, 18 teams played in the north and 19 in the south relay.

Promotion and relegation regulation

  • Promotion to the Regionalliga Bayern
The champions of both seasons are athletically qualified for promotion to the Regionalliga Bayern . The second-placed contest a relegation round with the 16th and 17th of the Regionalliga Bayern for two starting places in the Regionalliga.
  • Relegation from the Bayern League
The last three placed in each season are relegated to the national leagues . The 15th of the Bayernliga Staffel Nord as well as the 15th and 16th of the Bayernliga Staffel Süd play with the five runners-up of the regional leagues in a relegation round at least one other place in the Bayernliga.
  • Promotion to the Bayern League
The champions of the five national league seasons Northwest, Northeast, Middle, Southwest and Southeast are promoted directly to the Bayernliga. In a relegation round, the five runners-up from the regional leagues play at least two further places in the Bayernliga with the 15th of the Bayernliga Nord and the 15th and 16th of the Bayernliga Süd.

qualification

North season

table

Clubs of the Bayern League, North Season 2012/13
Pl. society Sp. S. U N Gates Diff. Points
 1. 1. FC Schweinfurt 05  34  23  8th  3 081:310 +50 77
 2. SpVgg Jahn Forchheim 1 (N)  34  22nd  6th  6th 079:480 +31 72
 3. TSV Großbardorf 2  34  22nd  4th  8th 080:440 +36 70
 4th FC Amberg 2 (N BO)  34  21st  7th  6th 073:340 +39 70
 5. Würzburger FV  34  19th  5  10 090:520 +38 62
 6th SpVgg Bayreuth (N)  34  19th  5  10 074:530 +21 62
 7th DJK Ammerthal (N)  34  12  11  11 058:490  +9 47
 8th. TSV Aubstadt (N)  34  12  10  12 064:610  +3 46
 9. SV Memmelsdorf / Ofr. (N)  34  12  8th  14th 052:590  −7 44
10. SV Alemannia Haibach (N)  34  12  6th  16 053:520  +1 42
11. SpVgg Selbitz (N)  34  11  6th  17th 048:670 −19 39
12. ASV Neumarkt (N)  34  9  10  15th 047:670 −20 37
13. FSV Erlangen-Bruck  34  11  4th  19th 057:860 −29 37
14th ASV Hollfeld (N)  34  10  6th  18th 043:850 −42 36
15th 1. FC Trogen 2 (N)  34  10  3  21st 040:610 −21 33
16. DJK Don Bosco Bamberg 2 (N)  34  8th  9  17th 039:550 −16 33
17th 1. FC Sand (N)  34  8th  7th  19th 042:730 −31 31
18th TSV Kleinrinderfeld (N)  34  5  5  24 042:850 −43 20th
Legend
Promoted to the Regional League Bavaria
Participant in the relegation games for promotion to the Regionalliga Bayern
Participant in the relegation games to stay in the Bayern League
Relegated to the national leagues
(N) Promoted from the regional league
(N BO) Promoted from the Oberpfalz district league
1 SpVgg Jahn Forchheim did not apply for a license for the following regional league season.
2 According to the game rules of the Bavarian Football Association, a direct comparison will be used if two or more teams are equal on points in the table that are relevant for promotion or relegation.

Crosstab

The crosstab shows the results of all games this season. The home team is listed in the left column, the visiting team in the top row.

