Faroese Football Championship 2012
| Effodeildin 2012 | |
| master | EB / Streymur |
| Champions League | EB / Streymur |
| Europe League |
ÍF Fuglafjørður , HB Tórshavn , Víkingur Gøta |
| Cup winners | Víkingur Gøta |
| Relegated |
B68 Toftir , FC Suðuroy |
| Teams | 10 |
| Games | 135 |
| Gates | 412 (ø 3.05 per game) |
| spectator | approx 68000? "` UNIQ - ref-00000000-QINU` "? (ø approx 500? "` UNIQ - ref-00000001-QINU` "? per game) |
| Top scorer |
Páll A. Klettskarð ( KÍ Klaksvík ), Clayton Nascimento ( ÍF Fuglafjørður ) |
| ← Vodafonedeildin 2011 | |
The Faroese Football Championship 2012 was the 70th season of the Faroese football league . After the departure of the main sponsor Vodafone , the league no longer operated under the name Vodafonedeildin . The energy company Effo was announced as a new sponsor on February 27, 2012 , so that the league has been called Effodeildin since this season . It started on March 24, 2012 with B36 Tórshavn's game against FC Suðuroy and ended on October 6, 2012.
The promoted FC Suðuroy and TB Tvøroyri returned to the top division after one and six years respectively. Champion was EB / Streymur , who could win the title for the second time. Defending champion B36 Tórshavn finished in sixth place. However, B68 Toftir and FC Suðuroy had to relegate after five and one year respectively.
Compared to the previous season, the goal rate worsened to 3.05 per game, which was the lowest average since 2008 . The highest victories were achieved by KÍ Klaksvík in the 7-1 home game against FC Suðuroy on the last day of the match, which was also the highest-scoring game, as well as ÍF Fuglafjørður in the away game on the ninth game day and HB Tórshavn in the home game on the 13th game day with a 6-0 win FC Suðuroy.
mode
In the Effodeildin , each team played against each other three times on 27 match days. Due to the previous year's placement, B36 Tórshavn , EB / Streymur , Víkingur Gøta , NSÍ Runavík and KÍ Klaksvík played an additional home game. The team with the best points at the end of the season was clear as the champions of this league, the last two teams relegated to the 1st Deild , the Faroese second division.
Season course
Championship decision
Víkingur Gøta was the only team to win the first three games and thus sat at the top of the table. The first point loss followed on match day in a 1-1 draw in the away game against HB Tórshavn . Thus, B36 Tórshavn was now in first place ahead of the tied teams of ÍF Fuglafjørður and Víkingur. On the next match day, Víkingur was able to regain the lead with a 2-1 away win against ÍF, as B36 lost 2-1 at home to EB / Streymur . Víkingur Gøta maintained the top position until matchday nine, but after just one point from three games, EB / Streymur passed for the first time on matchday tenth. They lost their only game on the second matchday 2-1 at Víkingur. After only one win for EB / Streymur between the 13th and 16th matchday, KÍ Klaksvík was in first place, but had to surrender it after a 1: 3 home defeat in a direct duel against EB / Streymur on the 18th matchday. These in turn did not lose a game by the end of the season. Nevertheless, ÍF Fuglafjørður drew level on points on the 24th matchday and had the better goal difference after EB / Streymur's 1-1 draw against KÍ. However, since ÍF did not get past a 0-0 away game against B68 Toftir on the next matchday , EB / Streymur increased the gap to two points with the 3-2 away win against Víkingur Gøta. The last matchday brought the decision for the championship, which EB / Streymur could decide by the 3-2 win in the home game against NSÍ Runavík , while ÍF Fuglafjørður only played 0-0 against HB Tórshavn.
Relegation battle
FC Suðuroy graced the bottom of the table from the fifth match day and should not leave this position until the end of the season. The first goal was only achieved on the seventh matchday, the first victory was a long time coming, when TB Tvøroyri was defeated 1-0 on home soil. The relegation was finally clear after the 1: 3 away defeat against B36 Tórshavn on matchday 24.
