Faroese Football Championship 1999

from Wikipedia, the free encyclopedia
1st deild 1999
master KÍ Klaksvík
Champions League KÍ Klaksvík
Uefa cup GÍ Gøta
B36 Tórshavn
UI cup HB Tórshavn
Cup winners KÍ Klaksvík
Relegation ↓ SÍ Sumba (1: 2 and 5: 0 against LÍF Leirvík )
Relegated ÍF Fuglafjørður
Teams 10
Games 90 + 2 relegation games
Gates 311  (ø 3.46 per game)
Top scorer Jákup á Borg
( B36 Tórshavn )
← 1st deild 1998

The Faroese Football Championship 1999 was played in the 1st Deild called first Faroese league and was overall the 57th season. It started on April 25, 1999 and ended on October 2, 1999.

Promoted B71 Sandur returned to the top division after a year. Champion was KÍ Klaksvík , who could win the title for the 17th time. Defending champion HB Tórshavn finished in fourth place. However, ÍF Fuglafjørður had to relegate after four years of first class.

Compared to the previous season, the goal rate worsened to 3.46 per game, which was the lowest average since 1996 . The highest victories were achieved by HB Tórshavn with a 7-1 home game against B71 Sandur on the last matchday and B71 Sandur with a 6-0 home match against ÍF Fuglafjørður on the sixth matchday. The highest-scoring game was between GÍ Gøta and SÍ Sumba on matchday six with a score of 7-2.

mode

In the 1st Deild , each team played twice against each other on 18 match days. The team with the best points at the end of the season was clear as champions of this league, the last team relegated to the 2nd Deild . The ninth placed also had to play two relegation games against the runner-up of the 2nd Deild to stay in the 1st Deild .

Season course

Championship decision

The first league leader of the season was B36 Tórshavn . 0 draw at: this place they had for a 0 VB Vágur to KÍ Klaksvík cede. After KÍ did not get over a 0-0 win against second-placed HB Tórshavn , the lead switched back to B36. These were able to expand this to up to three points, after the 2: 4 defeat at HB Tórshavn on matchday six, B36, KÍ, GÍ Gøta and HB were tied in front. After B36's 2: 3 defeat against KÍ Klaksvík on matchday eight, KÍ moved back to first place. Four more victories followed and the lead grew to three points. A draw as well as a defeat from the next two games resulted in a swap with B36, who celebrated five wins in a row, after which a draw was enough for first place due to the better goal difference. The last change came on the 15th matchday after B36 lost 2-0 to HB. The decision about the championship was made on the last day of the match. However, since both second-placed GÍ Gøta (3-0 against B68 Toftir ) and first-placed KÍ Klaksvík (4-1 against ÍF Fuglafjørður ) could win their games, this table constellation remained. The two competitors each took an early lead, which was never endangered.

Relegation battle

ÍF Fuglafjørður started the season expectantly with four points from the first two games. However, seven defeats in a row let the team crash down to the penultimate place, only on matchday 14 achieved the next victory with a 2-1 at B68 Toftir. After the 17th matchday and the 1: 5 defeat against GÍ Gøta, the eighth place could no longer be achieved directly relegation.

SÍ Sumba finished last on 16 of the 18 game days. The only exceptions were the first and last game days. On the ninth matchday, the first win came with a 1-0 win against VB Vágur. In the season finale, direct rival ÍF Fuglafjørður lost 4-1 at KÍ Klaksvík after an early deficit in the eleventh minute. Sumba, on the other hand, also managed the second win of the season against VB Vágur, in the away game the opponent was defeated 2-1, the winning goal came in the final minute. So SÍ Sumba was able to overtake ÍF.