2012/13 TSV Großbardorf FSV Erlangen-Bruck Würzburger FV 1. FC Schweinfurt 05 SpVgg Selbitz TSV Aubstadt SpVgg Bayreuth TSV Kleinrinderfeld 1. FC Sand 1. FC Trogen SV Memmelsdorf / Ofr. DJK Ammerthal ASV Neumarkt SpVgg Jahn Forchheim ASV Hollfeld SV Alemannia Haibach DJK Don Bosco Bamberg FC Amberg
TSV Großbardorf 1: 2 2-0 1: 2 5-0 0: 1 2: 2 2: 1 3: 2 3: 1 3-0 1-0 3: 1 5: 1 4: 1 4: 1 2: 1 1: 2
FSV Erlangen-Bruck 2: 2 1: 5 1: 2 5: 3 4: 3 1: 3 1: 1 6: 1 0: 3 2: 1 3: 2 3: 1 3: 4 3: 1 2: 1 0: 3 0: 2
Würzburger FV 2: 5 4-0 2: 2 1: 2 1: 3 3: 1 6: 2 5: 1 4-0 2: 1 3-0 4-0 1: 1 4-0 2-0 7: 3 3: 2
1. FC Schweinfurt 05 2: 1 5: 3 3: 2 4-0 1: 1 2: 4 2-0 3-0 1-0 2-0 1: 1 3-0 3-0 7-0 4-0 2-0 0-0
SpVgg Selbitz 3-0 1: 1 2: 2 3-0 2: 4 4: 3 2-0 0: 3 0: 2 2-0 1: 2 3: 1 0-0 0-0 3-0 1: 2 1: 1
TSV Aubstadt 2: 2 6: 4 0-0 1: 2 0: 1 2: 4 1: 4 2: 2 3-0 2: 3 2-0 2: 4 2: 4 2: 2 2: 2 3-0 2: 1
SpVgg Bayreuth 1-0 6-0 0: 4 1: 1 2: 1 2: 1 2-0 4: 2 5: 3 2: 1 3: 1 0: 4 0: 1 2-0 3: 2 2: 2 3: 2
TSV Kleinrinderfeld 2: 4 3: 1 5: 4 0: 4 2: 1 0: 1 1: 6 0: 1 1: 1 2: 4 1: 1 1: 5 3: 4 1: 3 0: 3 2-0 0: 1
1. FC Sand 3: 4 2: 1 1: 3 1: 3 1: 2 0-0 1-0 1: 1 1: 2 2: 2 1: 3 4: 2 0: 5 0: 2 1: 1 1: 1 1: 2
1. FC Trogen 1: 3 4-0 2: 1 2: 3 1-0 0: 1 0: 2 1-0 0: 1 1: 2 2: 3 0: 1 2: 3 1-0 1-0 3-0 1: 2
SV Memmelsdorf / Ofr. 1: 3 3-0 0: 2 3: 3 4: 2 1: 1 3: 2 3: 1 3-0 1: 1 0: 2 1-0 2: 5 1: 2 1-0 1-0 0: 2
DJK Ammerthal 2-0 1: 1 1: 2 1-0 4-0 2: 2 1: 1 4: 1 1: 2 4: 1 1: 1 3: 1 1: 3 4: 1 2: 2 2: 3 0: 1
ASV Neumarkt 1: 1 0: 2 2: 1 0: 4 1: 2 3: 3 0-0 1: 1 1-0 1: 1 2: 2 1: 1 1: 1 3: 1 2: 2 2-0 1: 3
SpVgg Jahn Forchheim 1: 3 3: 1 3: 1 1: 1 3: 1 0: 2 1-0 4: 3 5: 3 4-0 1-0 1-0 2-0 5-0 1: 2 3-0 2: 2
ASV Hollfeld 1: 4 2: 1 4: 5 0: 5 3: 2 1: 4 0: 2 3: 2 1-0 2: 1 3: 3 1: 1 2: 2 1: 1 2: 1 1-0 2: 4
SV Alemannia Haibach 1: 2 2-0 3-0 1: 2 3: 1 2-0 2: 1 3: 1 1: 3 4-0 0: 1 2: 3 4: 1 3: 2 4-0 0-0 0: 2
DJK Don Bosco Bamberg 0: 1 2: 3 0: 2 0-0 1: 1 2-0 1: 3 2-0 4-0 2-0 2: 2 2: 2 1: 2 2: 3 2: 1 1: 1 0-0
FC Amberg 1: 3 3-0 0-0 1: 2 6: 1 5: 3 4: 2 3-0 0-0 3: 2 2: 1 2: 2 6-0 0: 1 4-0 2-0 2-0

List of goalscorers

Pl. Nat. player society Gates
1 GermanyGermany Tom Jackel SpVgg Jahn Forchheim 25th
2 GermanyGermany Pascal Kamolz Würzburger FV 20th
3 GermanyGermany Manuel light TSV Großbardorf 16
GermanyGermany Alexander Mantlik TSV Großbardorf
GermanyGermany Christoph Rützel TSV Aubstadt
6th GermanyGermany Peter Heyer 1. FC Schweinfurt 05 15th
7th GermanyGermany Peter Endres TSV Kleinrinderfeld 14th
GermanyGermany Steffen Krautschneider Würzburger FV
GermanyGermany Benjamin Werner FC Amberg
10 GermanyGermany Markus Bächer SpVgg Selbitz 13
GermanyGermany Pascal Bloemer Würzburger FV
GermanyGermany Francis Kioyo SpVgg Bayreuth
GermanyGermany Markus Pöllinger DJK Ammerthal
Source: transfermarkt.de