B68 Toftir finished last on the first three match days, followed by three wins and the jump to sixth place. Until the 14th matchday, however, had to wait for the next victory, so that from the twelfth matchday the penultimate place was occupied. Only on the 17th matchday succeeded after eight points from four games, the jump from the relegation places, on which TB Tvøroyri was now. They were there for the first five matchdays and had to wait until the sixth matchday and the 1-0 home game against ÍF Fuglafjørður for the first win. Further successes let the team climb up to seventh place, but from the 16th matchday onwards followed by three defeats in a row, the crash. Neither TB nor B68 managed to win again after the 16th matchday, but TB achieved the exchange of places on the 23rd matchday through another draw. After NSÍ Runavík had lost 1-0 to TB at home on Matchday 25, the gap before the final matchday was three points against B68 with a goal difference that was six goals higher. However, since both teams met on the last day of the game, B68 should have won by four goals, as TB scored the higher number of goals in the current season. TB Tvøroyri took the lead in the second half, which B68 Toftir was able to turn with two goals. In the final minutes, B68 even increased to 4: 1 and drew level both in points and in the goal difference. However, as TB still had the higher number of goals scored and B68 failed to score another goal, both teams retained their positions.
societies
If there are several stadiums listed, the number of games played there is given in brackets.
| team | Stadion | Venue |
|---|---|---|
| B36 Tórshavn | Gundadalur | Tórshavn |
| B68 Toftir | Svangaskarð (12) | Toftir |
| Tofta Leikvøllur (1) | Toftir | |
| EB / Streymur | Við Margáir | Streymnes |
| FC Suðuroy | Á Eiðinum | Vágur |
| HB Tórshavn | Gundadalur | Tórshavn |
| ÍF Fuglafjørður | Í Fløtugerði | Fuglafjørður |
| KÍ Klaksvík | Við Djúpumýrar | Klaksvík |
| NSÍ Runavík | Við Løkin | Runavík |
| TB Tvøroyri | Á Eiðinum (2) | Vágur |
| við Stórá (11) | Trongisvágur | |
| Víkingur Gøta | Sarpugerði (12) | Norðragøta |
| Í Fløtugerði (2) | Fuglafjørður |
Closing table
Teams of the Effodeildin 2012 |
| Pl. | society | Sp. | S. | U | N | Gates | Diff. | Points |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | EB / Streymur (P) | 27 | 17th | 7th | 3 | 50:27 | +23 | 58 |
| 2. | ÍF Fuglafjørður | 27 | 16 | 6th | 5 | 55:23 | +32 | 54 |
| 3. | HB Tórshavn | 27 | 13 | 6th | 8th | 56:34 | +22 | 45 |
| 4th | KÍ Klaksvík | 27 | 13 | 6th | 8th | 59:44 | +15 | 45 |
| 5. | Víkingur Gøta 1 | 27 | 12 | 9 | 6th | 43:35 | +8 | 45 |
| 6th | B36 Tórshavn (M) | 27 | 10 | 8th | 9 | 42:36 | +6 | 38 |
| 7th | NSÍ Runavík | 27 | 9 | 4th | 14th | 38:42 | −4 | 31 |
| 8th. | TB Tvøroyri (N) | 27 | 5 | 9 | 13 | 30:50 | −20 | 24 |
| 9. | B68 Toftir | 27 | 6th | 6th | 15th | 23:43 | −20 | 24 |
| 10. | FC Suðuroy (N) | 27 | 2 | 3 | 22nd | 16:78 | −62 | 9 |
Placement criteria: 1st points - 2nd goal difference - 3rd goals scored
