List of German-Japanese city and community partnerships

from Wikipedia, the free encyclopedia

This is a still incomplete list of town and municipality partnerships between Germany and Japan . A list of partnerships between other local authorities from both countries is attached.

German community state Japanese community prefecture since Art
augsburg BavariaBavaria Bavaria Amagasaki Hyogo Hyogo 1959 Sister city
augsburg BavariaBavaria Bavaria Nagahama Shiga Shiga 1959 Sister city
Bad Krozingen Baden-WürttembergBaden-Württemberg Baden-Württemberg Taketa Ōita Ōita 1989 City friendship
Bad Mergentheim Baden-WürttembergBaden-Württemberg Baden-Württemberg Fuefuki Yamanashi Yamanashi 1991 City friendship
Bad Säckingen Baden-WürttembergBaden-Württemberg Baden-Württemberg Nagai Yamagata Yamagata 1983 Sister city
Bad Soden am Taunus HesseHesse Hesse Yōrō Gifu Gifu 2004 City friendship
Bamberg BavariaBavaria Bavaria Nagaoka Niigata Niigata 1995 City friendship
Bietigheim-Bissingen Baden-WürttembergBaden-Württemberg Baden-Württemberg Kusatsu Gunma Gunma 1962 Sister city
Boppard Rhineland-PalatinateRhineland-Palatinate Rhineland-Palatinate Ōme Tokyo Tokyo 1965 Sister city
Bürstadt HesseHesse Hesse Minano Saitama Saitama 1984 City friendship
Dietzhölztal HesseHesse Hesse Shimotsuke Tochigi Tochigi 1975 Sister city
Donaueschingen Baden-WürttembergBaden-Württemberg Baden-Württemberg Kaminoyama Yamagata Yamagata 1995 City friendship
Frankfurt am Main HesseHesse Hesse Yokohama Kanagawa Kanagawa 2011 Town twinning
Freiburg in Breisgau Baden-WürttembergBaden-Württemberg Baden-Württemberg Matsuyama Ehime Ehime 1988 Sister city
Friedrichshafen Baden-WürttembergBaden-Württemberg Baden-Württemberg Tsuchiura Ibaraki Ibaraki 1994 City friendship
Feet BavariaBavaria Bavaria Numata Gunma Gunma 1995 Sister city
Hamburg HamburgHamburg Hamburg Osaka Osaka Osaka 1989 City friendship
Hanau HesseHesse Hesse Tottori Tottori Tottori 2001 Sister city
Hanover Lower SaxonyLower Saxony Lower Saxony Hiroshima Hiroshima Hiroshima 1983 Sister city
Heidelberg Baden-WürttembergBaden-Württemberg Baden-Württemberg Kumamoto Kumamoto Kumamoto 1992 Sister city
Kaiserslautern Rhineland-PalatinateRhineland-Palatinate Rhineland-Palatinate Bunkyō Tokyo Tokyo 1988 Sister city
Cologne North Rhine-WestphaliaNorth Rhine-Westphalia North Rhine-Westphalia Kyoto Kyoto Kyoto 1963 Sister city
Leinefelde-Worbis ThuringiaThuringia Thuringia Kanegasaki Iwate Iwate 2002 Sister city
Linden trees HesseHesse Hesse Warabi Saitama Saitama 1976 City friendship
Lübeck Schleswig-HolsteinSchleswig-Holstein Schleswig-Holstein Kawasaki Kanagawa Kanagawa 1992 Sister city
Luebz Mecklenburg-Western PomeraniaMecklenburg-Western Pomerania Mecklenburg-Western Pomerania Hita Ōita Ōita 2003 Sister city
Luebz Mecklenburg-Western PomeraniaMecklenburg-Western Pomerania Mecklenburg-Western Pomerania Oyama Tochigi Tochigi 2003 Twin town
Luneburg Lower SaxonyLower Saxony Lower Saxony Naruto Tokushima Tokushima 1974 Sister city
Mainburg BavariaBavaria Bavaria Moriya Ibaraki Ibaraki 1990 Sister city
Meerbusch North Rhine-WestphaliaNorth Rhine-Westphalia North Rhine-Westphalia Shijonawate Osaka Osaka 2010 City friendship
Meissen SaxonySaxony Saxony Arita saga saga 1979 Sister city
Messkirch Baden-WürttembergBaden-Württemberg Baden-Württemberg Kahoku Ishikawa Ishikawa 2004 Sister city
Munich BavariaBavaria Bavaria Sapporo Hokkaidō Hokkaidō 1972 Sister city
Neuruppin BrandenburgBrandenburg Brandenburg Niiza Saitama Saitama 2003 Sister city
Neustadt an der Aisch BavariaBavaria Bavaria Hino Shiga Shiga 1997 City friendship
Oberwiesenthal SaxonySaxony Saxony Hakuba Nagano Nagano 2002 City friendship
Offenbach am Main HesseHesse Hesse Kawagoe Saitama Saitama 1983 Sister city
Passau BavariaBavaria Bavaria Akita Akita Akita 1984 Sister city
Raunheim HesseHesse Hesse Hakusan Ishikawa Ishikawa 1997 City friendship
Rosenheim BavariaBavaria Bavaria Ichikawa Chiba Chiba 2004 Town twinning
Rothenburg ob der Tauber BavariaBavaria Bavaria Uchiko Ehime Ehime 2001 City friendship
Sankt Goarshausen Rhineland-PalatinateRhineland-Palatinate Rhineland-Palatinate Inuyama Aichi Aichi 1992 City friendship
Same BavariaBavaria Bavaria Mizunami Gifu Gifu 1966
Stuttgart Baden-WürttembergBaden-Württemberg Baden-Württemberg Ōgaki Gifu Gifu 1988 City friendship
trier Rhineland-PalatinateRhineland-Palatinate Rhineland-Palatinate Nagaoka Niigata Niigata 1995 Sister city
Ühlingen-Birkendorf Baden-WürttembergBaden-Württemberg Baden-Württemberg Hagi Yamaguchi Yamaguchi 1992 Sister city
Wallhausen Rhineland-PalatinateRhineland-Palatinate Rhineland-Palatinate Akaiwa Okayama Okayama 1995 City friendship
Goods (Müritz) Mecklenburg-Western PomeraniaMecklenburg-Western Pomerania Mecklenburg-Western Pomerania Rokkasho Aomori Aomori 1994 City friendship
Wasserburg am Inn BavariaBavaria Bavaria Betsukai Hokkaidō Hokkaidō 1979 Sister city
Winsen (Luhe) Lower SaxonyLower Saxony Lower Saxony Fukui Fukui Fukui
Wolfratshausen BavariaBavaria Bavaria Iruma Saitama Saitama 1987 Sister city
Wolfsburg Lower SaxonyLower Saxony Lower Saxony Toyohashi Aichi Aichi 2011 City friendship
Wurzburg BavariaBavaria Bavaria Ōtsu Shiga Shiga 1979 Sister city
Time Saxony-AnhaltSaxony-Anhalt Saxony-Anhalt Tosu saga saga 2012 City friendship