Closing table

Teams of the 1st Deild 1999
Pl. society Sp. S. U N Gates Diff. Points
 1. KÍ Klaksvík  18th  13  2  3 038:190 +19 41
 2. GÍ Gøta  18th  12  3  3 046:240 +22 39
 3. B36 Tórshavn  18th  12  2  4th 052:220 +30 38
 4th HB Tórshavn (M, P)  18th  11  4th  3 041:160 +25 37
 5. NSÍ Runavík  18th  6th  5  7th 025:260  −1 23
 6th VB Vágur  18th  6th  3  9 019:270  −8 21st
 7th B68 Toftir  18th  5  3  10 022:410 −19 18th
 8th. B71 Sandur (N)  18th  3  5  10 026:450 −19 14th
 9. SÍ Sumba  18th  2  5  11 022:430 −21 11
10. ÍF Fuglafjørður  18th  2  4th  12 020:480 −28 10

Placement criteria: 1st points - 2nd goal difference - 3rd goals scored

  • Faroese champions and participation in the first qualifying round for the 2000/01 UEFA Champions League
  • Participation in the qualifying round of the 2000/01 UEFA Cup
  • Participation in the UEFA Intertoto Cup 2000
  • Participation in the relegation against relegation
  • Descent to the 2nd Deild
    • (M) Master of the previous year
    (P) Cup winner of the previous year
    (N) Newcomers from the 2nd Deild

    Games and results

    B36 B68 B71 GÍ HB ÍF KÍ NSÍ Sumba VB
    B36 Tórshavn 4-0 6: 1 4-0 0: 2 4: 2 2-0 3: 2 3: 1 6: 1
    B68 Toftir 1: 2 2-0 2: 5 1: 5 1: 2 2: 3 0-0 3: 1 0-0
    B71 Sandur 0-0 1-0 2: 5 2: 2 6-0 1: 2 2: 3 2: 1 1: 3
    GÍ Gøta 2: 1 3-0 2: 1 1: 2 2: 1 2: 1 4: 1 7: 2 3: 1
    HB Tórshavn 4: 2 1: 1 7: 1 2-0 4-0 1: 2 1: 3 2: 2 2-0
    ÍF Fuglafjørður 1: 4 2: 4 3: 3 1: 5 0: 1 0: 1 1: 1 2: 1 1: 2
    KÍ Klaksvík 3: 2 5-0 3: 1 0-0 0-0 4: 1 3-0 2: 1 2: 1
    NSÍ Runavík 1: 3 5-0 4-0 1: 1 0: 2 0-0 1: 3 1-0 1-0
    SÍ Sumba 1: 6 2: 3 1: 1 1: 1 0: 3 2: 2 2: 3 1: 1 1-0
    VB Vágur 0-0 0: 2 1: 1 1: 3 1-0 3: 1 2: 1 2-0 1: 2

    Relegation

    The two relegation games between the ninth of the 1st Deild and the second of the 2nd Deild were played on October 9 and 16, 1999.

    date home Result guest Gates
    October 9, 1999 LÍF Leirvík 2: 1 (1: 1) SÍ Sumba 1: 0 Jonhard Høgnesen (13th), 1: 1 Dánjal Johan Joensen (15th), 2: 1 Tomasz Resel (78th)
    October 16, 1999 SÍ Sumba 5: 0 (3: 0) LÍF Leirvík 1-0 Birgir Jørgensen (3rd), 2-0 Birgir Jørgensen (19th), 3-0 Nebosja Veljkovic (20th), 4-0 Birgir Jørgensen (50th), 5-0 René Thomsen (65th)
    So SÍ Sumba remained in the 1st Deild .

    List of goalscorers

    If the number of hits is the same, the players are sorted alphabetically by last name.

    Top scorer Jákup á Borg
    space player team Gates
    1 Jákup á Borg B36 Tórshavn 17th
    2 John Petersen B36 Tórshavn 16
    3 Kurt Mørkøre KÍ Klaksvík 13
    4th Eli Hentze B71 Sandur 12
    Henning Jarnskor GÍ Gøta
    6th Yugoslavia Federal Republic 1992Yugoslavia Aleksandar Radosavljevic GÍ Gøta 11
    7th Rógvi Jacobsen KÍ Klaksvík 10
    Súni Fríði Johannesen HB Tórshavn
    Yugoslavia Federal Republic 1992Yugoslavia Nebosja Veljkovic SÍ Sumba
    10 BrazilBrazil Marcello Marcelino B68 Toftir 08th

    This was the second title for Jákup á Borg after 1998 .