| (M) | Champion of the previous year |
| (P) | Cup winner of the previous year |
| (N) | Newcomer from the 1st Deild 2011 |
Crosstab
| 2012/13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| B36 Tórshavn | 1: 2 | 1-0 | 1: 2 | 1: 4 | 1-0 | 3: 1 | 1-0 | - | 1: 1 | 0: 2 | 2: 3 | - | 5: 1 | - | 2: 2 | - | 3-0 | 1: 1 | ||
| B68 Toftir | 1: 1 | - | 1: 2 | 0: 1 | 2-0 | - | 1: 2 | - | 0: 2 | 0-0 | 0: 2 | 1: 3 | 3: 2 | 1: 1 | 1: 1 | - | 1: 1 | - | ||
| EB / Streymur | 1: 1 | - | 0-0 | - | 3-0 | 4: 2 | 2: 2 | 3: 2 | 2: 1 | - | 1: 1 | 1: 1 | 1-0 | 3: 2 | 1: 1 | 3: 2 | 0: 1 | - | ||
| FC Suðuroy | 0: 2 | - | 0: 1 | 2: 1 | 0: 2 | - | 0: 1 | 0: 4 | 0: 6 | 1: 4 | 1: 4 | - | 0: 2 | - | 1: 1 | 1-0 | 1: 1 | - | ||
| HB Tórshavn | 2: 1 | 2-0 | 4-0 | 4-0 | 0: 1 | - | 6-0 | - | 1: 4 | - | 5-0 | - | 2: 4 | - | 4: 1 | 3: 1 | 1: 1 | 0-0 | ||
| ÍF Fuglafjørður | 1: 1 | - | 2-0 | - | 1: 2 | 1: 1 | 3: 2 | - | 2-0 | 0-0 | 2-0 | 5: 2 | 2: 1 | 3: 1 | 1: 1 | - | 1: 2 | - | ||
| KÍ Klaksvík | 0: 2 | 3: 4 | 3-0 | - | 1: 3 | - | 5: 1 | 7: 1 | 1: 1 | 1: 2 | 1-0 | - | 3: 2 | 2: 1 | 0-0 | 1: 1 | 3: 3 | - | ||
| NSÍ Runavík | 3: 1 | 0-0 | 0: 2 | - | 1-0 | - | 0-0 | 5: 1 | 2: 4 | 2-0 | 1: 2 | - | 0: 2 | - | 2-0 | 0: 1 | 0: 2 | 1-0 | ||
| TB Tvøroyri | 1: 4 | 0-0 | 3: 1 | 1: 4 | 0: 3 | - | 3-0 | - | 4: 2 | - | 1-0 | 1: 2 | 1: 6 | - | 1: 3 | - | 0: 2 | 2: 2 | ||
| Víkingur Gøta | 3: 2 | - | 2-0 | 2-0 | 2: 1 | 2: 3 | 4-0 | 3: 1 | 2: 2 | - | 1: 4 | 0: 3 | 0: 1 | 4: 3 | 1: 1 | - | 1-0 | - | ||
List of goalscorers
If the number of hits is the same, the players are sorted alphabetically by last name.
| Pl. | Surname | team | Gates |
|---|---|---|---|
| 1. | Páll Klettskard | KÍ Klaksvík | 22nd |
 Clayton Nascimento
|
ÍF Fuglafjørður | ||
| 3. | Arnbjørn Theodor Hansen | EB / Streymur | 16 |
| 4th | Klæmint Olsen | NSÍ Runavík | 14th |
| 5. | Christian Mouritsen | HB Tórshavn | 12 |
| 6th | Kaj Leo í Bartalsstovu | Víkingur Gøta | 12 |
| 7th | Andy Olsen | KÍ Klaksvík | 9 |
| 8th. | Fróði Benjaminsen | HB Tórshavn | 8th |
 Łukasz Cieślewicz
|
B36 Tórshavn | ||
| Hjartvard Hansen | Víkingur Gøta | ||
| Leif Niclasen | EB / Streymur | ||
| Símun Eiler Samuelsen | HB Tórshavn |
Clayton Nascimento won the title of top scorer as the sixth foreigner after 1977 , 1980 , 1986 , 1989 and 2007 .
Trainer
| team | Trainer | Match days |
|---|---|---|
| B36 Tórshavn | Mikkjal Thomassen | 1-27 |
| B68 Toftir | Pauli Poulsen | 1-23 |
| Bill Mc. Leod Jacobsen | 24-27 | |
| EB / Streymur | Heðin Askham | 1-27 |
| FC Suðuroy | Pól F. Joensen | 1- 9 |
| Tórður Holm | 10 | |
 Sasa Kolman |
11-27 | |
| HB Tórshavn | Sigfríður Clementsen | 1-27 |
| ÍF Fuglafjørður |
 Flemming Christensen |
1-27 |
| KÍ Klaksvík |
 Páll Guðlaugsson
|
1-27 |
| NSÍ Runavík | Kári Reynheim | 1-27 |
| TB Tvøroyri |
 Milan Kuljic |
1-27 |
| Víkingur Gøta | Jógvan Martin Olsen | 1-27 |
During the season there were coach changes for two teams. Both teams, however, each kept their table placement.