Partnerships with the participation of countries, prefectures, counties or municipalities

German partner Japanese partner
BrandenburgBrandenburg Brandenburg SaitamaSaitama Saitama
Düsseldorf ( North Rhine-Westphalia ) North Rhine-WestphaliaNorth Rhine-Westphalia  ChibaChiba Chiba
BerlinBerlin Berlin TokyoTokyo Tokyo
Mitte district ( Berlin ) BerlinBerlin  [city-equivalent "special -"] Shinjuku district ( Tokyo ) TokyoTokyo 
Baden-WürttembergBaden-Württemberg Baden-Württemberg KanagawaKanagawa Kanagawa
District of Harburg & City of Winsen ( Lower Saxony ) Lower SaxonyLower Saxony  FukuiFukui Fukui
Mitte district ( Berlin ) BerlinBerlin  Higashi Osaka ( Osaka ) OsakaOsaka 
Mitte district ( Berlin ) BerlinBerlin  Tsuwano City ( Shimane ) ShimaneShimane 
Lower SaxonyLower Saxony Lower Saxony TokushimaTokushima Tokushima

See also

Individual evidence

  1. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba 自治 体 間 交流 姉妹 (友好) 提携 情報 姉妹 提携 デ ー タ ド イ ツ . In: CLAIR (ク レ ア) 一般 財 団 法人 自治 体 国際 化 協会 . Retrieved March 26, 2019 (Japanese).
  2. City of Augsburg: Augsburg's twin cities ( memento of the original from August 20, 2015 in the Internet Archive ) Info: The archive link was automatically inserted and not yet checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.augsburg.de
  3. a b German-Japanese relations. Consulate General of Japan in Frankfurt am Main, accessed July 6, 2016 .
  4. Yokohama. City of Frankfurt am Main, accessed on July 6, 2016 .
  5. ^ History of friendship between cities FN Tsuchiura. (No longer available online.) City of Friedrichshafen, archived from the original on July 6, 2016 ; Retrieved July 6, 2016 . Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.friedrichshafen.de
  6. Osaka on Hamburg.de.Retrieved on August 5, 2020
  7. ^ City of Cologne: Kyoto - Japan
  8. Entry about the twin cities on the homepage of the city of Lübz.Retrieved on April 1, 2019, 5:20 pm
  9. City of Meerbusch, December 13, 2010: City partnership with Shijonawate (Japan) officially sealed ( memento of the original from June 14, 2016 in the Internet Archive ) Info: The archive link has been inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.meerbusch.de
  10. town twinning. City of Neustadt an der Aisch, accessed on July 6, 2016 .
  11. Bettina Dzemaili: Ichikawa. City of Rosenheim, June 30, 2016, accessed on July 6, 2016 .
  12. Ogaki. City of Stuttgart, accessed on July 6, 2016 .
  13. twinning with Nagaoka on Trier.de Retrieved on August 5, 2020
  14. https://www.winsen.de/buergerservice-information/ueber-winsen/partnerstaedte/ Entry about the partner cities on the homepage of the city of Winsen (Luhe) Retrieved on April 24, 2019, 10:10 am
  15. ^ City of Wolfsburg - town twinning. City of Wolfsburg, accessed on July 6, 2016 .
  16. a b c d e f g h i Local Government International Exchange> Sister city information Database> Sister city relationships in Japan - Details> Germany. CLAIR, accessed on August 13, 2019 . [Translation of the first-mentioned itemization]
  17. Sponsorships and partnerships. Harburg district, accessed on August 13, 2019 .