Season south

table

Bayernliga clubs, season south 2012/13
Pl. society Sp. S. U N Gates Diff. Points
 1. SV Schalding-Heining (N)  36  24  6th  6th 058:260 +32 78
 2. Wacker Burghausen II 3 (N)  36  21st  4th  11 065:350 +30 67
 3. BC Aichach (N)  36  19th  6th  11 073:380 +35 63
 4th SpVgg Landshut (N)  36  16  9  11 060:540  +6 57
 5. SSV Jahn Regensburg II (N)  36  15th  9  12 056:460 +10 54
 6th SpVgg Unterhaching II  36  16  6th  14th 055:600  −5 54
 7th FC Unterföhring (N)  36  13  14th  9 057:500  +7 53
 8th. 1. FC Sonthofen (N)  36  14th  9  13 053:530  ± 0 51
 9. VfB Eichstätt (N)  36  14th  8th  14th 040:400  ± 0 50
10. SpVgg Hankofen-Hailing (N)  36  14th  7th  15th 046:540  −8 49
11. FC Affing (N BO)  36  14th  6th  16 062:650  −3 48
12. SB DJK Rosenheim  36  13  8th  15th 050:480  +2 47
13. BCF Wolfratshausen (N)  36  12  10  14th 050:500  ± 0 46
14th TSV Schwabmünchen (N)  36  12  10  14th 037:390  −2 46
15th SpVgg Green-White Deggendorf (N)  36  10  9  17th 039:550 −16 39
16. TSV Aindling 4th  36  11  5  20th 040:650 −25 38
17th TSV Gersthofen 4th  36  10  8th  18th 043:720 −29 38
18th TSV Kottern-St. Mang (N)  36  9  9  18th 046:610 −15 36
19th SC Fürstenfeldbruck (N)  36  8th  11  17th 036:550 −19 35
Legend
Promoted to the Regional League Bavaria
Participant in the relegation games for promotion to the Regionalliga Bayern
Participant in the relegation games to stay in the Bayern League
Relegated to the national leagues
(N) Promoted from the regional league
(N BO) Promoted from the regional league Swabia
3 Wacker Burghausen's second team was not eligible to move up to the regional league, as the first team played in the third division the following season.
4th According to the game rules of the Bavarian Football Association, a direct comparison will be used if two or more teams are equal on points in the table that are relevant for promotion or relegation.

Crosstab

The crosstab shows the results of all games this season. The home team is listed in the left column, the visiting team in the top row.