referee
The following referees, including one each from Denmark, Finland, Norway and Sweden, led the 135 top division games:
| Surname | Parent club | Games |
|---|---|---|
| Ransin Napoleon Djurhuus | HB Tórshavn | 20th |
| Eiler Rasmussen | Skála ÍF | 20th |
| Lars Muller | Royn Hvalba | 19th |
| Petur Reinert | Víkingur Gøta | 17th |
| Dagfinn Forná | NSÍ Runavík | 16 |
| Rúni Gaardbo | B68 Toftir | 15th |
| Alex Troleis | B68 Toftir | 11 |
| Rói Jacobsen | FC Hoyvík | 9 |
| Páll Augustines | FC Suðuroy | 3 |
 Dragan Banjac
|
- | 1 |
 Juha-Matti Kanniainen
|
- | 1 |
|
Morten Krogh
|
- | 1 |
| Georg Nolsøe Rasmussen | B36 Tórshavn | 1 |
 Kai Erik Steen
|
- | 1 |
The championship team
The number of missions and the goals scored are given in brackets.
| 1. | EB / Streymur |
|
Sorin Anghel (25/2) | Egil á Bø (17/5) | Arnar Dam (18/1) | Gestur Dam (1/0) | Niels Pauli Danielsen (25/1) | Marni Djurhuus (27/1) | Jónhard Frederiksberg (27/0) | Arnbjørn Theodor Hansen (24/16) | Gert Hansen (25/4) | Jóhannes Hansen (4/0) | Pauli Hansen (18/0) | Levi Hanssen (24/3) | Pætur Jacobsen (16/2) | Leif Niclasen (27/8) | Árni Olsen (13/0) | Brian Olsen (9/0) | Poul G. Olsen (1/0) | Hans Pauli Samuelsen (25/6) | René Tórgarð (27/0) without commitment: Ólavur F. Ejdesgaard | Allan Hansen | Jákup Andrias Hansen
|
Awards
After the end of the season, the captains and coaches of the ten league players and members of the press cast their votes for the following awards :
- Player of the Year: Clayton Nascimento ( ÍF Fuglafjørður )
- Goalkeeper of the Year: Jákup Mikkelsen (ÍF Fuglafjørður)
- Defender of the year: Marni Djurhuus ( EB / Streymur )
- Midfielder of the Year: Hallur Hansson ( HB Tórshavn )
- Forward of the year: Clayton Nascimento (ÍF Fuglafjørður)
- Trainer of the year: Flemming Christensen (ÍF Fuglafjørður)
- Young Player of the Year: Páll A. Klettskarð ( KÍ Klaksvík )
In addition, the following eleven of the year were elected:
Goal: Jákup Mikkelsen (ÍF Fuglafjørður)
Defense: Bárður Hansen ( Víkingur Gøta ), Marni Djurhuus ( EB / Streymur ), Bartal Eliasen (ÍF Fuglafjørður), Jan Ellingsgaard (ÍF Fuglafjørður)
Midfield: Kaj Leo í Bartalsstovu (Víkingur Gøta), Hallur Hansson (HB Tórshavn), Høgni Madsen (ÍF Fuglafjørður), Símun Eiler Samuelsen (HB Tórshavn)
Forward: Clayton Nascimento (ÍF Fuglafjørður), Arnbjørn Theodor Hansen (EB / Streymur)
National Cup
In the national cup Víkingur Gøta won 5-4 on penalties against champions EB / Streymur .
European Cup
In 2012/13, B36 Tórshavn played as champions of the previous year in the first qualifying round for the Champions League against Linfield FC (Northern Ireland). After both the first and second leg went 0-0 in regular time, the penalty shoot-out was lost 3-4.
Víkingur Gøta played in the first qualifying round for the UEFA Europa League against FK Homel (Belarus) and lost 6-0 and 4-0.
NSÍ Runavík also played in the first qualifying round of the UEFA Europa League against FC Differdange 03 (Luxembourg) and lost both games 3-0.
EB / Streymur played last year’s cup winners in the first qualifying round of the UEFA Europa League against Gandsassar Kapan (Armenia). After the home game was won 3-1, EB / Streymur lost 2-0 in the second leg and were eliminated due to the away goals rule .
Web links
- Effodeildin 2012 on FaroeSoccer.com (Faroese)
Individual evidence
- ↑ a b Based on an evaluation of the match reports available for 2012 at FaroeSoccer.com , with data available for only 104 out of 135 matches.
- ^ New name for the top league , January 16, 2012. Accessed February 4, 2012.
- ↑ Besta deildin eitur nú Effodeildin (Faroese: "Best league is now called Effo-Liga"), February 27, 2012. Accessed on February 28, 2012.
- ↑ Player of the Year Awards , October 20, 2012. Accessed October 22, 2012.