    Trainer

    team Trainer Match days
    B36 Tórshavn Yugoslavia Federal Republic 1992Yugoslavia Tomislav Sivic 01-18
    B68 Toftir DenmarkDenmark Bjørn Krog 01-18
    B71 Sandur BulgariaBulgaria Ivan A. Hristov 01-18
    GÍ Gøta Jóhan Nielsen 01-18
    HB Tórshavn RomaniaRomania Ion Geolgau 01-18
    ÍF Fuglafjørður PolandPoland Piotr Krakowski 01-18
    KÍ Klaksvík EnglandEngland Tony Paris 01-18
    NSÍ Runavík Yugoslavia Federal Republic 1992Yugoslavia Milan Ćimburović 01- 02
    Trygvi Mortensen 03-18
    SÍ Sumba Birgir Jørgensen 01- 07
    Yugoslavia Federal Republic 1992Yugoslavia Milan Ćimburović 08-18
    VB Vágur PolandPoland Krzysztof Popczynski 01-18

    A total of two teams changed coaches. NSÍ Runavík improved by one position to fifth place after the move, while SÍ Sumba also improved by one position to ninth place.

    Venues

    If there are several stadiums listed, the number of games played there is given in brackets.

    team Stadion Venue
    B36 Tórshavn Gundadalur Tórshavn
    B68 Toftir Svangaskarð (8) Toftir
    Tofta Leikvøllur (1)
    B71 Sandur Inni í Dal Sandur
    GÍ Gøta Sarpugerdi Norðragøta
    HB Tórshavn Gundadalur Tórshavn
    ÍF Fuglafjørður Í Fløtugerði Fuglafjørður
    KÍ Klaksvík Við Djúpumýrar Klaksvík
    NSÍ Runavík Við Løkin Runavík
    SÍ Sumba Á Krossinum Sumba
    VB Vágur Á Eiðinum Vágur

    referee

    The following referees led the 90 top division games:

    Surname Parent club Games
    Lassin Isaksen KÍ Klaksvík 13
    Oddmar Andreasen HB Tórshavn 12
    Niklas á Líðarenda GÍ Gøta 12 1
    Birgir Sondum B36 Tórshavn 11
    Kim Ejdesgaard Fram Torshavn 09
    Sune Johansen SÍF Sandavágur 09 1
    Bergur Magnussen EB / Streymur 06th
    Sjúrður Norðbúð B36 Tórshavn 06th
    Jens Petur Brattalíð VB Vágur 05
    Petur Erhard Kjærbo SÍ Sumba 04th
    Petur Reinert LÍF Leirvík 02
    Tummas Pauli Olsen GÍ Gøta 01
    1 In addition, a relegation game was conducted.

    The championship team

    The number of missions and the goals scored are given in brackets.

    1. KÍ Klaksvík
    KÍ Klaksvík Logo.svg

    Jan Andreasen (17/0) | Finn Baldvinsson (8/0) | Harley Bertholdsen (18/2) | Stephen Boyle (18/0) | Olgar Danielsen (5/1) | Símun W. Høgnesen (2/0) | Rógvi Jacobsen (18/10) | Arnold Joensen (18/1) | Jan Joensen (18/0) | Eyðun Klakstein (8/0) | Heðin á Lakjuni (18/6) | Jóhann Lützen (1/0) | Kurt Mørkøre (11/13) | Jan Allan Müller (6/2) | Niclas Nic Lassen (7/0) | Ove Nysted (2/0) | Andrzej Pacek (18/1) | Jonathan Paris (1/0) | John Ryan (15/0) | Marek Wierzbicki (18/1)

    without commitment: Meinhard Joensen | Helmar Lassen | Gunnar á Steig

    National Cup

    In National Cup won KÍ Klaksvík with 3: 1 against B36 Torshavn and thus achieved the Double .

    European Cup

    In 1999/2000 HB Tórshavn played as champions of the previous year in the qualification for the Champions League against FC Haka (Finland). The first leg was reached a 1-1, but the second leg was lost 6-0.

    KÍ Klaksvík played last year’s cup finalist in qualifying for the UEFA Cup . The home game against Grazer AK (Austria) was lost 5-0, the second leg 0-4.

    B36 Tórshavn also played in qualifying for the UEFA Cup against MKE Ankaragücü (Turkey) and lost the two legs 0-1.

    GÍ Gøta took part in the UI Cup . The first leg in the first round against NK Jedinstvo Bihać (Bosnia) GÍ lost 3-0, but the second leg could be won 1-0.

    Web links