2012/13 SB DJK Rosenheim TSV Aindling TSV Gersthofen SpVgg Unterhaching II Wacker Burghausen II TSV Schwabmünchen 1. FC Sonthofen VfB Eichstätt TSV Kottern-St. Mang BCF Wolfratshausen BC Aichach SpVgg Landshut SV Schalding-Heining SSV Jahn Regensburg II SpVgg Hankofen-Hailing SpVgg Grün-Weiß Deggendorf SC Fürstenfeldbruck FC Unterföhring FC Affing
SB DJK Rosenheim 0: 2 6-0 1-0 1-0 1-0 1: 1 1: 1 1: 4 0: 1 0: 3 2-0 2: 4 0-0 4: 2 3: 1 1: 2 1: 1 0: 1
TSV Aindling 0: 4 3: 1 3: 4 0: 1 1: 2 2: 1 0: 1 1: 1 1: 2 0: 2 1-0 1: 2 0-0 2: 2 2-0 2-0 4: 2 0: 5
TSV Gersthofen 0-0 4: 3 1-0 1: 3 0: 3 2: 1 0-0 1: 1 1: 1 0: 2 3-0 0: 1 0: 2 2-0 2: 2 1: 1 0-0 3: 3
SpVgg Unterhaching II 2: 1 1-0 2: 1 1: 4 0: 1 0: 1 1-0 1-0 2: 1 2: 1 0: 2 1: 2 1: 5 1: 2 3: 1 2-0 2: 2 2: 1
Wacker Burghausen II 1: 2 2-0 2: 1 4: 2 1: 1 2: 1 1: 2 2-0 3-0 2: 1 5-0 4-0 1-0 2: 3 2-0 5: 1 2: 2 0: 2
TSV Schwabmünchen 2: 2 2-0 0: 1 2: 3 1-0 1: 2 3: 1 2: 1 0: 3 2-0 1: 1 2-0 1: 2 0: 1 0: 2 0-0 1: 1 1: 4
1. FC Sonthofen 0: 1 1: 1 3-0 2: 2 2: 1 1: 2 2-0 1: 1 2: 1 2-0 2: 2 0: 3 3: 1 2-0 2: 1 0-0 1-0 5: 1
VfB Eichstätt 2-0 3-0 0: 1 0-0 2: 1 0-0 1: 1 1-0 3: 1 3: 1 1: 3 0: 2 4-0 3: 1 2: 1 3-0 1-0 2: 2
TSV Kottern-St. Mang 1: 2 0: 1 0: 4 1: 1 0: 4 0-0 1: 4 2-0 0: 2 3: 3 1: 2 0-0 4: 1 3: 2 2-0 3: 1 2: 2 2: 4
BCF Wolfratshausen 2: 2 2-0 3: 1 1: 1 0: 1 1: 1 2: 1 2: 1 2: 1 2: 2 2: 4 0: 1 1: 2 3: 2 2: 1 0: 1 1: 1 4-0
BC Aichach 4: 1 1: 2 6: 1 0: 1 1: 1 2: 1 3-0 3-0 4-0 1: 1 3-0 1-0 1: 1 0: 2 3-0 6: 1 3-0 3-0
SpVgg Landshut 2: 1 1: 2 3: 1 0-0 0: 1 2: 2 4: 1 1-0 3: 4 2: 1 3-0 0: 1 3: 3 1: 1 3: 1 2-0 1: 1 2-0
SV Schalding-Heining 1-0 3: 2 3: 1 4: 2 0: 1 1-0 5-0 2-0 1-0 1-0 1: 1 2-0 0-0 3-0 0-0 2-0 1: 1 3: 1
SSV Jahn Regensburg II 1: 4 5-0 1: 2 1: 2 1-0 2-0 3: 2 1: 1 0: 2 6 3: 1 1: 3 5: 2 1-0 3-0 1-0 0-0 1: 1 0: 2 5
SpVgg Hankofen-Hailing 0-0 0: 1 3: 1 4: 3 1: 2 1-0 2: 2 1: 2 0-0 1-0 0: 2 1: 3 1: 3 2: 1 1: 3 2: 1 0-0 1-0
SpVgg Grün-Weiß Deggendorf 2: 1 0-0 1: 3 1: 3 3: 1 0: 1 1: 1 1-0 4: 3 0-0 1: 3 1: 1 1: 3 1-0 0: 1 1: 1 2: 2 2: 1
SC Fürstenfeldbruck 0: 2 4: 2 5: 1 2-0 1-0 1: 1 0: 1 0-0 1: 2 1: 1 1-0 1: 2 2-0 1: 2 0-0 2: 2 1: 3 2: 2
FC Unterföhring 2: 1 2-0 4: 2 5: 2 1: 2 1-0 2: 1 3-0 2: 1 3: 1 2: 1 1: 1 1: 3 1: 1 1: 3 0: 1 3: 2 3: 2
FC Affing 3: 1 4: 1 4-0 3: 5 1: 1 0: 1 4: 1 2-0 1-0 3: 3 1: 3 2: 4 0-0 0: 5 0: 3 0: 1 1-0 2: 1
5 The game between the second team of SSV Jahn Regensburg and FC Affing (3rd matchday; result: 3-0) was subsequently rated with three points and 2-0 goals for Affing, as Regensburg is an ineligible player according to the Ü23 regulation began.
6thThe game between the second team of SSV Jahn Regensburg and TSV Kottern-St. Mang (9th matchday; result: 4: 1) was subsequently awarded three points and 2: 0 goals for TSV Kottern-St. Mang rated, because Regensburg used an ineligible player. No additional points were deducted from Regensburg.

List of goalscorers

Pl. Nat. player society Gates
1 GermanyGermany Sebastian Kinzel BC Aichach 21st
2 GermanyGermany Arthur Vogel FC Affing 18th
3 GermanyGermany Simon Knauer TSV Aindling 16
4th GermanyGermany Werner Schuhmann BCF Wolfratshausen 15th
5 GermanyGermany Florian Stecher SV Schalding-Heining 13
6th CroatiaCroatia Željko Brnadić TSV Gersthofen 12
TurkeyTurkey Yunus Karayun Wacker Burghausen II
GermanyGermany Michael Pillmeier 7 Wacker Burghausen II (7)
SV Schalding-Heining (5)
GermanyGermany Matthias Poschauko SB DJK Rosenheim
GermanyGermany Unal Tosun 8 SpVgg Unterhaching II (4)
FC Unterfoehring (8)
Source: transfermarkt.de
7th Michael Pillmeier switched from Wacker Burghausen's second team to SV Schalding-Heining during the winter break.
8th Unal Tosun moved from the second team of SpVgg Unterhaching to FC Unterföhring after the 10th matchday.

Relegation round to the Bayern League

In the relegation round to the Bayernliga, the five runners-up in the regional league determined the table-15. the two Bayern league seasons and the table-16. the southern season two participants in the Bayern League in the following season.

Participants in the relegation games

In the four matches of the first round, the three Bayernliga participants each met a second in the regional league. In addition, there was a pure duel between two runner-ups.

The following teams qualified for the relegation games:

  • Runner-up in the Bavarian State League Northwest relay: SV Pettstadt
  • Runner-up in the Bavarian State League Northeast: SV Friesen
  • Vice champion of the Bavarian regional league, middle season: DJK Vilzing
  • Vice champion of the Bavarian State League Southwest relay: SV Raisting
  • Vice-champion of the Landesliga Bayern relay Southeast: VfR Garching
date total First leg Return leg
30.5./2./4.6. SV Friesen 5: 3 1. FC Trogen 2: 0 (1: 0) 3: 3 (3: 0)
30.5./2./4.6. DJK Vilzing ( a ) 1: 1(a) TSV Aindling 0-0 (0: 0) 1: 1 (0: 0)
30.5./2./4.6. VfR Garching 5: 2 SpVgg Grün-Weiß Deggendorf 2: 2 (0: 1) 3: 0 (0: 0)
30.5./2./4.6. SV raising 2: 1 SV Pettstadt 2: 1 (0: 0) 0-0 (0: 0)

The four winning teams of the first round played the two participants in the Bayernliga in two further direct duels.

date total First leg Return leg
7.6./9.6. SV Friesen 0: 3 VfR Garching 0: 1 (0: 1) 0: 2 (0: 0)
7.6./9.6. DJK Vilzing 1: 2 SV raising 0-0 (0: 0) 1: 2 (1: 0)

Web links

Individual evidence

  1. ↑ Promotion and relegation regulations of the Regionalliga Bayern, Bayernligen and Landesligen - game year 2012/2013 - (PDF; 120 kB) on fupa.net, accessed on August 9, 2012
  2. ↑ Promotion and relegation regulation of the Bayernliga and the regional leagues for the qualifying game year 2011/2012  ( page no longer available , search in web archives )  Info: The link was automatically marked as defective. Please check the link according to the instructions and then remove this notice. (PDF; 291 kB) at the Bavarian Football Association@1@ 2Template: Toter Link / bfv.de  
  3. ↑ Forchheim waives its regional league license. Nord-Bayernligist withdraws from planning, FC 05, Gallier and FCA are hot in the race. fupa.net, April 15, 2013, accessed April 22, 2013 .
  4. ↑ a b BFV game regulations, section 14a, paragraph 2. ( PDF ; 389 kB) (No longer available online.) Bavarian Football Association , February 11, 2013, formerly in the original ; Retrieved May 27, 2013 .  ( Page no longer available , search in web archives )  Info: The link was automatically marked as defective. Please check the link according to the instructions and then remove this notice.@1@ 2Template: Toter Link / www.bfv.de  
  5. ↑ Torjäger Bayernliga Staffel North - game year 12/13. transfermarkt.de, accessed on May 29, 2013 .
  6. ^ Association sports court revised Affing judgment. After Jahn II violated the U23 rule, opponents FC Affing are now awarded the points. fupa.net, September 19, 2012, accessed on October 22, 2012 (German).
  7. ↑ Jahn II gets away with a black eye. Game rating in favor of TSV Kottern, but no additional point deduction. fupa.net, September 26, 2012, accessed on December 30, 2012 (German).
  8. ↑ Top scorer Bayernliga season south - game year 12/13. transfermarkt.de, accessed on May 29, 2013 .